夕暮れと夏

夕暮れと夏
スタジオアルバム​
ダッシュボード・コンフェッショナル
リリース2006年6月27日
記録された2005年4月～2006年3月
スタジオ
ジャンル
長さ40 : 36
ラベル放浪者
プロデューサードン・ギルモア、ダニエル・ラノワ
ダッシュボード告白年表
マーク、ミッション、ブランド、傷跡（2003） 夕暮れと夏（2006） 毒の木陰（2007年）
夕暮れと夏からのシングル
  1. 「Don't Wait」リリース日: 2006年5月23日
  2. 「屋根と招待状」公開日：2006年8月29日
  3. 「盗まれたもの」公開日：2007年7月25日

『Dusk and Summer』は、アメリカのロックバンド、ダッシュボード・コンフェッショナルの4枚目のスタジオアルバムです。

背景

2003年のアルバム『A Mark, a Mission, a Brand, a Scar 』のリリースにより、ダッシュボード・コンフェッショナルは、ボーカル兼ギターのクリス・カラバ、ベーシストのスコット・シェーンベック、ギターのジョン・レフラー、ドラマーのマイク・マーシュという布陣を固めた。[ 1 ]アルバムはビルボード200で2位にランクインし[ 2 ]、シングル「Hands Down 」はオルタナティブ・ソングス・チャートで8位に達した。[ 3 ]グループはドン・ギルモアがプロデュースしたトラック「 Vindicated 」を、 2004年6月にリリースされたスパイダーマン2のサウンドトラックに提供した[ 4 ] 。[ 5 ]その月の終わりには、新曲「So Long, So Long」のライブ録音がグループのウェブサイトに登場した。[ 6 ]このトラックではピアノが含まれており、過去の作品とは異なっていた。[ 7 ]カラバは、次のアルバムは他のメンバーの協力を得てピアノ中心の作品になると語っている。[ 8 ]その後、カラバは夏の残りを新しいアルバムの曲作りに費やした。[ 5 ]

12月、グループは再集結し、手持ちの曲を演奏した。カラバは多くの曲に満足できなかったものの、次のアルバムの方向性を見出していた。「宇宙を探求したいという情熱的な願望があるんだ…（すべてをドライブ感のあるパートに詰め込むのではなく）」[ 9 ] 2005年2月、カラバはアルバム1枚分の曲を、あまりにも無難すぎると感じてボツにした。「ファンはきっとそれらの曲を気に入ってくれただろう。そして、そうでない人は相変わらず同じ不満を抱いただろう」[ 10 ]カラバはフロリダで2週間を過ごし[ 10 ]、30曲以上のデモを複数回制作した[ 11 ] 。 [ 12 ]彼は以前所属していたバンド、Further Seems ForeverとThe Vacant Andiesで書いた曲を再発見し、それらの要素とDashboardの要素を組み合わせた曲を書くことを決意した[ 8 ] 。さらに4週間後、彼は全く新しいアルバムを完成させた。[ 8 ]

生産

共通の友人を通じて、デモのいくつかはプロデューサーのダニエル・ラノワの手に渡りました。そのデモは、U2の『All That You Can't Leave Behind』（2000年）の制作以来引退していたラノワに復帰するきっかけを与えました。すでにレコーディングの計画があったにもかかわらず、カラバはラノワがいたジャマイカに招待され、曲について話し合いました。彼は飛び立ち、2人は1週間曲について話し合った。帰国した翌日、ラノワはアルバムのプロデュースに興味を示しました。[ 13 ] 4月に、グループはラノワと協力し[ 14 ] 20曲をレコーディングしました。その半分はカナダのトロントにあるラノワの自宅で、残りの半分はカリフォルニア州シルバーレイクにあるラノワの別の自宅で行われました。[ 12 ]セッションはNRG、アバター、パイロット、ミッションサウンド、クアッドスタジオ、ザロフト、ラベラビスタでも行われました。マーク・キチュラがメインエンジニアを務め、ジム・ケラー、チャド・ルポ、ジュリアーノ・バグリオーニ、ロベルト・フルプス、マット・シェーンがサポートした。追加エンジニアリングはフォックス・フェルプス、アダム・サミュエルズ、ダニエル・メンデスが担当した。[ 15 ]

