| イーグルズウィング | |
|---|---|
劇場ポスター | |
| 監督 | アンソニー・ハーヴェイ |
| 著者 | マイケル・サイソン(ストーリー)ジョン・ブライリー(脚本) |
| 制作: | ベン・アルベイド |
| 主演 | マーティン・シーンサム・ウォーターストン ハーヴェイ・カイテルステファン・オードラン |
| 撮影 | ビリー・ウィリアムズ |
| 編集者 | レスリー・ウォーカー |
| 音楽: | マーク・ウィルキンソン |
| カラープロセス | イーストマンカラー |
制作会社 | |
| 配布元 | 映画配給会社のランキング |
発売日 |
|
実行時間 | 111分 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 200万ポンド[ 2 ] [ 3 ] |
『鷲の翼』は1979年に制作されたイギリス西部劇映画である。主演はマーティン・シーン、サム・ウォーターストン、ハーヴェイ・カイテル。監督はアンソニー・ハーヴェイ[ 4 ]、ストーリーはマイケル・サイソン、脚本はジョン・ブライリーが担当した。 1979年の英国撮影監督協会最優秀撮影賞を受賞した。
この物語には、映画全体を通じて同時に進行する 3 つの筋がある。裕福な未亡人を家族の農園へ運ぶ駅馬車、村に戻るネイティブ アメリカンの戦闘部隊、そして交易先の別のネイティブ アメリカンの集団と会うのを待つ 2 人の毛皮商人である。戦闘部隊は他のネイティブ アメリカンを襲い、立派な白いアラビアの種馬を所有するリーダーを殺害する。ホワイト ブル (ウォーターストン) はその馬を捕まえようとするが、あまりに素早かったため、死んだ族長を連れて逃げてしまう。パイク (シーン) とヘンリー (カイテル) は毛皮商人を待つが無駄で、自分たちも戦闘部隊に襲われる。ヘンリーは殺され、ネイティブ アメリカンは毛皮商人の馬を奪い、パイクはラバ 1 頭だけ残される。
一人旅の途中、彼は亡くなった酋長の葬儀に遭遇する。彼は儀式の屠殺から白馬を救い出し、ラバを置き去りにして旅を続ける。儀式を執り行っていた呪術師は、パイクが馬を連れ去る際に誤って命を落とす。戦闘部隊は駅馬車を発見し、襲撃して御者、護衛、そして乗客の一人を殺害。その後、ホワイトブルに駅馬車と乗客の貴重品を略奪させる。ホワイトブルは宝石などの貴重品を山ほど集め、白人の少女を連れ去り、他の生存者たちを砂漠に残して立ち去る。生存者の一人、司祭は馬車に乗った馬を操り、農園に通報するために出発する。
物語は四者四様の追跡劇へと展開する。パイクから白い牡馬を奪い取ったホワイトブル、少女、宝物、そして牡馬は原住民の村へと向かう。パイクは牡馬を追いかけ、農園の捜索隊は馬車の乗客と少女の救出に出発し、メディスンマンの部族は彼の死の復讐に燃える。幾度となく繰り広げられる冒険の後、ホワイトブルが牡馬と共に馬を乗り捨てて去っていく場面で映画は幕を閉じる。パイクは完全に敗北し、その去る姿を見つめる。少女はまだパイクの後ろにいて、救出を待っている。
この映画は、BBCで働いていたマイケル・サイソンの小説に基づいています。監督のアンソニー・ハーヴェイは、サイソンが「短編小説のようなものとして、非常に力強いストーリーラインを持つ一連のアイデアとして書いたが、脚本というほどではなかった」と述べています。[ 5 ]
この映画はハーヴェイにとって「これまでやってきた題材から抜け出し、完全な自由を得るチャンス」として魅力的だった。「ある意味では非常に薄い脚本だったが、非常に力強いストーリーだった。ハーヴェイ・カイテルとサム・ウォーターストンの最初の10分間を除いて、あまり詳細はなく、セリフも全くなかった。まさに監督の好みの題材だった」[ 5 ] 。
ハーヴェイは「 『イーグルス・ウィング』を読んだ瞬間、自分が視覚的にどのようなものを求めているかがはっきりと分かり、ビリー・ウィリアムズと何日もそのことについて話し合った」と語っている。[ 5 ]
ハーヴェイは、ジョン・ブライリーと一緒に「ロケに行く前に1か月ほどかけて脚本を書き、内容を理解しようとした」と語っている。[ 5 ]
「これは、私たちがいかにして手に入らないものを求めて人生を送っているかを表しているんです」とハーヴェイは言った。「悲しいことに、私たちはめったに見つからないものを探し求めているんです。いわば、不可能な夢とでも言うべきでしょうか。」[ 6 ]
