エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ
アメリカの詩人（1892–1950）

エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ
ミレイ、カール・ヴァン・ヴェクテン撮影、1933年
ミレイ、カール・ヴァン・ヴェクテン撮影、1933年
生まれる（1892年2月22日）1892年2月22日
ロックランド、メイン州、米国
死亡1950年10月19日（1950年10月19日）（58歳）
オースターリッツ、ニューヨーク州、米国
ペンネームナンシー・ボイド
職業
  • 詩人
  • 劇作家
  • 著者
教育ヴァッサー大学( AB )
著名な賞ピューリッツァー賞（詩部門
）（1923年）
ロバート・フロスト賞
（1943年）
配偶者
​
​
（ 1923年生まれ 、1949年没）
サイン

エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ（1892年2月22日 - 1950年10月19日）は、アメリカの叙情詩人であり劇作家でした。ミレイは、狂騒の20年代以降、ニューヨーク市で著名な社会主義者であり、著名なフェミニストでもありました。彼女はナンシー・ボイドというペンネームで散文も執筆しました。

ミレイは1923年、詩『竪琴織りのバラッド』でピューリッツァー賞詩部門を受賞しました。この賞の受賞者は女性としては初、人物としては2人目でした。1943年には、アメリカ詩界への生涯にわたる貢献が認められ、フロスト賞を6人目、女性としては2人目に授与されました。

ミレイは生涯を通じて高く評価され、著名な文芸評論家エドマンド・ウィルソンは彼女を「現代において英語で詩を書く詩人の中で、偉大な文学者に匹敵する地位を獲得した数少ない人物の一人」と評した[1] 。 1930年代になると、モダニズムの批評家たちが、彼女の作品が伝統的な詩の形式と主題を用いているとして、モダニズムの「新しいものにせよ」という主張とは対照的に、軽視したため、彼女の批評的評価は低下し始めた。しかし、 1960年代と1970年代にフェミニスト文芸批評が台頭したことで、ミレイ作品への関心が再び高まった[2] 。

若いころ

ミレイは1892年2月22日、メイン州ロックランドでエドナ・ヴィンセント・ミレイとして生まれた。両親は、ヘアスタイリスト兼個人宅の看護師養成をしていたコーラ・ルーネラ・ブゼルと、生命保険代理店兼教師で後に学校の学区長となるヘンリー・トルマン・ミレイである。ミドルネームの「セント・ヴィンセント」は、ニューヨーク市のセント・ヴィンセント病院に由来する。彼女の叔父が、彼女が生まれる直前に海難事故から救われた場所である。 [3]家庭では古典文学を読むよう奨励されていたが、反抗的な性格で正式な教育を受けることはできなかったが、幼い頃から詩の賞を受賞していた。

エドナの母は会衆派教会に通っていた。[4] 1904年、コーラは経済的無責任と家庭内暴力を理由にミレイの父と正式に離婚した。二人はすでに数年間別居していた。ヘンリーとエドナは長年手紙のやり取りを続けていたが、彼が家族に戻ることはなかった。コーラと3人の娘、エドナ（自称「ヴィンセント」）、[5] ノーマ・ルーネラ、キャスリーン・カロック（1896年生まれ）は貧困と様々な病気を乗り越えながら、町から町へと転々とした。コーラはシェイクスピアやミルトンなどの古典文学を詰め込んだトランクを携えて旅をし、子供たちに読み聞かせた。一家はメイン州カムデンにあるコーラの叔母の土地にある小さな家に定住し、ミレイはここで後に彼女の文学的名声をもたらす最初の詩を書くことになる。カムデンにある家族の家は「山と海の間にあり、ポーチに置かれたリンゴの入ったバスケットや乾燥ハーブの香りが、近隣の松林の香りと混ざり合っていた。」[6]

三姉妹は独立心が強く、率直な性格だったため、周囲の権威者たちに必ずしも気に入られなかった。ミレイの小学校の校長は、彼女の率直な態度に腹を立て、彼女をヴィンセントと呼ぶことを拒否した。代わりに、Vで始まる女性の名前で彼女を呼んだ。[5]カムデン高校で、ミレイは学校の文芸誌『ザ・メグンティクック』で文芸の才能を開花させ始めた。14歳で詩でセント・ニコラス・ゴールドバッジを受賞し、15歳までに人気児童雑誌『セント・ニコラス』、『カムデン・ヘラルド』、そして著名なアンソロジー『カレント・リテラチャー』に詩を発表した。[7]

名声の台頭と大学教育

1914年にニューヨーク州ママロネックでアーノルド・ゲンテが撮影したミレイ[8]

