東部マオリは、北部マオリ、西部マオリ、南部マオリとともに 1868 年に設立されたニュージーランドの4 つの当初のマオリ議会選挙区の 1 つでした。1996 年にMMP の導入によりマオリの選挙区が更新され、マオリ東部はテ・タイ・ラフィティ選挙区とテ・プク・オ・テ・フェヌア選挙区に置き換えられた。
人口中心地
選挙区には、 カウェラウ、ロトルア、ファカタネといった人口中心地が含まれていました
部族地域
選挙区には、ンガーティ・アワ、テ・アラワ、ンガーイ・タイ、テ・ファカトヘア、ンガーティ・ポロウの各 部族地域が含まれていました
歴史
東部マオリ選挙区には、ロトルアとベイ・オブ・プレンティ、そしてギズボーンまでのポバティー・ベイ地域が含まれていました。当初、選挙区は東海岸沿いに広がり、ワイララパ地方も含まれていましたが、1954年に南部マオリ選挙区の境界が拡大され、北島東海岸の大部分、ホークスベイのネーピアとワイロアまで含まれるようになりました。
東部マオリの最初の国会議員は、1868年に選出されたタレハ・テ・モアナヌイであり、彼は国会で発言した最初のマオリ国会議員であり、1870年に引退した。
ジェームズ・キャロルは1887年から1893年まで選挙区の代表を務めたが、1893年にワイアプ選挙区に転向し、 1887年にキャロルが破った ウィ・ペレに取って代わられた。
1949年の選挙では、労働党の現職ティアキ・オマナが国民党のトゥリ・キャロルに挑戦されたが、敗北した。[1]
1963 年の選挙では、プティ ティペネ ワテネが選出されました。彼はモルモン教徒であり、1938年以来マオリの議席を獲得した最初の非ラタナ人であった。
1996年、 MMPの成立により、東部マオリ選挙区はテ・タイ・ラウィティ選挙区に置き換えられました。 1981年以来東部マオリ代表を務めていたピーター・タプセルは、この新選挙区に立候補しましたが、落選しました。
国会議員
東部マオリ選挙区は10人の国会議員によって代表されました。[2]
キー
選挙結果
初期の候補者の多くは所属が不明であることに注意してください
1993年の選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | ピーター・タプセル | 9,311 | 63.52 | −7.40 | |
| アライアンス | アラメイン・コプ | 2,645 | 18.04 | ||
| マナ・マオリ | テイム・イティ | 1,388 | 9.46 | ||
| ナショナル | ジム・グレイ | 664 | 4.52 | ||
| クリスチャン・ヘリテージ | メア・ワイレパ | 404 | 2.75 | ||
| 自然法 | モリー・パラ | 246 | 1.67 | ||
| 過半数 | 6,666 | 45.47 | −7.95 | ||
| 投票率 | 14,658 | 61.64 | +0.37 | ||
| 登録有権者数 | 23,779 | ||||
1990年の選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | ピーター・タプセル | 9,085 | 70.92 | −3.19 | |
| マナ・モツハケ | ウィ・クキ・カー | 2,241 | 17.49 | ||
| ナショナル | ジム・ンガタイ・コネリー | 1,484 | 11.58 | ||
| 過半数 | 6,844 | 53.42 | −7.08 | ||
| 投票率 | 12,810 | 61.27 | −9.24 | ||
| 登録有権者数 | 20,906 | ||||
1987年選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | ピーター・タプセル | 10,653 | 74.11 | −10.07 | |
| マナ・モツハケ | アムスター・リーディ | 1,957 | 13.61 | ||
| ナショナル | ジム・グレイ | 1,321 | 9.19 | ||
| 民主党 | GMンガカル | 442 | 3.07 | ||
| 過半数 | 8,696 | 60.50 | −16.45 | ||
| 投票率 | 14,373 | 70.51 | −7.28 | ||
| 登録有権者数 | 20,384 | ||||
1984年の選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | ピーター・タプセル | 12,285 | 84.18 | +20.39 | |
| ナショナル | バリー・キワラ | 1,055 | 7.22 | ||
| マナ・モツハケ | バート・マクリーン | 575 | 3.94 | ||
| ニュージーランド党 | ラウィニア・ヘレマイア | 400 | 2.74 | ||
| 社会信用 | TKテ・アウェアウェ | 277 | 1.89 | ||
