イースタンボーイズ

イースタンボーイズ
映画のポスター
監督ロビン・カンピロ
著者ロビン・カンピロ
制作:ユーグ・シャルボノーマリー・アンジュ・ルチアーニ
主演オリヴィエ・ラブルダン・キリル・エメリャノフ・ダニール・ヴォロビエフ
撮影ジャンヌ・ラポワリー
編集者ロビン・カンピロ
音楽:アルノー・レボティーニ
配布元ソフィー・デュラック・ディストリビューション
発売日
  • 2013年9月5日(ヴェネツィア[ 1 ] (2013年9月5日
  • 2013年9月8日(TIFF (2013年9月8日
  • 2014年4月2日(フランス) (2014年4月2日
実行時間
128分
フランス
言語フランス語、ロシア語、英語
予算220万ユーロ[ 2 ]
興行収入300万ユーロ[ 2 ]

『イースタンボーイズ』は、2013年に公開されたフランスのロマンティック・スリラー映画で、ロビン・カンピヨが脚本・監督を務めた。 [ 3 ]第70回ヴェネツィア国際映画祭のオリゾンティ部門でプレミア上映され、その後、 2013年のトロント国際映画祭のコンテンポラリー・ワールド・シネマ部門でも上映された。 [ 4 ]

プロット

パリに住む若いウクライナ移民のマレクは、東欧出身の友人たちとパリ北駅前の路上で働いている。駅構内で人見知りしながら物色していた50代のフランス人ビジネスマン、ダニエルが彼に声をかけ、翌日の午後6時に自宅を訪問することに同意した。

翌晩、ダニエルは14歳の少年が玄関に立っていて、自らを「マレク」と名乗っているのを見て動揺する。少年は彼を押しのけてアパートに入り、未成年の彼を自宅に誘って性行為に及んだと非難する。しばらくして再びドアがノックされ、少年は東欧系の若者2人を招き入れる。間もなく、ダニエルの恐怖をよそに、ロシア人のリーダー「ボス」を含む残りの仲間たちが彼らに加わる。男たちが本格的に侵入してくるのを、ダニエルはなす術もなく傍観する。男たちが設備の整った彼のアパートに散り散りになり、自由に使い回す中、ボスはダニエルの無力さと抑圧された同性愛を嘲り、そして彼らを招いたのは彼だとほのめかす。間もなくボスはダニエルのリビングルームで騒々しいパーティーを開き、他の若者たちは彼の持ち物をアパートから奪い去る。

夜遅く、本物のマレクが到着し、罪悪感など微塵も感じさせず、踊りに加わる。翌日、ダニエルが目を覚ますと、そこは荒らされ、誰もいないアパートだった。

ダニエルがゆっくりと家の改装を始め、生活が元に戻りつつある頃、マレクが再び訪ねてきた。ダニエルが何度も招き入れられ、ドアを開けると、若い男は露骨に性行為を申し入れてきた。ダニエルは少しためらいながらも同意した。二人は寝室へ移動し、マレクは冷たく横たわり、ダニエルは突き上げ、すぐに絶頂を迎えた。ダニエルはマレクに50ユーロ札を渡し、急いで立ち去った。

驚いたことに、数日後、マレクが戻ってきた。今回は服を脱いだ後、ダニエルはマレクを絶頂に導いた。そして、マレクは静かに布団に潜り込み、眠りについた。ダニエルが目を覚ますと、そこにはマレクがもういなかった。キッチンでマレクが残り物を食べているのが目に入った。ダニエルは何も言わずに冷蔵庫から食材を取り出し、二人で食事をすることになった。

その後数週間、マレクはダニエルの生活に欠かせない存在となり、徐々にフランス語を話せるようになる。ある晩、食料品の買い物中に、マレクはダニエルに、自分がチェチェンで育ち、両親が戦争で犠牲になったこと、そして自分の名前がルースランであることを告げる。アパートに戻ると、ルースランはダニエルを信頼していると告げるが、今度は彼が信頼するほどの愛情を持っていないと非難する。その夜、ダニエルは初めてルースランの誘いを断る。それが彼を苛立たせ、彼はルースランを「なんて子供なんだ」と罵倒する。