ミレイの名声は、1912年、20歳の時に『リリック・イヤー』誌の詩のコンテストに「ルネサンス」を応募したことに遡る。コンテストの後援者であるフェルディナンド・P・アールは、数千もの応募作品を精査し、それぞれ2行ずつ読んだ上で、ミレイを優勝者に選んだ。アールは、膨大な応募作品の中から作品を絞り込むための受賞基準について、事前に個別に合意していた他の審査員と協議する前に、ミレイに受賞を知らせる手紙を送った。[9]残りの審査員によると、受賞作品には社会的な関連性が求められ、「ルネサンス」にはそれがなかった。一方、オーリック・グレンデイ・ジョンズの応募作品「セカンド・アベニュー」は、ジョンズがニューヨークのローワー・イースト・サイドにあるエルドリッジ・ストリートとセカンド・アベニューの下流で見た「みすぼらしい光景」を題材としていた。[10]ミレイは最終的に4位に入賞した。マスコミは、ミレイ家が貧困の中で暮らす労働者階級の女性一家であるという事実に注目した。受賞者3人が男性だったため、ミレイの詩が4位になったのは性差別と階級差別が要因であると考える人もいた。[11]

新聞のコラムや社説面での論争が、ミレイとジョンズのキャリアをスタートさせた。憎悪の手紙を受け取っていたジョンズは、ミレイの詩の方が優れていると認めた。「受賞は私にとって勝利であると同時に、恥辱でもあった」と彼は語った。ジョンズは授賞式に出席しなかった。準優勝者はミレイに250ドルの賞金を贈呈した。[12]リリック・イヤー論争の直後、裕福な芸術パトロンであるキャロライン・B・ダウは、メイン州カムデンのホワイトホール・インでミレイが詩を朗読しピアノを弾いているのを聞き、感銘を受け、ヴァッサー大学へのミレイの学費を負担することを申し出た。[13]

ミレイは1913年、21歳でヴァッサー大学に入学した。ヴァッサー大学を彼女は「地獄の門」と呼んでいたが[14] [15]、その厳格な環境が彼女にとって負担となった。入学前のミレイの家庭環境は、喫煙、飲酒、ジンラミー、男性との浮気など、自由なものだった。一方、ヴァッサー大学は、学生たちに洗練された振る舞いと、淑女としての身分にふさわしい生活を求めていた[16] 。ミレイは、その仕事への敬意から、正式な叱責を受けることはほとんどなかった[14] [15]。 1917年、4年生の終わりに、教授会はミレイを無期限停学処分にすることを決議したが、同級生の嘆願により、彼女は卒業を許可された[14] [15] 。彼女は大学で著名なライターとなり、ヴァッサー・ミセラニー誌の定期寄稿者となった。彼女は在学中に多くの同級生と関係を持ち、その時期に書かれた戯曲の草稿を含むスクラップブックをつけていた。[5] [17]在学中、彼女は数人の女性と恋愛関係にあったが、その中には後に無声映画の女優となるエディス・ウィン・マシソンもいた。[18]

グリニッチビレッジに移転

ミレイの1923年から1924年までの住居：75+グリニッチ・ビレッジのベッドフォード・ストリート1/2 （ 2013年撮影）

1917年にヴァッサー大学を卒業した後、ミレイはニューヨーク市に移り住みました。グリニッチ・ヴィレッジは、ボヘミアン作家の隠れ家として知られるようになりつつあった頃、そこに住んでいました。彼女はチェリー・レーン劇場[19]が所有する家や、ニューヨーク市で最も狭い[20] [21]ことで知られるベッドフォード・ストリート75½番地など、様々な場所に住んでいました。 [22]

ニューヨーク市にいた頃、両性愛者であったミレイは、男性や女性と一時的な関係を持った。[16]批評家のフロイド・デルは、ミレイを「真新しいダンス用スリッパを履き、バレンタインのような口調の、軽薄な若い女性」と書いた。[6]彼女はザ・マス誌の 編集者フロイド・デルや批評家のエドマンド・ウィルソンと関係を持ち続け、2人からプロポーズされたが、どちらも断られた。[23] [24] [16]ミレイの親しい友人には、作家のウィッター・バイナー、アーサー・デイヴィソン・フィッケ、スーザン・グラスペルがいた。

1919年、彼女は反戦劇『アリア・ダ・カーポ』を執筆し、ニューヨーク市のプロビンスタウン・プレイハウスで姉のノーマ・ミレイ主演で上演した。 [25] 1921年、ミレイはヴァッサー大学演劇部の依頼を受け、初の詩劇『ランプと鐘』を執筆した。 [23]詩人としてのキャリアを築きつつ、ミレイは当初マクドゥーガル・ストリートのプロビンスタウン・プレイヤーズやシアター・ギルドで活動していた。1923年、ミレイらは「実験的な演劇の上演を継続するため」チェリー・レーン・シアター[26]を設立した。 [27]

グリニッチ・ヴィレッジ滞在中に、ミレイは詩をフェミニスト活動に活かす術を学んだ。彼女は、妻が夜中に夫のもとを去るといった、他の人々がタブー視するテーマについて、しばしば詳細に論じた。 [16]ミレイの1920年の詩集『アザミから数粒のいちじく』は、女性のセクシュアリティとフェミニズムを探求したとして物議を醸した。[28]彼女は全米を巡り、詩の朗読会を開催し、大成功を収めた。[29]

