ダンセイニ城と領地

北緯53度32分08秒 西経06度37分15秒 / 北緯53.53556度、西経6.62083度 / 53.53556; -6.62083

ダンセイニ城の正面

ダンセイニ城（アイルランド語：Caisleán Dhún Samhnaí ）は、アイルランドのミース州ダンセイニにある近代化されたアングロノルマン様式の城で、[ 1 ]ヒュー・ド・レイシーによって1180年または1181年頃に建設が開始されました。彼はまた、近くの元のキリーン城と有名なトリム城を建設するよう依頼しました。この城はアイルランドで最も古くから継続的に人が住んでいる家屋の1つであり、おそらく単一の家族によって占有された最古の家で、創設から現在まで、キューザック家とその婚姻による子孫であるプランケット家によって所有されていました。[ 2 ]城は、かつて広大だったダンセイニの地所の奥にある領地に囲まれています。領地には歴史的な教会、壁に囲まれた庭園、石造りの農場複合施設、氷室などがあり、多種多様な動物が生息しています。[ 2 ] [ 3 ]

位置

ダンセイニ城と領地、および家族の領地のその他の残骸は、ミース州ダンセイニのタウンランド内およびその近くに位置し、歴史的な町トリムとダンショーリンの間に位置しています。近くのダンセイニクロスには村落があり、[ 2 ]郵便局、カトリック教会、小学校、クラブハウスとバーを備えたGAAピッチ、民間の住宅と小規模な地方自治体の開発が混在しています。以前のダワーハウスは村のすぐ東にあります。領地へはN3道路とトリムから行くことができ、ナヴァンロード、ダンショーリン、ウォーレンズタウン、この地域の以前の鉄道駅であるドラムリーの近くに標識があります。次の村はキルメッサンで、今日ではダンセイニとキルメッサンは一緒に単一のカトリック教区を形成しています。[ 4 ]

歴史

現在の城の正面の左右には、人工的に作られたと考えられている2つの塚があり、少なくとも1つ（東側）は、おそらく以前のアイルランドの要塞の一部であり、[ 3 ] : 76 これは、この地区の名前の由来でもあります。ダンセイニはアイルランド語でDún Samhainで、dúnは砦を意味します。東側の塚[ 2 ]、あるいはその両方が、後に初期のアングロ・ノルマン様式の防御拠点として使われたと考えられており、おそらくモット・アンド・ベイリー様式でした。[ 5 ]西側の塚は、2つの砂丘に例えられることもあり、オリバー・セント・ジョン・ゴガーティ によって記念碑が立てられました。[ 3 ] : viii, 76 さらに西に3つ目の塚があります。[ 3 ] : 76

ダンセイニ城は12世紀後半に、間に壁があり内部に中庭がある4つの石造りの塔から始まり、1180年にヒュー・ド・レイシーの命令で建設が開始されたと考えられています。[ 6 ] 4つの主要な塔の基礎と下部はおそらくオリジナルのままで、[ 7 ]いくつかの内部空間、特に古い台所もオリジナルのままですが、特に18世紀と19世紀には多くの追加工事が行われ、[ 7 ]現在の城は元の3倍以上の大きさになっています。

この城は、キリーン城とともに、最初はド・レイシー家の名義でキューザック家が所有していたが、15世紀初頭に婚姻によりプランケット家に渡った。 [ 7 ]元々、この城とキリーンはひとつの土地にあったが、プランケット家の初代がキリーンを長男に、ダンセイニを弟のクリストファーに与え、その後土地は分割され、城はダンセイニ男爵の手に渡り、オリバー・クロムウェルのアイルランドでの活動に関する問題（当時のダンセイニ夫人は当初城への接近から守り抜いたが、一族は後に1649年に追い出され、一部はコノートに向かう途中で亡くなった）、およびアイルランドとイングランドの間のその他の紛争の余波を除けば、ほぼ途切れることなく所有権と管理権を享受した。[ 7 ]彼らは聖オリバー・プランケットの従兄弟であった。

ダンセイニ地所は 19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけての土地法の施行により縮小されましたが、城は元の領地に囲まれたまま残り、その他の地所の土地もその地区の周囲に残っており、その一部は領地に隣接し、一部は遠く離れています。

作家ダンセイニ卿の作品の多くは、この城、特に建物の塔の一つにある一室で制作されました。1910年、ダンセイニ卿は城の裏手の一角に2階建ての増築を依頼しました。ウィリアム・モリスの事務所に所属するジョージ・ジャックが設計したこの増築は、1914年までにアーツ・アンド・クラフツ様式で完成し、広々としたビリヤードルーム、2つの寝室、その他の設備を備えています。[ 3 ] : 70

1953年、この城はシビル・コノリーによる初期のファッションショーの舞台となり、ライフ誌の表紙を飾りました。[ 8 ]ダワーハウスとその土地は20世紀後半に売却されました。1990年代以降、城の一部[ 3 ]、ダンセイニ家の領地、ダンセイニ交差点の集落、トリムにある一部の不動産の修復工事が行われています。

