エドワード・バンカー
アメリカの小説家、脚本家、俳優

エドワード・バンカー
1952年にサン・クエンティン州立刑務所で撮影されたエドワード・バンカーのマグショット
1952年にサン・クエンティン州立刑務所で撮影されたエドワード・バンカーのマグショット
生まれる
エドワード・ヒューワード・バンカー

（1933年12月31日）1933年12月31日
ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
死亡July 19, 2005（2005年7月19日） (aged 71)
Burbank, California, U.S.
Resting placeHollywood Forever, Hollywood, California
Occupation
  • Author
  • screenwriter
  • actor
LanguageEnglish
GenreTransgressive fiction

Edward Heward Bunker[1] (December 31, 1933 – July 19, 2005) was an American author of crime fiction, screenwriter, actor, and a convicted felon. He wrote numerous books, some of which have been adapted into films. He wrote the scripts for—and acted in—Straight Time (1978) (adapted from his debut novel No Beast So Fierce), Runaway Train (1985), and Animal Factory (2000) (adapted from his sophomore novel of the same name). He also played a minor role in Reservoir Dogs (1992).

Bunker began running away from home when he was five years old, and developed a pattern of criminal behavior, earning his first conviction when he was fourteen, leading to a cycle of incarceration, parole, re-offending, and further jail time.[2] He was convicted of bank robbery, drug dealing, extortion, armed robbery, and forgery.[2] Bunker was released from prison for the last time in 1975, after which he focused on his career as a writer and actor. The character Nate, a career criminal who fences stolen goods in the 1995 heist movie Heat, played by Jon Voight, was based on Bunker, who was consultant to director Michael Mann.

Early life

1930s–1940s

Bunker was born on December 31, 1933[1][3] into a troubled family in Los Angeles. His mother, Sarah (née Johnston), was a chorus girl from Vancouver, British Columbia, Canada, and his father, Edward N. Bunker, a stage hand.[4][5] His first clear memories were of his alcoholic parents screaming at each other, and police arriving to "keep the peace", a cycle that led to divorce.[6][7]

My parents divorced when I was four and I was put in boarding homes, which I didn't like. I went overnight from being an only child—kind of pampered and spoilt—to a "Lord of the Flies" situation with a lot of boys. I didn't like it and I ran away and rebelled and that set a pattern and the pattern went on.[8]

常に反抗的で反抗的な若きバンカーは、厳しい規律の下に置かれた。数ヶ月間陸軍士官学校に通った後、盗みを働くようになり、最終的に再び家出をし、浮浪者キャンプにたどり着いた。バンカーは最終的に当局に逮捕されたが、この出来事はその後の思春期を通して続く行動パターンとなった。11歳の時、父親を暴行したため警察に逮捕され、少年院に収容された。[9]一部の資料によると、この事件に加え、パシフィック・コロニー（後にランターマン発達センターと改称）と呼ばれる州立病院での激しい暴行といった過酷な経験が、バンカーに権威や制度への生涯にわたる不信感を植え付けたという。[9]

バンカーはカリフォルニア州アイオーンのプレストン・キャッスル少年院に収容され、そこで凶悪な若い犯罪者たちと知り合った。[6]若く小柄だったが、彼は頭が良く（IQ152）、世渡り上手で、非常に教養が高かった。[10]その後も、度重なる脱獄、法に触れる問題、そして精神病院を含む様々な施設への入所が続いた。[6]

14歳で最初の有罪判決を受けた後、バンカーは叔母の保護下で仮釈放された。しかし2年後、仮釈放違反で逮捕され、今度は成人刑務所に送られた。ロサンゼルス郡刑務所で、彼は殺人犯ビリー・クックを刺したと主張した[4] 。しかし、国立公文書館の状況証拠によると、バンカーとクックの収監時期は重なっていない。彼は精神異常者だと考える者もいたが、バンカーの著書『ミスター・ブルー：ある反逆者の回想録』の中で、この行動は人々に自分を近づけさせないための策略だったと述べている[6] 。

犯罪生活と初期の著作

1950年代～1960年代

1950年、マッキンリー少年院にいる間、バンカーは施設の著名な後援者の一人であるルイーズ・ファゼンダと出会いました。彼女は無声映画のスターで、プロデューサーのハル・B・ウォリスの妻でした。バンカーはファゼンダを通してオルダス・ハクスリー、テネシー・ウィリアムズ、新聞王ウィリアム・ランドルフ・ハーストと知り合い、サン・シミオンにはハーストの客として滞在していました。[ 12] [7]ファゼンダは彼に携帯型タイプライター、辞書、類語辞典、そして日曜版の『ニューヨーク・タイムズ』の購読を送り、彼はその書評を夢中で読みました。また、『ライターズ・ダイジェスト』を購読し、カリフォルニア大学の新入生向け英語通信講座に登録し、郵送料を払うために血を売りました。[11]しかし、翌年、17歳のバンカーはサンクエンティン州立刑務所史上最年少の囚人になるという名誉を得た。[13]