しばらくして、ダニエルはルーランに仕事を探した方がいいと言い、50ユーロだけでは生活できないと告げる。そして、自分のベッドではなくオフィスのベッドで寝るように言う。ルーランは渋々従うが、近くで花火が打ち上がることで悪夢を見る。恐怖で目を覚ますと、ダニエルはリビングルームでぼう然としているルーランを見つける。ルーランは泣き崩れ、なぜダニエルはもう自分を必要とせず、出て行かされるのではないかと恐れていると問い詰める。ダニエルは、出て行かないでほしいだけだと言い、自分は出て行かないと保証する。そして、ルーランに新しい人生、自分が築くことができる人生を送ってほしいと明かす。そして、ルーランを自分のアパートに住まわせ、ギャングとの関係を断つように言う。

ルスランのパスポート(と他のギャングメンバーの書類)は、ボスの手によって保管されている。そこはギャングの拠点となっている、市内にある安ホテルだった。ルスランはそれを取り戻すため、ホテルへと向かう。書類を保管するロッカーの鍵をボスから盗むも、ロッカーを探しているところをボスに見つかってしまう。ボスは力ずくでルスランを階上まで連れ戻すが、ボスはルスランを襲撃し、携帯電話を破壊し、他の仲間たちに縛り上げさせる。そして、ルスランは個室の倉庫に監禁されたまま放置される。

携帯電話がルースランと繋がらないことに不安を抱いたダニエルは、ホテルへと車で向かう。コンシェルジュがルースランの居場所を確認できないため、ダニエルは彼女の勧めで、移民たちが収容されている2階の部屋を取る。彼女がダニエルを部屋まで案内すると、倉庫からかすかなうめき声が聞こえてくる。コンシェルジュは最初は気に留めないが、ダニエルがしばらくしてフロントに電話すると、移民たちは社会福祉局が管理しており、彼女の管轄外だと説明される。ますます不安になったダニエルは、警察に通報することを提案される。ダニエルは、ルースランが逮捕され、国外追放されることのない別の方法を見つけなければならないと説明する。

ダニエルはホテルの廊下に戻り、倉庫のドアの前にいるルースランに声をかける。縛られ猿ぐつわをかまされたルースランは、くぐもった叫び声で応える。急いで行動しなければならないと悟ったダニエルは、車を地下駐車場に移動し、階段を使ってフロントに戻る。暗黙の了解と共に、ダニエルとコンシェルジュは2階へ戻る。コンシェルジュはパスキーを使って倉庫の鍵を開ける。重要な役割を終えたコンシェルジュは、ダニエルがまだ縛られたルースランをギャングに見つかる前にホテルの部屋へ連れて行く間、急いで仕事に戻る。

ボスは、誰かが保管室のドアを開けてルースランを逃がしたことに気づき、ホテルの若手スタッフを非難し、殴りつけた。騒ぎを耳にしたダニエルは好機と捉え、ホテルに警察を通報した。コンシェルジュが移民たちと対峙する中、ダニエルは消火器を使ってロッカーに侵入し、ルースランの書類を回収した。

警察が到着し、ホテルに押し寄せる中、ダニエルはひどく殴られたルースランを階段から地下駐車場の車まで運び込んだ。ルースランをハッチバックの後部座席に降ろそうとしたその時、ボスが二人を襲撃し、ダニエルを押しのけてルースランを拳で殴りつけた。ダニエルは慌てて立ち上がると、ボスに飛びかかり、コンクリートの柱に押し付けて首を絞めた。

警察が最後の移民を一斉に取り締まる中、ダニエルとルースランは一見安全な場所へと車で逃走する。ボスは逮捕を免れ、レザージャケットのポケットからルースランのアパートの鍵を発見する。復讐の機会と見たボスはダニエルのアパートへと向かうが、そこには部屋の骨組みだけが残っており、ダニエルとルースランはアパートを後にしていた。

数ヶ月後、ダニエルはルースランの養子縁組を希望する。二人の関係は異例の事情のため、秋には決定が出るだろうと告げられる。裁判所を出る際、担当弁護士は二人に辛抱強く待つよう促し、これは通常の養子縁組であり、彼らの申し立てが却下される理由はないと告げる。

キャスト

  • ダニエル役のオリヴィエ・ラブルダン
  • マレク/ルスラン役のキリル・エメリャノフ
  • ボスとしてのダニール・ヴォロビョフ(ダニル・ヴォロビエフとして)
  • チェルシー役のエデア・ダルク
  • カミラ・チャキロヴァ(カミラ役)
  • プティ・マレック役のベカ・マルコザシュヴィリ
  • ビスラン・ヤヒアエフ(ビスラン役)
  • モハメド・ドゥコウゾフ(モハメド役)
  • ギヨーム役のアイトール・ブルガード

