エイスネ・コイル | |
|---|---|
エイトネ・ニ・チュムハイル | |
 クマン・ナ・ムバンのメンバー、メイ・バーク（左）、アイスン・コイル／アイスン・ニー・チュムハイル（中央）、リンダ・カーンズ（右）、1921年、カーローのダケットズ・グローブにて、ユニオン・ジャックの上に立つ | |
| Cumann na mBanの社長 | |
| 在任期間 ：1926～1941年 | |
| 先行 | コンスタンス・マルキエヴィッチ |
| 後継者 | マーガレット・ラングスドルフ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | アニー・コイル1897年1月3日 （1897年1月3日） キラルト、ドニゴール州、アイルランド |
| 死亡 | 1985年1月5日（1985年1月5日）（88歳） |
| その他の政治的 所属 | 共和党議会（1934年） |
| 配偶者 |
バーナード・オドネル
（ 1935年生まれ 、 1968年 |
| 職業 | 政治活動家 |
| 兵役 | |
| 忠誠 |  アイルランド共和国 |
| 支店/サービス | クマン・ナ・バン |
| 戦闘/戦争 | |
エイスネ・コイル（1897年 - 1985年、[1] アイルランド語: Eithne Ni Cumhaill）は、アイルランドの 共和主義活動家であった。彼女は、クマン・ナ・バン（女性準軍事組織）の主要人物であり、ゲール語連盟のメンバーであった。[2]しかし、現在「アイルランド革命期」（1912年頃 - 1924 年頃）として知られる時期における彼女の役割は、これら2つのグループのメンバーであったことが示すよりも広範囲に及んでいた。 1945年4月19日付のピーダー・オドネルからの兵役申請書の裏付けとなる手紙には、アイルランド内戦中にアイルランド自由国軍から激しい攻撃の標的にされ、「彼女はクマン・ナ・バンの組織者であったが、IRA将校として見なされていた」と記されている。[3]彼女はまた、1920年代の2件の注目を集めた脱獄事件への関与でも悪名高い。
幼少期
彼女は1897年1月3日、ドニゴール州ファルカラ近郊の村キラルトで、チャールズ・コイルとメイ・マクヒュー（7人兄弟の末っ子）の娘としてアニー・コイルとして生まれた。[1] [4]兄のドナル・コイルはアイルランド義勇軍第1北部師団の司令官を務めた。[3]彼女は1917年にクマン・ナ・バンに参加し、資金集めや徴兵反対運動に積極的に関わった。[5] [6]彼女の父親は36歳の若さで亡くなったが、コイルはこの不幸は彼女の家族を土地から追い出した悪徳地主への対応のプレッシャーによるものだったとしている。彼女は私文書の中で、この波乱に満ちた子供時代、初めてモード・ゴーンに出会ったのは「その美しさ、魅力、謙虚さで皆を魅了した」と記している。 1890年代のある時期、ゴンはドニゴールで小作農の権利を求めて運動した。[3] [4]
運動の成長
コイルは、ドニゴール州クマン・ナ・バン支部の支部長として、1918年の総選挙でシン・フェイン党の支持を得て選挙運動を行うメンバーを動員する上で主導的な役割を果たした。[7] 1918年から1919年にかけて、彼女はゲール語連盟の組織者としてダンガノンに居住し、その後ロングフォード州に移りクマン・ナ・バン支部を設立した。[5]その後、ロスコモン州でもゲール語連盟の組織者となった。[5]
アイルランド独立戦争中、コイルはロングフォード＝ロスコモン地域に駐屯していたが、地元のアイルランド共和軍（IRA）の親しい同志となり、IRAに自分が知っている地元警察署のスケッチを提供していた。[2]ロスコモンでブラック・アンド・タンズから度々嫌がらせを受け、自宅も組織のメンバーに二度破壊されたコイルは、1921年元旦に逮捕され、IRAメンバーを支援した罪で1921年2月に懲役3年の判決を受けた。[8] [6]クマン・ナ・バンの方針に従い、コイルは裁判中、法廷を認めなかった。[9] [6]コイルは私文書の中で、「私は裁判の間ずっと新聞を読んでいたが、裁判長に貴重な時間を無駄にしていると一度だけ目を上げた。私はアイルランド語を話せたので、彼の偽の法廷が分からず、警官の一人が私の7つの知恵の言葉を翻訳しなければならなかったのだ」と記している。[3] [4]
