東テネシー州の橋の焼失

アメリカ南北戦争中のゲリラ活動

ハーパーズ・ウィークリーの表紙。橋を燃やす陰謀者たちがアメリカ国旗に忠誠を誓っている様子が描かれている。

テネシー橋焼き討ち事件は、南北戦争中の1861年、南軍支配下のテネシー州で南部連合軍が遂行した一連のゲリラ作戦である。カーター郡牧師ウィリアム・B・カーターが計画し、エイブラハム・リンカーン大統領が承認したこの作戦は[1]戦略上重要な鉄道橋9本を破壊し、続いて当時ケンタッキー州南東部に駐留していた北軍がその地域に侵攻することを目指していた。共謀者たちは標的とした9本のうち5本の橋を破壊することに成功したが、北軍は行動を起こせず、事件から2年近く経った1863年まで東テネシー州への侵攻は行われなかった。[1]

橋の破壊(全てすぐに再建された)は軍事的な影響をほとんど与えなかった。しかし、この攻撃は南軍当局が東テネシー州の北軍支持者に対する見方を変えるきっかけとなった。[1]地域の一部は戒厳令下に置かれ、数十人の北軍支持者が逮捕・投獄された。橋を燃やした容疑で有罪判決を受けた者も数名、裁判にかけられ死刑判決を受けた。このことが、リンカーン大統領に対し、東テネシー州占領のために北軍を派遣するよう求める圧力を強めた。

連邦支持派の新聞発行者ウィリアム・G・「パーソン」・ブラウンローは、1862年に出版した連邦離脱反対の痛烈な論説『連邦離脱の興隆、発展、衰退のスケッチ』の中で、逮捕と絞首刑をプロパガンダとして利用した[2]

背景

1860年後半から1861年初頭にかけて南部で分離独立運動が激化する中、アパラチア高地の多くの人々と同様に、東テネシー州の大多数は頑固に連邦への忠誠を貫きました。[3]奴隷制は東テネシー州の経済にとってそれほど重要ではなく、この地域は内政改善のための州の歳出不足をめぐって数十年にわたって州政府と対立していました[3]さらに、ホイッグ党とその後継政党が東テネシー州の大部分を支配しており、その支持者たちは民主党が多数を占める南部議会の行動に疑念を抱いていました[4]

1861年6月8日に行われた住民投票で、テネシー州全体が連邦からの脱退を決議したが、東テネシー住民の約3分の2が住民投票に反対し、連邦への支持を保った。[4]東テネシー会議のグリーンビル会議(6月17~20日)において、この地域の連邦主義指導者たちは脱退を非難し、テネシー州議会に対し、東テネシー州が独立した州となり連邦に残留することを認めるよう請願した。州議会はこの請願を否決し、イシャム・ハリス知事はフェリックス・K・ゾリコファー将軍率いる南軍に東テネシーへの進軍を命じた[5]

計画

キャンプ・ディック・ロビンソン

カーター牧師、 1850年頃撮影

テネシー・アンド・ジョージア鉄道(ET&G)と東テネシー・アンド・バージニア鉄道(ET&V)は、南部連合にとって極めて重要であった。なぜなら、これらの鉄道は、南部アパラチア山脈の大部分を迂回することなく、バージニア州ディープサウスを結ぶ交通手段を提供していたからである[3]北軍と南軍の指導者たちは、鉄道の重要性を認識していた。1861年7月、南軍の政治家で東テネシー州出身のランドン・カーター・ヘインズは、鉄道の脆弱性について警告し、「橋が焼かれ、東テネシー・アンド・バージニア鉄道が破壊されたという知らせがいつ届くか分からない」と述べた。[6]

グリーンビル請願が州議会で否決された直後、グリーンビル会議の代表ウィリアム・ブラント・カーター牧師は、東テネシー州の多くの北軍支持者が北軍に入隊するために逃れてきたケンタッキー州のキャンプ・ディック・ロビンソンを訪れた。カーター牧師は、ジョージ・H・トーマス将軍とウィリアム・T・シャーマン将軍、そして北軍の将軍に任命されていた海軍士官のサミュエル・P・カーターと会見した。[1]ウィリアム・カーター牧師は、北軍の侵攻に道を開くために、この地域の主要な鉄道橋を破壊する計画を明らかにした。トーマス牧師はこの計画を気に入り、シャーマン牧師も当初は懐疑的だったが、短い議論の後に同意した。[1]