サン・クエンティンに初めて住んだのは5年ほどで、その間ずっと週に5冊の本を読みました。毎週土曜日の朝には図書館に行って、5冊の本を借りることができました。歴史、小説、心理学、哲学…あらゆるジャンルを読みました。[8]

独房監禁中、バンカーは死刑囚キャリル・チェスマンの独房の近くにいた。チェスマンは回想録『死刑囚2455号室』を執筆中だった。チェスマンはバンカーに雑誌『アーゴシー』を送り、そこに彼の回想録の第一章が掲載された。1955年、この回想録はフレッド・F・シアーズによって映画化された。7年生で学校を中退していたバンカーは、ドストエフスキーやセルバンテスといった獄中作家たちと共に、チェスマンから影響を受けて作家を志したと語っている。[11] [12]

バンカーは1956年に仮釈放された。22歳になった彼は、普通の社会に適応することができなかった。元受刑者として「普通の」人々から疎外されていると感じていたが、数年間はトラブルに巻き込まれずに済んだ。ファゼンダは彼を助けようとしたが、彼女が神経衰弱と診断された後、夫はバンカーを含む彼女の多くの元友人をウォリス家から締め出した。バンカーは中古車販売員など様々な職に就いたが、最終的には犯罪に手を染めた。彼は強盗を企て（自らは関与せず）、小切手を偽造するなど、様々な犯罪行為に手を染めた。[14]

バンカーは軽犯罪で90日間の懲役刑に服した。警備の緩い州立労働農場に送られたが、すぐに脱獄した。1年以上後、銀行強盗未遂と猛烈なカーチェイスの末、逮捕された。彼は精神異常を装い（自殺未遂を装い、カトリック教会が頭の中にラジオを埋め込んだと主張した）、刑事心神喪失と診断された。[14]

1970年代

バンカーは最終的に釈放されたものの、犯罪生活は続けた。1970年代初頭、バンカーはサンフランシスコで利益を生む麻薬密売を営んでいた。彼の車に追跡装置を取り付けていた警察が、​​銀行強盗現場に彼を尾行し、再び逮捕された。（警察はバンカーが麻薬取引の糸口となると期待していたため、この幸運に驚いた。）バンカーは20年の刑期を予想していたが、有力な友人たちの働きかけと寛大な裁判官のおかげで、わずか5年の刑期で済んだ。[14]

1970年代初頭、彼はサンドラ・グッドとリネット・フロムの犯罪仲間だった。[15]

キャリア

これほど獰猛な獣はいないそして早期の成功

獄中もバンカーは執筆を続けた。1973年、服役中に処女作『ノー・ビースト・ソー・フィアース』を出版し、ダスティン・ホフマンが映画化権を購入した。[3]小説家ジェイムズ・エルロイは、この作品を「過去30年間の犯罪小説の中でも傑作の一つに数えられる。おそらくロサンゼルスの裏社会を描いた小説の中で最高の作品だ」と評した。[2]バンカーは18年間を様々な施設で過ごした後、1975年に仮釈放された。犯罪への誘惑は消えなかったものの、執筆と演技で生計を立てられるようになった。彼は、これまでの犯罪生活は状況に追い詰められたものであり、状況が変わった今、犯罪者であることをやめるべきだと考えていた。[14]

アニマルファクトリー映画の仕事

1977年、彼は2作目の小説『アニマル・ファクトリー』を出版し好評を得た。翌年、『ストレート・タイム』が公開された。これは『ノー・ビースト・ソー・フィアース』の映画化である。商業的には成功しなかったが、肯定的なレビューを集め、バンカーは初めて脚本家および俳優としてクレジットされた。[ 16] [17]バンカーが演じた役のほとんどと同様に、これは端役であり、彼はその後、『ランニングマン』、『タンゴ・アンド・キャッシュ』、『レザボア・ドッグス』など多数の映画に出演したほか、2000年には『アニマル・ファクトリー』の映画版にも出演し、脚本も書いた。1985年には、 『ランナウェイ・トレイン』の脚本を執筆し、バンカーの助けによりダニー・トレホも小さな役で出演した。2人は数年前、一緒に刑務所にいた時に知り合いだった。[18]この映画はトレホのキャリアをスタートさせるのに役立った。[19]ロサンゼルス・タイムズ紙の死亡記事では、バンカーのスクリーン上の姿について次のように記されている。