ヴィレッジでの生活を支えるため、ミレイはエインズリー・マガジンに短編小説を寄稿した。美的感覚を持ち、詩人としてのアイデンティティを巧みに守ろうとした彼女は、より大衆受けする作品をナンシー・ボイドというペンネームで出版することにこだわった。[2] [6]

ピューリッツァー賞、結婚、そしてスティープルトップの購入

ミレイ、 1920年頃

1921年1月、ミレイはパリを訪れ、彫刻家のテルマ・ウッド[30]やコンスタンタン・ブランクーシと出会い親交を深め、写真家のマン・レイはジャーナリストのジョージ・スローコムやジョン・カーターと関係を持ち、ドービニーという男性の子供を妊娠した。彼女は結婚許可証を取得したが、代わりにイギリスのドー​​セットに行き、そこで母コーラがカルペパーの『コンプリート・ハーバル』の古い本で勧められていたアルカネットを使った中絶を手伝った。その結果か、ミレイはその後4年間、頻繁に病気にかかり、衰弱していた。[31]

ミレイは1923年に『竪琴織りのバラッド』でピューリッツァー賞詩部門を受賞した。 [32]彼女は女性として初めてこの賞を受賞したが、賞の設立以前にも2人の女性（ 1918年にサラ・ティーズデール、 1919年にマーガレット・ウィデマー）が詩部門で特別賞を受賞した。[33] 1924年、文芸評論家のハリエット・モンローはミレイを「サッポー以来最も偉大な女性詩人」と評した。[34]

病気の間、ミレイから並外れた気遣いを受けた後、彼女は1923年に43歳のオイゲン・ヤン・ボイスヴァンと結婚した。ボイスヴァンは、ミレイがヴァッサー大学時代に知り合った政治アイコンである労働弁護士で従軍記者の イネス・ミルホランドの未亡人であった。 [35]自称フェミニストのボイスヴァンは、ミレイのキャリアを支え、主に家庭内の責任を担っていた。ミレイとボイスヴァンは26年間の結婚生活を通じて、それぞれ愛人がいた。ミレイにとって、そのような重要な関係の一つが、 1928年にシカゴ大学での朗読会で出会った14歳年下の詩人ジョージ・ディロンとの関係だった。彼らの関係は、彼女が1931年に出版した詩集『致命的なインタビュー』に収められたソネットの着想の元となった。[36]

ミレイが人生の最後の25年間を過ごしたスティープルトップのメインハウス

1925年、ボイスヴァンとミレイはニューヨーク州オースターリッツ近郊のスティープルトップを購入した。そこはかつて635エーカー（257ヘクタール）のブルーベリー農園だった。[37]彼らはシアーズ・ローバックのキットを使って納屋を建て、その後、書斎とテニスコートを建てた。ミレイは小さな庭で野菜を育てた。[37] [38]その後、彼らは夏の別荘としてメイン州キャスコ湾のラギッド島を購入した。[39]雇っていた使用人とのトラブルが頻繁にあったミレイは、「私が本当に嫌いなのは使用人だけだ。彼らは全く人間ではない」と記している。[40]

ミレイはメトロポリタン歌劇場から、ディームズ・テイラー作曲のオペラの台本執筆を依頼された。その作品『王の手下』は、アングロサクソン年代記に記されたウェセックス王エドガーの記述に基づいている。このオペラは1927年に上演が開始され、高い評価を得た。ニューヨーク・タイムズ紙はこれを「これまで上演されたアメリカのオペラの中で最も効果的かつ芸術的に作られた作品」と評した。[41] [6]

1927年8月、ミレイは他の作家数名と共に、イタリア系アメリカ人のアナキスト、ニコラ・サッコとバルトロメオ・ヴァンゼッティの差し迫った死刑執行に抗議していた際に逮捕された。彼女は身分上の都合で、マサチューセッツ州知事アルヴァン・T・フラーと面会し、再審を訴えることができた。死刑執行を阻止できなかったことが、この事件を題材にした詩「マサチューセッツ州で否定された正義」に始まる、彼女の後年の作品における政治色の強いきっかけとなった。[42]

事故と戦争の努力

1930年のミレイ

1936年5月2日、ミレイはサニベル・パームス・ホテルに滞在していた際、2階の灯油ストーブの爆発による火災に見舞われました。ミレイの長詩『真夜中の会話』の唯一の複製と、紀元前1世紀のローマ詩人カトゥルスが1600年代に書いた詩集を含む、すべてのものが焼失しました。 [43]彼女はその後、『真夜中の会話』を記憶から書き直し、翌年に出版しました。[43] [2]

1936年の夏、ミレイはステーションワゴンに乗っていたところ、突然ドアが開き、「真っ暗闇の中へ投げ出され…岩だらけの谷底をかなりの距離転がり落ちた」[44]。この事故で脊髄神経がひどく損傷し、頻繁な手術と入院、そして少なくとも毎日モルヒネの投与が必要になった。ミレイはその後の人生を「絶え間ない痛み」の中で過ごした[45] 。