カラバはマンドリンからドラム代わりになる金属製の植木鉢まで、様々な楽器を試した。[ 12 ]その月の終わりに、カラバは大学を巡るソロ ツアーに行き、新曲のいくつかを初公開した。[ 8 ] 9月、グループはU2の北米ツアーのサポート を務めた。[ 16 ]これらのサポート公演の合間に、グループはクラブで数回公演を行った。ツアー開始前に、カラバはアルバムにはミキシングが必要だと言っていた。[ 12 ]それにも関わらず、2006年1月までレコーディングは続いていた。[ 17 ]ラノワがプロジェクトを離れ、カラバは別のトラックをレコーディングしたかったのでギルモアが参加した。その後、カラバは曲作りに熱中し、4日間で6曲を作成した。[ 18 ]その後しばらくして、カラバはラノワのプロデュースした曲をギルモアと作り直し、ラノワの曲もいくつか残すことを決めた。[ 4 ] 3月にギルモアとカラバはアルバム1枚分の曲を録音した。[ 13 ]

ギルモアはアルバムの大部分のプロデュースを手掛けたとされているが、「Heaven Here」は彼とラノワの共同制作となっている。ラノワは「Reason to Believe」のボーカルでもプロデューサーとしてクレジットされている。[ 15 ]マーシュは、曲とメロディーの構成上、レコーディングの過程で「空間を作り出す絶好の機会」が得られたと述べている。[ 19 ]アンディ・ウォレスは、「Don't Wait」（ギルモアがミックス）を除くアルバム全曲をニューヨークのサウンドトラック・スタジオでミックスした。プロツールズ・エンジニアのジョン・オマホニーの協力を得て、マイク・シェルツィ、ポール・スアレス、ヤン・ペトロフがアシスタントを務めた。テッド・ジェンセンはスターリング・サウンドでマスタリングを担当した。カウンティング・クロウズのアダム・デュリッツは「So Long, So Long」で追加ボーカルを担当し、スーザン・シェロウズはヴァイオリンとボーカルで参加した。[ 15 ]カラバはチャリティーコンサートでデュリッツと演奏中に出会った。[ 17 ]

構成

アルバムタイトルについて話し合う際、カラバと彼の家族は車で1時間かけてビーチに座っていたという。最終的に彼は「そこにいる自分を見つけ続け、インスピレーションを見つけるようになった」という。[ 20 ]音楽的には、『Dusk and Summer』はアリーナロック、[ 21 ] [ 22 ]ポップロック、[ 23 ]オルタナティブロック、[ 24 ]エモ[ 25 ]シーンミュージック[ 26 ]と評され、U2のギタリスト、ジ・エッジのギターワーク、[ 21 ]やザ・キュアーのフロントマン、ロバート・スミスの泣き叫ぶようなボーカルを彷彿とさせる。[ 27 ]楽曲のアレンジは、A Mark, a Mission, a Brand, a Scar [ 28 ]やカラバの以前のバンドFurther Seems Forever [ 29 ]のロックサウンドをベースにしており、[ 30 ]ピアノとバイオリンのパートが多く取り入れられており、ColdplayやJourneyの作品を彷彿とさせる。[ 31 ] Sixpence None the Richer風の曲「Don't Wait」[ 32 ]は U2 ツアーの楽屋で書かれた。数分で完成した。彼はこの曲は「ただ夢見るのではなく、夢をつかんで行動する」ことについて歌っていると語った。[ 17 ]「Stolen」は片思いをテーマにしており、「So Long, So Long」は故郷を離れることをテーマにしたピアノ中心の曲である。[ 30 ] [ 33 ]「Slow Decay」は戦争から帰還した兵士が家庭に再適応することについて歌っている。これはカラバの友人 2 人と、彼が60 Minutesで目撃した 3 人目の人物に基づいている。[ 20 ]彼のボーカルはマイ・ケミカル・ロマンスのフロントマン、ジェラルド・ウェイを彷彿とさせると言われている。[ 22 ]「Dusk and Summer」は土壇場で書かれたもので、アルバムのすべての部分を要約している。[ 18 ]それはグループの以前の素材を思い出させた。[ 22 ]「Heaven Here」は、ラノワがそれを聞いてカラバに歌詞を書くよう説得するまで、レコードに収録される予定ではなかった。[ 34 ]

