ジャージー島の教育
 |
 | |
| 児童・若者・教育・技能省 (CYPES) Jèrriais : Lé Départément pour l's êfants, les jannes et l's addresss | |
|---|---|
| 教育大臣 児童大臣 | トレイシー・ヴァロワ上院議員 ジェレミー・メイソン副議員 |
| 国家教育予算 | |
| 予算 | 1億4,235万ポンド[ 1 ] |
| 一般的な詳細 | |
| 主要言語 |  英語（76％）
 ポーランド語(5%) [ 2 ] |
ジャージー島の教育は、児童・青少年・教育・技能省が管轄しています。政府は、島内の政府運営の学校すべてに責任を負っており、これには継続教育カレッジ、ハイランド・カレッジ、有料のビクトリア・カレッジ、ジャージー女子カレッジが含まれます。また、デ・ラ・サール・カレッジ、ボーリュー・コンベント・スクール、セント・マイケルズ・スクールなどの私立学校や宗教学校もあります。
公立学校の生徒は、レセプションから6年生（4歳から11歳、アーリー・イヤーズ・ファンデーション、キー・ステージ1、キー・ステージ2）まで小学校に通い、7年生から9年生（11歳から14歳、キー・ステージ3 ）まで中学校に通います。その後、生徒は、文法学校であるオーリュー・スクールに通うか、現在の中学校で10年生から11年生（14歳から16歳、キー・ステージ4）まで続けることができます。11年生の終わりには、生徒は通常、一般中等教育修了証（GCSE）試験またはその他のレベル1またはレベル2の資格を受験します。13年生の終わりまで学業資格を取得しない生徒にとって、これらの資格は多くの他の国における高校卒業とほぼ同等です。
教育は16歳まで義務教育であるが、生徒は島内のシックスフォーム・カレッジ（4校は有料で、オトリウ・スクールのみ島民全員が無料）でAレベルを受験するか、島で唯一のFEカレッジであるハイランズ・カレッジで他のレベル3資格を取得できる。シックスフォームを卒業後、多くの生徒は島外（通常はイングランド）の高等教育機関か、島内のハイランズ・カレッジやユニバーシティ・カレッジ・ジャージーで学ぶ。ジャージー政府は、ほとんどの学位取得を目指す島内の高等教育学生に対し、資力審査に基づく授業料および生活費補助金を年間最大9,250ポンドまで支給している（2020～21年度）。[ 3 ]
教育制度は、イングランド、ウェールズ、北アイルランドの制度とほぼ同様です。全国学校試験および職業教育資格は、英国資格認定機関（Ofqual）が発行するものと同じで、英国で使用されている規制資格フレームワークに準拠していますが、ジャージー島認定資格委員会（Jersey Approved Qualifications Panel）の承認も受けています。[ 4 ]一方、ジャージー島には、イングランドのナショナルカリキュラムに基づいた独自のナショナルカリキュラムがあり、ジャージーカリキュラムとして知られています。[ 5 ]
歴史
1590年代、セント・マーチン出身の裕福な農民ローレンス・ボーダンは、ジャージー島国王と州に対し、カレッジ設立計画の支持を働きかけました。この計画の目的は、ジャージー島の若者に「文法、ラテン語、教養、そして宗教」を教えることでした。1860年代、セント・マンヌリエとセント・アナスターゼという古くからある文法学校は閉鎖され、その基金は後にヴィクトリア・カレッジの奨学金に充てられました。19世紀半ば以降、ジャージー島における女子教育は男子教育に比べて遅れていました。ヴィクトリア・カレッジは1852年に、イギリスのパブリックスクールを模範として男子向けに開校しました。裕福層とエリート層は、家庭教師を雇ったり、娘をフランスやイギリスの学校に通わせたりし続けましたが、その他の層はジャージー島に既存の小学校に頼っていました。 1879年11月28日、ジャージー島の有力者たちはセントヘリアのグローブ・プレイス・ウェスリアン教会に集まり、ジャージー島に女子大学を設立する計画を推進するため、有限責任会社を設立することを決定しました。19世紀末には、カトリックの教育・看護修道会であるデ・ラ・サール兄弟、イエズス会、そして「貧しき小姉妹会」がジャージー島に定住しました。1894年、イエズス会はハイランズと呼ばれる土地を購入し、これが後にハイランズ・カレッジとなりました。1917年、デ・ラ・サール兄弟はジャージー島にデ・ラ・サール・カレッジを設立しました。