事故に遭ったにもかかわらず、ミレイはファシズムの台頭に強い警戒感を抱き、それに対して反対の文章を書いた。第一次世界大戦中は献身的で活動的な平和主義者であったが、1940年にはアメリカの対枢軸戦争参戦を主張し、戦争遂行の熱烈な支持者となった。後に彼女は作家戦争委員会と協力し、詩を含むプロパガンダ作品を制作した。 [46]ミレイの詩壇における評判は、彼女の戦争作品によって損なわれた。マール・ルービンは、「彼女は民主主義を支持したことで、エズラ・パウンドがファシズムを擁護したことで受けたよりも多くの批判を文芸評論家から受けたようだ」と述べている。[47]

1942年、ニューヨーク・タイムズ・マガジン誌上で、ミレイはチェコの村リディツェの破壊を嘆いた。ナチス軍はラインハルト・ハイドリヒ暗殺への報復として、リディツェを破壊し、男性住民を虐殺し、生き残った住民を散り散りにさせた。ミレイはこう記した。「全世界が今日、殺されたリディツェ村を抱きしめている。まるで幼い子供の殺された遺体のように。」[6]この記事は、 1942年にハーパー・アンド・ブラザーズ社から出版された32ページの作品『リディツェの殺人』の土台となった。[48] [49]この詩は、1943年にMGM映画『ヒトラーの狂人』の土台となった。[48] [49]

ミレイは資本主義に批判的で、社会主義の理想に共感していた。彼女はそれを「自由で平等な社会」と呼んだが、共産主義者とは自認していなかった。[50] [51] : 166  1941年にグレース・ハミルトン・キングに、彼女は「社会主義の考えと一致する限り、共産主義の考えのほとんど同調者であった」と語った。[51] : 166 

1930年代にはミレイの作品が好調な売り上げを記録したにもかかわらず、評判の衰え、医療費の負担、そして精神を病んだ妹キャサリーンからの度重なる要求などにより、晩年の大半は出版社に借金を抱えて過ごした。[52]作家ダニエル・マーク・エプスタインも、ミレイの書簡から、ミレイがサラブレッド 競馬に情熱を燃やし、収入の多くをひっそりとオーナーとなった競馬厩舎への投資に費やしたと結論付けている。 [5]

戦後と死

戦時中、彼女の作品と評判は低下したが、これは事故後にモルヒネ中毒になったためと考えられる[15]。その後、彼女は治療を受け、見事にリハビリテーションに成功した[53] 。ボイスヴァンは1949年に肺癌で亡くなり、ミレイは最後の1年間を独りで過ごした。彼女の最後の詩集は死後、『Mine the Harvest（収穫を採掘せよ）』として出版された。タイトルのソネットは彼女の生涯を想起させるものである。[54]

幸せな時間が私の財産だったあの時間、それは
当然次の世代に引き継がれるものだったが、
収穫は私のもの、土地も私のものだった。
肥沃な土地とまっすぐな畝、
そこからヒバリが舞い上がる。私の過去の
魔法のすべてが、今も鮮やかな色彩で輝いている。

スティープルトップにあるミレイとボイスヴァンの墓石

ミレイは1950年10月19日、58歳で自宅で亡くなった。階段から転落し、死後約8時間後に首を骨折した状態で発見された。担当医の診断によると、彼女は冠動脈閉塞による心臓発作を起こしていた。[6] [55] [56]彼女はニューヨーク州オースターリッツのスティープルトップに夫と共に埋葬されている。[57]

遺産

彼女の死後、ニューヨーク・タイムズ紙は彼女を「グリニッチ・ビレッジの初期の栄光の時代における若い世代のアイドル」であり、「同時代における最も偉大なアメリカ詩人の一人」と評した。[6] トーマス・ハーディは、アメリカには二つの大きな魅力があると述べた。それは摩天楼とエドナ・セント・ヴィンセント・ミレイの詩である。[58]詩人リチャード・ウィルバーは、ミレイは「世紀の最高のソネットのいくつかを書いた」と主張した。 [59] [60]

ナンシー・ミルフォードは2001年に詩人エドナ・ミレイの伝記『野蛮な美：エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイの生涯』を出版した。ミレイの妹ノーマ・ミレイ（当時唯一の存命の親族）は、F・スコット・フィッツジェラルドの妻ゼルダの伝記で成功を収めた彼女の著書に基づき、ミルフォードにミレイの文書へのアクセスを提供した。ミルフォードはまた、ミレイの詩集『エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ選集』の編集と序文を執筆した。 [61]ミルフォードはミレイを「新しい女性の先駆者」と称した。[62]

2001年のニューヨーク・タイムズ紙によるミルフォードの書評は、「詩の読者はミレイを凡庸な詩として軽視するだろう」と述べ、ミレイの死後20年も経たないうちに「世間は、落ち着きがあり上品な感情主義と思われていた作品に苛立ちを覚えていた」と指摘した。しかし、書評は「読者はミルフォードの本を読むことで、ミレイへの理解が深まり、充実したものになるはずだ」と結論付けている。[63] 2002年の ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスは、ミルフォードの伝記を「作品を凌駕する人生の物語」と呼び、ミレイの作品の多くを「甘ったるい」「下手な」ものとして切り捨てた。[64]