一族のもう一つの城、トリム城はアイルランド最大だが廃墟となっており、19世紀後半に国への譲渡が拒否されたため、1993年に国に譲渡された。[ 3 ]：104–105

2025年、この城は第21代ダンセイニ男爵、ランドール・プランケットが所有し、居住していました。

城の構造

城へは外側のロビー、次に細工の施された石膏の天井がある内側のロビーを通って入ります。どちらのロビーにも軍の記念品が展示されています。[ 9 ] その先には、メインの階段とアーチ型天井のある中央の廊下と、よりプライベートな二次ホールがあります。1階には、過去の家族の肖像画が飾られた豪華なダイニングルーム、以前の地所事務所、美術工芸品のビリヤードルームがあります。また、歴史的な城の中心部には、脊柱状の廊下（「パッセージ」）から出て、古代のキッチンとより現代的なキッチン、寝室スイート、その他の部屋があります。[ 10 ]廊下は城の中庭にある建物につながり、居住スペースと第20代ダンセイニ男爵（故人エディ・プランケットまたはエディ・ダンセイニとしても知られる芸術家） のギャラリーがあります。

歴史あるこの城の1階には、図書室と応接室があり、1780年のステイプルトン漆喰細工が施されています。ジェームズ・シールが手掛けたと思われる図書室は、「ゴシック・リバイバル」様式で、「蜂の巣」天井が特徴です。また、この階には2階の階段（かつてカトリックの司祭が身を隠すための「司祭の隠れ家」があった場所）があります。3階には豪華な寝室があり、一部にはバスルームが併設されています。主寝室にはドレッシングルームも付いています。[ 10 ] 寝室の1つには幽霊が出るという噂があります。

領地

壁、入り口、ロッジ

ダンセイニ城の入り口。巡礼者の十字架の向かい側。

領地は石積みの壁に囲まれており、その多くは大飢饉の際に救済措置として築かれたものである。壁はダブリン・ロード沿いの2つの正式な入口、同じ道路沿いの農場入口、そしてかつての鉄道線路とスコーネ川に近いグレン・ロード沿いの閉鎖された入口によって中断されている。[ 3 ] : 74

ダンショーリンに最も近いかつてのメイン ゲートは長い大通りにつながり、到着した人々に突然城が姿を現す。現在の形になったのは 1830 年頃で、ネオ ゴシック スタイルで、タワー ロッジ、模造の柱廊玄関、馬車用と歩道用の 2 組の白い門がある。城には第 14 代ダンセイニ卿の紋章が、2 人の妻の紋章と合わせて飾られている。この門は 1960 年頃から使われなくなり、馬車道は草に覆われている。現在、敷地へのメイン ゲートはダンセイニ交差点近くの中世の巡礼者十字架の向かいにあり、ゴシック遺跡のように見えるが、偽物である。この門には居住用の門番小屋が隠れており、もともとは馬車や荷馬車などの馬車よりも小さい人々や乗馬パーティーの到着者のために建てられたものである。この門のすぐ内側には、かつての家令の住居であった石造りの窪んだ建物があり、公道のすぐ西側には領地農場へのアクセス道路があります。[ 3 ] : 74

スコーネ川に架かるダンセイニ橋の3つ目の門には、黒石灰岩でできたロッジ「ブラックロッジ」がありましたが、1980年代に破壊されました。ロッジには第14代ダンセイニ卿の紋章が描かれており、ジェームズ・シールの作品である可能性があります。[ 3 ] : 74 夜になると、ブラックロッジに面した道路には首なし騎士の幽霊が出ると言われています。

聖ニコラス教会（「修道院」）

地元ではアビーとして知られる聖ニコラス教会（マイラの）は、1305年に建てられた以前の教会の跡地に1440年代に建てられました。現在は国定記念物に指定されており、ロフトと居住区の跡が残っており、内部と周囲には第20代ダンセイニ卿を含む家族と地元住民の墓があります。[ 11 ]おそらくクロムウェル軍の被害を受けて使用されなくなり、ダンセイニ交差点に新しい教会が建てられましたが、現在も奉献されています。 1994年の映画ブレイブハートの結婚式シーンの撮影のために部分的に修復され、 [ 3 ]：80〜84 、2000年代初頭にはミース司教の主催で（仮の屋根が設置された）結婚式ミサがここで執り行われました。この教会の特徴は、高度に装飾された洗礼盤でした。[ 3 ]：86〜88

壁に囲まれた庭園

約3.4エーカー（1.4ヘクタール）の広さの壁に囲まれた庭園があり、2000年時点でも農園の果物や野菜が栽培されていました。[ 3 ] : 76 庭園の壁には、かつて主任庭師が住んでいたコテージが建てられています。近くにはミツバチの巣箱が設置されています。