| 過半数 | 11,230 | 76.95 | −0.35 | ||
| 投票率 | 14,592 | 77.79 | +0.49 | ||
| 登録有権者数 | 18,757 | ||||
1981年の選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | ピーター・タプセル | 8,222 | 63.79 | ||
| マナ・モツハケ | アルバート・タハナ | 1,990 | 15.43 | ||
| ナショナル | チャールズ・リトル | 1,505 | 11.67 | ||
| 社会信用 | RTティブル | 1,172 | 9.09 | ||
| 過半数 | 6,232 | 48.35 | |||
| 投票率 | 12,889 | 77.30 | +26.02 | ||
| 登録有権者数 | 16,673 | ||||
1978年選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | パラオネ・レウェティ | 9,085 | 74.79 | +0.81 | |
| ナショナル | モンティ・セアランケ | 1,685 | 13.87 | −5.56 | |
| 社会信用 | Tテヒラ | 1,195 | 9.83 | ||
| 値 | H Te M Kaa | 182 | 1.49 | ||
| 過半数 | 7,400 | 60.92 | +6.37 | ||
| 投票率 | 12,147 | 51.28 | −18.53 | ||
| 登録有権者数 | 23,684 | ||||
1975年選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | パラオネ・レウェティ | 8,491 | 73.98 | +1.33 | |
| ナショナル | モンティ・セアランケ | 2,230 | 19.43 | ||
| 社会信用 | マヌ・テ・ペレ | 548 | 4.77 | ||
| 値 | ダニー・スティーブンス | 208 | 1.81 | ||
| 過半数 | 6,261 | 54.55 | +3.63 | ||
| 投票率 | 11,477 | 69.81 | −16.19 | ||
| 登録有権者数 | 16,439 | ||||
1972年選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | パラオネ・レウェティ | 8,831 | 72.65 | +10.64 | |
| ナショナル | コロ・デュース | 2,641 | 21.72 | ||
| 社会信用 | R ランギ | 505 | 4.15 | ||
| 新民主党 | TTクラーク | 177 | 1.45 | ||
| 過半数 | 6,190 | 50.92 | +21.09 | ||
| 投票率 | 12,154 | 86.00 | +2.84 | ||
| 登録有権者数 | 14,131 | ||||
1969年の選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | パラオネ・レウェティ | 7,247 | 62.01 | +12.52 | |
| ナショナル | ヘナレ・ンガタ | 3,760 | 32.17 | ||
| 社会信用 | マアヌ・ポール | 679 | 5.81 | −7.72 | |
| 過半数 | 3,487 | 29.83 | +7.15 | ||
| 投票率 | 11,686 | 83.16 | +22.46 | ||
| 登録有権者数 | 14,051 | ||||
1967年補欠選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | パラオネ・レウェティ | 4,460 | 49.49 | ||
| ナショナル | アーノルド・リーディ | 2,416 | 26.81 | −3.93 | |
| 社会信用 | マアヌ・ポール | 1,219 | 13.53 | +3.11 | |
| 独立系マオリ | ドン・ベネット | 671 | 7.45 | ||
| 独立 | テ・オカンガ・フアタ | 246 | 2.73 | ||
| 過半数 | 2,044 | 22.68 | |||
| 投票率 | 9,012 | 60.70 | −15.58 | ||
| 登録有権者数 | 14,849 | ||||
| 労働党 維持 | スイング | ||||
1966年の選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | プティ・ティペネ・ワテネ | 6,537 | 58.83 | +3.83 | |
| ナショナル | アーノルド・リーディ | 3,416 | 30.74 | −3.43 | |