トーマスからの手紙を携えたカーターはワシントンD.C.へ赴き、リンカーン大統領、ジョージ・マクレラン陸軍司令官、そしてウィリアム・H・スワード国務長官と会談した[1]アンドリュー・ジョンソン上院議員とホレス・メイナード下院議員から東テネシー州のユニオニストへの何らかの援助を求める強い圧力を受けていたリンカーンは、この計画に同意した。彼は作戦に2,500ドルを割り当て、カーターはキャンプ・ディック・ロビンソンに戻り、準備を開始した。[1]

募集中

1861年11月8日の夜、橋焼き討ちの対象となった橋。赤い四角は破壊に成功した橋を示しています。ノックスビルとチャタヌーガは参考のために示されています

標的となった9つの橋は、北東から南西の順に、ユニオン(現在のブラフシティ)のホルストン川にかかる橋、カーターズ・デポ(現在のワタウガ)のワタウガ川にかかる橋、グリーン郡現在のモシェイム付近のリック・クリークにかかる橋、ストロベリー・プレインズのホルストンにかかる橋、ラウドンテネシー川にかかる橋、チャールストンヒワシー川にかかる橋、チャタヌーガ付近のチカマウガ・クリークにかかる2つの橋、アラバマ州ブリッジポートのテネシー川にかかる橋である[1]メンフィス・アンド・チャールストン線にあったブリッジポート橋と、ウェスタン・アンド・アトランティック線にあったチカマウガ・クリークの橋の1つを除き、すべてET&V線またはET&G線にあった[3]

1861年10月中旬、カーターはテネシー州キングストンに「司令部」を設置した。[3]この作戦に配属されていた2人の士官、デビッド・フライ大尉とウィリアム・クロス大尉は、それぞれリック・クリーク橋とラウドン橋の焼き討ちを命じられた(ただし、クロスの役割は完全には確認されていない)。[1]カーターはハミルトン郡出身のアルフレッド・ケイト(1822-1871)を雇い、テネシー州南東部の橋の破壊を監督させ、テネシー州北東部の2つの橋の破壊をアンドリュー・ジョンソンの義理の息子であるダニエル・ストーバーに任せた。ストロベリー・プレーンズ橋の破壊には、セビア郡の元保安官ウィリアム・C・ピケンズを雇った。[1]

カーターの「副官」たちはそれぞれ、信頼できる部下を次々に採用して自分たちを助けた。ケイトはRBローガンとジェームズ・キーナーをブリッジポート橋に、ウィリアム・T・ケイト(弟)とWHクラウダーをチカマウガ・クリーク橋に配属し、トーマス・ケイト(もう一人の弟)、アダム・トーマス、ジェシーとイーライ・クリーブランドの助力を得て、自らヒワシー橋への攻撃を指揮した。[1]フライはグリーン郡出身のジェイコブとトーマス・ハーモン、ジェイコブ・ヘンジー、アレックス・ハウン、ハリソンとヒュー・セルフを選んだ。ピケンズはセビア郡出身のデイビッド・レイ、ジェームズ・モンゴメリー、イライジャ・ギャンブルらを数名採用した。[1]

襲撃

バートンの『ホームスパンの英雄』における襲撃の描写

カーターが共謀者を募る一方で、キャンプ・ディック・ロビンソンの北軍は南下してノックスビルへ進軍する準備を整えていた。ゾリコファーによるケンタッキー州への襲撃は撃退されたものの、侵攻の時期は変更された。さらに南軍が州西部へ侵攻した後、シャーマンは戦線が手薄になっていることを懸念するようになった。[3]トーマスは10月31日、カンバーランド・ギャップから約40マイル(64キロ)離れたケンタッキー州クラブ・オーチャードに到着し、シャーマンに侵攻許可を懇願した。しかしシャーマンは納得せず、11月7日に侵攻を中止した。[3]

