| 「エク・チュマ」 | |
|---|---|
| Sohail Sen、Altamash Faridi、Jyotica Tangriによるシングル | |
| アルバム「ハウスフル4」より | |
| 言語 | ヒンディー語 |
| リリース |
|
| 記録された | 2019 |
| スタジオ |
|
| ジャンル | |
| 長さ | 4時04分 |
| ラベル | Tシリーズ |
| 作曲家 | ソハイル・セン |
| 作詞家 | サミール・アンジャアン |
| プロデューサー | ソハイル・セン |
| ミュージックビデオ | |
| YouTubeの「Ek Chumma」 | |
「Ek Chumma」(訳: ワン・キス)は、インドのヒンディー語の歌で、ソハイル・センが作曲し、サミール・アンジャアンが作詞し、ソハイル・セン、アルタマシュ・ファリディ、ジョティカ・タングリが歌い、 2019年のインド映画ハウスフル4のサウンドトラックアルバムに収録されています。[1]この曲の音楽はソハイル・センが作曲し、作詞はサミール・アンジャアンが手掛けました。この曲のミュージックビデオには、アクシャイ・クマール、リテーシュ・デシュムク、ボビー・ディオル、クリティ・サノン、プージャ・ヘグデ、クリティ・カルバンダが出演しています。[2]この曲は、アルバムからの1枚目のシングルとして、音楽レーベルT-Seriesから2019年9月30日にリリースされました。[3]
発達
サミール・アンジャーン作詞の曲をソハイル・センが作曲した。[4]その後、アルタマシュ・ファリディ、ジョティカ・タングリ、そしてセンがレコーディングを行った。[5]レコーディング、ミックス、マスタリングはムンバイのフューチャー・サウンド・オブ・ボンベイのエリック・ピライが担当した。シングルの撮影はロンドンで行われた。[6] [7]
ミュージックビデオ
ミュージックビデオには、アクシャイ・クマール、リテーシュ・デシュムク、ボビー・ディオール、クリティ・サノン、プージャ・ヘグデ、クリティ・カルバンダがイギリスで踊っている。この曲の振り付けはファラー・カーンが担当している。[8]また、この曲にはチャールズ3世、カミラ・パーカー・ボウルズ、エリザベス2世など、イギリス王室のメンバーのパロディーも登場する。[9]このビデオは2019年9月30日にT-Seriesレーベルから正式にリリースされ、その振り付けと映像により多くの視聴回数を獲得した。
背景と制作
2018年7月13日、 「Ek Chumma」の振付師であるファラー・カーンは、自身のTwitterアカウントを通じて、ソハイル・セン作曲の「スーパーヒット」曲の振付を担当したとツイートした。 [10]ファラー・カーンはダンスシーンの振付を担当した。「Ek Chumma」は2018年7月にロンドンで撮影された。[11]この曲はイギリス国内で撮影され、貴族院やケンジントン宮殿を含むロンドンとその郊外の5か所以上で撮影された。[12]曲の撮影には4日間を要した。[13]
リリース
この曲のティーザーは2019年9月28日にリリースされました。[14]ビデオは2020年9月30日に公開されました。[15]歌詞は2019年10月11日に公開されました。 この曲はリリースと同日にiTunes [16]で配信開始され、2019年9月30日にはJioSaavn [17]とGaana [18]でオンラインストリーミング配信が開始されました。
受付
観客の反応
この曲のフルビデオバージョンがリリースされると、その音楽と振り付けが多くの称賛を集めました。
批評的なレビュー
ボリウッド・ハンガマはサウンドトラックの音楽レビューで、「『Ek Chumma』が『ハウスフル4』の幕開けを告げる様子には、『ハウスフル』特有の雰囲気が漂っている。このシリーズでは、音楽は元気いっぱいで活気があり、大衆受けするものになるはずだ。サミール・アンジャーンが書いたこの曲もまさにその通りで、作曲家のソハイル・センがアルタマシュ・ファリディとジョティカ・タングリと共にマイクを握っている」と評した。 [19]
タイムズ・オブ・インディア紙は、「『Ek Chumma』は、マンドリン、クラリネット、バイオリン、パーカッションをふんだんに使った、ありきたりな『見たことがある、聞いたことがある』サウンドスケープだ。ソハイル・セン、アルタマシュ・ファリディ、ジョティカ・タングリが歌い、サミール・アンジャーンが作曲したこの曲は、制作者たちがむしろ平凡なサウンドに仕上げることに成功している」と評した。 [20]
音楽クレジット
クレジットはTシリーズより引用。[21]
- ソハイル・セン– 作曲家、プログラマー、アレンジャー、ボーカル
- アルタマシュ・ファリディ – ボーカル
- ジョティカ・タングリ– ボーカル
- サミール・アンジャアン– 歌詞
- スレシュ・ラルワニ – 編曲家、ヴァイオリン
- Sameer Sen – リズム、ダラブカ
- ジャグディッシュ・ラルワニ – プログラマー
- チャンドラカント L – マンドリン
- サンジーヴ・セン – ダラブカ
- ラジュ・サルダール – ダラブカ
- ラジクマール・ソーダ – クラリネット
- スレシュ・ソニ – パーカッション
- プラタップ・ラート – パーカッション
- ジョン・ハント – パーカッション
- シャンタヌ・フドリカー – レコーディング・エンジニア
- アビシェク・カンデルワル – レコーディングエンジニア、ミキシングアシスタント、マスタリングアシスタント
- マナシ・タレ – レコーディング・エンジニア
- Eric Pillai – ミキシング、マスタリング [Future Sound of Bombay]
- マイケル・エドウィン・ピライ – ミキシングアシスタント
- ファラー・カーン– 振付
遺産
