エドゥルマネリ・ガンダ・パッカドマネリ・ヘンティ

エドゥルマネリ・ガンダ・パッカドマネリ・ヘンティ
監督	レランギ・ナラシンハ・ラオ
著者	レランギ・ナラシンハ・ラオ
脚本	レランギ・ナラシンハ・ラオ
に基づく	エドゥリンティ モグドゥ パキンティ ペラム(1991)
制作：	P.バララム
主演	シャシクマールシュルティウマシュリームキャマントリ チャンドルマスター アディティア
撮影	シャラト
編集者	ムラリ・ラマヤ
音楽：	ラージ・コティ
制作会社	スリ・アヌパマ・プロダクションズ
発売日	1992年4月20日 （1992年4月20日）
実行時間	136分
国	インド
言語	カンナダ語

『Edurmaneli Ganda Pakkadmaneli Hendthi』（翻訳。 反対側の夫側の妻）は、レランギ・ナラシンハ・ラオ監督、P・バララム製作の1992年のインドのカンナダ語コメディドラマ映画です。ラオのテルグ語映画『エドゥリンティ・モグドゥ・パッキンティ・ペラム』 （1991年）のリメイクであるこの映画には、シャシクマール、シュルティ、そしてオリジナルの役を再演するマスター・アディティアが出演した。 ^{[ 1 ]} 映画の音楽はラージ・コティが作曲し、撮影はシャラスが担当した。

プロット

バガルコート・ヴァスデーヴァラオ（バヴァ）は大の守銭奴で、平凡で楽しい生活を送ることを好むジャヤと結婚する。夫の日常生活における絶え間ない守銭奴ぶりと、ある人前で恥をかくような出来事がきっかけで、彼女は妊娠したまま家を出る。数年後、彼女は家を借りるが、それは疎遠になった夫の家のすぐ隣だった。彼女は、父親のケチな性格を全て受け継いでいるように見える、学校に通うようになった息子と暮らすことになる。息子は日々の交流を通して父親と親密になり、母親のジャヤはひどく心配し、新しい家へ引っ越すことになる。一方、バヴァの母は、自分の意志に反して結婚した彼に腹を立てていたが、彼が妻と別れたことを知る。彼女はジャヤと孫の時間を過ごすため、ジャヤの家にメイドとして加わる。やがて、ジャヤはそのメイドが義母であることに気づき、自分をメイド扱いしたことに罪悪感を抱く。バーヴァとジャヤのネパール人上司、レカ（同僚をうんざりさせるほど滑稽な誤用で知られている）は心優しい女性で、バーヴァのケチさを払拭しようと策略を巡らせます。その結果、バーヴァは入院し、不治の脳腫瘍を患い、余命わずかだと信じ込まされます。この計画により、バーヴァの金銭観と家族観は変わり、家族との絆が深まります。最後にレカが陰謀を明かし、映画はハッピーエンドで幕を閉じます。

キャスト

• Bava 別名 Bagalkote Vasudeva rao としてのシャシクマール
• ジャヤクマリ役のシュルティ
• トゥルヴェケレ・ネトラッパ役のムキヤマントリ・チャンドル
• ウマシュリー： 小説家カナカヴェニ役
• マイソール・ロケシュ（フッチャイア役）
• マスター・アディシアアナンド 別名 Aa / Stampu として
• ティッパヤ役のMSウメッシュ
• サンデハラオ役のバンガロール・ナゲシュ
• バヴァの母役のアナプールナ
• レカ・ダス：市長官レカ・コイララ
• バラ・クマリ役のマンジュ・マリニ

サウンドトラック

この映画の音楽はラジ・コティが作曲し、 RNジャヤゴパルが作詞した。^{[ 2 ]}

トラックリスト

いいえ。	タイトル	歌詞	歌手	長さ
1.	「アマイヤ アマイヤ」	RN ジャヤゴパル	SP バラスブラマニャム&マンジュラ グルラージ
2.	「メガヴ・ハリサイド」	RN ジャヤゴパル	SP バラスブラマニヤム & KS チトラ
3.	「ランバ・チッカ」	RN ジャヤゴパル	マルグディ・スバ
4.	「カンヌ・ビットゥ」	RN ジャヤゴパル	SP バラスブラマニャム & マンジュラ グルラージ
5.	「エク・ド・ティーン」	RN ジャヤゴパル	SP バラスブラマニャム & マンジュラ グルラージ

参考文献

1. “Edurmaneli Ganda Pakkadmaneli Hendthi (1992) カンナダ語映画: オンラインで見る” . chiloka.com 。2016 年9 月 27 日に取得。
2. “ヤドゥルマネ・ガンダ・パッカドマネ・ヘンティ・カンナダ語映画ソング・カンヌ・ビトゥ・シャシク” . mp3と.co.in 。2016 年9 月 27 日に取得。

外部リンク

• エドゥルマネリ・ガンダ・パッカドマネリ・ヘンティ（ IMDb）