ダンラビン
アイルランド、ウィックロー州の村

アイルランド、レンスターの村
ダンラビン
ドゥン・ルアン
村
夜のダンラビン・マーケット・ハウス
夜のダンラビン・マーケット・ハウス
ダンラビンはアイルランドにあります
ダンラビン
ダンラビン
アイルランドでの場所
座標:北緯53°03′20″ 西経6°42′14″ / 北緯53.0556° 西経6.7039° / 53.0556; -6.7039
国アイルランド
州レンスター
郡ウィックロー州
標高
158メートル（518フィート）
人口
 （2022年）[1]
 • 合計
1,150
タイムゾーンUTC+0 (雨)
 • 夏（DST）UTC-1 ( IST (西))
アイルランドのグリッドリファレンスN868016
村に入る

ダンラヴィン（アイルランド語：Dún Luáin）[2]は、アイルランドのウィックロー州にある村で、ダブリンの南西約50キロメートル（30マイル）に位置しています。R412とR756の 地方道路の交差点を中心としています。17世紀末頃に設立され、一時期この地域で有数の町となりました。村は同名の行政教区に属しています。 [2]

ラスサラー・ハウス・ゴルフ＆カントリークラブとウィックロー国立公園はどちらも近くにあります。ダンラビンは、キルデア州のカラ競馬場とパンチスタウン競馬場にも近いです。ダンラビンの並外れて広い通りは村の特徴です[3] [4]。マーケット広場は最も広い部分で幅108フィート（約32メートル）あります[5] 。アイルランドで最も広い村の広場の一つに数えられています[5]。この村は、マーケット広場の中央に建つ1740年頃に建てられたマーケットハウスで知られています[6]。毎年6月下旬に開催されるダンラビン芸術祭は、1982年から続いています[7]。

歴史

この地域におけるケルト以前の時代からの人間の活動の証拠は、現在アイルランド国立博物館と近くのキャッスルラダリー・ストーンサークルに収蔵されているトルナント・ストーンとして知られる彫刻が施された巨石によって示されています。[8] [9]

ダンラヴィンにはかつて、トルナント・モートの土塁の上とその周囲に村が築かれていました。この土塁は青銅器時代に遡ると考えられています。後にノルマン様式の環状列石城がここに築かれました。[8]中世後期には、ウィックロー山脈のオトゥール家やオバーン家といった敵対的な氏族の攻撃により、村は著しく衰退しました。[10]

現在のダンラビンの集落は、1650年代後半にチェシャー出身のバルクリー家（時折、誤って「バックリー」と呼ばれる）によって設立されました。1702年、ヘザー・バルクリーはジェームズ・ワース＝ティントと結婚し、ティント家とダンラビンの長年にわたる関係が始まりました。[11]

18世紀までに、ダンラビンは繁栄した市場町へと変貌を遂げました。ジェームズ・ワース＝ティントは建築家リチャード・カッセルズにパラディオ様式の市場を設計するよう依頼し、 1740年頃に完成しました。[12]

1777年、ダンラヴィン軽騎兵連隊はアイルランドをフランスの侵略から守るために結成された義勇軍団である。[13]

ダンラビン・グリーンの処刑は1798年に発生し、1798年の反乱の際に、反乱鎮圧とユナイテッド・アイリッシュマン（アイルランド人連合）への加入を阻止しようとしたイギリス軍によって、36人が銃殺され、他の者は絞首刑に処されました。この地域における反乱鎮圧のための厳しい措置は、マイケル・ドワイヤーによる1803年までのこの地域での軍事作戦に伴う暴力と不安定さと同様に、地域経済に大きな打撃を与えました。[14]

カトリック教会（聖ニコラウス・オブ・ミラに捧げられた）は、地元のティンテ家から寄贈された隣接する土地に建てられました。教会の建設は1815年に遡りますが、それ以前からこの場所でカトリックの礼拝が行われていました。[15]

ダンラビンは1798年の反乱の後、経済的に復興を遂げ、19世紀前半には人口が急増しました。その結果、農地をめぐる競争が激化し、ジャガイモへの依存度はますます高まりました。 1820年代から1830年代にかけてこの地域で起こった十分の一税戦争も、地域社会の不穏と分裂を引き起こしました。[16]

大飢饉はダンラビンの人口に深刻な影響を与え、1841年から1851年の間に村の人口は25%以上減少した。[10]