リリース

ステージ上で演奏する4人の男性
ダッシュボード・コンフェッショナルがレディング・フェスティバルで演奏、2006年8月26日

2006年4月8日、グループの次のアルバムが6月に発売されることが発表され、トラックリストが公開された。[ 35 ] 5月5日、アルバムのタイトルが『Dusk and Summer』と発表された。[ 36 ]この頃、カリフォルニアでリッチ・リー監督と共に「Don't Wait」のミュージックビデオが撮影された。[ 37 ]ビデオにはフェルナンダ・ロメロとカラバが登場し、カラバは彼女と別れる決断をするが、その後「光速で時間を超えて、ほぼ世界の終わり」まで引きずり込まれる。[ 38 ]ビデオを通して、彼は自分の過ちに気づき、過去に戻ってやり直す。[ 38 ]この曲は5月18日にウェブサイトからダウンロード可能になり、[ 39 ] 5月23日にラジオでリリースされた。[ 40 ]その後、彼らはHFStivalに出演し、AOLセッションで「Don't Wait」を披露した。[ 41 ] [ 42 ]「Don't Wait」のミュージックビデオは6月6日に公開された。[ 43 ]「Dusk and Summer」は2006年6月26日にAOLでストリーミング配信が開始され、その翌日にはVagrant Recordsからリリースされた。[ 36 ] [ 44 ]

ターゲット版にはDVDが付いていて、ライブパフォーマンス3本とインタビューが収録されている。[ 45 ] 7月初旬、バンドはセイ・エニシングやベン・リーとカナダツアーに行き、[ 39 ] 8月まで米国ツアーを行った。[ 46 ]「Rooftops and Invitations」は8月29日にラジオでリリースされた。[ 40 ]グループはヨーロッパツアーに行き、その後オーストラリアツアーに出た。[ 38 ]その後、彼らはバンブーズル・レフト・フェスティバルに出演した。[ 47 ] 2006年10月中旬から12月上旬にかけて、バンドはブランド・ニューと一緒に米国ツアーを行った。[ 48 ] 2006年12月11日、バンドはレイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエンに出演した。2007年2月7日にはLoadedにも収録された。[ 49 ] [ 50 ] Dusk and Summerは2007年5月22日に再発された。このエディションには「Stolen」、「Vindicated」の新バージョンと「Ghost of a Good Thing」および「The Best Deceptions」のライブバージョンが収録されている。[ 51 ]プロモーションとしてジェイ・レノのトゥナイト・ショーに出演した。[ 52 ] 「Stolen」はオーストラリアで7月25日にCDシングルとして発売され、「Stolen」の2つのバージョンとビッグ・カントリーによる「 In a Big Country 」のカバーが収録されている。[ 53 ]

受付

専門家の評価
総合スコア
ソース評価
メタクリティック60/100 [ 54 ]
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星星[ 30 ]
AVクラブC− [ 31 ]
エンターテインメント・ウィークリーB [ 21 ]
ガーディアン星星[ 27 ]
IGN6.4/10 [ 28 ]
音楽OMH星星星[ 29 ]
オーケープレイヤー77/100 [ 22 ]
ポップマターズ星星星星[ 55 ]
ローリングストーン星星星半分の星[ 56 ]
スタイラスマガジンC+ [ 57 ]

『ダスク・アンド・サマー』はビルボード200チャートで初登場2位となり、初週で134,000枚を売り上げた。[ 58 ] 2006年8月までにアルバムの売り上げは300,000枚を超えた。[ 59 ]

トラックリスト

全曲クリス・カラバ作。[ 15 ]