受付

この映画は公開と同時に批評家から絶賛されました。Rotten Tomatoesでは37件のレビューに基づき89%の支持率を獲得し、平均評価は10点満点中7.70点でした。同サイトの批評家による総評は、「思慮深く、予測不可能で、全体的に手に汗握る『イースタンボーイズ』は、力強い演技と巧みな演出によって生き生きと描かれた、説得力のあるテーマと鮮やかに描かれた登場人物たちで、長い上映時間を埋め尽くしている」となっています。[ 5 ]

多くの批評家は、カンピロ監督が様々な映画ジャンルを巧みに操る手腕を称賛​​した。[ 1 ] [ 6 ] [ 7 ]バラエティ誌ヴェネツィア国際映画祭の取材を担当したガイ・ロッジは、その多才さを称賛し、「恐ろしい住宅侵入ドラマ、優しいラブストーリー、そして緊迫感あふれる隠れんぼスリラー」と評した。[ 1 ]ニューヨーク・ポスト紙のファラン・スミス・ネーメやタイムアウト誌のデイブ・カルフーンといった批評家は、映画の終盤にはあまり好感を示さず、ありきたりなスリラーの領域に陥っていると批判した。[ 8 ] [ 9 ]

ジャンヌ・ラポワリーの撮影技術は批評でたびたび称賛され、特に冒頭シーンではカメラが北駅巡回する主人公を追う様子が監視カメラの映像を想起させるスタイルで描かれている。[ 6 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]フィルム・コメント誌のジョナサン・ロムニーは、ラポワリーの広角カメラのスタイルをスウェーデン人監督ルーベン・オストルンドの作品に例え、映画の登場人物と駅の群衆を描き分ける彼女の仕事を称賛した。[ 6 ]

賞賛

賞 / 映画祭 カテゴリ 受信者 結果
セザール賞最優秀作品賞ノミネート
最優秀監督賞ロビン・カンピロノミネート
最も有望な俳優キリル・エメリャノフ ノミネート
国際インディペンデント映画祭 PKOオフカメラクラクフ映画賞 勝利した
ルイ・デリュック賞最優秀作品賞 ノミネート
ジャック・プレヴェール・デュ・シナリオ賞最優秀オリジナル脚本賞 ロビン・カンピロ ノミネート
サンタバーバラ国際映画祭最優秀国際映画賞 勝利した
ヴェネツィア映画祭ホライゾンズ賞最優秀映画賞 勝利した

参考文献

  1. ^ a b cガイ・ロッジ、「ヴェネツィア映画評:『イースタンボーイズ』」、バラエティ、2013年9月11日。オープンアクセスアイコン
  2. ^ a b「イースタンボーイズ (2014) - JPBox-Office」
  3. ^ 「2013年カンヌ映画祭予想:ロビン・カンピロ監督『イースタンボーイズ』」米国インディーズニュース、映画監督インタビュー、映画祭、映画レビュー - Ioncinema。2013年4月5日。
  4. ^ 「イースタンボーイズ」TIFF . 2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月20日閲覧; 「トロント、2013年版に75以上のタイトルを追加」 Indiewire 2013年8月13日。 2013年8月20日閲覧
  5. ^ Rotten Tomatoes、「イースタンボーイズ(2015)」、2019年9月6日アクセス。オープンアクセスアイコン
  6. ^ a b cジョナサン・ロムニー、「今週の映画:イースタンボーイズ」、Film Comment、2015年2月26日。オープンアクセスアイコン
  7. ^キャサリン・ショーアード、「イースタンボーイズレビュー:繊細で野心的、そして心を掴む作品ガーディアン、2014年12月4日。オープンアクセスアイコン
  8. ^ファラン・スミス・ネーメ、「フランス映画『イースタンボーイズ』の筋書きはうまくいかない」、ニューヨーク・ポスト、2015年2月25日。オープンアクセスアイコン
  9. ^ Dave Calhoun、「 Eastern Boys」、 Time Out、2014年12月1日。オープンアクセスアイコン
  10. ^ Isabelle Regnier、「 « Eastern Boys » : la rencontre de deux corps étrangers [2 つの外国人の会合]」、ル モンド、2014 年 4 月 1 日。オープンアクセスアイコン
  11. ^ウェンディ・アイデ、「イースタンボーイズ」、タイムズ、2014年12月5日。アクセスが閉じられたアイコン
  12. ^ハンナ・マクギル、「イースタンボーイズ(4つ星)道徳的に複雑で巧みに演じられたロビン・カンピロのフランスのスリラー」、ザ・リスト、2014年12月1日。オープンアクセスアイコン