エル・カポ

エル・カポ
著者	グスタボ・ボリバル M.
監督	リカルド・ガブリエリ R. リロ・ヴィラプラナ
主演	マーロン・モレノ キャサリン・ベレス マルセラ・マール マリア・アデライダ・プエルタ ディエゴ・トルヒージョ ナタリア・ヘレス エルキン・ディアス オスカー・ボルダ マヌエル・サルミエント
生産
プロデューサー	アンパロ・ロペス ネルソン・マルティネス ホルヘ・サストケ・ロア
オリジナルリリース
ネットワーク	RCNテレビ（2009–2010） ムンドフォックス（2012～2014年）

マーロン・モレノのエル・カポ（通称エル・カポ） ^[1]は、フォックス・テレコロンビアとCBSテレビジョン・スタジオが制作したテレビシリーズです。同名の書籍に基づいて、 RCNテレビジョンのグスタボ・ボリバルが脚本を担当しました。

このシリーズは、架空の麻薬王ペドロ・パブロ・レオン・ハラミジョの物語です。彼は必然、偶然、そして野心によって、コロンビアで最も裕福で、最も指名手配されている麻薬密売人となりました。莫大な富を持ちながらも、ペドロ・パブロは生涯を通じて目立たぬ存在であり続け、麻薬カルテルのリーダーであることを友人や家族に秘密にしてきました。この戦略により、彼は長年にわたり当局の監視を逃れてきましたが、同時に、裏切り、愛、憎しみが複雑に絡み合い、制御不能な状況を生み出してしまいました。真実が明らかになるにつれ、ペドロ・パブロの世界は崩壊し始めます。

このシリーズは2009年から2014年にかけて米国で放映され、最初のシーズン（2009〜2010年）はTeleFuturaネットワークで放映され、最後の2シーズン（2012〜2014年）はMundoFoxで放映されました。

プロット

ペドロ・パブロ（エル・カポ）は、妻イサベル・クリスティーナ、愛人マルセラ、そしてギャングの4人（兄ナンチョ、ケモ、ペリーズ、タト）と共に、軍の追跡から逃れるために地下バンカーに隠れていた。クリスティーナが持ち込んだ携帯電話に着信があり、軍の偵察機が傍受した。その通話内容はバンカーの外に駐屯する大規模な軍隊へと伝達される。

軍が湖で非常に珍しいものを発見すると、野生動物を追い払うため、湖に2発の爆弾を投下した。爆発でバンカーも損傷し、負傷して取り残されたタト以外の全員が避難を余儀なくされた。エル・カポと他の隊員が近くの農場へ避難する一方、タトは捕らえられる。一行が街にたどり着くと、ナンチョは末期のエイズ患者エル・モロを説得し、家族のために2億ペソを支払う代わりに、車爆弾を上院まで運転させる。ナンチョはエル・カポの息子フアン・カルロスに爆弾のことを告げず、フアンは爆発で死亡する。エル・モロの子供たちは、ペリー夫妻とケモによって爆発から救出され、彼らの面倒を見ることを約束される。そして、看護師を雇い、刑務所に移送される前にタトを病院から脱出させる。

エル・カポは遺体安置所からフアン・カルロスの遺体を盗み出し、彼らが隠れている洞窟群へと運び込んだ。密告者が彼らの居場所を軍に伝え、軍は彼らを追っていた。軍に同行していたモンカド将軍とサルミエント将軍が、実はエル・カポと同盟を結んでいたことが明らかになる。彼らは洞窟に逃げ込み、エル・カポの部下と合流する。軍は洞窟を襲撃し、その戦闘でケモが命を落とす。モンカド、サルミエント、そしてペリーズは襲撃後逃走し、ペリーズはエル・モロの子供たちを一人で育てると誓う。再選を目指す大統領によって軍の戦力が増強される。

エル・カポと彼の仲間は、家族の残りを守るために投降する。拘留中、ペリーズとタトの脱出を助けた看護師を含むグループの数人が暗殺の標的になる。大統領がエル・カポの投降と引き換えにした約束を破ったため、エル・カポはナンチョを連れて逃走する。続く追跡の中で彼らの車が爆発し、ナンチョは死亡する。皆もエル・カポが爆発で死亡したと思う。エル・カポの母親は、彼の死と思われたことを聞いて悲しみのあまり亡くなる。彼女の葬儀で、警察はイサベル・クリスティーナとマルセラを逮捕するが、タトとペリーズは逃走する。脱出後、ペリーズはタトと一緒に行くことを望まず、犯罪生活を捨てて子育てに専念することを選んだ。エル・カポとタトは盗難車で逃走する。

キャスト

主なキャスト

俳優	キャラクター	季節
		1	2	3
マーロン・モレノ	ペドロ・パブロ・レオン・ハラミロ	主要
マルセラ・マール	マルセラ・リエヴァノ	主要
マリア・アデライダ・プエルタ	ピラール・モンロイ「ラ・ペリーズ」	主要
キャサリン・ベレス	イザベル・クリスティーナ	主要
クリスティーナ・ウマニャ	ブルーナ		主要
カロリーナ・ラミレス	マリエール		主要
オスカル・ボルダ	オスヴァルド・トヴァル「タト」	定期的	主要
ロベルト・カノ	エル・ブロ		主要
ダニエル・ルーゴ	パシフィコ・ブランコ		主要	定期的
フアン・カルロス・バルガス	ヴェランディア刑事	定期的	主要
ナタリア・ヘレス	ジュリアナ・レオン・マリン	定期的		主要
アルフォンソ・エレーラ	フアン・ビセンテ・ブランコ「ニーニョ・マロ」			主要
ミシェル・マンテローラ	伽羅			主要
マヌエル・ナバロ	ジェイコブ・バウマン			主要
フアン・アルフォンソ・バティスタ	ピトレ			主要
ルベン・サモラ	ブラウリオ			主要
マルセロ・ドス・サントス	テリー・ビアンキーニ			主要
アルベルト・プホル	ウリエル・バレンシアノ			主要

レギュラーキャスト

俳優	キャラクター	季節
		1	2	3
ディエゴ・トルヒージョ	ギレルモ・オルギン	定期的
マヌエル・サルミエント	化学療法	定期的
エルキン・ディアス	エルナン・レオン・ハラミージョ「ナンチョ」	定期的
マヌエル・ホセ・チャベス	フアン・パブロ・レオン・マリン	定期的
マリア・クリスティーナ・ピミエント	アレハンドラ・ピネダ	定期的
フロリナ・ルメートル	オフェリア	定期的
フェリペ・カレロ	フェリペ・オルギン	定期的
ハーバート・キング	コロネル・ガビリア	定期的
ディディエ・ファン・デル・ホーヴェ	パベル・アシモフ			定期的
ギジェルモ・オラルテ	モンカダ将軍	定期的
リカルド・サルダリアガ	サルミエント将軍	定期的
フアン・セバスティアン・カレロ	財政アルマンド・グリサレス	定期的
ヘクター・ガルシア	アリストブロ・ヴァネガス「フェデリコ・バロン・コレア」	定期的
サルバドール・デル・ソラー	ルベン・カストロ		定期的

参考文献

1. “エル・カーポ・アランコ・ピサンド・デュロ”. eltiempo.com (スペイン語)。 2009 年 9 月 1 日。2025 年5 月 5 日に取得。

外部リンク

• エル・カポ公式サイト
• IMDbのエル・カポ 
• TheTVDBのエル・カポ