  2. 「Write It Out」 – 4:51 (プレギャップ隠しトラック)
  4. 「Vindicated」 – 3:20 (プレギャップ隠しトラック)
  5. 「待たないで」 – 4:05
  6. 「信じる理由」 – 3:43
  7. 「秘密は語ることだ」 – 3:24
  8. 「盗まれた」 – 3:53
  9. 「屋上と招待状」 – 3:54
  10. 「さようなら、さようなら」 – 4:15
  11. 「カレント」 – 4:27
  12. 「スロー・ディケイ」 – 4:08
  13. 「夕暮れと夏」 – 4:38
  14. 「ここは天国」 – 4:08
UK/ iTunesボーナストラック
いいえ。タイトル長さ
11.「無罪」3:20
ヨーロッパのボーナストラック
いいえ。タイトル長さ
11.「Stolen」（Juliをフィーチャリング）3:19
デラックス版
いいえ。タイトル長さ
1.「待たないで」4:05
2.「信じる理由」3:43
3.「秘密は語ることだ」3:24
4.「無罪」3:20
5.「Stolen」（ラジオエディット）（ジュリ以外のバージョン）3:19
6.「屋上と招待状」3:54
7.「さようなら、さようなら」4:15
8.「流れ」4:27
9.「ゆっくりとした衰退」4:08
10.「夕暮れと夏」4:38
11.「ここは天国」4:08
12.「ゴースト・オブ・ア・グッド・シング」（ヘンリー・ロリンズ・ショーからのライブ）4:11
13.「The Best Deceptions」（ヘンリー・ロリンズ・ショーより生中継）5時31分

人事

冊子1冊あたりの人員数。[ 15 ]