柔らかくしゃがれた声、数え切れないほどの喧嘩で折られた鼻、額から唇まで続く1953年のナイフによる傷跡を持つこの小柄で筋肉質な元受刑者は、映画の凶悪犯役にぴったりの役柄だった。[11]

『レザボア・ドッグス』では、強盗の最中に殺される二人の犯罪者の一人、ミスター・ブルーを演じた。[20]映画の監督、クエンティン・タランティーノは、ロバート・レッドフォードのサンダンス・インスティテュートに通いながら『ストレート・タイム』を学んでいた。[6]バンカーは、マイケル・マンの1995年の犯罪映画『ヒート』でジョン・ボイトが演じたキャラクター、ネイトのモデルとなった。バンカーは同映画のアドバイザーも務めた。[6] [7] 『ロング・ライダーズ』では、ミネソタ州ノースフィールドで起きた銀行強盗で殺されたジェームズ・ヤンガー・ギャングの二人のメンバーの一人、ビル・チャドウェル役で短い役を演じた。[21]

バンカーは亡くなる前、カナダ人監督サズ・サザーランドと共に短編映画の制作に携わり、『タクシー男の告白』『ランディーズ・レーンの不気味な家』『アンジーのバン』などを手掛けた。また、モルソン・カナディアン・コールドショットのCMの脚本・監督も務めた。[22]

文体

バンカーのハードボイルドで妥協のない犯罪小説は、犯罪社会全般における彼の個人的な経験、特に刑務所での経験に深く根ざしている。特に『リトル・ボーイ・ブルー』は、バンカー自身の青年時代の経験に深く根ざしている。彼はインタビューでこう語っている。「まるで他人がチフスを運ぶように、私は常に混沌を運んできた。私が執筆する目的は、それを照らすことで、自分の存在を超越することだ。」[23]彼の小説に共通するテーマは、幼い頃に犯罪の世界に巻き込まれ、権力者が最悪の場合残酷で、良くても無能で無力な、残酷な世界で育つ男たちだ。そして、刑務所内外を問わず、システムに閉じ込められた者は加害者にも無力な被害者にもなり得る。デニス・マクレランは、 ウェスト・マガジン誌に掲載されたバンカーの作品「非人間動物園」について次のように述べている。

中央刑務所の保安官代理は、理由もなく囚人を踏みつけることもあった。[バンカー]は、貧困層や少数派を虐待し、目に見えない一線を越えて残虐行為に及ぶことへの、彼らが蔓延し、ほとんど平気でそうする態度の例を挙げた。権力に慣れておらず、権威主義的になりがちな若者たち、それも非常に若い人たちにとって、人間を動物と見なし、彼らを完全に支配するという陶酔感の中で、その一線は失われてしまうのだ。[11]

バンカー氏は、自身の著作の多くは実際の出来事や自分が知っている人物に基づいていると語った。

私は犯罪者について書いています。ご存知の通り、ドストエフスキーは7年間刑務所に服役した後に、まさに犯罪者について書きました。そして、創作における第一のルールとして「自分が知っていることについて書きなさい」と言われています。[24]

バンカーの作品には、この輪の外側に生き、偽善的にその輪に囚われた者たちの出口を閉ざす普通の人々に対する羨望と軽蔑の要素がしばしば見られる。バンカーの登場人物のほとんどは、盗みや他人への暴力に何の躊躇もなく、まともな仕事よりも犯罪に手を染める人生を好むのが通例である。まともなキャリアの選択肢といえば、低賃金で低所得の小売業や肉体労働しか選択肢がないからだ。

[バンカー]は、多くの南カリフォルニア人が気づかない、あるいは無視している街の様々な側面や人々を、冷徹なまでに率直に見つめている。少年院、矯正施設、拘置所、そして刑務所での無数の乱闘によって刻み込まれた彼の顔は、彼の作品が描く過酷な状況と見事に調和している。[11]

バンカーの自伝『ミスター・ブルー：ある反逆者の回想録』は1999年に出版された。

個人の生と死

1977年、バンカーは若い不動産業者のジェニファー・スティールと結婚した。[11] 1993年に息子ブレンダンが生まれたが、この結婚は離婚に終わった。

バンカーは、メキシカンマフィアのボス、ジョー・「ペグレッグ」・モーガン、サンフランシスコ州立大学教授のジョン・アーウィン、そして息子の名付け親である俳優ダニー・トレホと親しい友人だった。彼がこの3人と初めて出会ったのは、フォルサム州立刑務所に服役していた時だった。[25]

糖尿病患者だったバンカーは、2005年7月19日、カリフォルニア州バーバンクのプロビデンス・セント・ジョセフ医療センターで、足の血行を改善する手術を受けた後、71歳で亡くなった。バンカーの訃報を伝えたのは、生涯の友人である脚本家のロバート・デリンジャーだった。二人は1973年、ターミナル島の連邦刑務所で出会い、デリンジャーはそこで創作クラスを教えていた。[11]