ギャリソン・キーラーはその詩集『グッド・ポエムズ』（2002年）の序文で、ミレイを同時代のマリアンヌ・ムーアよりも高く評価し、[65]「20年代のボヘミアンの名声を博した輝く赤毛のヒロインで、優雅で形式ばった詩ではなく、その奔放さで有名だった」と述べている[66] 。

ミレイは平等フォーラムによって2015年のLGBT歴史月間の「31のアイコン」の1人に選ばれた。[67]

財産、保全、記念碑

ミレイの死後、姉のノーマと夫で画家で俳優のチャールズ・フレデリック・エリスはスティープルトップに移住した。1973年、二人は家と納屋の近くの7エーカーの土地にミレイ芸術コロニーを設立した。1976年に夫が亡くなった後も、ノーマは1986年に亡くなるまでそのプログラムを運営し続けた。[37]詩人のメアリー・オリバーは17歳の時、スティープルトップを訪れ、ノーマの親友になった。彼女はその後7年間断続的にスティープルトップに住み、ミレイの書類整理を手伝った。[68]メアリー・オリバー自身もミレイの作品に多大な影響を受け、ピューリッツァー賞を受賞した詩人になった。[69] 2006年、ニューヨーク州はスティープルトップの230エーカー（0.93 km 2 ）を169万ドルで購入し、近くの州立森林保護区に追加した。売却益はエドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ協会によって農家と敷地の修復と博物館化に充てられました。博物館は2010年夏に一般公開されました。家の保存作業は現在も継続されています。[70] [71]

ミレイの生家の保存は、2015年にメイン州ロック ランド、ブロードウェイ198-200番地にある二世帯住宅の購入から始まりました。1891年に建てられたこの北側の最初の住人は、ヘンリー・T・ミレイとコーラ・B・ミレイ夫妻でした。コーラは1892年2月のスコールの中、ここで3人の娘のうち最初の娘を出産しました。[72]シンギー・ダブルハウスと名付けられたこの家は、詩人の生家としてではなく、1837年から1900年代初頭にかけて労働者階級が中心だったこの都市の住宅の約10%を占めていた「質素な二世帯住宅」の「好例」として、2019年に国家歴史登録財に登録されました。[73] 2023年までに完全修復され、家の半分はワークショップやクラスを開催してミレイの遺産を称えるために充てられ、残りの半分は保存とプログラムの維持のための収入源として貸し出されます。作家レジデンスはエリス・ボーリガード財団とミレイ・ハウス・ロックランドによって資金提供される。[74]

エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイの肖像画（日付不明、おそらく1914～1915年頃）

ミレイは1900年から住んでいたメイン州カムデンにも記念碑がある。ハーバーパークには詩人の像が立っており、この公園からはバティ山と共に、ミレイのキャリアをスタートさせた詩「ルネサンス」の冒頭のペノブスコット湾の景色を眺めることができる。 [75] カムデン公共図書館もバティ山の景色を望むことができる。大きな天窓の周囲には「ルネサンス」の最初の連句が刻まれている。「私が立っていた場所から見えるのは／三つの長い山と森だけだった／振り返って別の方向を見ると／湾に三つの島が見えた。」[76]図書館のウォルシュ歴史センターのコレクションには、ミレイの高校時代の友人コリン・ソーヤーが作成したスクラップブック、写真、手紙、新聞の切り抜き、その他の一時的な資料が収蔵されている。[77]

ミレイは大衆文化の中で言及されており、彼女の作品は音楽や演劇にインスピレーションを与えてきました。

作品

私のろうそくは両端から燃えている。
それは夜まで燃え続けないだろう。
しかし、ああ、私の敵よ、そしてああ、私の友人よ—
それは美しい光を放つ！

「最初のいちじく」『アザミから生まれた数本のいちじく』（1920年）
より[91]

ミレイはキャリアの初期に以下の 6つの詩劇を書いた。

  • ランプと鐘
  • アリア・ダ・カーポ
  • 2人の女と1人の王

「ユークリッドだけが美を裸で見つめた」（1922年）はユークリッドの幾何学へのオマージュである。[92] 「ルネサンス」と「竪琴織りのバラード」は彼女の最高傑作とされている。[要出典]

