| イートンキャニオン | |
|---|---|
 有料道路橋を背景にしたイートンキャニオン | |
| 最寄りの都市 | カリフォルニア州パサデナ |
| 座標 | 北緯34°12′18″ 西経118°05′17″ / 北緯34.205° 西経118.088° / 34.205; -118.088 |
イートン・キャニオンは、アメリカ合衆国エンジェルス国有林のサンガブリエル山脈にある、マウント・マーカムとサンガブリエル・ピークに近いイートン・サドルに始まる大きな渓谷です。その水流はリオ・ホンド川に流れ込み、さらにロサンゼルス川に注ぎます。[1]イートン・キャニオンは、 1865年にイートン・クリークからほど近いフェアオークス・ランチ・ハウスに住んでいたベンジャミン・S・イートン判事にちなんで名付けられました。 [2]
渓谷で最もよく知られているのは、カリフォルニア州パサデナにあるイートン・キャニオン自然センターです。マウント・ウィルソン有料道路の登山口もこの渓谷にあります。[3] [4]
歴史
この渓谷は数千年にわたり、トンヴァ族の故郷の一部でした。プンティタヴジャトングナ村は渓谷の淡水に依存して繁栄し、約500～1,500戸の住居を有していました。[5]
18世紀後半にスペイン人入植者がこの地域に到着し、その険しい峡谷から「エル・プレシピシオ」と名付けたこの渓谷は、いくつかの政府の管轄下にあります。[2]
ベンジャミン・イートンは、ドン・ベニート・ウィルソンに雇われてフェアオークス牧場に水を運び、1865年にその土地に家を建てました。[6]
1877年8月、博物学者ジョン・ミューアはパサデナからサンガブリエル山脈への探検に出発した。彼はこう記している。「探検の初日は、暑さがひどく、新しい靴が足に擦りむき、歩くのが苦痛になってきたため、イートン・キャニオンの入り口までしか行けなかった。」[7] [8] [9]
1993年10月、イートン・キャニオンの斜面で偶発的に発生したキネロア火災は、南カリフォルニアで10月下旬にサンタアナの風によって引き起こされた一連の山火事の一環として、イートン・キャニオンの周辺地域の大部分と、隣接するアルタデナとキネロア・メサの100軒以上の住宅を焼失させた。煙を吸い込んだことによる合併症で男性1人が死亡し、数十人が負傷した。[10] [11]イートン・キャニオン自然センターは、火災の現場指揮所として短期間機能した後、破壊された。[12] [13] [14]センターは1998年に再建された。
2022年には、峡谷を見下ろす1エーカー（0.40ヘクタール）の土地が、トンバ・タラシャット・パクサアヴサ保護区を通じてトンバ族に返還されました。これは、約200年ぶりに同族がロサンゼルス郡に土地を持つことになったことを意味します。[15]
2025年、イートン火災によりイートンキャニオン自然センターが焼失し、渓谷の大部分が焼失した。[16]
ランドマーク
イートンキャニオン自然公園
イートン・キャニオン自然地域公園は、サンガブリエル山脈の麓、渓流が丘陵地帯に流れ込む地点に位置しています。この公園はロサンゼルス郡公園レクリエーション局によって管理されています。郡は有料道路橋より下の3分の2を管理しています。自然地域を構成する190エーカー（0.8 km²）の大部分は、かつてのランチョ・サン・パスクアルとランチョ・サンタ・アニタの北側の境界に位置し、サザン・パシフィック鉄道の用地に指定されていました。鉄道会社が土地を手放した後、開拓地として開放されました。[2]
公園内にはイートン・キャニオン自然センターがあり、渓谷に生息する動植物に関する情報展示やコレクションを所蔵しています。1993年の火災で以前の施設が焼失した後、1998年に再建されました。[17] [18]センターは2025年1月のイートン火災で再び焼失しました。[1] 職員は飼育していた爬虫類を避難させることができず、貴重な品々をいくつか失いました。[19]
パサデナとアルタデナの一部では、約40%の水が地元の水源から供給されています。[2]上部の3分の1はパサデナ市水道局によって管理されています。[17] [18]
- 北緯34°10′38″ 西経118°05′49″ / 北緯34.177233° 西経118.097° / 34.177233; -118.097 - イートン・キャニオン・パーク
イートンキャニオン滝
滝はイートン川の落差が50フィート（約15メートル）の地点にあり、橋の北側、米国森林局が管理する峡谷の一部に位置している。[20] ジョン・ミューアはかつてこの滝を「低く甘い声で鳥のように鳴く、魅力的な小さな滝。30～40フィートほどの低い岩棚の切れ込みから丸い鏡のような水たまりに流れ落ちる水は、まるで鳥のようだった」と形容した。[21]