ケンタッキー州での戦略転換を知らなかった橋焼き討ち部隊は、11月8日の夜に計画を実行に移した。チカマウガ・クリーク橋とヒワシー橋は警備が手薄だったため、ケイトとその部下は最小限の労力でそれらを焼き払った。[1]ブリッジポート橋、ラウドン橋、ワタウガ橋は南軍兵士によって厳重に警備されていたため、共謀者たちはこれらの橋の破壊を断念した。[1]リック・クリーク橋と北軍橋はそれぞれ1、2人の歩哨によって守られていたが、共謀者たちは簡単に彼らを制圧し、橋に火を放った。[1]

ストロベリー・プレーンズ橋で、ピケンズとその一行は、南軍の単独歩兵、ジェームズ・キーリング(一部の資料ではキーランとも表記)に遭遇した。ピケンズが松明に火をつけようとした時、キーリングは彼を見つけ、攻撃を仕掛けた。続く乱闘で、キーリングとピケンズは共に重傷を負った。キーリングは橋を無防備なまま逃走したが、ピケンズは混乱と暗闇の中で一行のマッチを失っていた。火をつけることができなかった一行は任務を中止し、セビア郡へと帰還した。[1]

余波

南軍の対応

橋の焼失の知らせは、東テネシー州の南軍指導者たちを、ノックスビルの弁護士オリバー・ペリー・テンプルが「激しく不合理なパニック」と表現した状態に陥れた。[1]リッチモンドの南軍政府は、この地域における北軍活動の活発化に関する誇張された報告で溢れかえっていた。南軍の地方検事J・C・ラムジーは陰謀に関与した者を絞首刑にすると誓い、当初はより寛大な政策をとっていたゾリコファーは、数十人の北軍支持者を逮捕し、投獄した。[1]

軍と南部連合政府による検討の後、南部連合陸軍長官ジュダ・P・ベンジャミンは命令を発した。「橋焼きに関与したことが判明した者はすべて、即決軍法会議で裁判にかけられ、有罪と認められた場合は、焼かれた橋の近くで絞首刑に処せられる。」[7]数名が有罪となり、5名が絞首刑に処せられた。[8]焼きに関与していないものの、組織化された北軍の一員であると判明した者については、ベンジャミンは「関与していない者はすべて捕虜として扱う」と命じ、捕虜として移送・拘留することとした。[1]

拘束された北軍支持者の中には、リック・クリーク橋の共謀者たちが数人含まれていたが、これは捕らえて解放した南軍歩哨の一人によって確認された。[1]南軍当局はまた、セビア郡のサミュエル・ピケンズ(ウィリアムの父)、医師のロバート・H・ホッズデン、エドモンドとウィリアム・ホッジス、ノックス郡のウィリアム・ハントと元ノックスビル・レジスター誌編集者のジョン・M・フレミングジェファーソン郡のモンゴメリー・ソーンバーグ、ジェームズ・ミーク、サミュエル・ジョンソン、ブラッドリー郡のレヴィ・トレウィットも逮捕した。[1]

裁判と処刑

ブラウンローのスケッチに描かれた、共謀者ヘンジーとフライの死体を虐待する通行人

南軍判事ウエスト・H・ハンフリーズは証拠不十分を理由に、北軍の被告に対する訴訟の多くを棄却し、ラムジーと南軍軍当局を動揺させた。[3] 11月30日、ゾリコファーは人身保護令状を停止し、ベンジャミンの命令に従って軍法会議で被告を裁くよう命じた戒厳令を施行した。[3]北軍支持派の弁護士ジョン・バクスターとオリバー・ペリー・テンプルが弁護にあたったが、被告が無罪になる可能性は低いと認識し、軍法会議を違法と非難する声明を被告に読み上げさせた。[1]

共謀者の中で、リック・クリークの橋焼き討ちを行った者たちは最も多くの処刑を受けた。ジェイコブ・ヘンジーとヘンリー・フライは共に1861年11月30日、グリーンビルの鉄道が見える場所で裁判にかけられ、絞首刑に処された。 [1]アレックス・ハウンは12月10日、ノックスビルのすぐ北にある絞首台で裁判にかけられ、絞首刑に処された。ジェイコブ・ハーモンと息子のヘンリーは共に12月17日に絞首刑に処された。[1]ハリソン・セルフは裁判にかけられ、有罪判決を受け、絞首刑を宣告されたが、娘のエリザベスがジェファーソン・デイヴィス大統領から土壇場で恩赦を得たため、処刑の数時間前に釈放された[1]