| 社会信用 | マアヌ・ポール | 1,158 | 10.42 | ||
| 過半数 | 3,121 | 28.08 | +7.25 | ||
| 投票率 | 11,111 | 76.28 | -7.03 | ||
| 登録有権者数 | 14,566 | ||||
1963年選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | プティ・ティペネ・ワテネ | 6,775 | 55.00 | ||
| ナショナル | アーノルド・リーディ | 4,209 | 34.17 | +9.49 | |
| 社会信用 | RWスミス | 741 | 6.01 | ||
| 独立 | BAラウコパ | 230 | 1.86 | ||
| 独立 | PH ベイカー | 157 | 1.27 | ||
| リベラル | R ランギ | 112 | 0.90 | ||
| 産業社会信用 | MWサドラー | 92 | 0.74 | ||
| 過半数 | 2,566 | 20.83 | |||
| 投票率 | 12,316 | 83.31 | +3.30 | ||
| 登録有権者数 | 14,783 | ||||
1960年の選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | ティアキ・オマナ | 5,809 | 51.49 | −8.43 | |
| 社会信用 | アーノルド・リーディ | 2,784 | 24.68 | +6.25 | |
| ナショナル | ヘンリー・レイワティ・ヴァーコー | 2,496 | 22.12 | ||
| 独立 | ミタ・カーター | 191 | 1.69 | ||
| 過半数 | 3,025 | 26.81 | −11.47 | ||
| 投票率 | 11,280 | 80.01 | −6.17 | ||
| 登録有権者数 | 14,098 | ||||
1957年選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | ティアキ・オマナ | 6,569 | 59.92 | −0.81 | |
| ナショナル | ワイレム・ホーテ・マクスウェル | 2,372 | 21.63 | ||
| 社会信用 | アーノルド・リーディ | 2,021 | 18.43 | ||
| 過半数 | 4,197 | 38.28 | +11.50 | ||
| 投票率 | 10,962 | 86.18 | +1.59 | ||
| 登録有権者数 | 12,719 | ||||
1954年の選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | ティアキ・オマナ | 7,015 | 60.73 | −2.41 | |
| ナショナル | クロード・アナル | 3,921 | 33.94 | ||
| 社会信用 | ウィルソン・パク | 614 | 5.31 | ||
| 過半数 | 3,094 | 26.78 | +0.51 | ||
| 投票率 | 11,550 | 84.59 | -13.30 | ||
| 登録有権者数 | 13,654 | ||||
1951年選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | ティアキ・オマナ | 8,905 | 63.14 | +1.48 | |
| ナショナル | トゥリ・キャロル | 5,199 | 36.86 | −1.48 | |
| 過半数 | 3,706 | 26.27 | +2.94 | ||
| 投票率 | 14,104 | 97.89 | −9.79 | ||
| 登録有権者数 | 14,407 | ||||
1949年の選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | ティアキ・オマナ | 8,487 | 61.66 | +7.68 | |
| ナショナル | トゥリ・キャロル | 5,276 | 38.34 | ||
| 過半数 | 3,211 | 23.33 | +12.15 | ||
| 投票率 | 13,763 | 107.68 | |||
| 登録有権者数 | 12,781 | ||||
マオリの選挙人名簿に記載されている選挙人の数はしばしば不正確であり、そのため投票率はあり得ない数値となっています。[5]
1946年の選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | ティアキ・オマナ | 7,321 | 53.98 | ||
| ナショナル | アピラナ・ンガタ | 5,804 | 42.79 | ||
| 非公式投票 | 439 | 3.23 | |||
| 過半数 | 1,517 | 11.18 | |||
