バーナム、バッキンガムシャー
| バーナム | |
|---|---|
 聖ペテロ教区教会 | |
  バーナム バッキンガムシャー内の位置 | |
| エリア | 19.84 km 2 (7.66 平方マイル) |
| 人口 | 11,630人（2011年国勢調査）[ 1 ] |
| • 密度 | 586/km 2 (1,520/平方マイル) |
| OSグリッドリファレンス | SU9282 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | スラウ |
| 郵便番号地区 | SL1、SL2 |
| ダイヤルコード | 01628 |
| 警察 | テムズバレー |
| 火 | バッキンガムシャー |
| 救急車 | サウスセントラル |
| 英国議会 | |
バーナムは、バッキンガムシャー南部、テムズ川の北に位置する大きな村であり、行政教区でもあります。メイデンヘッドとスラウの町の間に位置し、ロンドンのチャリング・クロスから西に約24マイルのところにあります。バーナムは、おそらく近くのバーナム・ビーチズ森林地帯で最もよく知られています。
村には、ロンドン・パディントンとレディングを結ぶ本線のバーナム駅があります。M4高速道路は教区の南部を通っています。
歴史
地名は古英語で「小川沿いの農家」を意味することから由来している。 [ 2 ] 1086年のドゥームズデイ・ブックに初めてバーンハムとして 記録された。当時、この荘園はウォルター・フィッツアザーによって所有されていた。
バーナムはかつて非常に重要な村でした。ロンドンからバースへ向かうグレート・ウェスト・ロードは、広大なバーナム教区を通っていました。そのため、1271年には市場と年次市を開催するための勅許状が王室から与えられました。しかし、1280年頃にテムズ川に最初のメイデンヘッド橋が開通すると、道路はバーナムの南（現在のA4号線）へ迂回され、バーナムは相対的に衰退しました。その後、市場はメイデンヘッドへ移されました。
現在、この村は西スラウとほぼ隣接していますが、緑豊かな公園によって保護されています。2011年の国勢調査では、この行政教区の人口は11,630人で、バーナムは伝統的に村の中心となっています。[ 1 ]
教区教会
イングランド国教会のセントピーター教区教会は、一部は12世紀に建てられたものですが、 1863年から1864年と1891年に大規模な修復が行われ、1986年にはコーナーストーンセンターが建設されるなど、大幅に拡張、改装、改築されてきました。 [ 3 ]
バーナム修道院
1265年、コーンウォール伯リチャードによって村の近くにベネディクト会女子修道院が設立されました。この共同体はヘンリー8世の治世下で修道院が解散した際に解散しました。1916年以降、復元された元の修道院跡には、英国国教会のアウグスティノ派修道女による観想的な修道会が拠点を置いています。現在、この修道院は約300万ポンドで売りに出されています。
村落
バーナム教区には多くのコミュニティが含まれていました。18世紀には、貧困者税が課された地域は、バーナム・タウン、イースト・バーナム、ボベニー、ブリットウェル、チッペナム、ウッドでした。[ 4 ]ボベニーは1866年に独立した行政教区になりました。[ 5 ]チッペナムは1930年にスラウに移管され、[ 6 ]そのため1974年にバークシャーの一部になりました。ブリットウェルは1974年に スラウ自治区とバークシャーに移管されました。
現在の民事教区には、レント・ライズ、ローズ・ヒル、イースト・バーナム、ヒッチャム、リトルワース、リトルワース・コモンが含まれます。
学校
選抜制のバーナム・グラマー・スクールは中等教育を提供する
アメニティ
村には伝統的なハイストリートがあり、18世紀と19世紀に建てられた建物が数多く残っています。ハイストリート沿いやその近くには、小さなスーパーマーケットが2軒、パブが5軒あります[ 7 ]。また、小さな個人経営のカフェやショップも数多くあります。ハイストリートの南端には大きな公園があり、バーナム・パーク・ホールというコミュニティセンターと小さな公共図書館があります。
バーナム・フットボール・クラブは、1878 スタジアムで試合を行う 非リーグのフットボールチームです。
バーナムには村の東の境界にヘイミル渓谷と呼ばれる地域自然保護区がある。[ 8 ]
バーナム・ビーチズ国立自然保護区は、村のすぐ北に位置し、540エーカー（220ヘクタール）の保護された原生林です。パインウッド・フィルム＆TVスタジオに近いことから、バーナムとその周辺地域（特にバーナム・ビーチズ）は映画のロケ地となっており、特に『キャリー・オン』や1991年の映画『ロビン・フッド プリンス・オブ・シーブズ』の主要シーンが有名です。
ナショナル・トラストの主要所有地であるクリブデンは、隣接するタップロー教区の北西約3マイルに位置しています。 現在、英国財務大臣の別荘となっている ドーニーウッドは、バーナム教区にあります。
テムズ川は村の中心部から南西に約3.2kmのところにあります。主要なボート競技場であるドーニー湖も近くにあります。村の北と西には 3つのゴルフコース（ハンツウッド、ラムボーン、バーナム・ビーチズ）があります。
交通機関
バーナム駅（エリザベス線）と近くのM4に加えて、チルターン本線とM40はビーコンズフィールドから約5マイル北に位置し、 [ 9 ]ヒースロー空港は約12マイル東に位置している。[ 10 ]
