エチミアジン福音書
エチミアジン福音書（アルメニア語: ¡ アルメニアの福音書は989 年[ 1 ]にシュニクのブゲノ・ノラヴァンク修道院で制作されました。 10 世紀までに、日付の記された 8 点のアルメニア福音書写本が現存しています。ムルケ王妃の福音書(851-862) (ヴェネツィア № 1144/86)、ラザリア福音書 (887) (マテナダラン№ 6200)、アショト スパラペトの福音書 (909) (マテナダラン№ 6202)、ドゥスルグト福音書 (974) (ジョージア)、サナサリア福音書 (985) (マテナダラン№ 7735)、スカンチェラゴルツ福音書 (988) (マテナダラン№ 8906)、エジミアジン福音書 (989) (マテナダラン№ 2374)、翻訳者の福音書(966-996) (ウォルターズ美術館)。[ 2 ]
この本
この写本は現存する232葉から成り、大きさは約32cm×25.5cmです。ステパノス司教の保護の下、写字生ホヴァネスによって執筆されました。装丁は2枚の象牙の彫刻板で、おそらく6世紀のビザンチン帝国製と思われます。また、6世紀後半から7世紀初頭にかけてのミニアチュール（いわゆる「最後の4つのミニアチュール」）が2葉（228～229ページ）綴じられています。
エウセビウス聖職者会
美術史家カール・ノルデンファルクは、エチミアジン福音書（1～5章、エウセビオス文字を含む）に収められたエウセビオス正典表は、エウセビオス時代（4世紀前半）にカイサリア・パレスチナで開発されたオリジナルの表のデザイン（柱の配置、枠の模様、装飾など）を最もよく表していると考えました。ノルデンファルクは、福音書のアルメニア語本文のカイサリア写本を考慮に入れ、エチミアジン福音書はエウセビオス正典表を備えたカイサリア写本から写されたと結論付けました。
参考文献
- ^ネルセシアン・ヴレイ（2001年）『アルメニアの聖櫃からの宝物：1700年にわたるアルメニア・キリスト教美術』J・ポール・ゲティ美術館、ロンドン：大英図書館、157頁。ISBN 978-0-89236-639-2。
- ^ネルセシアン・ヴレイ; ネルセシアン・ヴレイ (2001). 『アルメニアの箱舟からの宝物：1700年にわたるアルメニア・キリスト教美術』 大英図書館. ロサンゼルス, カリフォルニア州: J. ポール・ゲティ美術館. p. 157. ISBN 978-0-89236-639-2. OCLC 47999310 .
- ノルデンフォーク、C.「Die spätantiken Kanontafeln」。ヨーテボリ、1938 年。
外部リンク
- アルメニア美術索引：写本：マテナダラン、写本2374、エチミアジン福音書、『最後の4つのミニアチュール』（短い説明、ページ画像）