参照

参考文献

  1. ^ McClatchy, JD (2001年9月16日). 「Like a Moth to the Flame」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2022年8月24日閲覧。
  2. ^ abc 「エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ」. Poetry Foundation . 2022年9月8日. 2022年9月9日閲覧。
  3. ^ 「エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ伝記」カムデン公共図書館. 2024年10月21日閲覧。
  4. ^ ミルフォード、ナンシー（2002年9月10日）『サベージ・ビューティー：エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイの生涯』ランダムハウス出版、ISBN 9780375760815。
  5. ^ abcd エプスタイン 2001.
  6. ^ abcdefg "Edna St. V. Millay Found Dead At 58"、ニューヨーク・タイムズ紙(訃報)、1950 年 10 月 20 日、 2022 年12 月 4 日閲覧。。
  7. ^ グリフィス、ベンジャミン (2003). エプスタイン、ダニエル・マーク; ミルフォード、ナンシー; エドナ・ミレイ; ホリー・ペッペ; ジョセフ・パリシ; スティーブン・ヤング (編). 「エドナ・ミレイ：文学現象」. セワニー・レビュー. 111 ( 3): 463– 470. ISSN  0037-3052. JSTOR  27549409.
  8. ^ Genthe, Arnold (2018年9月24日). 「ニューヨーク州ママロネックのミッチェル・ケナーリー邸でのエドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ」www.loc.gov .
  9. ^ ロス、ウェッツステオン (2003). 『夢の共和国：グリニッチ・ビレッジ、アメリカのボヘミア、1910-1960』 サイモン＆シュスター. ISBN 0-684-86996-9. OCLC  878620649。
  10. ^ ジョンズ、オーリック (1973). 「私たちの人生の時間：父と私の物語」オクタゴンブックス. ISBN 0-374-94215-3. OCLC  463542875。
  11. ^ 「エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ詩コンテスト敗退」JSTOR 2022年10月20日. 2023年8月22日閲覧。
  12. ^ ダッシュ、ジョーン（1973年）『自分らしい人生：才能ある3人の女性と結婚した男性たち』ニューヨーク：ハーパー＆ロウ社、ISBN 9780060109493。
  13. ^ ルーベン、ポール・P.「第7章 エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ」。PAL : アメリカ文学の展望 ― 研究・参考ガイド。CSUSTAN。2013年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月2日閲覧。
  14. ^ abc "エドナ・セント・ビンセント・ミレイ '1917" . 2022 年12 月 3 日に取得。
  15. ^ abcd Doherty, Maggie (2022年5月5日). 「名声がエドナ・セント・ヴィンセント・ミレイに与えた影響」.ニューヨーカー. 2022年12月3日閲覧。
  16. ^ abcd Millay、Edna St. Vincent (2005 年 9 月 5 日)、「Edna St. Vincent Millay」、Lofty Dogmas、アーカンソー大学出版局、pp.  248–250、doi :10.2307/j.ctvmx3j3j.68、ISBN 978-1-61075-244-2
  17. ^ ブリンクマン、B (2015). 「現代アメリカのアーカイブとスクラップブックのモダニズム」『ケンブリッジ現代アメリカ詩コンパニオン』。
  18. ^ ミレイ、エドナ・セント・ヴィンセント (1952). 『エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイの手紙』アラン・ロス・マクドゥーガル. カムデン、メイン州: ダウン・イースト・ブックス. ISBN 0-89272-152-9. OCLC  9243852。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  19. ^ ネビウス、ミシェル、ジェームズ (2009). 『Inside the Apple: A Streetwise History of New York City』 ニューヨーク: フリープレス.
  20. ^ グレイ、クリストファー（1996年11月10日）「賃貸：3階建て、幅9.5フィート、月額6,000ドル」ニューヨーク・タイムズ。 2015年12月14日閲覧。
  21. ^ バーバネル、ジョシュ（2013年9月19日）「小規模ながらも壮大な」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2015年12月14日閲覧。
  22. ^ ウェッツステオン、ロス. 2002.『夢の共和国：グリニッチ・ビレッジ、アメリカのボヘミア、1910-1960』 ニューヨーク：サイモン＆シュスター. p. 283
  23. ^ ab ミレイ、エドナ・セント・ヴィンセント (2014 年 2 月 4 日)。 「エドナ・セント・ビンセント・ミレイ」。エドナ・セント・ビンセント・ミレイ。
  24. ^ ミルフォード 2001、191–192ページ。
  25. ^ 「アリア・ダ・カーポ」. www.provincetownplayhouse.com 。2022 年12 月 2 日に取得。
  26. ^ “Mainstage Productions”. Cherry Lane Theatre . 2023年2月25日閲覧。
  27. ^ デラニー、エドマンド・T. 1968.ニューヨークのグリニッチ・ビレッジ. マサチューセッツ州バーレ: バーレ出版社. p. 112
  28. ^ デイビス、ジェフリー (2014). 「エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイの『アザミから数粒のいちじく』：『ミューズにのみ忠実』と軽視すべきではない」.テキスト文化. 9 (1): 66– 94. doi : 10.14434/tc.v9i1.2117 . ISSN  1559-2936. JSTOR  26500714.
  29. ^ ミルフォード 2001、p.xiv。
  30. ^ ヘリング、フィリップ（1995年）『ジュナ：ジュナ・バーンズの生涯と作品』ニューヨーク：ペンギンブックス、158頁。ISBN 0-14-017842-2。
  31. ^ ミルフォード 2001、234–239ページ。
  32. ^ ミレイ、エドナ・セント・ヴィンセント、「ハープ織りのバラード」
  33. ^ 「Poetry」、ピューリッツァー、 2010年12月9日閲覧。。
  34. ^ Ong, Amandas (2018年2月22日). 「エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイの詩は私生活によって影を潜めてきた ― それを変えよう」ガーディアン紙. 2022年12月2日閲覧。
  35. ^ ミルフォード 2001、268–275ページ。
  36. ^ 「エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ」. Poetry Foundation . 2013年6月27日閲覧。
  37. ^ abc 「歴史」.ミレイ・コロニー・フォー・ジ・アーツ. 2010年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月23日閲覧。
  38. ^ 「The Grounds at Steepletop」エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ協会、2008年。2008年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月23日閲覧。
  39. ^ ミルフォード 2001、368–371ページ。
  40. ^ ブライソン、ビル『アット・ホーム　私生活の短い歴史』ランダムハウス、2010年、ISBN 9781784161873111ページ
  41. ^ 「THE KING'S HENCHMAN」；テイラー氏の音楽的な英語表現 ― ミレイ嬢のプロットと詩」ニューヨーク・タイムズ。 2022年12月4日閲覧。
  42. ^ ニューカム、ジョン・ティンバーマン（1995年春）「政治的詩人としての女性：エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイと20世紀半ばの規範」批評誌37巻2号、ウェイン州立大学出版局。
  43. ^ ab 「エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイの著書がホテル火災で全焼したとき、彼女は記憶から書き直した」2019年5月2日。
