ランド・デンドラハトを示す 1626 年の出版物のタイトル ページの地図[1] : タイトル ページ | |
| 言語 | オランダ語 |
|---|---|
| 起源 | |
| 言語 | オランダ語 |
| 単語/名前 | エンドラハト |
| 意味 | エンドラハトの国 |
| その他の名前 | |
| 代替スペル |
|
| 異形 |
|
| 関連する名前 |
|
エーンドラハツランド( Eendrachtsland )または( Eendraghtsland 、正式名称はLandt van d'Eendracht、 Land van de Eendracht )は、西オーストラリア州ガスコインを中心とする地域を指す、現在では使われていない地名。1616年から1644年の間、ヨーロッパ大航海時代、エーンドラハツランドはオーストラリア全体の名称でも。[2] 1644年以降、この地域とその周辺地域はニューホランド(そしてその後、西オーストラリア州)として知られていた[a]
1616年、オランダ東インド会社の船エエンドラハトの船長ディルク・ハートグは、オーストラリア本土の西海岸に遭遇しました。その場所は、現在西オーストラリア州のディルク・ハートグ島として知られている場所の近く、南緯26度線付近でした。[3] : 119 島を出た後、エエンドラハトは本土の海岸に沿って北東方向に航海し、航海中に海図を作成しました。[2]彼はこの土地を、彼の船エエンドラハト(「統一」[2]または「調和」と訳される)にちなんで、 het Landt van d'Eendracht、つまりエエンドラハトランドと名付けました。
チャートへの登場
この名称が海図に初めて登場するのは、11年後の1627年、ヘッセル・ゲリッツ著『Caert van't Landt van d'Eendracht 』 (エーンドラハト 領海図)である。しかし、この名称は1619年には既に使用されていた。[2]
エーンドラハトランドは、1626年に ナッサウ艦隊航海日誌 ( Iournael vande Nassausche Vloot)の表紙に掲載された小さな世界地図上で「 t'Land Eendracht」として初めて世界に公表されました。 [1] : 表紙 これは、オーストラリアの海岸線の正確な部分を初めて示した地図であり、エーンドラハトランドを概念上はるかに大きな陸地の一部として示しています。 [3] : 119
T. ラント ファン エエンドラハトは、1625 年にアムステルダムで出版されたヨドクス ホンディウス 2 世による世界地図Nova Totius Terrarum Orbis Geographica ac Hydrographica Tabulaにも登場し、ヨハネス ケプラーとフィリップ エッケブレヒトによる世界地図上のT. ラント ファン エエンドラハトNoua Orbis Terrarum Delineatio Singulari Ratione Accommodataメリディアーノタブ。 Rudolphi Astronomicarum、1630 年に作曲され、1658 年にケプラーのRudolphine Tablesで出版されました。 [4]
海岸線に関する知識
「カーテル・ファント・ラント・ファン・デンドラハト」は、1616年のディルク・ハルトグの航海に始まる数々の航海に基づいて作成された海図であり、オランダ人が西オーストラリアの海岸線について持っていた知識が増大していたことを示しています。 [2]
1627年の海図は、未踏の開口部によってところどころ途切れていますが、ウィレムス川(アシュバートン川と考えられている)から西オーストラリア州アルバニー付近まで広がり、西オーストラリアの海岸線を約1,900キロメートル(1,200マイル)にわたって横断しています。ヘーレスは1899年に、オランダ人が西オーストラリアの海岸線に関する知識を深めたことについて次のように記しています。[2]
この地点(ウィレムス川)から、昔のオランダ航海士たちの航海地(Eendrachtsland)は南へと広がり始めます。それがどこまで広がっていたかという問いに対して、私は「Land van Eendracht(南の地)」という言葉の最も広い意味では、南海岸、少なくとも現代のパースを越えてまで達していたと答えます。
[...]
さらに南に進むと、1627 年の海図にI. d'Edels landt が見つかります。この海図は、フレデリック・デ・ハウトマンとヤコブ・デデルの指揮するドルドレヒト号とアムステルダム号によって 1619 年 7 月に作成されました。デデルスラントの北の海岸は、このときにも発見された、いわゆる (フレデリック・デ) ハウトマンス - アブロリョス (現在はハウトマン岩礁として知られています) と呼ばれる岩礁によって接近が困難になっています。南のおよそ南緯 32 度で、デデルスラントは、1622 年に測量されたLandt van de Leeuwinによって区切られています。海岸をさらに詳しく見ると、ハウトマンス アブロリョスの南、南緯 29 度 30 分頃にTortelduyff (キジバト島)という名称が見つかります。これは、およそ 1624 年の海図に追加されたものです。
[...]
