エドマンド・ゲリエ

エドマンド・ガソー・ショトー・ル・ゲリエ（1840年1月16日 - 1921年1月1日）は、アメリカ人とシャイアン族の両親を持ち、 1864年のサンドクリーク虐殺の生存者であった。彼は、シャイアン族とアメリカ合衆国との間のインディアン戦争の間、米国政府の通訳を務め、後に成功した牧場主となった。

若いころ

ゲリエは1840年1月16日、現在のカンザス州にあるスモーキーヒル川沿いのシャイアン族のキャンプで生まれた。父ウィリアム・ゲリエは1812年ミズーリ州セントルイス生まれのフランス系アメリカ人で、ベンツ砦の毛皮商人ウィリアム・ベントに雇われていた。母はリトルロックのウタパイ族のシャイアン族タタトワネ（ウォークス・イン・サイト^[1]）だった。1848年、父はウィリアム・ベントの元を離れ、セス・エドマンド・ワードと共同でプラット川上流域とアーカンソー川流域で認可貿易商となり、最終的にはパートナーと共にプラット川沿いに交易所を経営した。^[2]

ゲリエの母と幼い弟は1849年のコレラ流行で亡くなりました。1851年、ゲリエは現在のカンザス州セントメアリーズ近郊にあるカトリックのミッションスクールに入学し、後にセントルイス大学に入学しました。1857年に父が亡くなった後、ゲリエは大学を中退し、最終的に母方の祖父母のもとに戻りました。祖父母は彼を「レッドテールホーク」と呼んでいました。1864年のサンドクリーク虐殺では、間一髪で命を落としました。 ^[2]

インディアン戦争

ゲリエは1865年頃、ジョージ・ベントの妹ジュリア^[3]と結婚した。内務省の通訳として働き、1865年のリトルアーカンソー条約の交渉にもその立場で同席した。認可武器商人デビッド・A・バターフィールドの下で貿易商として働いた後、陸軍省に通訳として雇われ、第7騎兵隊に配属され、 1867年春のウィンフィールド・S・ハンコック少将指揮下のハンコック遠征で重要な役割を果たした^[4]。 1868年8月、リトルロックの部下と共にポーニー川のバックナーズフォークで暮らしていたゲリエは、カンザス州のサリーン川とソロモン川沿いの白人入植地に対する大規模な戦闘部隊による暴力的な襲撃を知った。後に彼は米軍に、襲撃の責任者を特定する宣誓供述書を提出した^{[5] 。}

1867年10月、メディスンロッジ条約の交渉において通訳を務めた。1869年にはユージン・A・カー少将率いる第5騎兵隊の通訳を務め、その後はキャンプ・サプライでリー・アンド・レイノルズ商会の貿易商として働いた。1871年と1884年には再び内務省に勤務し、ワシントンD.C.へ派遣されたシャイアン族代表団の通訳を務めた^[4]。

死と遺産

エドマンド・ゲリエは1921年にオクラホマ州ギアリー市近郊の牧場で亡くなった。この町は彼の名にちなんで名付けられた。ゲリエはフランス語を話さない人にとって発音や綴りが難しいため、ギアリーとなった。^[6]

注記

^ 国立公文書館 #368 エドワード・ゲリエ
^ ハードルフ 2006、50ページを参照。
^ グリネル、20ページ。
^ ハードルフ 2006、51ページより。
^ ゲリエ、エドマンド (1869-02-09). 宣誓供述書. 米国下院1870年版. Archived 2003-09-22 at the Wayback Machine , pp. 167. ハードルフ (2006), pp. 52-53に転載.
^ 「Geary」.オクラホマ州の歴史と文化百科事典. 2012年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月2日閲覧。

参考文献

グリネル、ジョージ・バード（1923年）『ベントの古い砦とその建設者たち』（カンザス州歴史コレクション、第15巻）カンザス歴史協会
ハラース、デイヴィッド・フリチョフ、アンドリュー・E・マシッチ共著（2004年）『ハーフブリード：インディアンと白人の世界に囚われたジョージ・ベントの驚くべき真実の物語』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ダ・カーポ・プレス、ISBN 0-306-81410-2。
ハードルフ、リチャード・G.（編者・編集者、2006年）『ワシタの記憶：カスター将軍によるブラック・ケトル村襲撃の目撃証言』ノーマン、オクラホマ州：オクラホマ大学出版局。ISBN 0-8061-3759-2。
ハイド、ジョージ・E. (1968). 『ジョージ・ベントの生涯』（手紙より）. サヴォワ・ロッティンヴィル編. ノーマン、オクラホマ州: オクラホマ大学出版局. ISBN 0-8061-1577-7。
国立公文書記録管理局、フォートワース南西部、記録グループ5、インディアン事務局、コンチョ（シャイアン・アラパホ局）、E12土地取引、相続に関する報告書

[1] 国立公文書館 #368 エドワード・ゲリエ

[hardorff-50-2] ハードルフ 2006、50ページを参照。

[3] グリネル、20ページ。

[hardorff-51-4] ハードルフ 2006、51ページより。

[guerrier-5] ゲリエ、エドマンド (1869-02-09). 宣誓供述書. 米国下院1870年版. Archived 2003-09-22 at the Wayback Machine , pp. 167. ハードルフ (2006), pp. 52-53に転載.

[6] 「Geary」.オクラホマ州の歴史と文化百科事典. 2012年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月2日閲覧。