教育

地元には、ジョナサン・スウィフト国立学校（小学校、アイルランド国教会の精神を持つ）、スコイル・ニオクライス・ナオファ（小学校、カトリックの精神を持つ）、セント・ケビンズ・コミュニティ・カレッジ（中等教育および職業教育）、およびジョナサン・スウィフト国立学校の隣にある幼稚園などの学校があります。

歴史的建造物や場所

マーケットハウス

村の中心にあるマーケットハウスは、ギリシャ建築のドーリア式で、18世紀アイルランドで活躍した最も偉大な建築家の一人、リチャード・カッセルスの設計により、1740年頃に建てられました。この地域の地主であるジェームズ・ワース・ティント卿は、建設費として1,200ポンドを支払ったと言われています。建物は、マーケット広場の中心でR412を二分する「島」にあります。一時期、マーケットハウスは村と周囲の後背地の経済活動の中心地であり、家畜の売買や取引を可能にするマーケット広場の広いスペースを十分活用していました。[6] [5]この建物は、 1798年の反乱の際に一時的に監獄として使用され、その後、1830年代に裁判所として再利用されました。[5]マーケットハウスは1956年にウィックロー州議会によって購入されました。建物は1966年に火災で焼失するまで消防署として使用されていました。建物は1979年に現在のダンラビン図書館として開館するまで、州議会の店舗として使用されていました。[5] [6] [17]

フェアグリーン

フェアグリーン

ダンラビン・フェアグリーンは17世紀半ばに遡ると考えられており、当初の村の南東の境界を形成していました。[17] このグリーンでは1661年から市が開催されていました。この地域は、 1798年の反乱の始まりである1798年5月24日に行われたダンラビン・グリーン処刑で最もよく知られています。36人の囚人がマーケット・ハウスから連れ出され、裁判なしでグリーンで即決処刑されました。さらに最大9人がマーケット・ハウスの柱に絞首刑にされました。[18]虐殺当日、死体の大部分は引き取り手も運び出しもされず、その日の夕方に近くのトゥルナンに運ばれ、大きな穴に埋葬されました。[18]このグリーンでの市は1960年代まで続きましたが、その頃、牛市場がアイルランドの農村社会における市の主要な機能を引き継ぎました。2021年、ティンテ・エステートはダンラビンの人々にフェアグリーンを寄贈しました。[17]

聖ニコラスの聖なる泉

村の南、トルナン堀の斜面には聖ニコラウスに捧げられた聖なる井戸があります。巡礼者が聖地を訪れる際に「パタン」と呼ばれる儀式を行い、聖なる井戸の周りを時計回りに定められた円を描くように歩くというものでした。 [19]聖ニコラウスの聖なる井戸で行われる「トルナン・パタン」は、伝統的に毎年6月下旬に行われました。パタンは、音楽、歌、踊り、酒、祝祭、そして格闘技などが繰り広げられる社交行事となりました。[17] 2016年に行われた大規模な改修工事では、セント・ケビンズ・コミュニティ・カレッジ側から井戸へアクセスできるよう、畑を横切る道標が設置されました。井戸も改修され、新しい岩の祭壇が設置されました。[17]

トルナント堀

トルナント（またはトゥルナント）の堀は、町の南1.3kmに位置する環状要塞と周辺の墳丘からなる国定記念物です。 [20]この名前はアイルランド語の「イラクサの塚」を意味するtor neanntaに由来します。この塚は、おそらく青銅器時代に遡る大きな城郭の跡地を示しています。後にノルマン人がこの場所に環状の城郭を築き、その周囲にダンラビンの最初の集落が築かれました。[21]堀の上からは、西ウィックローの美しい景色を眺めることができます。[22]

トゥルナン墓地

トルナント堀跡地に隣接して墓地があり、1798年のダンラビン・グリーン虐殺の犠牲者の大半が埋葬されている。[18] [23] 2021年9月、この集団墓地の跡地に記念碑が建てられ、1798年の虐殺に関する情報と、当日処刑されたすべての人々の名前が記されている。[18]

輸送

レール

ダンラビン駅は、1885年6月22日にサリンズからタローまでの路線の一部として開業しました。1947年1月27日に旅客輸送、3月10日に貨物輸送が停止され、1959年4月1日に路線全体と共に完全に廃止されました。[24]駅舎は現在、個人住宅となっています。[25]