ベンジャミンの命令に従い、陰謀に直接関与しなかった北軍支持者はアラバマ州タスカルーサに投獄された。合計150人以上が、橋焼き討ちを支持した、あるいは東テネシー州における北軍によるその他の暴力行為を扇動した疑いで逮捕・投獄された。[1]

ブラウンローの関与

セオドア・R・デイヴィスの『テネシー戦争 ノックスビルとその周辺の風景』の一部。ブラウンローと他の東テネシーの北軍支持者が投獄されていたノックスビルの「裁判所とヤンキーのブルペン」を描いている。(ハーパーズ・ウィークリー、1864年4月9日号)

南軍当局は直ちに、ノックスビル・ホイッグ紙の急進的な親北軍派編集者、ウィリアム・「パーソン」・ブラウンローが橋焼き討ちを企てたと疑った。ブラウンローは1861年5月の社説で「東テネシーの北軍市民をモンゴメリーまで鉄鎖で繋がれて運ぶ鉄道は、永久に、そして絶望的に破壊されるべきである」[2]と書き、襲撃のわずか2週間前にセビア郡に潜伏していたことが疑われていた。しかしブラウンローは関与を否定し、ウィリアム・H・キャロル宛ての手紙で襲撃を非難した。ブラウンローの共謀の証拠がなく、彼の扇動行為を鎮めたい南軍当局は、彼に北部諸州への安全な通行を許可した[2] 。

ノックスビルの名家であるラムジー地方検事は、ブラウンローの暴言に20年近くも晒されてきたにもかかわらず、ブラウンローの関与を確信し続けた。[2]南部連合政府が安全な通行を約束したにもかかわらず、ラムジーはブラウンローがノックスビルに戻った後に彼を投獄した。橋を燃やした多くの仲間と共に投獄されたブラウンローは、毎日日記をつけ、共謀者たちの逮捕、投獄、処刑の様子を目撃証言として記録していた。[2]

橋を燃やした人々のその後の行動

北軍の歩哨がストロベリープレーンズの橋を守っている。1864年頃。

橋の焼失から数週間後、ウィリアム・カーターはケンタッキーに戻り、北軍司令官たちに東テネシー侵攻を迫り続けた。ウィリアム・ピケンズ、ダニエル・ストーバー、アルフレッド・ケイトは皆ケンタッキーに逃亡し、北軍に入隊した。[1]デビッド・フライは1862年春にジョージア州で捕らえられ、絞首刑を命じられたが、逃亡に成功した。 [1]アンブローズ・バーンサイド率いる北軍は1863年半ばにようやく東テネシーに侵攻し、同年9月に抵抗を受けずにノックスビルに入城した。

1862年初頭に釈放された後、ブラウンローは獄中日記を『分離独立の興隆、発展、衰退のスケッチ』として出版した。北部の読者を対象とした本書の橋焼き討ちに関する章では、南軍の兵士や政治家によるとされる残虐行為に焦点を当て、処刑された共謀者たちの処刑や最期の瞬間を描いた版画がいくつか収録されている。[2] 1863年のバーンサイド侵攻後、ノックスビルに戻ったブラウンローは、橋焼き討ちを起訴したすべての者たちを復讐心に燃えて追及した。[9]

レガシー

モシェイム近くのポッタータウン橋焼き記念碑。リック・クリーク橋焼きに捧げられています

秘密保持の誓いを立てていたウィリアム・カーターは、橋焼き討ちの陰謀に関わった人物の名前を、戦争が終わって数十年経った後でさえも決して明かさなかった。[1]その結果、陰謀者の多くは今もなお不明である。1871年、南東テネシー州の陰謀者たちの名前は、彼らの指導者であるアルフレッド・ケイトが議会に彼らの行為に対する賠償を請願したことで公表された。[1]オリバー・ペリー・テンプルは、1890年代に著書『東テネシーと南北戦争』のための情報を収集する中で、既知の陰謀者たちとの書簡を通じてさらに多くの名前を明らかにした[1]

