エドマンド・ヨー

エドマンド・ヨー
生誕	（1984年3月6日）1984年3月6日（41歳） シンガポール
職業	映画監督、脚本家、映画プロデューサー

エドモンド・ヨー（1984年3月6日、シンガポール生まれ）は、マレーシアの映画監督、脚本家、映画プロデューサーです。2009年に日本語短編映画『金魚』がヴェネツィア国際映画祭でプレミア上映され、国際的な評価を得ました。

ヨー氏は2009年以来、これまでに14本の短編・長編映画の脚本・監督を務め、2017年の東京国際映画祭で『アケラット（われら、死せる者たち）』で最優秀監督賞など、国際的な賞を受賞している。

幼少期

ヨーはシンガポールで生まれました。父のエリック・ヨーは映画評論家で、ポリグラム・レコードの元幹部で、そこでバンド「アレイキャッツ」のアルバムをプロデュースしました。母のチック・スーン・カムはポップシンガーでした。^[1]ヨーは2歳の時に両親と共にマレーシアの ペタリンジャヤに移住しました

ヨー氏は2005年にパースのマードック大学でマーケティングを専攻し、英文学を副専攻として商学士の学位を取得しました。その後、同大学のメディア制作に関する1年間の大学院ディプロマコースに入学しました。

経歴

2007年、ヨーはマレーシアの映画監督ウー・ミンジンの制作会社グリーンライト・ピクチャーズに入社し、ウー監督の映画『エレファント・アンド・ザ・シー』のポストプロダクション中にプロデュースと編集を担当しました

ヨー氏は、2008年より短編映画の脚本・監督を始めた。初の短編映画『チキンライスミステリー』は、早稲田大学で修士課程（後に博士課程）を続けるため東京へ移る直前の2008年3月に制作された。この短編映画は、主演女優のキミー・キウが最優秀演技賞を受賞したほか、マレーシアのBMW Shorties 2008で、フィリピン人映画監督レイモンド・レッド、マレーシア人映画監督タン・チュイ・ムイ、女優イダ・ネリナを含む審査員から佳作に選ばれた。数か月後、ヨー氏は、フランス人監督クリス・マルケルの『サン・ソレイユ』へのオマージュとして、実験的な短編映画『Fleeting Images 』を制作した。この短編映画は、2009年の第6回CON-CAN映画祭で、日本人映画監督河瀨直美氏が率いる国際審査員によってグランプリを受賞した。

彼は2009年に、川端康成の作品をゆるく翻案した短編映画『心中お察し』と『金魚』の脚本・監督を務め、注目を集め始めた。『心中お察し』は2009年のパリ・シネマ映画祭で世界初上映され、2009年の中国モバイル映画祭で最優秀監督賞を受賞した。彼の初の日本語短編映画『金魚』は第66回ヴェネツィア国際映画祭のコンペティション部門に選出され、ラリッサ地中海新人映画祭で受賞した。^[2]ヨーは、この権威ある映画祭に出場した最年少のマレーシア人映画監督となった。^[3] 『金魚』はその後、日本の映文連賞2009で銀賞と最優秀新人賞を受賞した。同年、彼はウー・ミンジン監督の『火照る女は水を探す』の製作・編集を行い、これも第66回ヴェネツィア国際映画祭で上映された。

2010年、ヨーはウー・ミンジン監督の『タイガーファクトリー』のプロデュース、共同脚本、編集を担当し、同年カンヌ国際映画祭でプレミア上映された。同年には自身も多数の短編映画を監督した。ヨーはプラダの「Yo Video!」プロジェクトに参加した8人の映画監督の一人であり、プラダの公式サイトで配信された1分間の短編映画『NOW』を監督した。 ^[4]

ヨー監督は『タイガー・ファクトリー』のスピンオフ短編映画『Inhalation』も監督した。2ページの脚本を脚色した、かなり即興的な作品となった『Inhalation』^[5]は、 釜山国際映画祭で最優秀アジア短編映画賞のソンジェ賞を受賞した。この映画は『タイガー・ファクトリー』と共に、バンクーバー国際映画祭、東京国際映画祭、ジャカルタ国際映画祭、シネマニラ国際映画祭など、いくつかの映画祭で上映された。

彼の短編映画『Exhalation』はドバイ国際映画祭のコンペティション部門で初公開され、第40回ロッテルダム国際映画祭で上映された。

2014年、ヨー監督の長編デビュー作『爆裂ドリアンの川』が東京国際映画祭のコンペティション部門でプレミア上映された。同映画祭のメインコンペティション部門に招待された初のマレーシア映画となった。^[6]

2017年、彼は2本の映画で東京国際映画祭に復帰した。2作目の映画『アケラット（私たち、死せる者たち）』がメインコンペティションに出品され、ドキュメンタリー映画『ヤスミンさん』も出品された。 『アケラット（私たち、死せる者たち）』で最優秀監督賞を受賞した。

2020年の映画『マル』は日本とマレーシアの合作で、シェリーン・ソ、メイジュン・タン、永瀬正敏、水原希子などマレーシア人と日本人の俳優が主演している。

フィルモグラフィー

監督

年	作品名
2008	チキンライス・ミステリー
2008	つかの間のイメージ
2009	ラブ・スーサイズ
2009	金魚
2010	白い花
2010	午後の川、夕空
2010	今
2010	吸入
2010	呼気
2011	冬の最後の断片
2014	爆発するドリアンの川
2017	ヤスミンさん
2017	アケラット（私たち、死者）
2020	マル
2021	月光影[7]

プロデューサー

年	作品名
2007	象と海
2009	燃える女、水を探す
2010	タイガー・ファクトリー
2014	泥棒たちの第二の人生
2022	ストーンタートル
2025	キツネの王

参考文献

1. 「ヴェネツィア初演」。2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月3日閲覧
2. 「映画業界で国際的な賞を受賞したマレーシア人リスト」。2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月4日閲覧。
3. “ニュース：エドマンド・ヨー監督の『KINGYO』がヴェネツィアへ”. 2010年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月19日閲覧。
4. “PRADA”. 2010年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月19日閲覧。
5. 「インタビュー：エドマンド・ヨーが『爆発するドリアンの川』と『インハレーション』について語る」FilmDoo、2017年2月1日。 2018年9月13日閲覧。
6. "Filmbiz.asia".
7. "小松菜奈が映画単独初出演…吉本ばななさん人気短編集「キッチン」収録「ムーンライト・シャドウ」で".スポーツ報知. 2021年5月12日. 2021年5月12日閲覧

外部リンク

• IMDbのエドマンド・ヨー