エドムント・エレンド

エドムント・エレンド（1881年3月11日、ポーゼン州ラヴィッチ郡ユートロシン生まれ- 1933年1月13日、テンペルホーフ生まれ）は、ドイツの商人であり、百貨店経営者でした

生涯

エドムンド・エレンドは、1881年3月11日、ポーゼン州ラヴィッチ郡ユトロシン（現在のポーランド、ヴィエルコポルスカ県ユトロシン）のユダヤ人家庭に生まれました。父は商人のルイス・エレンド（1844年頃～1927年）、母はフィリピーナ（旧姓サミュエリス）（1846年頃～1912年）でした。兄弟姉妹は少なくとも5人おり、フィリップ・エレンド（1920年と1870年～1939年にエルデンに改名）、イェッテ・エレンド（1871年～1934年）、フルダ・エレンド（1874年～1939年）、アデリーネ・エレンド（1876年～1913年）、ヘドウィグ・エレンド（1883年～1976年）です

1911年4月27日、彼は婚約者クララ・エングランダー（1884-1949）とポーゼンで結婚した。二人の最初の子供である息子ヘルマンは1912年にテンペルホーフで生まれた。1914年には娘ケーテ・ハンナもそこで生まれ、1920年には娘ロッテが生まれた。

1933年1月13日、エドムント・エレンドはカウフハウス・テンペルホーフの部屋で自殺し、わずか51歳でこの世を去った。 [ 1 ] [ 2 ]

クララ・エレンドはその後スイスに行き、1935年4月中旬にジュネーブからトリエステを経由してパレスチナ委任統治領のハイファに移住した。クララは1949年10月27日にイスラエルのハイファで亡くなった。 [ 3 ]

カウフハウス・テンペルホフ

エドムント・エレンドは1907年にベルリンでカウフハウス・テンペルホフ有限会社を設立し、1908年からテンペルホフのベルリン通り74番地で最初の店であるカウフハウス・テンペルホフを経営していたことが証明されています。この店はフリードリヒ・ヴィルヘルム通りの角にある住宅ビルの1階にありました。[ 4 ]

1913年、彼はベルリン通り126番地、カイザーリン＝アウグスタ通りの角に自身の百貨店を建設させた。建築家はジークフリート・ヴァイレで、1926年にカイザーリン＝アウグスタ通りの改築と新築はアドルフ・ゾンマーフェルトが担当した。ジークフリート・ヴァイレ（1885-1942）は、石工の名匠サミュエル・ヴァイレの息子であった。彼はベルリン＝シャルロッテンブルクで建築家兼政府建設業者として建設会社を経営し、1939年にベルギーに亡命した。1942年にアウシュヴィッツ強制収容所に移送され、そこで殺害されたと推定されている。[ 5 ] [ 6 ]

カウフハウス テンペルホーフは、同名の地区（1920 年まではベルリンの郊外）で非常に目立つ地位を占めていましたが、もちろんベルリン中心部の大きなティーツやヴェルトハイムのデパートとは比べものにならないものの、近隣にはこれに匹敵するものはありませんでした。

1930年4月20日、『フォアヴェルツ』紙に、労働組合委員会の選挙準備を希望する従業員の解雇に関する記事が掲載された。解雇は撤回された。[ 7 ]

遅くとも1931年8月には、カウフハウス・テンペルホーフは経済的困難に陥り、破産を申請せざるを得なくなった。[ 8 ] 1931年10月9日、フォアヴェルツ紙は再び従業員全員が解雇されたと報じた。 [ 9 ]この破産が1930年代初頭の経済危機のみに関係していたのか、ナチズムとNSDAPの選挙での勝利による反ユダヤ主義の高まりも関係していたのかは定かではないが、可能性としては十分考えられる。

アーリア化

1933年以降、カウフハウス・テンペルホーフはアーリア化されました。1934年には早くも「セラ」・クラインプライス・カウフハウス有限会社がテナントとして、後に所有者としてもその場所に拠点を置いていました。この名称と百貨店のイメージが描かれた当時の絵葉書や広告ポストカードが存在します。[ 10 ] [ 11 ]

エドムント・エレンドが1926年にアルブレヒト通り118-121番地に建てた大邸宅[ 12 ]は、1934年に彼の死後、破産管財人によって管理され、1937年に所有者は不明のまま変更された。新しい所有者はおそらく「アーリア人」であった。[ 13 ] 1934年当時、アレクサンドリネン通り110番地で書籍印刷会社ロータドラック・ヴィルヘルム・マイヤーKGを経営していたヴィルヘルム・マイヤー[ 14 ]は、クララ・エレンドと同様にベルリン通り126番地の借家人であった。この邸宅は第二次世界大戦中の連合軍の空襲によって破壊されたと思われ、1945年以降、賠償請求は行われていない。

カイザーリン・アウグスタ通り6-7番地の角にあるベルリン通り126番地のカウフハウス・テンペルホーフの財産と、アッティラ通り179番地の住宅建物のある財産については、 JRSOは1951年に賠償請求を申し立てたが、その結果は不明である。[ 15 ]

1945年以降のカウフハウス・テンペルホーフ

戦後、カウフハウス・テンペルホーフは1950年から1967年初頭までカウフハウス・ヴァルデンという名称で営業していた[ 16 ]。所有者は商人のカール・ヴァルデンであった。彼が「セラ」カウフハウス有限会社とどのような関係があったのか、つまりどのようにしてこの百貨店を所有するようになったのかは不明である。カール・ヴァルデンは戦前は著名なサッカー選手であり、第二次世界大戦後はBFCプロイセンの初代会長を務め、1964年か1965年に亡くなった[ 17 ]。

