エル・グラン・カニョン

エル・グラン・カニオン
恥知らずなエピソード
エピソード番号シーズン3エピソード1
監督マーク・マイロッド
著者ジョン・ウェルズ
撮影:ロドニー・チャーターズ
編集:レジス・キンブル
プロダクションコード2J6601
当初のリリース日2013年1月13日 (2013年1月13日
実行時間59分
ゲスト出演

エル・グラン・カニョン」は、イギリスの同名ドラマシリーズを原作としたアメリカのテレビコメディドラマ『シェイムレス』シーズン3の第1話です。シリーズ全体では25話目となり、シリーズ開発者のジョン・ウェルズが脚本を手掛け、エグゼクティブ・プロデューサーのマーク・マイロッドが監督を務めました。2013年1月13日にShowtimeで初放送されました。

このシリーズはイリノイ州シカゴサウスサイドを舞台に、フィオナ、フィリップ、イアン、デビー、カール、リアムの6人の子供を育てる、怠慢なシングルファーザー、フランク・ギャラガーの貧しく機能不全な家族を描いています。彼は酒に酔ったり、ハイになったり、金儲けに奔走したりと、子供たちが自立することを学ばなければならない日々を送っています。このエピソードでは、フランクはメキシコに行き着き、ジミーはエスタファニアの父親と対峙します。

ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定200万世帯の視聴者数を記録し、18~49歳の成人層では1.1%の視聴率シェアを獲得し、シリーズで最も視聴されたエピソードとなった。批評家からは、そのユーモアとダークなトーンが高く評価され、非常に好評を博した。

プロット

フィオナ(エミー・ロッサム)は、ギャラガー家の子育てを手伝うために正式に同居することになったジミー(ジャスティン・チャットウィン)との生活に適応しようと奮闘する。デビー(エマ・ケニー)は、フランク(ウィリアム・H・メイシー)が137日間行方不明になっていることを心配している。フランクはメキシコのシウダー・フアレスにいることが判明するが、どうやってそこにたどり着いたのか全く記憶がない。パスポートを持っていないため、国境を越えることもできない。

路上で、ジミーはエステファニア(ステファニー・ファンタウッツィ)の父親で有力なマフィアのリーダーであるナンド(ペペ・ラパゾーテ)に誘拐される。ジミーとエステファニアがアパートにいるところへ、マルコ(ティエレ・ディ・カストロ)が入ってくる。ナンドはエステファニアとジミーの目の前でマルコを処刑し、ジミーに死体の処理を手伝わせる。ヨットで、ナンドはスティーブに、エステファニアが市民権を取得するためには結婚生活を続ける必要があると告げる。一方、シーラ(ジョーン・キューザック)とジョディ(ザック・マッゴーワン)は、ハイミーの泣き止まない声に圧倒され、子育てに苦労する。リップ(ジェレミー・アレン・ホワイト)は、ロボット製作用の機材を盗んだことで法的な問題に直面する。最終的に500ドルの保釈金で拘留され、マンディ(エマ・グリーンウェル)が保釈金を支払う。マンディはギャラガー家に引っ越してきた。フィオナは落胆する。フィオナはリップに、セックスについて責任感を持っているかと尋ねる。イアン(キャメロン・モナハン)はロイド(ハリー・ハムリン)と、それぞれの家族に知らせずに セックスを続けている。

フランクはコヨーテの助けを借りて国境を越えようとするが、米国税関・国境警備局の職員に待ち伏せされ、メキシコに連れ戻される。フランクは麻薬の運び屋になることを条件に、男を説得して偽造パスポートを作成してもらう。職員はためらうが、ようやくフランクが国境を越えることを許し、そこで密輸業者のために働く女性に迎えられる。リップ、イアン、マンディ、カール (イーサン・カトコスキー) はロボット格闘大会で競い合う。リップは不利な状況にもかかわらず、相手のロボットを破壊することに成功する。彼らは賞金 400 ドルを獲得し、滞納していた固定資産税に充てた。しかし、誰にも内緒で、フィオナはクラブのプロモーターになるために、次の夜のイベントに 1,000 ドルを出資していた。ギャラガー一家が夕食をとっていると、フランクが到着する。デビーだけが父親を抱きしめ、残りの家族は静かに活動を再開する。

生産

このエピソードはジョン・ウェルズが書いた。

このエピソードは、シリーズ開発者のジョン・ウェルズが脚本を手掛け、エグゼクティブ・プロデューサーのマーク・マイロッドが監督を務めた。ウェルズにとっては6作目の脚本クレジット、マイロッドにとっては7作目の監督クレジットとなった。[ 1 ]