イートン滝の上流にも、人里離れた滝がいくつかあります。1979年まではトンネルがあり、そこからアクセスできましたが、現在は爆破され埋め立てられています。上流の滝へは数十年前はアクセス可能でしたが、現在は整備された登山道はありません。非公式の登山道を通って登ろうとした人が負傷したり、亡くなったりした例もあります。[22] [23] [24]
2011年には、滝へのハイキング中に男性が転落して死亡しました。1週間後にも別の男性が転落して死亡しました。2013年には、2人のハイカーが2つ目の滝への登山を試みました。しかし、登攀途中で断念しました。下山中に2人とも足を滑らせ、転落しました。1人のハイカーは転落して死亡し、もう1人はヘリコプターで病院に搬送されました。[25] [26]
2014年6月27日、米国森林局は上部滝へのトレイルを閉鎖する計画を発表しました。上部滝へのトレイルは2014年8月1日に閉鎖されました。立ち入り禁止区域への不法侵入者は、最高5,000ドルの罰金または6ヶ月の懲役刑に処せられます。アメリカ渓谷探検家連合（Coalition of American Canyoneers）のメンバーは、閉鎖区域へのアクセスを希望しています。[27] [28] [22]
- 北緯34°11′48″ 西経118°06′10″ / 北緯34.1966° 西経118.1028° / 34.1966; -118.1028 - イートンキャニオン滝
ゴルフコース
イートンキャニオン・ゴルフコースは、狭いフェアウェイと起伏のある地形が特徴の9ホールのゴルフコースです。ロサンゼルス郡公園レクリエーション局[29]によって管理されており、1962年から営業しています。[30]
当初は18ホールのゴルフコースとして計画され、著名なゴルフコース設計者ウィリアム・フランシス・ベル（ビリー・ベル・ジュニアとして知られる、著名なゴルフコース設計者ウィリアム・パーク・ベルの息子）によって設計されました。開場式の式典では、1961年のPGAチャンピオン、ジェリー・バーバーを含む地元のゴルフプロや要人によるゴルフが行われました。[30]
- 北緯34°09′57″ 西経118°06′16″ / 北緯34.1658° 西経118.1044° / 34.1658; -118.1044 - イートンキャニオンパークゴルフコース
マウントウィルソン有料道路
マウント・ウィルソン有料道路（1891～1936年）は、アルタデナの丘陵地帯の麓からウィルソン山 へ登る、車両通行可能な道路として使われていた歴史的な道路です。パサデナからはサンタアニタ・アベニューを経由して料金所の正面玄関までアクセスできました。現在も、アルタデナのアルタデナ・ドライブ沿いにあるパインクレスト・ドライブから通行可能です。2005年の土砂崩れで道路の50ヤード（約45メートル）が崩落し、通行止めとなっていましたが、その後復旧・再開通しました。
マウント・ウィルソンは、地元インディアンの時代から、常に人々の往来が活発に行われてきました。シエラ・マドレからサンタアニタ・キャニオンを通ってマウント・ウィルソン山頂に至る適切な道を確立したのは、ベンジャミン・デイビス・ウィルソンです。ヘニンガー・フラッツに至るマウント・ウィルソン有料道路は、ロサンゼルス郡消防局の森林官兼消防監視員によって管理されています。
- 北緯34°11′31″ 西経118°06′16″ / 北緯34.19189° 西経118.1044° / 34.19189; -118.1044 - ウィルソン山有料道路登山口
イートンウォッシュ
丘陵地帯から南に流れ出るイートン・クリークはイートン・ウォッシュとなり、その水はリオ・ホンド川に流れ込み、さらにロサンゼルス川に合流する。このウォッシュはアルタデナの河川の一つで、レイモンド盆地への水源となっている。ルビオ川、ラス・フローレス川などは東に流れ、最終的にリオ・ホンド川に合流する。西側のミラード・キャニオンはアロヨ・セコ川に流れ込む。イートン・ウォッシュはパサデナの雨水を運ぶ二大河川の一つであり、もう一つは市の西側を流れるアロヨ・セコ川である。[31]
イートン・ウォッシュはリオ・ホンド川へ向かう途中で、パサデナ・グレンとヘイスティングス・キャニオンからの合流水系と合流します。これらの水路はすべて山麓付近の洪水調節ダムによって改修されており、下流域では人工水路または雨水排水路に限定されています。イートン・ウォッシュとアロヨ・セコは通常、水量が非常に少なく、ピーク流量はアロヨ・セコで1,000 ft 3 /s（30 m 3 /s）未満、イートン・ウォッシュで 500 ft 3 /s（15 m 3 /s）未満です。
- 34°04′10″N 118°03′22″W / 34.0694°N 118.056°W / 34.0694; -118.056 - イートン・ウォッシュ、USGS エルモンテ (CA)
イートンキャニオン貯水池とダム