この曲はパキスタン映画『カイデ・エ・アザム・ジンダバード』(2022年)の主題歌「Loota Re」に影響を与えた。 [22]
論争
この歌は「退行的」「傲慢」「性差別的」といった批判を受けている。[23] [24]これに対し、サノンはミッドデイ紙のインタビューで「何が退行的だ? 少年たちは(この歌詞を)パートナーに言っているのであって、他人に言っているのではない。もし『エク・チュマ』が女性を軽蔑する言葉だったら、私は声を上げていただろう」と述べた。[25]
参考文献
- ^ 「ハウスフル4の『Ek Chumma』は90年代の性差別的な歌詞を彷彿とさせる」The Quint、2019年9月30日。
- ^ 「ハウスフル4の曲『Ek Chumma toh banta hai』は面白い」News24Online.com . 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月18日閲覧。
- ^ 「ハウスフル4の『Ek Chumma』は90年代の性差別的な歌詞を彷彿とさせる」TheQuint、2019年9月30日。 2024年10月16日閲覧。
- ^ “Ek Chumma: Akshay Kumarが『ハウスフル4』の初曲を公開 | Filmfare.com”. www.filmfare.com . 2024年10月16日閲覧。
- ^ 「Housefull 4のファーストソング『Ek Chumma』がリリース:アクシャイ・クマールらが新曲でノリノリ」India Today、2019年9月30日。 2024年10月16日閲覧。
- ^ 「ファラー・カーン、『ハウスフル4』の特別曲を振付 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2018年7月14日 . 2018年7月14日閲覧。
- ^ 「Housefull 4の新曲『Ek Chumma』をチェック」ムンバイ・ミラー、2019年9月30日。
- ^ 「Akshay Kumar、Bobby Deol、Riteish DeshmukhがHousefull 4の初シングル「Ek Chumma」で主役を務める - News18」。News18 。 2021年12月21日。 2019年9月30日閲覧。
- ^ 「ファラー・カーン、ロンドンでフルキャストと「英国王室」出演の『ハウスフル4』のために特別ソングを振付」Firstpost.com、2018年7月18日。 2019年7月21日閲覧。
- ^ 「アクシャイ・クマール、リテーシュ・デシュムク、ボビー・ディオールがファラー・カーンと『ハウスフル4』のヒット曲を撮影」インディアン・エクスプレス、2018年7月14日。 2024年10月16日閲覧。
- ^ コウチーニョ、ナターシャ. 「『ハウスフル4』アクシャイ・クマール、クリティ・サノン、ボビー・ディオール主演でロンドン公演がスタート」.ムンバイ・ミラー. 2024年10月16日閲覧。
- ^ 「『ハウスフル4』の撮影がロンドンで歌とともにスタート」WION 2018年7月18日. 2024年10月16日閲覧。
- ^ “HOUSEFULL 4: Farah Khanがロンドン4のアクシャイ・クマール、クリティ・サノン、リテイシュ・デシュムクの写真を共有 : Bollywood News - Bollywood Hungama”. 2018年7月18日. 2024年10月16日閲覧。
- ^ 「『ハウスフル4』の新曲『Ek Chumma』:アクシャイ・クマール、クリティ・サノン、リテーシュ・デシュムクらが奏でる、このリズムに乗った曲でノリノリになれる」タイムズ・オブ・インディア。2019年9月30日。ISSN 0971-8257 。 2024年10月16日閲覧。
- ^ 「『ハウスフル4』の楽曲『Ek Chumma』:アクシャイ、リテイシュ、ボビー、クリティ、プージャが新パーティーナンバーでノリノリ」DNA India . 2024年10月16日閲覧。
- ^ “iTunes のエク・チュンマ”. iTunes。 2019 年 9 月 30 日。2022 年1 月 4 日に取得。
- ^ “サーブンのエク・チュンマ”.ジオサーブン。 2019 年 10 月 23 日。2022 年1 月 16 日に取得。
- ^ “Gaana オンライン ストリーミング: エク チュンマ”.ガアナ。2022 年1 月 16 日に取得。
- ^ 「Housefull 4 Music Review - Bollywood Hungama」. Bollywood Hungama . 2020年1月5日. 2020年1月10日閲覧。
- ^ 「ミュージックレビュー:ハウスフル4 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2019年11月17日. 2020年1月10日閲覧。
- ^ Ek Chumma Video | Housefull 4 | Akshay K, Riteish D, Bobby D, Kriti S, Pooja, Kriti K | Sohail Sen 、 2019年9月29日閲覧。
- ^ 「『Loota re』は『Ek Chumma』のコピーか?」デイリー・タイムズ、2022年6月29日。
- ^ 「もしエク・チュマが女性に対して失礼な態度を取っていたら、私は声を上げていただろう:クリティ・サノンが『ハウスフル4』の楽曲を擁護」News18、2019年10月14日。 2024年10月16日閲覧。
- ^ 「クリティ・サノン、ハウスフル4の曲『Ek Chumma』について語る:「どう退行的なの?少年たちはそれを他人ではなくパートナーに言っているのよ」」 。 2024年10月16日閲覧。
- ^ 「クリティ・サノン:シーンを通して間違ったメッセージが伝わるのは望まない」Mid-day . 2019年10月14日. 2024年10月16日閲覧。