道

クラシックカーやヴィンテージ車の愛好家には、ウェストウィックロー・クラシック＆ヴィンテージ車クラブがサービスを提供しています。[26]景色の美しいR756道路は、ダンラビンからウィックロー・ギャップを越えてグレンダロッホまで続いています。

バス

2022年7月現在、町には3つの別々のローカルリンク公共バス路線、1400b、1410、5030が運行している。1400bは、ダンラビンと近隣のキルデア州ドナード村およびニューブリッジを週1回土曜日に結んでいる。[27] 1410は、週1回金曜日にキャッスルダーモット、カーロウ、バルティングラスを結んでいる。 [28] 5030は、週1回土曜日の夕方に村とバルティングラスを結んでおり、近隣のドナード村、ストラトフォード・アポン・スレイニー村、グランジコン村を経由して夜遅くに帰ってくる。[29]

2022年7月現在、ダブリン市内中心部へ行くのに最も近いダブリンバス停は、ダンラビンの北11kmにあるバリーモア・ユースタスの町にあり、65番路線が1日4便（月曜～金曜）、7便（土曜）、6便（日曜）運行している。 [30]バリーモア・ユースタスからは、65番系統で約1時間30分かかり、交通状況にもよりますが、市内中心部のプールベグ・ストリートが終点となっている。