受付

視聴者

アメリカでの初回放送では、「エル・グラン・カニョン」は推定200万世帯の視聴者数を記録し、18~49歳の視聴者率は1.1%でした。これは、テレビ保有世帯全体の1.1%が視聴したことを意味します。[ 2 ] [ 3 ]これは、前回放送時の推定145万世帯の視聴者数(18~49歳の視聴者率は0.7%)から37%の増加となります。[ 4 ]

批評的なレビュー

「エル・グラン・カノン」は批評家から非常に好評を博した。AVクラブのジョシュア・オールストンは、このエピソードに「B」評価を与え、「少なくとも最初は、『シェイムレス』シリーズはよちよち歩きのスタートが基本だということを、『エル・グラン・カノン』は証明した。昨年と同じように、またしてもタイムジャンプがあり、これほどの規模のアンサンブルとなると、ギャラガー家の家系図の多くの節くれだった枝葉を確認するのにかなりの時間を費やさなければならない。つまり、「エル・グラン・カノン」はまさにそれを実現したと言えるだろう。ギャラガー家が最後に彼らを見てから何をしていたのか、今ではある程度分かっている。しかし、シーズン2の初回放送時と同じように、次のシーズンに特に期待は持てなかった。『シェイムレス』の初回放送で、私を…いや、何というか…ワクワクさせる方法はないのだろうか?」と書いている。 [ 5 ]

HitFixアラン・セピンウォールは、「死体処理のシーンやフランクがコヨーテと絡むシーンなど、ショータイムの他の番組のストーリーを寄せ集めたような印象を受けた。しかし、全体的には『シェイムレス』のエピソードのようで、これは非常にありがたいことだ」と書いている。[ 6 ] Hollywood.comのリアン・アギレラは、「このコメディドラマは、あまりにも多くの笑える、気持ち悪い、そして実に奇妙な瞬間を伴って戻ってきたので、私たちはまだ頭がくらくらしている」と書いている。[ 7 ]

Den of Geekのデイビッド・クロウは「このドラマのすべてを考えると、フランクが変化する家庭でどのような役割を果たすのか気になる。最後のシーンが何らかの兆候だとすれば、彼が間違いなく心配すべきことだ」と書いている。[ 8 ] TV Fanaticのリー・レインズはこのエピソードに5つ星中4つ星の評価を与え、「全体的にギャラガー一家が本当に恋しかった。フィオナがクラブをどう経営するのか興味があるが、彼女にはそれをやり遂げる力があると思う。もちろん、彼らにとってお金を稼ぐのは決して容易ではない。そうでなければ、ケビンとVがウェブカメラで奴隷所有者の売春ドライバーを演じることはなかっただろう。しかし、フィオナはクラブでの仕事がうまくいくと思う。」と書いている。[ 9 ]

参考文献

  1. ^ Shameless - WGA Directory」。Writers Guild of America West。2024年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月7日閲覧。
  2. ^アマンダ、コンドロジ (2013 年 1 月 14 日)。「『シェイムレス』『カリフォルニケーション』『ハウス・オブ・ライズ』の初回放送が視聴率過去最高を記録」。TV by the Numbers。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月7日閲覧
  3. ^ Kondolojy, Amanda (2013年1月15日). 「Sunday Cable Ratings:'Real Housewives of Atlanta' Wins Again, + + 'Ax Men', 'Shameless', 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Shahs of Sunset' & More」 . TV by the Numbers . 2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月7日閲覧
  4. ^ Bibel, Sara (2012年4月3日). 「Sunday Cable Ratings:'Game of Thrones' Returns To Series High; + ‘Khloe & Lamar,’ 'The Killing', 'Mad Men, 'Army Wives' & More」 . TV by the Numbers .オリジナルより2012年4月4日アーカイブ2024年6月7日閲覧。
  5. ^アルストン、ジョシュア(2013年1月13日)。シェイムレス:エル・グラン・カノン」 . AVクラブ. 2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月7日閲覧。
  6. ^セピンウォール、アラン(2013年1月13日)「シーズン初回レビュー:『シェイムレス』-『エル・グラン・カノン』」" . HitFix . 2017年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月7日閲覧。
  7. ^アギレラ、リアン (2014 年 6 月 8 日)。「『シェイムレス』シーズン3プレミア:国境を越えてコカインを密輸する方法とその他の興味深い事実」 Hollywood.com 2019年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月7日閲覧
  8. ^ Crow, David (2013年1月17日). 「Shameless, Season 3, Episode 1: Review」 . Den of Geek . 2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月7日閲覧
  9. ^ Raines, Leigh (2013年1月13日). 「Shameless Review: Who's Your Daddy」 . TV Fanatic . 2017年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月7日閲覧