  44. ^ ミレイからフェルディナンド・アールへの手紙、1940年9月14日。ミルフォード2001、449ページに引用。
  45. ^ ミルフォード 2001、438–449ページ。
  46. ^ 「エドナ・セント・ビンセント・ミレイ」ヴァッサー百科事典、ヴァッサー大学
  47. ^ ルビン、マール（2001年9月6日）「叙情的で反抗的、そしてほぼ忘れ去られた」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2015年2月24日閲覧。
  48. ^ ab 「リディツェの殺人」。Goodreads。
  49. ^ ab マイク・チェイサール（2018年10月）「アメリカ文学の亡霊：エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイの『リディス殺人事件』の受容、読解、そしてインターリービング」 PMLA 133 ( 5 ): 1152– 1171. doi :10.1632/pmla.2018.133.5.1152. ISSN  0030-8129. S2CID  165422787.
  50. ^ Foundation, Poetry (2022年9月5日). 「エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ」. Poetry Foundation . 2022年9月5日閲覧。
  51. ^ ab ハミルトン・キング、グレース著『エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイの詩に表れた社会意識の発達』OCLC  52456362.
  52. ^ ミルフォード 2001、442ページ。
  53. ^ サーマン、ジュディス（2001年8月26日）「サイレン・ソングス」 ニューヨーカー誌。ISSN 0028-792X 。 2024年6月24日閲覧。
  54. ^ ミレイ、エドナ・セント・ヴィンセント (1954). ミレイ・エリス、ノーマ (編). 『Mine the Harvest: A collection of new poems』 ニューヨーク: ハーパー・アンド・ブラザーズ.
  55. ^ ミルフォード 2001、508ページ。
  56. ^ エプスタイン 2001、273ページ。
  57. ^ ウィルソン、スコット著『 Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons』第3版: 2 (Kindle Location 32422). McFarland & Company, Inc., Publishers. Kindle版.
  58. ^ 「Poetry Pairing: E​​dna St. Vincent Millay」. READ THIS . 2018年4月18日. 2020年1月10日閲覧。
  59. ^ ミレイ、エドナ・セント・ヴィンセント『詩選集』ハーパーコリンズ、1991年
  60. ^ 訃報Variety、1950年10月25日。
  61. ^ ミルフォード、ナンシー (2002). 『エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ詩選』ニューヨーク: ランダムハウス. ISBN 0-375-76123-3。
  62. ^ Foundation, Poetry (2022年12月1日). 「エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ」. Poetry Foundation . 2022年12月2日閲覧。
  63. ^ McClatchy, JD (2001年9月16日). 「Like a Moth to the Flame」.ニューヨーク・タイムズ.
  64. ^ ムーア、ロリー. 「両端で燃える | ロリー・ムーア」.ニューヨーク・レビュー.
  65. ^ キーラー、ギャリソン (2002). 『グッド・ポエムズ』 ペンギンブックス p. n25. ISBN 0-14200344-1。
  66. ^ キーラー『グッド・ポエムズ』 464ページ
  67. ^ マルコム・レイジン (2015年8月20日). 「論説：2015年のゲイ歴史月間を彩る31人の象徴たち」. Advocate.com . 2015年8月21日閲覧。
  68. ^ デュエンワルド、メアリー（2009年7月5日）「プロビンスタウンの吟遊詩人メアリー・オリバーの土地と言葉」ニューヨーク・タイムズ、 2010年9月7日閲覧。。
  69. ^ ポエトリー・ファウンデーション・オリバー伝記。2010年9月7日アクセス
  70. ^ キャシディ、ベンジャミン（2019年7月5日）「エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ協会：スティープルトップの保存」バークシャー・イーグル紙。 2019年7月14日閲覧。
  71. ^ “Steepletop Trails”. www.millay.org . 2020年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月10日閲覧。
  72. ^ “About the Millay House”. Millay House Rockland . 2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  73. ^ メイン州歴史保存委員会. 「シンギ・ダブルハウス、ノックス郡、1891年」. 2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  74. ^ 「ミレイ・ハウス・ロックランド、南側向け資金調達の最終フェーズを開始」ペン・ベイ・パイロット、2020年11月24日。
  75. ^ “エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ像（メイン州カムデン）”. Waymarking . 2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  76. ^ ミレイ、エドナ・セント・ヴィンセント (1917). 「ルネサンス」. Poetry Foundation . 2018年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  77. ^ “Edna St. Vincent Millay Biography”.カムデン公共図書館. 2015年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  78. ^ 「ジャニス：彼女は音楽的成熟を目指していた」ニューヨーク・タイムズ。 2022年12月2日閲覧。
  79. ^ 「『バード・ソング』『ガルシア』（1972年）」ローリングストーン誌オーストラリア版。ローリングストーン誌オーストラリア/ニュージーランド版。2020年8月6日。 2025年7月21日閲覧。
  80. ^ 「ロバート・ハンターのシルバー・スナーリング・トランペット、パート1」。dead.net 。グレイトフル・デッドとライノ・エンターテインメント。 2025年7月21日閲覧。鳥のさえずりの画像は、私がセント・マイケルズ・アリーでウェイターをしていた頃、誰かが作って壁に掛けていた美しいコラージュから取ったものです。
  81. ^ コーエン、アーロン・I. (1987).国際女性作曲家百科事典（第2版、改訂増補版）. ニューヨーク. ISBN 0-9617485-2-4. OCLC  16714846。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  82. ^ 「エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ｜発行日：1981年7月10日｜郵便料金：18セント」USStampGallery.com . 2020年11月10日閲覧。
  83. ^ 「ミステリー小説家」. Forbes . 2023年6月5日閲覧。
  84. ^ バーネット、コリーン（2010年12月31日）『ミステリー・ウーマン 第3巻（改訂版）ミステリー小説における主要な女性キャラクター百科事典：1860-1979』Sourcebooks, Inc. ISBN 978-1-61595-010-2。
  85. ^ 「エドナからの手紙」ECS出版グループ. 2024年2月26日閲覧。
  86. ^ 「丘の上の午後」。
  87. ^ 「Something Burning」. Spotify .
  88. ^ “Maeve Gilchrist Homepage”. 2006年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  89. ^ 「メイヴ・ギルクリスト：ハープウィーバー・レビュー：ハープを新たな地平へ」アイリッシュ・タイムズ2022年12月2日閲覧。
  90. ^ 「同類の魂：マーガレット・ボンズとエドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ」。2021年2月27日。
  91. ^ マイケル・ブラウニング (1996年8月18日). 「永遠の炎」.マイアミ・ヘラルド. 2010年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  92. ^ シンクレア、N.他 (2006).数学と美学. ニューヨーク: シュプリンガー. ISBN 9780387305264111ページ。