イートン・ウォッシュ貯水池とイートン・ウォッシュ・ダムは1937年に建設され、ロサンゼルス郡公共事業局によって管理されています。ダムは岩盤充填式で、高さ63フィート（19メートル）、長さ1,545フィート（471メートル）です。貯水池の通常の貯水量は721エーカーフィート（889,000立方メートル）です。貯水面積は54エーカー（22ヘクタール）で、排水面積は9.47平方マイル（24.5平方キロメートル）です。主な用途は洪水調節と土砂堆積です。[32] [33] [34] （1937年）
- 北緯34°10′12″ 西経118°05′29″ / 北緯34.17° 西経118.09134° / 34.17; -118.09134 - イートンキャニオン貯水池
- 北緯34度10分09秒 西経118度05分24秒 / 北緯34.1692度 西経118.09度 / 34.1692; -118.09 - イートン・ウォッシュ・ダム
参照
参考文献
- ^ “Eaton Canyon Nature Center Associates”. 2007年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月24日閲覧。
- ^ abcd "Eaton Canyon".イートン・キャニオン自然センター・アソシエイツの歴史. 2007年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月24日閲覧。
- ^ ロビンソン、ジョー（2005年11月15日）「なんてひどい結果だ」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ 「ハイキング」。パサデナ・コンベンション・アンド・ビジターズ・ビューロー。2007年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月24日閲覧。
- ^ 「イートン・キャニオンを巡る歴史の意外な流れ」MyEatonCanyon.com 2022年12月2日. 2023年4月22日閲覧。
- ^ 「イートンキャニオンの歴史」ECNCA - イートンキャニオン自然センターアソシエイツ. 2023年4月23日閲覧。
- ^ McKinney, John (2016年7月4日). 「イートン・キャニオン」. Trailmaster . 2019年2月4日閲覧。
- ^ ジョン・ミューア（1918年）『サンガブリエル山脈』ヨセミテ・オンライン、
第11章
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ シンプソン、ダニエル・E.「イートン・キャニオン滝」。ダンズ・ハイキング・ページズ。 2019年2月7日閲覧。
- ^ “カリフォルニア州の大規模山火事20選（建物消失数別）”.カリフォルニア州森林火災防火局. 2001年. 2001年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月10日閲覧。
- ^ マルニック、エリック、ファレル、デイビッド（1993年10月28日）「13 Fires Ring Southland: 450 Homes Burn; Laguna, Altadena Hard Hit」ロサンゼルス・タイムズ。2022年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月6日閲覧。
- ^ Rohde, Michael S. (2002年8月). 「都市界面における壊滅的な山火事発生時の指揮命令系統の決定：1993年カリフォルニア州オレンジ郡ラグナ山火事の事例研究」(PDF) (修士論文).カリフォルニア州立大学ロングビーチ校. 2013年6月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年12月8日閲覧。
- ^ 「郡、アルタデナ火災による住宅全焼を決定」パサデナ・スターニュース1993年10月30日 p. 5 。 2022年12月28日閲覧。
- ^ 「イートン・キャニオン・トレイル - CA：南カリフォルニアのハイキング」. trails.com . 2019年12月4日閲覧。
- ^ バルデス、ジョナ（2022年10月10日）「200年近くを経て、トングバ族のコミュニティはロサンゼルス郡に土地を保有」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年4月23日閲覧。
- ^ コスグローブ、ジャクリーン（2025年1月16日）「イートンキャニオンはいつ回復するのか？思ったより早く」ロサンゼルス・タイムズ。 2025年2月22日閲覧。
- ^ トム・チェスター、ジェーン・ストロング共著 。「イートン・キャニオン」。サンガブリエル山脈フィールドガイド：場所。 2010年6月20日閲覧。
