トブギャル

トブギャル
生まれる	（1953年5月1日）1953年5月1日 中国チベット自治区コナ県カルダック郷
母校	上海演劇学院
職業	俳優
活動年数	1988年～現在
中国名
繁体字中国語	多布傑
簡体字中国語	多布杰
転写 標準中国語 羽生ピンイン ドゥオーブジエ

トブギャル（チベット語：སྟོབས་རྒྱལ།、1958年5月生まれ）、中国語：多布杰とも呼ばれるは、チベット系中国俳優。映画では、 『紅河谷』 （1997年）の部族長役、 『克克里：山哨戒』 （2004年）の李泰役、 『無人地』 （2013年）の張鉄軍役などで知られている。彼は国家A級俳優である。^{[ 1 ]}彼は中国演劇協会と中国映画テレビ協会の会員である。^{[ 2 ]}

幼少期と教育

トブギャルは1953年5月、中国チベット自治区コーナ県カルダック郷に生まれた。^{[ 3 ]}文化大革命の最中の1972年、祖父母は彼を宣伝隊に送り込んだ。少年時代、チベットの劇場で毛沢東主席の言行録を朗読し、初めての舞台経験を積んだ。2年後、帰郷して農民となった。1976年、18歳でシガツェの炭鉱労働者になった。^{[ 3 ]}その年の末、トブギャルはチベット自治区劇団の研修生に選ばれ、政府奨学金を得て上海演劇学院に演技の勉強をするため送られた。^{[ 3 ] [ 4 ]}卒業式では、彼は『ロミオとジュリエット』のロミオ役を演じた。これはウィリアム・シェイクスピアがキャリア初期に書いた悲劇で、若い悲運の恋人たちの死によって、最終的に対立していた両家の和解がもたらされるという内容である。

俳優としてのキャリア

トブギャルは『ポタラ宮の謎』（1988年）でケンポ役を演じ、映画デビューを果たした。

1995年、 『雪のたそがれ』でゴンポ役の重要な助演役を演じ、フライング・アプサラス賞の優秀助演男優賞を受賞した。

Tobgyal earned critical acclaim for his performance as a tribal chief in Red River Valley (1996) by Feng Xiaoning, for which he received a Best Supporting Actor nomination at the Golden Rooster Awards.

Tobgyal has made a number of guest appearances on other television shows, including Tibet Situation, Princess Wencheng, Once Upon a Time in Lhasa, When All Is Said And Done, The Living Buddha, Tea-Horse Road, and Snow Territory Day Road.

In 2002, for his role as Luosang Danzeng in Flower of Happiness, he won a Best Actor Award at the Courser Award.

Tobgyal rose to fame after portraying Ri Tai in Lu Chuan's Kekexili: Mountain Patrol (2004), which garnered him Golden Horse Award, Chinese Film Media Award and Golden Rooster Award nominations for Best Actor.

In 2006, he was cast as Crowe Anglo in Prince of the Himalayas, directed by Hu Xuehua and starring Purba Rgyal.

In 2011, Tobgyal portrayed Feng Guozhang, a warlord in the Republic of China (1912-1949), in 1911.^[5] That same year, he appeared in Yu Rongguang's The Mu Saga, a historical television series starring Ray Lui, Choo Ja-hyun, Yu Rongguang and Pan Hong.

In 2014, Tobgyal landed a key supporting role on No Man's Land playing role of Zhan Tiejun opposite actors Xu Zheng, Yu Nan and Huang Bo. He received Chinese Film Media Award nomination for Best Supporting Actor.

In 2017, he starred in an epic film called The Chainbreakers with Lobsang Namdak, Wang Ziyi, Yang Xiucuo and Ngawang Rinchen.^[6] The film premiered at the Shanghai International Film Festival on June 21, 2017, and opened in China on December 8, 2017.

Filmography

Film

Year	English title	Chinese title	Role	Notes
1988	Mysteries of the Potala Palace	布达拉宫秘史	a Khenpo
1996	Red River Valley	红河谷	Tribal chief
	The Yi-Hai Alliance	彝海结盟	Xiao Yedan
2002	Red Snow	极地营救	Zeng Ruipu
2004	Kekexili: Mountain Patrol	可可西里	Ri Tai
2006	Prince of the Himalayas	喜玛拉雅王子	Crowe Anglo
2011	1911	辛亥革命	Feng Guozhang
2013	No Man's Land	无人区	Zhan Tiejun
2017		酥油
	The Chainbreakers	金珠玛米
	Lord of Shanghai	上海王	General Lu
2018	Asura	阿修罗	セージ
2019	クライマーズ	攀登録者	チベット仏教の僧侶

連続テレビ番組

年	英語タイトル	中国語タイトル	役割	注記
1995	雪の揺れ	雪震	権保
1997	チベット情勢	西藏风云	ンガポイ・ンガワン・ジグメ
2000	文成公主	文成公主	公屯
2001	ラサの昔話	拉萨往事
2002	結局のところ	尘塵落定	ウェンボ・イーシー
	幸福の花	八瓣格桑花	羅桑丹増
2004	生きた仏陀	格达活佛	生き仏
2005	ティーホースロード	茶马古道	公布ガルン
2006		密電风云	ビジネスマン
2008	スノーテリトリーデイロード	雪域天路	闊西
2009	ジンフェンブルーム	金凤花开	スオラン・ダジ
2011	ムー・サーガ	木府风云	ムー・ワン
	シャングリラ	香格里拉	レチャン・サンジ
2013	英雄	一代枭雄	王三春
	チベットの知られざる物語	西藏秘密	レンチン・ガルン
2019	ノボランド：イーグルフラッグ	九州缥缈录	メングル・フォア

映画・テレビ賞

年	ノミネート作品	賞	結果	注記
1995	雪の揺れ	フライング・アプサラス賞助演男優賞	勝利した
1997	レッドリバーバレー	ゴールデン・ルースター賞 最優秀助演男優賞	ノミネート
2002	幸福の花	コーサー賞最優秀男優賞	勝利した
2004	ケケシリ：山岳パトロール	第41回金馬奨 主演男優賞	ノミネート
2005		第25回ゴールデン・ルースター賞 最優秀男優賞	ノミネート
		中国映画メディア賞最優秀男優賞	ノミネート
2014	無人地帯	中国映画メディア賞 最優秀助演男優賞	ノミネート

参考文献

1. 多布杰：最爱拍的还是藏族题材影片.人々（中国語）。2015-06-10。
2. 宁浩《无人区》上映多布杰角色反差大遭质疑。ソーフ（中国語）。 2013年12月4日。
3. 和蔼安详长者多布杰 从铁血英雄へ最酷反派. Tencent（中国語）. 2014年2月3日.
4. 藏族演员多布杰：从煤矿走到《可可西里》(图). sina (中国語). 2004-10-07.
5. 多布杰分身欠术抱憾缺席《辛亥革命》首映礼。ソーフ（中国語）。 2011年9月20日。
6. 「新たな叙事詩がチベット解放を描く」 China.org.Zhang Rui .2017年11月29日。

外部リンク

• IMDbのTobgyal
• トブギャル豆板（中国語）
• Tpbgyal Mtime （中国語）