テンプルの本の詳細な記述に加えて、橋焼き討ちに関するいくつかの記述が出版されている。1862年、主に北軍支持派だった同名の山間の町から追われた南軍のラドフォード・ガトリンは、ストロベリープレーンズ橋でのジェームズ・キーリングの行動を美化した記述を出版した。[3]橋が焼かれたときノックスビルにいた北軍支持者のトーマス・ウィリアム・ヒュームズウィリアム・ルールは、1880年代後半のそれぞれの戦争に関する著作の中で、陰謀について簡潔に記述している。[10] [11]小説家ウィリアム・E・バートンは1890年代後半に橋焼き討ちの陰謀を題材にしたフィクションを出版した。[3]より最近では、1995年にキャメロン・ジャッドが事件に関する歴史小説橋を燃やす人々』を出版した。 1996年、グリーン郡出身の歴史家であるドナヒュー・バイブルは、リック・クリークの橋焼きについて「壊れた船:ポッタータウン橋焼きの絞首刑の物語」と題した本を出版した[12]

2002年、リック・クリーク橋の破壊に関与したとして南軍当局によって絞首刑に処されたポッタータウンの橋焼き5人を追悼するため、モシェイム近郊に花崗岩の記念碑が建立されました。この記念碑はハーモン墓地の近くに建っており、橋焼きのうち2人、ジェイコブ・ハーモンとヘンリー・ハーモンが埋葬されています。[13]ポッタータウン・ロードと国道11号線を結ぶ近くの道路は「ブリッジ・バーナーズ・ブールバード」と名付けられました。

参照

参考文献

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae テンプル、オリバー・P. (1899). 東テネシーと南北戦争. シンシナティ:ロバート・クラーク社. pp. 370–406
  2. ^ abcdef ウィリアム・G・ブラウンロー「分離主義の台頭、進歩、衰退のスケッチ」(フィラデルフィア:GWチャイルズ、1862年)、pp.271-285、297-313。
  3. ^ abcdefghijk デビッド・マッデン、「南軍占領に対する北軍の抵抗:東テネシーの橋焼き」、東テネシー歴史協会出版、第52-53巻(1980-1981年)、pp. 22-40。
  4. ^ ab エリック・レイシー、「Vanquished Volunteers: East Tennessee Sectionalism from Statehood to Secession」(テネシー州ジョンソンシティ:イーストテネシー州立大学出版局、1965年)、122-126ページ。
  5. ^ ラリー・ホワイトエーカー「南北戦争」  テネシー州歴史文化百科事典、2002年。2011年1月25日閲覧。
  6. ^ ジェームズ・ベラミー、「ランドン・カーター・ヘインズの政治的経歴」、イースト・テネシー歴史協会出版、第28巻(1956年)、117-118ページ。
  7. ^ ベンジャミン、ジュダ・P. WBウッド大佐宛の手紙、1861年11月25日、ウェブサイトhttp://www.waymarking.com/waymarks/WM58KD_Execution_Of_The_BridgeBurnersで見つかりました
  8. ^ 「ブリッジバーナーの処刑」
  9. ^ E・マートン・コールター著、『ウィリアム・G・ブラウンロウ:サザン・ハイランズの戦う牧師』テネシー州ノックスビル:テネシー大学出版局、1999年)、180~200ページ
  10. ^ トーマス・ウィリアム・ヒュームズ『テネシー州の忠実な山岳民』(テネシー州ノックスビル:オグデン・ブラザーズ・アンド・カンパニー、1888年)、133-137ページ。
  11. ^ ウィリアム・ルール著『テネシー州の忠誠者と後期戦争』(シンシナティ:HCシェリック・アンド・カンパニー、1887年)、9-12ページ。
  12. ^ 「『ブリッジ・バーナーズ』ツアー、東テネシー州民85名を動員」、グリーンビル・サン、1999年11月1日。2015年6月16日閲覧。
  13. ^ 「『ブリッジ・バーナーズ』記念碑が土曜日に除幕」Greeneville Sun、2002年11月8日。2015年6月16日閲覧。
  • ブリッジ・バーナーズ:東テネシーの地下内戦の真実の冒険— キャメロン・ジャッドによる歴史小説
  • 『ホームスパンの英雄:忠誠の南部の物語』 —ウィリアム・E・バートンの1897年の小説。橋を燃やす者たちを描いたもの。
  • 有名な平原の男たち — ストロベリー平原橋の南軍守備兵、ジェームズ・キーリング(キーラン)に関する記事
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=East_Tennessee_bridge_burnings&oldid=1289020772」より取得