人口統計
| 出力エリア | 完全に所有されている住宅 | ローンで所有 | 社会的賃貸 | 民間賃貸 | 他の | km 2道路 | km 2水 | km 2家庭菜園 | km 2住宅 | km 2非住宅用建物 | 常連客 | km 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 民事教区 | 1632 | 1748 | 780 | 472 | 60 | 0.716 | 0.057 | 1.907 | 0.355 | 0.122 | 11630 | 19.84 |
著名人
- リチャード・デイヴィス1550–54年および1559–61年牧師[ 11 ] 、1560–61年セントアサフ司教、その後1561–81年セントデイヴィッズ司教
- グレンヴィル卿（1806～1807年首相）は村の北にドロップモア・ハウスを建てた。
- チャールズ・ウィリアム・シャープ– 彫刻家
- マイク・アシュリー– 億万長者のビジネスマン
- ジミー・カー– コメディアン、バーナム・グラマー・スクールに通った[ 12 ]
- スーザン・クーパー– 作家
- アルマンド・イアヌッチ– 作家
- ウルリカ・ヨンソン- テレビ司会者
- ウィル・メラー– 俳優
- アントン・デュ・ベーケ- プロのダンサー兼テレビ司会者
- ポール・ショー– サッカー選手
- トレイシー・ウルマン– コメディアン[ 13 ]
- アーサー・ウォントナー– 俳優
教区の自由
以下の人々と軍隊はバーナム教区の自由勲章を授与されました。
 |
個人
- デビッド・ペプラー議員 : 2024 年 11 月 9 日。
- ミュリエル・ペプラー夫人：2024年11月9日。
参考文献
- ^ a b c「主要統計：住居、簡易統計：人口密度、物理的環境：土地利用調査2005」 。 2003年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月25日閲覧。
- ^ウォーミンスター、フィル、ウィルトシャー、デヴィシーズ。「古英語翻訳者 - 連絡先」。古英語翻訳者。lue Engine Web Development 2008-2017 。 2017年10月8日閲覧。
- ^ 「バーナムのセント・ピーターズ教会 – 簡単な歴史」 。 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月17日閲覧。
- ^ 「教区：バーナム・ウィズ・ロウアー・ボヴニー」『バッキンガム州の歴史：第3巻』ウィリアム・ペイジ編（ロンドン、1925年）、165-184ページ。British History Online http://www.british-history.ac.uk/vch/bucks/vol3/pp165-184 [2016年4月23日アクセス]
- ^ GB Historical GIS / ポーツマス大学、Boveney Ch/ParLib/CP through time | 教区単位のデータを含む国勢調査表、「A Vision of Britain through Time」。URL: http://www.visionofbritain.org.uk/unit/10093508アクセス日: 2016年4月23日。
- ^ビジョン・オブ・ブリテンのウェブサイト
- ^ Whatpub.com – ガリバルディとバーナムの近隣パブ
- ^ 「マジックマップアプリケーション」 Magic.defra.gov.uk 。 2017年4月16日閲覧。
- ^ 「Google マップ – The Bee at Burnham to Beaconsfield Services M40 Junction 2」 。 2020年11月18日閲覧。
- ^ 「Googleマップ – The Bee at Burnhamからヒースロー空港ターミナル5まで」 。 2020年11月18日閲覧。
- ^バーナムのセントピーター教区教会の牧師と副牧師、 GENUKI、2022年1月11日にアクセス
- ^タブー破り：ジミー・カーのダークサイド、インディペンデント、2008年11月18日
- ^トレイシー・ウルマンのアルバム・ウェブページに掲載されている伝記 - 『The Best of Tracey Ullman』 2007年9月15日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^スコット、エリザベス（2024年11月23日）「バーナム夫妻、教区名誉名誉叙勲」ザ・バックス・フリー・プレス。 2025年1月6日閲覧。
さらに読む
- ペイジ、WH編（1905年）「オースティン修道女の家：バーナム修道院」バッキンガム州の歴史、ヴィクトリア州史、第1巻、アーチボルド・コンスタブル社、 382～ 384頁 。
- ペイジ、WH編（1925年）「バーナムとロウアー・ボーヴニー」バッキンガム州の歴史、ビクトリア州史、第3巻、 165～ 184頁。
- ペヴスナー、ニコラウス（1960年）『バッキンガムシャーの建物』ハーモンズワース：ペンギンブックス、pp. 77– 79、ISBN 0-14-071019-1。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
外部リンク