1967年、カールシュタットは「カウフハウス・ヴァルデン」を買収した。[ 18 ] 1978年1月、ベルリン・ターゲスシュピーゲル紙は、カールシュタットがカイザーリン・アウグスタ通りとテンペルホーファー・ダム通りの角にある百貨店を取り壊し、立体駐車場を備えた新しい建物を建設したいと考えていると報じた。[ 19 ]

カウフハウス・テンペルホーフは1980年代初頭にカールシュタットによって取り壊され、再建・拡張されました。かつてのテンペルホーフ百貨店のファサードは、歴史的建造物保護当局の要件に基づき、歴史主義様式で再建されました。

2014年には、カールシュタットがテンペルホーフを閉鎖するのではないかと懸念されました。最近では、テンペルホーフが再びカールシュタットの2020年閉鎖予定地リストに挙げられましたが、抗議活動とベルリン政府による更なる保証により、閉鎖は（少なくとも5年間は）免除されました。[ 20 ]

栄誉

テンペルホーフ＝シェーネベルク区およびテンペルホーフ地区では、今日、エドムント・エーレンドの生涯と業績、そして彼の家族は記憶も記念もされていません。彼または亡くなった親族の墓は、ベルリンで最大のユダヤ人墓地 であるヴァイセンゼー墓地に今も残っているかもしれません

エドムント・エレンドは、ドイツ連邦公文書館の『ナチス政権下におけるドイツでのユダヤ人迫害（1933-1945）の犠牲者追悼録』に記載されています。[ 21 ]

参考文献

  1. ^自殺！カウフハウス・テンペルホーフのオーナーが射殺される： Vorwärts : Berliner Volksblatt; das Abendblatt der Hauptstadt Deutschlands on 13 January 1933
  2. ^自殺。当時52歳だったベルリンの有名な百貨店オーナー、エドムント・エレンドは、経営難のため銃で自殺した。 1933年1月13日付の『社会民主報道局』（12ページ）
  3. ^ 1949年11月4日、クララ・エレンドの子供たちの訃報: Aufbau
  4. ^ザビーネ、カルデモルゲン (2004)。ベルリン テンペルホーフ(ドイツ語)。サットン・フェルラグGmbH。ISBN 978-3-89702-689-6 20世紀初頭、ユダヤ人商人エドムント・エレンドは、ベルリン通りとフリードリヒ・ヴィルヘルム通りの角に百貨店を設立しました
  5. ^ 「ヴァイレ、ジークフリート」(PDF) . memoriart33-45.org。ベルリン 1885 - アウシュヴィッツで失踪
  6. ^ “ヴァイレ、ジークフリート・ザロモン” .ゲーデンクブッフ。2024 年10 月 30 日に取得。
  7. ^ “叱責。彼らが労働評議会選挙を準備したため” .フォルヴェルツ: ベルリン フォルクスブラット; das Abendblatt der Hauptstadt Deutschlands (朝刊)。 1930 年 4 月 20 日 – deutsche-digitale-bibliothek.de 経由。
  8. ^ “テンペルホーフ百貨店倒壊” .フォルヴェルツ: ベルリン フォルクスブラット; das Abendblatt der Hauptstadt Deutschlands (朝刊)。 1931 年 8 月 28 日 – deutsche-digitale-bibliothek.de 経由。
  9. ^ “ベルリンの小売業界において” .フォルヴェルツ: ベルリン フォルクスブラット; das Abendblatt der Hauptstadt Deutschlands (朝刊)。 1931 年 10 月 9 日 – deutsche-digitale-bibliothek.de 経由。
  10. ^ベルリン テンペルホーフ セラ カウフハウスat veikkos-archiv.com
  11. ^ドイツ帝国 広告ポストカード セラ・カウフハウス ベルリン テンペルホーフ
  12. ^ Albrechtstraße 118–121所有者 Edmund Elend、販売者:ベルリン アドレス帳1927
  13. ^ Albrechtstraße 118–121所有者 Wilhelmine Meyer in:ベルリン アドレス帳1937
  14. ^ベルリン電話帳1941年版回転式ダイジェスト ヴィルヘルム・マイヤー KG
  15. ^ WGAデータバンクファイル参照 8 WGA JRSO/195/51 および 8 WGA JRSO/197/51
  16. ^カウフハウス ウォールデンテンペルホーファー ダム (テンペルホーフ)/カイゼリン アウグスタ通りの角、1966 年 12 月、Landesarchiv ベルリン
  17. ^ 1894 年の BFC プロイセンの年代記e。 V.
  18. ^カルシュタットデパート; 1913 年にカウフハウス テンペルホーフとして建てられました。所有者エレンド、エドムントテンペルホーファー ダム (テンペルホーフ) カイゼリン アウグスタ通り角 1967 年 11 月 29 日: Landesarchiv ベルリン
  19. ^ 25年前、我々は次のように報じた： 1978年1月27日のベルリン・クロニクル、デア・ターゲスシュピーゲル
  20. ^カールシュタット：5年間の警備テンペルホーファーダムのデパートは営業継続ベルリン・ヴォッヘ午前6時。2020年8月
  21. ^エルエンド、エドムンド著『ドイツ連邦公文書館所蔵ナチス政権下におけるユダヤ人迫害犠牲者追悼録（1933-1945年）』
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Edmund_Elend&oldid=1315073357」から取得