その他の構造

領地内には、石造りの農場と厩舎、氷室、井戸もあります。[ 3 ] : 76 厩舎の中には家屋があり、城壁の近くには少なくとも1軒の廃墟となった小屋があります。

前述のように、城の両側にある塚はモットー遺跡であると考えられており、そのうちの1つに第19代ダンセイニ卿が埋葬されている。[ 3 ] : 66, 76

城の前には芝生とハハの防護溝があり、その先には農地が広がっています。[ 3 ]：76 道路の下には窪みのある小道があり、職員は壁で囲まれた農場から畑へと慎重に移動できました。[ 3 ]：74

土地

この土地には農地、湿地、成熟した混合林が混在しており、1950年までは花壇も存在していた。[ 3 ] : 76 2021年現在、第21代ダンセイニ卿ランドル・プランケットによって一部が再野生化の過程にある。この土地には様々な野生生物が生息しており、2000年時点では、フクロウ、キジ、ハイタカ、チョウゲンボウ、サギ、バン、カケス、ウサギ、ノウサギ、キツネ、アナグマ、リス、シカ、カワウソなどが生息していた。[ 3 ] : 77

6つの森林地帯と領地の多くには歴史的に定着した名前が付けられています。[ 3 ]：79

スコーネ川は、かつてのダブリン・ナヴァン鉄道線路沿いの、鉄道の森と呼ばれる一帯を流れる。 [ 3 ] : 76 ボイン川 の支流で、かつては魚が生息していた。グレイン・ロード付近で、キリーンとコーバリスから流れ出る小川、ガンジー川（ガンジー川とも呼ばれる）と合流し、ダンセイニ・ランドを横切っている。[ 3 ] : 79 [ 12 ]

アクセス

敷地は私有地であり、通常は事前の予約が必要です。城は、ガイド付きツアー（有料）で、年間一定日数のみ見学可能です。[ 13 ] 2021年現在、少人数グループによる自然保護区内ツアーは可能ですが、定員に限りがあります。[ 14 ]

注目すべき点

城と領地は、例えば『ブレイブハート』（結婚式のシーンはセント・ニコラス教会で撮影された）や『荒野の用心棒』のリメイク版など、何度か撮影に使用されたことがある。[ 8 ]

参考文献

  1. ^ Moore, Michael (2012年12月6日). 「ME01681 – Dunsany – Castle – Anglo-Norman masonry castle」Meath Heritage . 2020年8月23日閲覧。
  2. ^ a b c d「ダンセイニ城領地建築保存地区」。ミース州議会。ミース州議会。 2020年8月23日閲覧。おそらくアイルランドで単一家族に関連する最古の城であり、カントリーハウスの始まりから今日に至るまで、カントリーハウス所有者の嗜好や流行の変化を縮図的に知ることができます。
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u vリンチ、マラキー; カーティ、メアリー・ローズ (2000). 『ダンセイニ城の物語』ダンセイニ、ミース州、アイルランド: カーティ/リンチ. ISBN 0951738216。
  4. ^ "Geohive" . Ordnance Survey IrelandのGeohive（ダンセイニ城を拡大表示） . Ordnance Survey Ireland（アイルランド政府）. 2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月23日閲覧。
  5. ^ French, Noel E. (nd). Dunsany (第1版). ドラムリー、ミース州、アイルランド (1980年代?): Noel French / the McCarrick Family. p. 1.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
  6. ^ French, Noel E. (nd). Dunsany (第1版). ドラムリー、ミース州、アイルランド (1980年代?): Noel French / the McCarrick Family. p. 4.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
  7. ^ a b c dダンセイニ城（ガイドリーフレット）（第1版）。ダンセイニ、ミース州、アイルランド：ダンセイニ家（1960年代？）。ndp 1。
  8. ^ a b「魅力が決して遠くない教区」アイリッシュ・タイムズ2001年4月12日. 2021年9月1日閲覧。
  9. ^ジョー、ドイル; Rath Eanna Research、ダンセイニー、2001: ダンセイニーへようこそ
  10. ^ a bダンセイニ城（ガイドリーフレット）（第1版）。アイルランド、ミース州ダンセイニ：ダンセイニ家（1960年代？）。nd pp.  2– 4。
  11. ^ 「教会の地図：マイラの聖ニコラス教会」 stnicholascenter.org。
  12. ^ Ordnance Survey (1911). 25インチ地図: ミース州. Ordnance Survey.
  13. ^公式サイト
  14. ^ dunsanynaturereserve (2021年6月11日). 「ドラムを鳴らそう！」 . Facebook . 2021年10月18日閲覧。ダンセイニ自然保護区がついに限定数のツアーでオープンしました！このツアーでは、ダンセイニの敷地内を約2時間かけてトレッキングします。野生の草原や古代の森を体験し、あらゆる種類の野生動物に出会うことができます。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dunsany_Castle_and_Demesne&oldid=1332764722」より取得