彼は『Traité de l'écrasement linéaire』 (1856 年) を書きました。Leçons sur la trachéométrie (1855);クリニーク・キルルジカーレ(1854–1858)。Traité pratique de la supuration et duridgerurgical (2 巻、1859 年)。彼はギュスターヴ・アントワーヌ・リシュロー(1806-1893)とともに、アストリー・クーパーの外科手術作品のフランス語翻訳『Oeuvres chirurgicales complètes d'Astley Cooper』を出版しました。
^ Jean-Loup Avril Mille Bretons: dictionnaire biographique - 2002 Page 87 「Édouard Chassaignac (Collection Particulière) Réf. : Denise DELOUCHE. François Hippolyte Lalaisse et la Bretagne、Brest. Éditions de la Cité、1985。Édouard Pierre Marie CHASSAIGNACチルルジアン、1804 年 12 月 24 日、ネ・ア・ナント...」
^ l'union Medicale Journal des interets scientifiques et pratiques 1882 Page 162 "M. Édouard-Pierre-Marie Chassaignac est né à Nantes, le 24 décembre 1804. Son père, d'origine française, avait longtemps vécu à la Martinique où, dans最高のファムとプリュシュールの子供たちを大切にします。」
^ Horteloup Éloge de M. Édouard-Pierre-Marie Chassaignac 博士、...発音... - 1882