フィルモグラフィー

本

  • 野獣ほど獰猛なものはない（1973）
  • 動物工場（1977年）
  • リトルボーイブルー（1981）
  • ドッグ・イート・ドッグ（1995）
  • 『ミスター・ブルー：ある反逆者の回想録』（1999年）—米国では『エデュケーション・オブ・ア・フェロン』（2000年）として出版
  • スターク（2006）
  • 死刑囚脱獄とその他の物語（2010年）—死後に出版

参考文献

  1. ^ ab ウィルソン、スコット (2016). 『Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons (第3版). McFarland & Company . p. 101. ISBN 978-0-7864-7992-4。
  2. ^ abc 「エドワード・バンカー」.インディペンデント. 2013年7月7日.
  3. ^ ab デリンジャー、ロバート (2000年10月1日). 「エドワード・バンカーは最初の文章を覚えている。彼は心から、そして経験から書いたのだ。『二人の少年が酒屋を強盗しに行った』」ロサンゼルス・タイムズ.
  4. ^ ab バンカー、エドワード（2001年8月）『ある重罪犯の教育：回想録』セント・マーティンズ・グリフィン社、55ページ、ISBN 0-312-28076-9。
  5. ^ エドワード・バンカーの伝記（1933–）
  6. ^ abcdef 「No Beast So Fierce: The Book That Got a Man Released from Prison」2017年7月27日。
  7. ^ abc 「訃報：エドワード・バンカー」TheGuardian.com 2005年7月30日。
  8. ^ ab 「ミスター・ブルー—エドワード・バンカー」. RTÉ.ie. 2001年3月.
  9. ^ ab パウエル、スティーブン (2012). 『100 American Crime Writers』 ニューヨーク: パルグレイブ・マクミラン. p. 41. ISBN 9780230525375。
  10. ^ ミスター・ブルー：反逆者の回想録、2012年、「出口なし：著者の詳細」
  11. ^ abcdefgh 「エドワード・バンカー（71歳、元受刑者）が犯罪を題材にしたリアリスティック小説を執筆」ロサンゼルス・タイムズ、2005年7月24日。
  12. ^ ab "Edward Bunker | No Exit Press".
  13. ^ Baime, Albert. 『Education of a Felon: A Memoir』レビュー。2008年1月27日アクセス。
  14. ^ abcd Waring, Charles (2000年9月1日). 「Born Under a Bad Sign — The Life of Edward Bunker」. Crime Time . 2024年2月19日閲覧。
  15. ^ ブラビン、ジェス（1997年5月15日） 『スクイーキー：リネット・アリス・フロムの生涯と時代』セント・マーチンズ・プレス、ISBN 0312156634。
  16. ^ シスケル、ジーン（1978年3月22日）「ホフマンは再び真面目な演技を見せる。今回は優れたスリラーだ」シカゴ・トリビューン、第2部、7ページ
  17. ^ キャンビー、ヴィンセント（1978年3月18日）「『ストレート・タイム』はグリム・ウィットの映画」ニューヨーク・タイムズ、14ページ。
  18. ^ 「ダニー・トレホ：「ガス室犯罪3件を監獄で調べていた」」TheGuardian.com 2012年12月6日。
  19. ^ 「『マチェーテ』のスター、ダニー・トレホは様々な意味で魅力的な男だ - USATODAY.com」usatoday30.usatoday.com . 2023年1月19日閲覧。
  20. ^ コノリー、ジョン、バーク、デクラン (2016). 『死ぬほど面白い本：世界の偉大なミステリー作家が語る世界の偉大なミステリー小説』 ニューヨーク：サイモン＆シュスター社 p. 297. ISBN 9781451696578。
  21. ^ 「エドワード・バンカー」. Variety. 2005年7月19日. 2024年2月19日閲覧。
  22. ^ タイラー・エイドリアン (2023年1月3日). 「『レザボア・ドッグス』のチームメンバーが実在の強盗事件に関与していた」. Screen Rant . 2024年2月19日閲覧。
  23. ^ 「元受刑者で小説家のエドワード・バンカー氏が71歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、AP通信、2005年7月27日。 2018年8月6日閲覧。
  24. ^ 「獄中小説家エドワード・バンカー」NPR.org。
  25. ^ ヘルナンデス、ダニエル. 「トレホのフルサークル」 . 2024年2月19日閲覧。

さらに読む

  • エドワード・バンカー（2000年）『ある重罪人の教育：回想録』ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス、ISBN 0-312-25315-X。
  • IMDbのエドワード・バンカー
  • 著者ページ、英国の出版社（No Exit Press）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Edward_Bunker&oldid=1311601424」より取得