アイリーン・バートン
アイリーン・バートン | |
|---|---|
 1944年のバートン | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | （1924年11月24日）1924年11月24日 ブルックリン、ニューヨーク、アメリカ |
| 死亡 | 2006年6月27日（2006年6月27日）（81歳） |
| ジャンル | 伝統的なポップ |
| 活動年数 | 1930～1980年 |
| ラベル | キャピトル、ナショナル、マーキュリー、コーラル |
アイリーン・バートン（1924年11月24日 - 2006年6月27日）は、1950年のヒット曲「 If I Knew You Were Comin' I'd've Baked a Cake 」で最もよく知られているアメリカの歌手でした。
幼少期
バートンはニューヨーク州ブルックリンで生まれました。彼女の生年月日は1929年とされることが多いのですが、出生証明書の謄本には1924年生まれと記載されています。[ 1 ]これは、パフォーマーの年齢を数歳低く見せるためによく行われていました。
アイリーンの両親、ベニーとエルシー・バートン夫妻は、ボードビルの芸人だった。[ 2 ]彼女は2歳半の時、カンザスシティで両親のショーに初めて出演した。[3] 「Ain't Misbehavin'」を歌ったのは、コラムニスト（後にラジオスター）のグッドマン・エースが両親に挑戦したためだった。[ 4 ] 3歳半の時、彼女はパレス劇場に出演し、コメディアンのテッド・ヒーリーのルーティンの一環として1日に2回のショーを行った。 [ 2 ]ヒーリーは後に三ばか大将を結成する。
無線
バートンはすぐに子役スターになった。6歳になると、当時有名だったレストランチェーン、ホーン＆ハーダート・オートマットがスポンサーのラジオ番組「ザ・ホーン・アンド・ハーダート・チルドレンズ・アワー」に出演し、7歳になる1936年から1937年にかけては[ 5 ] 、ミルトン・バールのラジオ番組「コミュニティ・シング」で「ジョリー・ジレット」という名前を使い、スポンサーの「娘」（スポンサーはジレット・カミソリ）を演じていた。[ 4 ]バートンが歌いたいと頼むと、バールは歌えないと言う。バートンがスポンサーは父親だと言い聞かせると、当時のヒット曲を歌わせてくれた。1939年には「ミルトン・バール・ショー」のレギュラーにもなった[ 6 ]。
8歳の時、彼女はラジオ局WMCAで自身の歌番組「アーノルドのディナー・クラブ」を毎日担当していた。10歳の時、1936年にルディ・ヴァレーのネットワーク・ラジオ番組に2回出演した。[ 7 ] [ 8 ]また、 「デス・バレー・デイズ」などのラジオシリーズにも出演した。
11歳で一時的にショービジネス界を離れる。14歳でブロードウェイの舞台に立ち、ナンシー・ウォーカーの代役として『ベスト・フット・フォワード』に出演[ 4 ] [ 9 ]。その後、自身の名義でエレイン・ストリッチの『エンジェル・イン・ザ・ウィングス』に出演した。
15歳の時、ジョニー・マーサーのバラエティ番組にゲスト歌手として出演し、フランク・シナトラの目に留まり、彼の保護下に入り、 1940年代に彼が司会を務めていたCBSラジオ番組にレギュラー出演することになった。1944年8月16日からシナトラの番組に共演し、[ 10 ] [ 11 ] 、パラマウント劇場でのシナトラの公演に15回出演した。[ 4 ]また、単独での出演や、デューク・エリントン、カウント・ベイシー、ナット・キング・コール、ダニー・ケイなどのスターたちの客演としても出演した。
1945年、バートンは自身のラジオ番組「ティーン・タイマーズ」を放送していた。[ 2 ]同年11月、番組名は「アイリーン・バートン・ショー」に変更され、 NBCで土曜の朝に放送された。[ 12 ]
1954年、彼女はアメリカ海兵隊のために書き起こされた13話の番組『アイリーン・バートン・ショー』 [ 13 ]に主演した。 [ 14 ]
テレビ
バートンは1948年にスウィフト・ショー、 1951年にブロードウェイ・オープン・ハウス[ 15 ] 、1951年から1952年にかけてビル・グッドウィン・ショーに定期的に出演した。[ 16 ]また、1961年から1962年にはテレビゲーム番組「ビデオ・ビレッジ」と「ビデオ・ビレッジ・ジュニア」の「副市長」として出演した。[ 17 ]
録音
バートンが初めてレコードに登場したのは、軍人向けに発売されたVディスク12インチ盤で、「Great Day」と「Lover, Come Back」の2曲を歌った。このディスクには、フランク・シナトラの「I Have But One Heart」も収録されている。