- ^ ab 「イートン・キャニオン自然地域 ロサンゼルス郡公共資源局」ロサンゼルス教育パートナーシップ。2002年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2002年10月30日閲覧。
- ^ 「イートン火災、鎮圧率89%、死者17人」LAist 2025年1月8日. 2025年1月26日閲覧。
- ^ “Eaton Canyon Falls”. 2007年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月30日閲覧。
- ^ “Los Angeles - Eaton Canyon”. GoCityKids. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月30日閲覧。
- ^ ab 「Trail of Tears」. pasadenaweekly.com . 2014年6月5日. 2020年9月7日閲覧。
- ^ 「イートンキャニオン：10代の若者の死亡事故、滝近くのトレイルを外れてハイキングする危険性を浮き彫りに（地図）」scpr.org 2013年3月29日. 2020年9月7日閲覧。
- ^ 「EATON CANYON DEATH TOLL RISES」. modernhiker.com . 2011年8月. 2020年9月7日閲覧。
- ^ サイヤント、キャサリン（2011年8月1日）「パサデナの人気ハイキングコースで男性が転落死」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年8月1日閲覧。
- ^ Schaefer, Samantha (2011年8月6日). 「ロサンゼルスの森でハイカーが転落死」ロサンゼルス・タイムズ. 2011年8月6日閲覧。
- ^ Jeanne Kuang、Kim Baldonado (2014年6月26日). 「森林局、イートンキャニオンの危険な区間を閉鎖へ」NBCロサンゼルス. 2019年12月4日閲覧。
- ^ Melissa Pamer (2014年7月30日). 「イートン・キャニオン・アッパー・フォールズ閉鎖が金曜日に開始：森林局」KTLA . 2019年12月4日閲覧。
- ^ 「ロサンゼルス郡立公園・レクリエーション > イートン・キャニオン」. lacountyparks.org . 2007年9月28日閲覧。
- ^ ab 「イートン・キャニオン・ゴルフコース」dcgolf.info . 2008年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月30日閲覧。
- ^ ティム・ブリック「アロヨ・セコ流域修復実現可能性調査」（PDF）アロヨ・セコ財団。 2003年11月25日閲覧。
- ^ 「WRD: 2001-2002 Hydrologic Report-> Reservoirs」。2007年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月31日閲覧。
- ^ 「イートン・キャニオン貯水池」EPA水質評価EPA 2009年7月9日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ ストーン、エリン（2025年2月21日）「イートン・ウォッシュ・ダムで大規模な瓦礫除去作業が進行中」LAist 2025年2月22日閲覧。
外部リンク
- 「イートンキャニオン自然地域」。
- 「MyEatonCanyon」。
- 「サンガブリエルズ - ローワーイートンキャニオンでのアドベンチャーハイキングとキャニオニング」。
- 「サンガブリエルズ - アッパー・イートン・キャニオンのアドベンチャーハイキングとキャニオニング」。2013年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月9日閲覧。
（渓谷全体の地図付き）
- 「イートン・キャニオンの年表」。2007年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月30日閲覧。
- 「ロウアーイートンキャニオンの植物相」。
- 「Rescue July 20, 2013」。2013年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月22日閲覧。
- 「イートン・キャニオンでアルタデナのハイカーたちを救うものは何だろうか？」2013年7月22日。 2013年7月23日閲覧。
- 「2013年7月27日、イートン・キャニオンで35フィート（約10メートル）の転落事故に遭ったハイカーが救助される」。2013年7月28日。
- ロサンゼルス郡保安官代理がイートンキャニオンで登山者を救助する動画がYouTubeに公開
- Flickrで「Eaton Canyon」のタグが付けられた写真