1627年のヘッセル・ゲリッツによる非常に興味深い海図については以上です。1618年の改訂版海図と比較すると、南西海岸に関する先人たちの知識の深まりに驚かされます。この改訂版では、サン・フランソワ島とサン・ピーター島(グリニッジ、東経133度30分)までの海岸線全体が描かれており、これらの島々は現代の地図にも今も登場しています。1627年にグルデン・ゼーパルト号が発見したピーター・ヌイツの地です。
[...]
ウィレムス川の北にある、このいわゆる 1618 年の海図 (追加あり) には、さらに別の追加があります。すなわち、GF デ ウィットランドで、1628 年に GF デ ウィットが指揮する船ヴィアネンによって発見されました。
— ヤン・エルンスト・ヘーレス
海岸のブレイク
1620年代半ばから後半にかけて、オランダ人は多くの情報を収集し、当時エーンドラハツラントとして知られるようになった地域の西海岸をある程度正確に測量することができました。ヘーレスはさらに、エクスマス湾などの未踏の海峡によって海岸線が所々で途切れていたと述べています。[2]これらの断絶は、1627年の実物大の海図ではっきりと確認できます。[2]
デ・ウィットの領土はウィレムス川の海岸とはつながっておらず、エンドラハツラントの海岸線はつながっておらず、現在シャーク湾と呼ばれている地域については不確実性があり、フートマンス・アブロホスに面した海岸線は推測の域を出ず、トルテルダイフに面した海岸線はまったく欠如しており、デデルスラントとレーウィンの海岸線は途切れることなく区切られていない[...]。
本質
ヘーレスは、17世紀半ばの航海者たちが、この南の国の本当の姿という問題に常に直面し、次のような疑問を自らに問いかけていたと示唆している。[2]
それは一つの広大な大陸だったのか、それとも島々の複合体だったのか?もし西海岸の線がより正確に知られていたなら、この疑問はこれほど繰り返し問われることはなかっただろう[...]。
名前の終わり

1644年までに海岸線の空白の問題のほとんどは解決され、 Eendrachtslandという名前は廃止され、オランダ人にとってより心のこもった名前に変更されました。[2]
タスマンとフィッシャーは、この問題の解決に大きく貢献しました。1644年の航海の際、彼らはバサースト島から南回帰線の南の地点まで、 1644年以来ニューネーデルラント、ノヴァホランジア、またはニューホランドと呼ばれている西海岸の全線を回り込んで地図を作成しました。
注記
- ^ 1770年以降、オーストラリア東海岸全域はニューサウスウェールズ州として知られるようになった。しかし、キングジョージ湾に位置するフレデリックスタウン(後のアルバニー)の半飛び地を除けば、ニューサウスウェールズ州は東経129度子午線(東経129度)より西に広がることはなかった。1832年に西オーストラリア植民地が宣言されるまで、ニューホランドの残りの部分はそこにあった。
参考文献
- ^ ab l'Heremite、ラクエス;ジョアンズ・ヴァン・ウォルビーク;デッカー、アドルフ(1626)。 Iournael Vande Nassausche Vloot: Ofte Beschryvingh vande Voyagie om den gantschen Aerdt-kloot, ghedaen meets elf Schepen: Onder't beleyd vanden Admirael Iaques l'Heremite, ende Vice-Admirael Geen Huygen Schapenham, inde Iaeren 1623, 1624, 1625年、en 1626年(オランダ語)。アムステルダム:ヘッセル・ゲリッツ。OCLC 1157162200。OL 27259000M 。ウィキデータ Q134120249。
- ^ abcdefghij Heeres、Jan Ernst (2006 年 1 月 3 日) [1899]。コリン・チョート(編)。 1606年から1765年のオーストラリア発見においてオランダ人が負担した部分。プロジェクト グーテンベルグ オーストラリア。ウィキデータ Q132175190 。2025 年4 月 19 日に取得– Project Gutenberg Australia経由。
- ^ ab Van Mourik, Justine (2013). 「Hartog's Discovery」. Pool, David (編). 『Mapping Our World: Terra Incognita to Australia』 . キャンベラ: オーストラリア国立図書館. ISBN 978-0642278098. OCLC 50401968。
- ^ キング、ロバート・J. (2021). 「ヨハネス・ケプラーとオーストラリア」.ザ・グローブ. 90 : 15–24 . doi :10.3316/informit.167858770501442 (2025年7月16日現在非アクティブ).
{{cite journal}}: CS1 maint: DOIは2025年7月時点で非アクティブです(リンク) - ^ ボーエン、エマニュエル(1744). 『南大陸全図(地図)』. 約1:14,000,000.アベル・タスマン作. アムステルダム:オランダ東インド会社. 2025年4月26日閲覧– Trove経由.
- ^ ボウエン、エマニュエル(1747). 『地理学完全体系』第2巻. ロンドン: ウィリアム・イニーズ. OCLC 12963014. OL 53704098M. Wikidata Q134122260.