コイルはコンスタンス・マルキエヴィッチを初めて見たのは、2年間の重労働の刑に服していたマウントジョイ刑務所でのことだ。コイルは「日曜日のミサでは祭壇の柵の前で彼女の隣にひざまずくことは許されなかったので、彼女に手を振ることしかできなかった」と記している。[3] [4]コイルと同囚のリンダ・カーンズは脱獄の計画を立てた。1921年10月31日、コイルとカーンズは、他の2人の囚人メアリー・バークとアイリーン・キーオと共に、同情的な看守の助けを借りて刑務所の壁をよじ登り、外で待つように指示されていた共和主義者たちが運転する車で脱獄した。[10]この脱獄後、彼女は1921年7月11日の休戦と1921年12月の英愛条約締結まで、カーロウ州ダケッツ・グローブのIRA訓練キャンプに滞在した。[11] [6]
反条約
英愛条約締結後、コイルは条約反対派を支持した。条約調印後、彼女はクマン・ナ・バン（Cumann na mBan）の組織者に任命された。クマン・ナ・バンは、アイルランド北西部における英愛条約反対を表明した最初の主要組織であった[ 12]。彼女はドニゴール州、ロンドンデリー州、そしてティロン州の一部を視察し、多くの地方支部が会員を大きく失っていることを知り、アルスターにおける運動をより合理化したモデルとして再編成せざるを得なくなった[13] 。
1920年にベルファストでカトリック教徒の労働者が職場から大規模に追放されたことを受けて、コイルはシン・フェイン党によるベルファスト・ボイコット運動の実施に尽力し、ベルファストで生産されるユニオニスト所有の企業、銀行、製品に対するボイコット運動を展開した（参照：アルスター紛争（1920-1922年））。ベルファスト・テレグラフ紙によると、ロンドンデリー・アンド・ラフ・スウィリー鉄道で、武装したコイルが列車を襲撃し、ベルファストの新聞を全て持ち去って公衆の面前で燃やしたという。[14]コイルの行為（クマン・ナ・バン指導部によって認可されていなかった）は、その鉄道路線では日常茶飯事となった。[15]彼女はIRA第1北部師団と第3西部師団間の公式通信伝達者でもあり、ドニゴールとスライゴの間をボートで往復し、通信が傍受されないようにすることも任務に含まれていた。[3] [4]
1922年初頭、コイルは条約賛成派の勢力に度々逮捕されたが、その度に不起訴で釈放された。[16]しかし、1922年9月、臨時政府はクマン・ナ・バン反逆者の活動を厳しく取り締まることを決定し、その一環としてコイルが最初に逮捕された。当初はバリーシャノンに拘留されていたが、クマン・ナ・バンのメンバーとして初めてハンガーストライキを行い、女性の看守がいなかったため7日間食事を拒否した。バンクラナ兵舎に2週間拘留された後、コイルは最初の逮捕から約8週間後、ボートでマウントジョイ刑務所に移送された。[16]
コイルがマウントジョイ刑務所に到着した頃には、刑務所にはすでにクマン・ナ・バンのメンバーが数人おり、過密状態が問題となっていた。コイルはこうした状況に抗議し、女性たちは独房からベッドを投げ出して床で寝た。この状況は6週間続き、再びハンガーストライキが開始された。[17]その後、マウントジョイ刑務所とキルメイナム刑務所から移送された女性たちにとって悪名高い恐怖の一夜を経て、ノース・ダブリン・ユニオンの強制収容所に移送された。コイルは、以前兵士たちが収容されていたノース・ダブリン・ユニオンの劣悪な環境を次のように記している。「誇張ではなく、床の土をスコップで掘り出せば、ミミズが餌になるくらい十分に土が残るだろう」[3] [4]コイルは1923年5月7日に脱獄した20人の女性囚人のうちの1人だった。しかし、翌日再び捕まった。[18]コイルはハンガーストライキの後、1923年12月にキルメイナムから釈放された。[19]
晩年
コイルは1924年にクマン・ナ・バンの執行部に任命され、1926年にコンスタンス・マルキエヴィッチがフィアナ・フォイル党に入党するために辞任した後、会長に選出された。彼女は1941年に辞任するまでこの職を務めた。[3] [6]
社会主義的な意見を持っていたコイルは、1934年に共和議会の創設メンバーであったが、同年7月18日、彼女と仲間のクマン・ナ・バン活動家のシーラ・ハンフリーズは、この動きによってIRA派閥間の確執が起こることが明らかになったため辞任した。これは両名とも避けたいと思っていたことであった。[20]
クマン・ナ・バンの会長を退任した後、彼女は1914年から1923年にかけての組織の歴史をまとめるための研究に着手した。彼女は特に、アイルランド北部とスコットランドでこの運動に関わった女性たちに関心を抱いていた。彼女の私文書には、様々な女性からアンケートや質問票を集めていたことが明らかにされているが、このテーマに関する書籍は出版されていない。[3] [4]
コイルは1985年1月5日にダブリンのダルキーにある老人ホームで88歳で亡くなった。[4] [21] [6]
私生活