| 投票率 | 13,564 | ||||
1931年選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ユナイテッド | アピラナ・ンガタ | 5,105 | 71.91 | +1.70 | |
| ラタナ | ピタモコ | 1,994 | 28.09 | +1.90 | |
| 過半数 | 3,111 | 43.82 | |||
| 投票率 | 7,099 | ||||
1928年選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ユナイテッド | アピラナ・ンガタ | 4,950 | 70.21 | ||
| ラタナ | ピタモコ | 1,846 | 26.18 | ||
| 労働 | ロバート・パナパ・ツタキ | 254 | 3.60 | ||
| 過半数 | 3,104 | 44.03 | |||
| 投票率 | 7,050 | ||||
1899年の選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| リベラル | ウィ・ペレ | 2,294 | 40.52 | −20.70 | |
| モヒ・テ・アタヒコイア | 1,387 | 24.50 | |||
| フリヌイ・アパヌイ | 1,316 | 23.25 | |||
| ケレル・ヌミア | 331 | 5.85 | |||
| タレ・メテ | 207 | 3.66 | −9.86 | ||
| タマティ・ハウェティ | 126 | 2.23 | |||
| 過半数 | 907 | 16.02 | |||
| 投票率 | 5,661 | ||||
1896年の選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| リベラル | ウィ・ペレ | 2,549 | 61.22 | ||
| タマティ・タウトゥヒ | 805 | 19.33 | |||
| タレ・メテ | 563 | 13.52 | |||
| マイカ・タルヘ | 182 | 4.37 | |||
| エリアタ・ノペラ | 65 | 1.56 | |||
| 過半数 | 1,744 | 41.88 | |||
| 投票率 | 4,164 | ||||
1879年補欠選挙
| 政党 | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 独立 | ヘナレ・トモアナ | 652 | 37.84 | ||
| 独立 | ヘナーレ・マトゥア | 583 | 33.84 | ||
| 独立 | ハンス・タプセル | 429 | 24.90 | ||
| 独立 | ヘナレ・テ・プクアトゥア | 59 | 3.42 | ||
| 過半数 | 69 | 4.00 | |||
| 投票率 | 1723 | ||||
注記
- ^ ローク、ジンティ。「トゥリ・キャロル」。ニュージーランド人名辞典。文化遺産省。2017年4月23日閲覧
- ^ ウィルソン、ジェームズ・オークリー (1985) [初版1913年出版].ニュージーランド議会記録 1840–1984 (第4版). ウェリントン: VR Ward, Govt. Printer. OCLC 154283103.
- ^ 第1部：各投票所で記録された投票（技術報告書）。ニュージーランド選挙管理委員会事務局。1993年。146ページ。
- ^ 第1部：各投票所で記録された投票数（技術報告書）。ニュージーランド選挙管理委員会事務局。1990年。153ページ。
- ^ abcdefg ノートン、1988、p. 396.
- ^ abcdefgh ノートン、1988、p. 395.
- ^ 「1949年総選挙」国立図書館、1950年、 1～ 5、8頁 。 2014年1月3日閲覧。
- ^ 「1946年総選挙」国立図書館、1947年、 1～ 11、14頁 。 2014年1月1日閲覧。
- ^ 1931年総選挙。政府印刷局。1932年。6ページ。 2014年11月2日閲覧。
- ^ スキナー 1929年、7ページ。
- ^ 「1899年総選挙」ウェリントン：下院議事録付録。1900年6月19日。3ページ。 2014年3月13日閲覧。
- ^ 「無題」. Poverty Bay Herald . 第XXIV巻、第7816号、1897年1月4日、p.2 . 2014年1月16日閲覧。
参考文献
- ノートン、クリフォード（1988年）『ニュージーランド議会選挙結果 1946–1987：臨時出版物第1号、政治学部』ウェリントン：ヴィクトリア大学ウェリントン校。ISBN 0-475-11200-8。
- スキナー、WAG (1929). 『1928年総選挙』. 政府印刷局. 2015年4月25日閲覧
外部リンク
- 1876年東部マオリ選挙投票請願書（マオリ語）
