ECNAD

ECNAD （「ダンス」の逆綴り）は、1996 年にシンガポールで設立された、多分野にわたるアプローチを特徴とする 現代ダンスカンパニーです。

歴史

以前はダンスディメンションプロジェクトとして知られていました。ECNAD（https://web.archive.org/web/20190413062251/http://www.ecnad.org/）は、当時の文化砂漠だったシンガポールで急成長を遂げた、最初の非政府プロフェッショナルクリエイティブダンスカンパニーの一つです。これがきっかけで、シンガポールでは多くの新しいコンテンポラリーダンスカンパニーが誕生し、これはシンガポールの現代文化史において前例のない現象となりました。創設者兼芸術監督のタン・ハウ・チューンとリム・チン・フアット（リムは2000年のヤングアーティスト賞受賞者）は、西洋の影響を受けながらも、美術、ダンス、スポーツトレーニングのバックグラウンドを持つ、先住民族独自の表現アプローチを持つ普通の人々です。

1997年から2000年にかけて、都市環境における噴水や建築空間を舞台とした、アウトリーチ型のサイトスペシフィック・ワークのシリーズを開始しました。サンテック・シティの噴水、[ 1 ]ブギス・ジャンクションの噴水、ミレニア・ウォーク、UOBプラザ・アトリウムなどが、パフォーマンス会場として挙げられます。これらのプロジェクトは、選ばれた空間の既存の美学を強調し、それと共存するパフォーマンスを通じて、一般の人々の環境美学とダンス美学を促進することを目的としています。実際、これは当時、共和国においてこれまで例を見ない、個人によるこの種のプロジェクトの一つでした。

ECNAD は、2008 年までの 12 年間で 50 以上の作品を制作してきました。

1990 年代から 2000 年代初頭にかけて、ECNAD は主に次のことに重点を置いていました。

  • 地元のダンスアーティストが協力してダンスを創作する機会を提供し、支援する
  • 一般向けの無料アウトリーチ公演
  • 海外の専門家とのコラボレーションを通じて貴重な経験を積む
  • 新しい才能を育成し、彼らの夢の実現を支援する
  • ダンサー以外にも多くのプロダクションアーティストと仕事をする

同劇団は、第35回ベオグラード国際演劇祭（BITEF）でのツアー公演『浮遊する鏡』と『鳥』で満員御礼とスタンディングオベーションを受け、 [ 2 ] 2001年にニュージーランドで開催されたアジア・フェスティバルでの『巨大な毛布からの物語』公演では19,700人の観客を集めた。

  • 「…[Ecnad]はフェスティバルの新たな方向性を示しました。ニュージーランドの観客に好評だったことから、今後はより現代的な素材が紹介される可能性が高いでしょう。」～アジア・フェスティバル2001報告書、ニュージーランド

2002年にはシンガポール国立芸術評議会の委託を受け、アジア文明博物館で「Missing In Tall Pillars」 [ 3 ]と題した多分野にわたる芸術作品を上演した。

2006年、ECNADはメルセデス・ベンツ・アジアファッションアワード（地域決勝大会） のオープニングを飾る「メタモルフォーシス」 [ 4 ]の共同構想と制作を委託されました。

その芸術的理想とビジョンは進化を続け、2008年3月には、芸術共同監督のタン・ホー・チュンが「In The Name Of Dance」[ 5 ]と題した多分野にわたる作品を発表し、ダンス、動き、演技、歌唱を一つの作品として融合させることに成功しました。また、2009年には「Songs For Gaia」（ガイアのための歌）を上演し、アカペラ、コンテンポラリーダンス、そして自身の音楽を融合させた、歌唱ダンサーによる独創的な総合演劇体験を披露し、独自の創造的躍進を遂げました。

ECNAD の曲のサンプルについては、 https://www.youtube.com/watch?v= xdf8m01M0tI にログオンしてください。

芸術共同ディレクターのリム・チン・フアットは、アーツ・ハウスとのコラボレーションを通じて、地元のダンスシーンのアウトリーチを飛躍的に向上させ、無料のダンスパフォーマンス、ダンス写真コンテスト／展示、ダンスワークショップ、ダンスマラソンなどで構成されるユニークなダンスフェスティバル「キャンプファイヤー2009」を主催しました。キャンプファイヤー2009は、シンガポール・リバー・フェスティバル2009 と連動したイベントです。

ECNAD の両共同芸術監督は協力して、2010 年 3 月に The Arts House で 「BUN & STONE」( https://www.youtube.com/watch?v=8crDM8ac6Bo ) と題した新作を制作します。

現在、カンパニーはECNAD Educationの傘下で独自のダンストレーニングプログラムを設計・運営しており、意欲的な人々がパートタイムで総合的な実践的なダンス教育を受けられる環境を提供しています。ECNADの学生たちの最近の創作作品は、2008年の「Part-Time Daydreaming」で発表されました。過去には、「Bottled Dances」や「Out-Of-Site」といった他の創作ショーケースを通して、学生たちを励まし、サポートしてきました。創作ダンスに情熱を燃やす人々への惜しみない支援とメンターシップは、カンパニー設立当初から受け継がれています。

「ecnad」という言葉は、現在、舞台芸術活動や団体を表す言葉として世界中で人気を集めています。また、「ダンスのために生きる人」という意味も持ちます。[ 6 ] 「ecnad」という言葉は、1996年にシンガポールのアーティストによって考案されて以来、実に長い道のりを歩んできました。

ECNAD は、謙虚な始まりと強い美的ビジョンを持ち、あらゆる支援と認識に値するシンガポール独自の創造的な輝きです。

参照

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ECNAD&oldid=1323581661」より取得