デュランドストーン

デュランドストーン
素材玄武岩
サイズ長さ:75cm 、幅:27.5cm
創設紀元前1378年頃
現在の所在地バーレーン首都マナーマ

デュランド石は、バーレーンのカッシート朝時代(紀元前1600年~紀元前1155年)に遡る遺物です。 [ 1 ]最初に発見したエドワード・ロー・デュランド船長にちなんで名付けられたこの石は、幅25~30cm、長さ70~80cmの黒色閃緑岩でできた彫刻で、デュランドは「船首、あるいは動物の舌のような形」をしており、「明らかにバビロニアまたはアッシリアの楔形文字だが、一部の文字は象形文字のように見える」と説明しています。[ 2 ]

内容

古バビロニアの楔形文字で書かれた碑文は、ヘンリー・ローリンソンによって次のように翻訳されました。「リムムの宮殿。インザク神に仕える者、アガルム族の男」[ 1 ] 。エンキ の息子であるインザクはバーレーンの主神であり、デュランド石はこれらの島々をシュメール文献で言及されているディルムンの「祝福された者の住処」であると特定する考古学的証拠を提供しています。[ 3 ]

歴史

元々はビラード・アル・カディームにあるマドラサ・イ・ダウド・モスク(現在は破壊されている)の「至聖所」(おそらくミフラーブ)に収蔵されていましたが、[ 1 ] 1878年にエドワード・ロー・デュランド大尉によって取得されました。彼は地元の「ムーラー」たちに、この石は「拝火教徒」によって使用されており、モスクの修復費用と引き換えに石を持ち去ると申し出たのです。石自体は「シェイク・アハメド」の奴隷によって持ち去られたと伝えられています。[ 2 ]

今日

チャールズ・ベルグレイブの記録によると、デュランド・ストーンは第二次世界大戦中に破壊されました。[ 1 ]デュランド・ストーンのレプリカはバーレーン国立博物館に所蔵されています。[ 4 ]

参考文献

  1. ^ a b c dインソル、ティモシー(2013年)。『イスラム時代のエンキの地』ラウトレッジ。ISBN 9781136774973
  2. ^ a b Durand、HC Rawlinson「バーレーンの島々と古代遺跡に関する報告書からの抜粋」英国アイルランド王立アジア協会誌12巻2号(1880年):189-201。http://www.jstor.org/stable/25196846。
  3. ^ローリンソン、H. (1880). 「デュラン大尉のバーレーン諸島報告書に関する覚書」王立アジア協会誌. 12 : 14–40 .
  4. ^ 「Spotlight on Bahrain」 . foodandtravel.me . 2015年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年7月18日閲覧。