資金はランク・オーガニゼーションから調達され、同社はこれを総製作費1000万ポンドと見積もられた8本の映画のうちの1本として製作した。(他の作品はウォンブリング・フリー、39階段、消えた貴婦人、砂の謎、シルバー・ドリーム・レーサー、カワウソのタルカ、バッド・タイミングであった。) [ 7 ]イーグルス・ウィングのためのその他の資金はスイスの投資会社から提供された。ランクのレジャー部門責任者エド・チルトンは、ランクがこのプロジェクトに惹かれたのは脚本というよりもハーヴェイのビジョンによるものだと語った。「それは全く違った脚本だった」とチルトンは言った。「これはより少数の、知的な観客に向けたもので、トニーがアイデアの概要を説明した時に私は納得した。大衆が同意するかどうかはまだ分からない。」[ 3 ]フィルミンクは後に「ランク社がなぜ200万ポンドもの大金を、尊敬されているが興行的には成功していない俳優陣(マーティン・シーン、インディアン役のブラウンフェイスのサム・ウォーターストン、ハーヴェイ・カイテル、ステファニー・オードラン)と無名の監督(アンソニー・ハーヴェイ)と奇妙なストーリー(誰もが何かを追いかける)の芸術的な西部劇に投資したのか、理解できない」と記した。[ 8 ]
この映画は1978年初頭、メキシコのデュランゴ州とその周辺で9週間かけて撮影され、4月に完成した。ハーヴェイは「短い期間だったが、少人数の撮影ユニットで撮影できたという贅沢さがあった」と述べている。 [ 5 ]ハーヴェイによると、デュランゴからは「3、4時間で移動できる」とのことだ。「私たちは荒涼とした風景を探していました。この映画は孤独と、コミュニケーションを取らない人々をテーマにしています。…デヴィッド・リーンのようなロマンチックな夕焼けではなく、むしろ黒く不気味な空を求めていました。」[ 9 ]彼は「月面のような」珍しい風景を探した。
「メキシコは仕事をするのに最も刺激的な国だ」とハーヴェイは語った。彼は1978年8月に、メキシコで小説『アンダー・ザ・ボルケーノ』を原作とした別の映画を製作する計画を立てていた。[ 6 ]
ハーヴェイは、撮影が終了し、別のプロジェクト『プレイヤーズ』に取り掛かった後、「資金提供者が来て、いくつかのカットを行い、私がカットしたいくつかの部分を戻してくれた」と語っている。[ 5 ]
この映画は1979年7月にロンドンのプリンス・チャールズ・シネマで世界初公開され、イギリスのメディアから高い評価を受けた。[ 1 ]ハーヴェイは「たとえ私が自分で書いたとしても、これ以上ないほど素晴らしいレビューだっただろう」と述べている。 [ 10 ]オブザーバー紙は「素晴らしい」と評し[ 11 ]、ガーディアン紙は「見る価値は十分にある」としながらも、「もしこの映画がうまくいかないとすれば、それはその日のうちにその内容が少し遅すぎたからだろう」と付け加えている。[ 12 ]
この映画は1979年7月26日に公開され、プリンスチャールズシネマで初週の興行収入が8,316ポンドでロンドンの興行収入10位に終わった。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]しかし、この映画は商業的には成功せず、アメリカで公開されるまでには数年かかり、さまざまな評価を受けた。
アレクサンダー・ウォーカーはこの映画を「よく演出された西部劇」と呼び、「ランク社の幹部の一部からは致命的に『芸術的』とみなされ、グループ傘下の映画館チェーンでも広く上映してもらうのが困難だった」と評した。[ 7 ]
ジョン・ブライリーによると、この映画は「ほぼ例外なく絶賛された」が、「ウエストエンドの最高級映画館を所有するランク社は、この映画を自社の映画館で上映することすらせず、ほとんどヨーロッパの性風俗映画ばかりを上映している裏通りの映画館で上映した」という。ブライリーは、「イーグルズ・ウィング」の「レビューが出た際に大規模な宣伝キャンペーンが行われた」ものの、「ランク社の他のウエストエンドの映画館ではディズニー映画の再上映が行われている間、この映画は性風俗館で上映されたままだった」と主張している。ブライリーは、ランク社がこの映画に熱意を示さなかったのは、英国の才能を信じず、再び映画製作に関わることへの抵抗感があったためだと非難した(「ランク社では、この厄介なビジネスそのものを死に追いやりたいという強い思いが常にあった。ゼロックス機の販売やホテル建設の方がずっと楽だからだ」)。[ 16 ]
「この件に関しては映画館経営者に同情する」とFilinkは書いている。[ 8 ]
1980年2月、ランク社は『イーグルズ・ウィング』『消えた女』『砂の謎』の損失が200万~300万ポンドになると報告し、その年のランク社全体の損失は150万ポンドに達した。[ 17 ]
これはランク・オーガニゼーションが資金提供した最後の映画の一つであった。[ 18 ]