チャート

認定資格

夕暮れと夏の認定
地域 認証認定ユニット数/販売数
アメリカ合衆国（RIAA）[ 66 ]金 50万^

^出荷数は認証のみに基づいています。

参考文献

  1. ^ Leahey, Andrew. 「Dashboard Confessional | Biography & History」 . AllMusic . All Media Network, LLC. 2017年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月20日閲覧。
  2. ^ a b「Dashboard Confessional チャート履歴 ( Billboard 200)」。Billboard。
  3. ^ 「Dashboard Confessional Chart History (Alternative Songs)」ビルボードリン・セガル2018年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  4. ^ a b Chart Attack (2006年4月12日). 「Dashboard Confessional、ニューアルバムのプロデューサーを変更」 . Chart Attack . Channel Zero. 2006年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  5. ^ a b D'Angelo, Joe (2004年7月8日). 「Dashboard Singer Gives Props To Higher Power For Spidey Song」 . MTV . Viacom. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  6. ^ 「ニュース＆アップデート」 Dashboard Confessional. 2004年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月23日閲覧。
  7. ^ D'Angelo, Joe (2004年8月4日). 「Dashboard Confessional Look To The Future And See: A Piano」 . MTV . Viacom. 2018年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  8. ^ a b c d Moss, Corey (2005年3月21日). 「ダッシュボードの新作アルバムなんて忘れろ。カラバのアルバムの方がずっと良い」 MTV.Viacom . 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  9. ^グライムス、コートニー (2004年12月29日). 「Dashboard Confessional: An Interview with Chris Carrabba」 . ギブソン. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
  10. ^ a b UG Team (2005年8月26日). 「Dashboard Confessional Get Free Of Emo Tag」 . Ultimate Guitar Archive. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  11. ^ Koczan, JJ (2005年4月27日). 「Dashboard Confessional: Interview with Chris Carrabba」 . The Aquarian Weekly . Diane Casazza, Chris Farinas. p. 2. 2018年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  12. ^ a b c d Harris, Chris (2005年9月16日). 「Carrabba: Dashboardの次のLPはReally Confessionalになる」 . MTV . Viacom. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  13. ^ a b Harris, Chris (2006年3月22日). 「No Reggae Emo, But New Dashboard LP Owes A Lot To Jamaica」 . MTV . Viacom. 2015年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
  14. ^ UG Team (2005年4月19日). 「Dashboard Confessionalのニューアルバムのプロデューサーが発表」 . Ultimate Guitar Archive. 2005年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  15. ^ a b c d e『Dusk and Summer』（ブックレット）. Dashboard Confessional . Vagrant / Hassle Records . 2006. VRUK036CD.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  16. ^ UG Team (2005年8月31日). 「U2 Fall Tour: Dashboard Confessional Opening」 . Ultimate Guitar Archive. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  17. ^ a b c Moss, Corey (2006年1月10日). 「Dashboard Confessional Singer Records Duet With Adam Duritz」 . MTV . Viacom. 2016年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  18. ^ a b「Dashboard Confessional - Stolen Video」 . Contactmusic . 2006年7月12日. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
  19. ^ 「ダッシュボード・コンフェッショナルのマイク・マーシュ」。モダン・ドラマー。イザベル・スパニャルディ。2007年4月。2017年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  20. ^ a b Scaggs, Austin (2006年7月13日). 「Q&A: Dashboard Confessional's Chris Carrabba」 . Rolling Stone . 2018年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  21. ^ a b c Willman, Chris (2006年6月26日). "Dusk and Summer" . Entertainment Weekly . 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月5日閲覧。
  22. ^ a b c d Dantana. 「Dashboard Confessional」 . Okayplayer. 2014年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月5日閲覧。
  23. ^ Lee, Hadi (2013年12月15日). 「エモを定義する5つのアルバム」 . Thought Catalog . 2020年8月17日閲覧。
  24. ^フィリップス、マリアン. 「2006年のシーン・アルバム17選。今でも毎日聴いているだろう」 .オルタナティブ・プレス・マガジン. 2025年6月25日閲覧。
  25. ^ Lee, Hadi (2013年12月15日). 「エモを定義する5つのアルバム」 . Thought Catalog . 2021年11月2日閲覧。
  26. ^フィリップス、マリアン. 「2006年のシーン・アルバム17選。今でも毎日聴いているだろう」 .オルタナティブ・プレス・マガジン. 2026年1月30日閲覧。
  27. ^ a bデイブ・シンプソン（2006年7月27日）「CD：ダッシュボード・コンフェッショナル、ダスク・アンド・サマー」ガーディアン紙。2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月5日閲覧。
  28. ^ a b Grischow, Chad (2006年7月5日). 「Dashboard Confessional - Dusk and Summer」 . IGN. 2006年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月20日閲覧。
  29. ^ a bマーフィー、ジョン. 「Dashboard Confessional - Dusk And Summer (Vagrant)」 . musicOMH . 2006年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月5日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  30. ^ a b c Apar, Corey. 「Dusk and Summer - Dashboard Confessional」 . AllMusic . 2020年5月5日閲覧。
  31. ^ a b Murray, Noel (2006年7月12日). 「Dashboard Confessional: Dusk And Summer」 . The AV Club . 2018年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月20日閲覧。