彼女が初めて一般大衆が入手できる通常のレコードに登場したのは、1946年にマーキュリーからリリースされた「They Say It's Wonderful」（表裏「You Brought A New Kind of Love To Me」）である。2枚目のシングル「As If I Didn't Have Enough On My Mind」（表裏「One-zy Two-zy」）をカットした後、 1948年にキャピトル・レコードからシングル「Would You Believe Me?」（表裏「A Thousand And One Nights」）（カタログ番号402）を、ライル・「スキッチ」・ヘンダーソンのオーケストラと共に録音した。
翌年ナショナル・レコードに移籍し、「If I Knew You Were Comin' I'd've Baked a Cake 」（ボブ・メリル、アルバート・ホフマン、アル・トレース作曲、トレースはクレム・ワッツというペンネームを使用）を録音してドン・マクニールのラジオ番組「ザ・ブレックファスト・クラブ」で紹介し、成功を収めた。レコードではトレースのバンドのミュージシャンがバックを務めたが、「ザ・ニューヨーカーズ」というクレジットが付けられた。このレコードは最初、ニューヨークを拠点とし、主にリズム＆ブルースのレコードを専門とする小規模レーベル、ナショナル・レコードからカタログ番号9103として発売された。ナショナルのオーナー、アル・グリーンが、このレコードはナショナルでは扱えないほど売れ行きが好調だと判断したため、後にこのレコードはマーキュリー・レコードによって配給された。[ 18 ]マーキュリー・レコードの共同オーナーはアル・グリーンの息子、アーヴィング・グリーンであった。このレコードは独立系レーベル史上最も売れたレコードの1つとなり、店頭での売上ランキングで2週間1位、騎手による再生回数ランキングで10週間1位を記録し、ビルボードのチャートでも4か月以上にわたり上位にランクインした。
2005年にジャスミンレコードからリリースされたCDのライナーノーツのインタビューで、バートンは、契約ではレコードの売り上げの5%を受け取ることになっていたが、レコードの成功に対してナショナルレコードからもマーキュリーレコードからも1ペニーも印税を受け取っていないと述べた。
このレコードの成功後、彼女はナイトクラブやステージパフォーマーとして活躍し、ニューヨーク市内の主要クラブをはじめ、数多くのクラブに出演しました。1950年代には、ガイ・ロンバード率いるオーケストラのメインシンガーとして活躍しました。[ 19 ]
彼女は1951年にコーラル・レコードに移籍し、「 Cry」、「Sway」、「Pretend」など 他のアーティストの大ヒット曲のカバーバージョンをチャートにランクインさせた。
1956年、バートンはエピック・レコードに移籍した。[ 20 ]しかし、ロックンロールの隆盛により、同世代の歌手のほとんどがチャートから急速に姿を消し、50年代後半には彼女のヒット曲も枯渇した。その後4つのレコード会社でシングルをリリースした後、1963年にスタジオ・レコーディングから引退した。17年間のレコーディングにもかかわらず、バートンはLPを制作することはなく、録音作品はすべてシングルとEPであった。
彼女は映画やテレビにも出演し、1980 年代初めまでライブ活動を続けました。
私生活
バートンは1961年4月15日にメキシコのフアレスで実業家のダン・ショーと結婚した。[ 21 ]彼女はゾディアック・キラー殺人事件の容疑者であるセールスマンで常習犯罪者のローレンス・ケインと離婚した。
死
バートンはウエストハリウッドの自宅で卵巣癌のため81歳で亡くなった。 [ 22 ]彼女には子供がおらず、亡くなった時点では未婚だった。
ヒットレコード
| 年 | シングル | 米国チャート[ 23 ] |
|---|---|---|
| 1950 | 「あなたが来ると知っていたら（ケーキを焼いていたのに）」 | 1 |
| 「2つの大きな一歩を踏み出してもいいでしょうか？」 | 25 | |
| 1951 | "泣く" | 10 |
| 1952 | 「願う」 | 30 |
| 1953 | "演じる" | 17 |
| 「星が目に入らないように」 | 24 | |
| 「おもちゃ」 | 21 | |
| 1954 | 「なぜか聞かないで」 | 25 |
| 「松の木よ、私の上の松」 | 26 | |
| " Sway (¿Quién será?) " | 21 |
参考文献
- ^ 「Family Search」末日聖徒イエス・キリスト教会2012年6月13日閲覧。