2022年7月現在、この村にはBus Éireannの路線は運行されていません。

人々

参照

ウィキメディア・コモンズには、ダンラビンに関連するメディアがあります。

参考文献

  1. ^ 「2022年国勢調査 プロファイル1 - 付録表1」。2022年国勢調査。中央統計局。2023年8月。 2023年8月31日閲覧。
  2. ^ ab "ドゥン・ルアイン/ダンラヴィン".アイルランドの地名データベース(logainm.ie) 。2021 年10 月 19 日に取得。
  3. ^ 「ダンラビン」.ウィックロー郡観光局. 2022年1月20日閲覧。
  4. ^ 3. ダンラビン町計画
  5. ^ abcde 「The Market Square」. dunlavin.ie . 2022年7月22日閲覧。
  6. ^ abc 「ダンラビン・マーケット・ハウス（ダンラビン裁判所）、マーケット・スクエア、メインストリート/キルカレン・ストリート、ダンラビン、ウィックロー州」。buildingsofireland.ie 。国立建築遺産目録。 2020年4月1日閲覧。
  7. ^ 「ダンラビンはウィックローのアーティストにとっての丘の隠れ家」『ウィックロー・ピープル』 2007年6月7日。 2025年1月19日閲覧。
  8. ^ ab "Dunlavin".ウィックロー・アップランズ・カウンシル. 2023年7月6日閲覧。
  9. ^ ローラー、クリストファー（2010年5月1日）「アイルランドの村落の成立と発展：ウィックロー州ダンラヴィンの事例（1600-1910年）」（PDF）（博士論文）セント・パトリックス・カレッジ・ドラムコンドラ、24頁。
  10. ^ ab Lawlor, Chris. 「ダンラヴィン」.ウィックロー州遺産. 2020年3月30日閲覧。
  11. ^ Lawlor, Chris (2008年5月31日). 「An Irish Village」 . 2008年8月28日閲覧。
  12. ^ 「ダンラビン・マーケット・ハウス（ダンラビン裁判所）、マーケット・スクエア、メイン・ストリート／キルカレン・ストリート、ダンラビン・アッパー、ダンラビン、ウィックロー」。国立建築遺産目録。 2023年7月5日閲覧。
  13. ^ ビガー、フランシス・ジョセフ著「アイルランド国民義勇軍、1782年」、アルスター考古学ジャーナル、第2シリーズ、第15巻、第2/3号（1909年5月）
  14. ^ Lawlor, Christopher (2020年5月1日). 「アイルランドの村落の成立と発展：ウィックロー州ダンラヴィンの事例 1600-1910年」(PDF) (博士論文). セント・パトリックス・カレッジ・ドラムコンドラ. p. 190-191.
  15. ^ 「教区の歴史 – ダンラビン教区」 。 2022年1月20日閲覧。
  16. ^ Lawlor, Christopher (2020年5月1日). 「アイルランドの村落の成立と発展：ウィックロー州ダンラヴィンの事例 1600-1910年」(PDF) (博士論文). セント・パトリックス・カレッジ・ドラムコンドラ. p. 207.
  17. ^ abcde 「Dunlavin Heritage Trail」. dunlavin.ie . dunlavin.ie . 2022年7月24日閲覧。
  18. ^ abcd Buchanan, Myles (2021年9月1日). 「ダンラビン虐殺の犠牲者を追悼する記念碑が除幕」. Wicklow People . 2022年7月24日閲覧。
  19. ^ 「アイルランドの素晴らしい聖なる井戸」theirishplace.com、2015年12月20日。 2022年7月24日閲覧。
  20. ^ 「ベラッハ・チョングレイスまたはバルティングラス、およびリアムハインまたはダンラビン、ウィックロー州」.
  21. ^ "wicklowuplands.ie". wicklowuplands.ie . wicklowuplands.ie . 2022年7月24日閲覧。
  22. ^ 「Summer Bucket List」. dunlavin.ie . dunlavin.ie . 2022年7月24日閲覧。
  23. ^ “Tornant Lower”. logainm.ie . 2022年7月24日閲覧。
  24. ^ Ayres, Bob (2003). 「アイルランドの鉄道駅」(PDF) . Railscot . 2007年10月12日閲覧。
  25. ^ “Dunlavin”. eiretrains.com . 2016年10月3日閲覧。
  26. ^ “www.westwicklowclassics.com”. 2017年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月30日閲覧。
  27. ^ “1400b - Dunlavin to Newbridge”. locallinkckw.ie . 2022年7月25日閲覧。
  28. ^ “1410 - Dunlavin to Carlow”. locallinkckw.ie . 2022年7月25日閲覧。
  29. ^ “5030 - Dunlavin to Baltinglass - Evening”. locallinkckw.ie . 2022年7月25日閲覧。
  30. ^ “Timetable, Route 65. Operative Date: 31/08/2020”. Dublin Bus . 2022年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
  31. ^ エンペイ、ウォルトンNF大司教（1997年10月21日）。「ダブリン大司教兼グレンダロッホ主教、ウォルトンNF大司教エンペイによる大統領演説」ダブリン・グレンダロッホ合同教区：アイルランド国教会。 2024年7月31日閲覧。
  32. ^ ab バーク, ジョン (1841). 『イングランド、アイルランド、スコットランドの消滅および休眠中の男爵領の系図と紋章史』（第2版）. ロンドン: スコット、ウェブスター、ギアリー. p. 601.
  33. ^ “Get To Know Conor Carty”. wolves.co.uk . 2020年8月25日. 2023年8月21日閲覧。
  34. ^ “A tribute to Ray Daniels”. 2007年2月7日. 2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  35. ^ "MARK DEERING Ireland". ESPNscrum . 2023年8月21日閲覧。
  36. ^ Green, FC (2006). 「Fenton, James (1820–1901)」. Australian Dictionary of Biography Online . 2023年8月21日閲覧。
  37. ^ カーニー、ヘレン。「About Me」ヘレン・カーニー：パラ馬術馬場馬術選手。 2024年7月31日閲覧。
  38. ^ ローラー、クリス (1998). 『ダンラビン・グリーンの虐殺：1798年の反乱の物語』 C. ローラー. 裏表紙. ISBN 978-0953294701。
  39. ^ 「キャノン・ニール・オロー氏がドナモア・アンド・ドナード・ウィズ・ダンラヴィンの新教区牧師に任命」ダブリン＆グレンダロー連合教区2015年11月5日. 2023年8月12日閲覧。
  40. ^ リー、シドニー編 (1895). 「ペネファーザー、エドワード」  .英国人名辞典. 第44巻. ロンドン: スミス・エルダー社. p. 325.
  41. ^ 「ローワン・サー（トーマス）・レスリー」オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/31632. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  42. ^ Lawlor, Chris (2008年2月4日). 「ダンラヴィンの記録者 – ジョン・フランシス・シアーマン神父」. An Irish Village . 2023年8月12日閲覧。
  43. ^ バーク、サー・バーナード (1912). 『アイルランド地主階級の系譜と紋章史』 pp.  711– 712.
  44. ^ 「Rt Revd Roy Warkeの死」。ダブリン・グレンダロッホ連合教区：アイルランド国教会。2021年1月12日。 2024年7月31日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ダンラヴィン&oldid=1324368665」より取得