さらに読む

エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイに関する図書館資料
  • ライブラリ内のリソース
  • 他の図書館のリソース
エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ
  • オンライン書籍
  • ライブラリ内のリソース
  • 他の図書館のリソース
  • アトキンス、エリザベス（1936年）『エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイとその時代』シカゴ：シカゴ大学出版局。
  • バーネット、アンドレア（2004年）『オールナイト・パーティー：ボヘミアン・グリニッチ・ヴィレッジとハーレムの女性たち 1913-1930』ノースカロライナ州チャペルヒル：アルゴンキン・ブックス。ISBN 1-56512-381-6。
  • エプスタイン、ダニエル・マーク（2001年）『What Lips My Lips Have Kissed: The Loves and Love Poems of Edna St. Vincent Millay』ニューヨーク、ヘンリー・ホルト社、ISBN 0-8050-6727-2。
  • フリードマン、ダイアン・P.（このエッセイ集の編集者）（1995年）『ミレイ生誕100年：批評的再評価』南イリノイ大学出版局
  • グールド、ジーン（1969年）『詩人とその本：エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ伝』ドッド・ミード社
  • グルコ、ミリアム（1962年）『落ち着きのない魂：エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイの生涯』トーマス・Y・クロウェル社
  • ミルフォード、ナンシー（2001年）『サベージ・ビューティー：エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイの生涯』ニューヨーク：ランダムハウス、pp. 191–92、ISBN 0-375-76081-4。
  • ヴィンセント・シーン（1951年）。インディゴ・ホオジロ：エドナ・セント・ビンセント・ミレーの回想録。ハーパー。
ウィキメディア・コモンズには、エドナ・セント・ビンセント・ミレイに関連するメディアがあります。
Wikiquote には、エドナ・セントビンセント・ミレイに関する引用句があります。
英語版ウィキソースには、以下の著者による、または以下の内容に関する原著作品があります。
エドナ・セント・ヴィンセント・ミレイ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Edna_St._Vincent_Millay&oldid=1322166648"