  32. ^ Saeger, Eric (2006年7月5日). 「Dashboard Confessional Dusk and Summer」 . LAS Magazine . 2008年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月5日閲覧。
  33. ^ Owens, Paige (2022年2月14日). 「The 40 Best Emo Love Songs」 . Spin . 2022年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月15日閲覧。
  34. ^ Gitlin, Lauren (2006年3月20日). 「Dashboard Spin Emo Into Arena Rock」 . Rolling Stone . 2007年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月20日閲覧。
  35. ^ Paul, Aubin (2006年4月8日). 「Dashboard Confessionalのアルバム、6月27日発売予定」 . Punknews.org . Aubin Paul. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  36. ^ a b「Dashboard Confessional、アルバムタイトル、トラックリスト、発売日を発表」オルタナティブ・プレス2006年5月5日. 2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月28日閲覧。
  37. ^ Montgomery, James (2006年5月8日). 「Dashboard Confessional が夏のツアー日程を発表」 . MTV . Viacom. 2015年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
  38. ^ a b c Harris, Chris (2006年6月20日). 「秘密？ダッシュボード・コンフェッショナルのクリス・カラバが夕暮れと夏について語る」 . MTV . Viacom. 2015年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
  39. ^ a b「Dashboard Confessional post MP3, Canadian tourdates」Alternative Press 、2006年5月18日。2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月28日閲覧。
  40. ^ a b「FMQBエアプレイアーカイブ：モダンロック」。Friday Morning Quarterback Album Report, Incorporated。2013年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月30日閲覧。
  41. ^ポール・オービン (2006年4月3日). 「AFI、パニック！アット・ザ・ディスコ、ボーイ・セットズ・ファイア、ライズ・アゲインスト、ミスフィッツ、リバーボート・ギャンブラーズ他、HFStiv出演」 . Punknews.org . 2022年1月23日閲覧。
  42. ^ Paul, Aubin (2006年5月26日). 「Dashboard ConfessionalがAOL Sessionsのために独占セットを披露」 . Punknews.org . 2022年1月24日閲覧。
  43. ^ 「Dashboard Confessionalが「Don't Wait」ミュージックビデオを公開」 Alternative Press 、2006年6月6日。 2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月29日閲覧。
  44. ^ポール・オービン（2006年6月26日）「Dashboard Confessionalの『Dusk And Summer』をストリーミング」. Punknews.org . 2022年1月29日閲覧。
  45. ^ “Dusk and Summer [CD/DVD] [Target Exclusive] - Dashboard Confessional | リリース情報” . AllMusic . All Media Network, LLC. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月21日閲覧。
  46. ^ 「Dashboard Confessional、Say Anythingとのツアーを発表」オルタナティブ・プレス2006年5月9日. 2017年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月28日閲覧。
  47. ^ポール・オービン（2006年7月17日）「Dashboard Confessional、Brand New、Thrice、Plus 44、Bled、Pink SpidersでBamboozle 'Left'」 Punknews.org 。 2022年1月30日閲覧。
  48. ^ “Dashboard Confessional/Brand New tour 最終日程” . Alternative Press . 2006年9月19日. 2016年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月4日閲覧。
  49. ^ Reinecker, Meg (2006年12月11日). 「Bands on TV: Week of 12/11/06」 . Punknews.org . 2022年2月7日閲覧。
  50. ^ Reinecker, Meg (2007年2月5日). 「Bands on TV: Week of 02/05/07」 . Punknews.org . 2022年2月10日閲覧。
  51. ^ 「Dashboard Confessionalが『Dusk & Summer』を復刊」Alternative Press 、2007年5月7日。 2016年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月12日閲覧。
  52. ^ Reinecker, Meg (2007年6月4日). 「Bands on TV: Week of 06/04/07」 . Punknews.org . 2022年2月15日閲覧。
  53. ^ 「Dashboard Confessional feat. Juli - Stolen」 .オーストラリアチャート. Hung Medien. 2017年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
  54. ^ 「Dashboard Confessionalの『Dusk And Summer』」Metacritic.com。 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  55. ^マクダーモット、ライアン（2006年8月3日）「ダッシュボード・コンフェッショナル：夕暮れと夏」PopMatters。2013年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  56. ^ Hoard, Christian (2006年6月29日). 「Dashboard Confessional: Dusk And Summer : Music Reviews」 . Rolling Stone . 2008年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月5日閲覧。
  57. ^ Shreve, Jeff (2007年7月5日). 「Dashboard Confessional - Dusk and Summer - Review」 . Stylus Magazine . 2006年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月5日閲覧。
  58. ^ 「India.Arieの『Testimony』が初登場1位」ビルボード2014年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月2日閲覧。
  59. ^ Kohli, Rohan (2006年8月30日). 「Soundscan Results: Week Ending August 27th, 2006」 . absolutepunk.net . 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月12日閲覧。
  60. ^「 Australiancharts.com – Dashboard Confessional – Dusk and Summer」. Hung Medien. 2021年4月5日閲覧。
  61. ^「 Dashboard Confessionalチャート履歴（カナダのアルバム）」 Billboard。
  62. ^「 Offiziellecharts.de – Dashboard Confessional – Dusk and Summer」（ドイツ語） GfK Entertainmentチャート。2021年4月5日閲覧。
  63. ^「 2006年9月7日の公式アルバムチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年4月5日閲覧。
  64. ^「 Dashboard Confessionalチャート履歴（トップロックアルバム）」 Billboard。
  65. ^ 「Top Billboard 200 Albums – Year-End 2006」ビルボード。2018年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月11日閲覧。
  66. ^ 「アメリカのアルバム認定 - Dashboard Confessional - Dusk and Summer」アメリカレコード協会。2025年10月12日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dusk_and_Summer&oldid=1335701296」より取得