2012年、ハイランズ・カレッジの校長兼最高経営責任者であるエド・サリス教授（OBE）の退職に伴い、オーリュー・スクールの校長がハイランズ・カレッジの学長を兼任することが発表された。 [ 6 ]これは実現しなかった。[ 7 ]
2017年春から、イングランドで導入された変更に合わせて、ジャージー島でも使用されている資格制度が変更されました。GCSEはA*からGではなく9から1の評価となり、コースワークも削減されました。[ 4 ]
法的義務教育
5歳から16歳までの全児童は、学校またはその他の方法で全日制教育を受けることが義務付けられており、児童は5歳になる学年度中に初等教育を開始する。[ 8 ]学年度中に4歳になる児童は、学期中に年間38週間、最大20時間まで政府が資金提供する就学前教育を受けることができる。[ 9 ]
政府が提供する学校教育とシックスフォーム教育は税金で賄われています。島内の私立学校は政府からの補助金を受けています。児童の義務教育期間は、5歳の誕生日を迎える学期の初日から16歳になる学年度の6月30日までです。[ 8 ]
義務教育の段階は、基礎段階（選択教育の最後の部分と義務教育の最初の部分をカバー）、4 つのキー ステージ、および 16 歳以降の教育（非公式にキー ステージ 5 と呼ばれることもあります）に分かれており、これはさまざまな形式を取り、学校の中等教育の最後の 2 年間をカバーする 6 年生以上対象の教育も含まれます。
義務教育の段階
| キーステージ | 年 | 受験した試験 | 年 | ジャージー総合学校 | オーリュースクール | 有料学校 | イングランドの「パブリックスクール」制度 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 幼少期 | 保育園 | 3～4 | 幼稚園 | 事前準備 | ||||
| 受付 | 4～5 | 主要な | 主要な | |||||
| KS1 | 1年目 | 5～6 | ||||||
| 2年目 | 6～7 | |||||||
| KS2 | 3年目 | 7～8 | 小学校または中等教育（ビクトリアカレッジ） | |||||
| 4年生 | 8～9 | 準備 | ||||||
| 5年生 | CATs | 9～10 | ||||||
| 6年生 | 10から11 | |||||||
| KS3 | 7年生 | CATs | 11から12 | 中等総合 | 二次 | |||
| 8年生 | 12～13 | |||||||
| 9年生 | CATs | 13～14 | シニア | |||||
| KS4 | 10年生 | 14から15 | 二次 | オーリュースクール | ||||
| 11年生 | GCSE | 15～16歳 | ||||||
学校
島の全年齢層の学校は、おおまかに 3 つのカテゴリーに分けられます。提供学校は州が維持する学校で、すべての教区学校が含まれます。[ 10 ] : art. 3 法律により、親は子供を通わせたい提供学校 (ビクトリア カレッジとジャージー カレッジ フォー ガールズ以外) を希望する権利があります。[ 10 ] : art. 15 特定の提供学校 (ビクトリア カレッジとジャージー カレッジ フォー ガールズ、およびそれらの関連小学校) は授業料を徴収することが許可されています。[ 10 ] : sch. 1、パート 2 非提供学校はすべて州によって維持されていない学校で、政府に登録する必要があります。[ 10 ] : part 7 6 校の学校と大学が 16 歳以降の教育の選択肢を提供しています。 [ 11
継続教育と高等教育
ジャージー島出身の高等教育学生は、一般的に英国で学ぶ。ジョン・ル・フォンドレ首相によると、平均1200人のジャージー島の学生が英国から高等教育機関に留学するために島を離れる。学生はイングランド出身の学生と同様に、ほとんどのフルタイム学部課程（2020～21年度）で年間9,250ポンドを上限とする大学授業料を支払う[ 12 ]。以前は一部の大学が島内の学生に留学生授業料を課していたが、2021年8月1日より、チャンネル諸島の学生の授業料は英国で法的に自国学生と同じ上限となる[ 13 ] 。