1935年、コイルはドニゴールIRAの隊員でサオール・エールのメンバーであったバーナード・オドネルと結婚した。[3] [4]コイルは1918年から交際していた。二人の間には息子（後に司祭となる）と娘（後に修道女となる）が生まれた。[21]バーナードは1968年2月に亡くなった。[4]
参考文献
- ^ ab McCoole, Sinéad (2003). 『普通の女性ではない：革命期のアイルランド女性活動家 1900–1923』The O'Brien Press . p. 155. ISBN 9780862788131。
- ^ カリフォルニア州 マッカーシー (2007).クマン・ナ・バンとアイルランド革命。コリンズプレス。 p. 125.ISBN 9781905172146。
- ^ abcdefghij コイル・オドネル、エイスネ。「エイスネ・コイル・オドネル（1897–1985）の文書」。寄託コレクション、基金：エイスネ・コイル・オドネルの身元確認書、ID: IE UCDA P61。ユニバーシティ・カレッジ・ダブリン。
- ^ abcdefghij 「エイスネ・コイル・オドネル論文 (P61)」(PDF)。UCD アーカイブ。ユニバーシティ・カレッジ・ダブリン。 1984 年。2025 年12 月 12 日に取得。
- ^ abc オ・デュイビル、リアム (2011).ドニゴールと南北戦争: 語られざる物語。コルク：メルシエプレス。 p. 32.ISBN 978-1-85635-720-3. OCLC 670282546。
- ^ abcdef フラナガン、アイメア (2021 年 10 月 3 日). 「NI 100: アイーン・コイル、IRAのスパイだった女性」。BBCニュース。2025 年12 月 12 日に取得。
- ^ カリフォルニア州マッカーシー (2007)。クマン・ナ・バンとアイルランド革命。コリンズプレス。 p. 97.ISBN 9781905172146。
- ^ オー・ドゥイビル、リアム (2011).ドニゴールと南北戦争: 語られざる物語。コルク：メルシエプレス。 p. 33.ISBN 978-1-85635-720-3. OCLC 670282546。
- ^ カリフォルニア州マッカーシー (2007)。クマン・ナ・バンとアイルランド革命。コリンズプレス。 p. 150.ISBN 9781905172146。
- ^ オー・ドゥイビル、リアム (2011).ドニゴールと南北戦争: 語られざる物語。コルク：メルシエプレス。 p. 33-36。ISBN 978-1-85635-720-3. OCLC 670282546。
- ^ マクール、シネイド（2003年）『普通の女性ではない：革命期のアイルランド女性活動家、1900-1923』オブライエン出版社、156頁。ISBN 9780862788131。
- ^ マシューズ、アン (2012). 『反体制派：アイルランド共和主義の女性たち、1923-1941』 ダブリン:メルシエ・プレス. ISBN 9781856359955。
- ^ カリフォルニア州マッカーシー (2007)。クマン・ナ・バンとアイルランド革命。コリンズプレス。 p. 198.ISBN 9781905172146。
- ^ カリフォルニア州マッカーシー (2007)。クマン・ナ・バンとアイルランド革命。コリンズプレス。 p. 199.ISBN 9781905172146。
- ^ マッカーシー、クマン・ナ・バンとアイルランド革命、p. 200
- ^ カリフォルニア州 マッカーシー (2007).クマン・ナ・バンとアイルランド革命。コリンズプレス。 p. 209.ISBN 9781905172146。
- ^ カリフォルニア州マッカーシー (2007)。クマン・ナ・バンとアイルランド革命。コリンズプレス。ページ 209–210。ISBN 9781905172146。
- ^ カリフォルニア州マッカーシー (2007)。クマン・ナ・バンとアイルランド革命。コリンズプレス。ページ 211–212。ISBN 9781905172146。
- ^ オー・ドゥイビル、リアム (2011).ドニゴールと南北戦争: 語られざる物語。コルク：メルシエプレス。 p. 199.ISBN 978-1-85635-720-3. OCLC 670282546。
- ^ クーガン、ティム・パット（2002年）『IRA』パルグレイブ・マクミラン社、p.78、ISBN 9780312294168。
- ^ ab Clarke, Frances (2009年10月). 「Coyle, Eithne (Anne)」.アイルランド人名辞典.アイルランド王立アカデミー. doi :10.3318/dib.002132.v1 . 2025年12月12日閲覧。