- ^ a b c「ラジオガイド・リスニングポスト」アルトゥーナ・トリビューン紙、1945年9月25日、12ページ。2015年9月16日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ブラウニング、ノーマ・リー（1966年6月7日）「『ケーキを焼く』少女は人生を楽しむために落ち着く」シカゴ・トリビューン、第2節3ページ。 2015年9月18日閲覧。
- ^ a b c dペパン、ビー J. (1947 年 6 月 8 日)。「バートンに星が降る」。ミルウォーキージャーナル。2011 年1 月 14 日に取得。
- ^ダニング、ジョン（1998年）『オン・ザ・エア：昔のラジオ百科事典（改訂版）』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、p. 174、ISBN 978-0-19-507678-3. 2019年10月30日閲覧。
- ^フランク・バクストン、ビル・オーウェン（1972年）『ビッグ・ブロードキャスト：1920-1950』ヴァイキング・プレス、SBN 670-16240-x、160頁。
- ^ "Barthelmess on Air with Vallee"ベルビディア・デイリー・リパブリカン紙ベルビディア・デイリー・リパブリカン紙 1936年4月9日 p. 5 . 2015年9月17日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ 「ラジオの長所と短所」イブニング・ニュース、1936年4月16日、13ページ。2015年9月17日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「アイリーン・バートン」 . Playbill Vault . 2015年9月18日閲覧。
- ^ 「アイリーン・バートンと『ヴォイス』「 .サークルビル・ヘラルド. サークルビル・ヘラルド. 1944年8月15日. p. 7. 2015年9月17日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ 「テンプルトン、水曜日の夜にシナトラのショーにゲスト出演」ハリスバーグ・テレグラフ、1944年11月11日、15ページ。 2015年9月16日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ "「『ティーン』番組変更でレッドソックスの土曜放送時間が1時間半延長」ビルボード誌、1945年11月24日、p.8 。 2015年9月18日閲覧。
- ^テラス、ヴィンセント（1981年）、ラジオの黄金時代：ラジオ番組百科事典1930-1960。ASバーンズ・アンド・カンパニー、 ISBN 0-498-02393-1、84ページ。
- ^ 「Marine Recruiting Show」（PDF） . Broadcasting-Telecasting . 1954年2月1日. p. 78.
- ^ブルックス、ティム＆マーシュ、アール（1979年）『プライムタイムネットワークTV番組完全ディレクトリ：1946年～現在』ボールタイン・ブックス、 ISBN 0-345-25525-987、604ページ。
- ^マクニール、アレックス (1996).『トータル・テレビジョン』 ペンギンブックスUSA, Inc. ISBN 0-14-02-4916-8. p.98.
- ^ 「ゲーム番組が力強い復活を遂げる」（PDF）『放送』誌、 1961年7月24日、 62～ 63ページ 。
- ^クロス、レオ・H. (1950年3月5日). 「Chips From the Listening Post」 .サンバーナーディーノ・カウンティ・サン. サンバーナーディーノ・カウンティ・サン. p. 16. 2015年9月16日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ 「ガイ・ロンバード、歌手は高価なものだと気づく」ニューポート・デイリー・ニュース。ニューポート・デイリー・ニュース。1952年8月13日。7ページ。 2015年9月16日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ディスク・ダービー」シカゴ・トリビューン、1956年9月1日、第1部14ページ。 2015年9月18日閲覧。
- ^ 「アイリーン・バートン、エグゼクティブと結婚」インディアナ・ガゼット紙、1961年4月20日、5ページ。 2015年9月16日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「アイリーン・バートン死亡記事（2006年）」ロサンゼルス・タイムズ– Legacy.com経由。
- ^ホイットバーン、ジョエル (1986). 『ポップ・メモリーズ：1890-1954』 レコード・リサーチ. ISBN 0-89820-083-0。
外部リンク