ジャージー島には、高等教育カレッジ兼大学センターであるハイランズ・カレッジがあります。パートタイムおよび夜間コースを提供するだけでなく、ハイランズは島内最大のシックスフォーム（6年生）提供機関であり、オープン大学、プリマス大学、ロンドン・サウスバンク大学など、様々な組織と連携しています。特に、学生はハイランズ・カレッジで、プリマス大学認定の2年間の金融サービス基礎学位と社会科学理学士号を取得できます。
インスティテュート・オブ・ローはジャージー島のロースクールであり、ジャージー島の弁護士および事務弁護士資格取得を目指す学生向けのコースを提供しています。また、国際プログラムを通じて、ロンドン大学の法学士（LLB）学位プログラムに在籍する学生にも教育を提供しています。オープン大学はジャージー島の学生を支援していますが、英国の学生よりも授業料が高額です。民間の高等教育機関としては、ジャージー国際ビジネススクールなどがあります。
カリキュラム
ジャージーカリキュラムは教育法により制定され、教育大臣により公布され、島内のすべての学校で義務教育年齢の児童に教えられています。大臣により任命されたジャージーカリキュラム評議会は、カリキュラム作成の法定諮問機関です。[ 10 ]：第16条 宗教教育はまた、宗教教育諮問評議会と協議の上、別個のカリキュラムに従って、提供されているすべての学校で教えられています。宗教教育諮問評議会は、教師、政府代表、および島内の宗教的伝統の代表者で構成されています。[ 10 ]：第18条 提供されている学校では、生徒は法律により、親が拒否しない限り、少なくとも週1回はキリスト教の礼拝に出席しなければなりません。[ 10 ]：第19-20条
ジャージーカリキュラムはイングランドのナショナルカリキュラムに準拠していますが、政府や州の教育に関する決定事項を考慮して若干の差異があります。ジャージーカリキュラムは各学校のカリキュラムの一部に過ぎず、各学校は独自にカリキュラムを策定します。[ 14 ]例えば、歴史カリキュラムでは、生徒はイングランドの歴史ではなくジャージーの歴史を学ぶべきであると明記されていますが、各段階でイギリスの歴史の側面も取り上げられています。[ 15 ]
参考文献
- ^ジャージー島政府の収入と支出https://www.gov.je/Government/JerseyInFigures/GovernmentAccounts/Pages/StatesIncomeExpenditure.aspx
- ^ 「2018/19年度の学校、生徒、およびその特徴」ジャージー政府。
- ^ 「学生資金の計算方法の説明」ジャージー島政府。 2021年1月2日閲覧。
- ^ a b「2017年春からの教育アップデート」ジャージー島政府、2017年。 2021年1月2日閲覧。
- ^ 「カリキュラムを理解する」ジャージー島政府。 2021年1月2日閲覧。
- ^ジャージー島のオートゥリュー学校とハイランドカレッジが共同校長に就任
- ^ 「New College Principal」 . 2021年1月2日閲覧。
- ^ a b “Education (Jersey) Law 1999” . www.jerseylaw.je . 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月2日閲覧。
- ^ 「お子様のための無料の早期学習」ジャージー島政府。 2021年1月2日閲覧。
- ^ a b c d e f g 1999年教育（ジャージー）法、2019年1月1日現在。jerseylaw.jeで閲覧可能。Wayback Machineで2022年4月5日にアーカイブ[2022年2月19日にアクセス]。
- ^ “学校の種類” . 2012年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月18日閲覧。
- ^学生、Office for (2019年2月27日). 「料金制限 - Office for Students」 . www.officeforstudents.org.uk . 2021年3月9日閲覧。
- ^ 「島民、英国人と同じ大学授業料を支払う」 ITVニュース、2021年1月18日。 2021年3月9日閲覧。
- ^カリキュラムの理解ジャージー島政府 (gov.je) [アクセス日: 2022年2月19日]
- ^ジャージーカリキュラム：歴史。ジャージー政府（gov.je） [アクセス日：2022年2月19日]。
