エル・ペヨーテ・アセシーノ

エル・ペヨーテ・アセシーノ
起源モンテビデオウルグアイ
ジャンルラップコア[ 1 ]
活動年数1994–1999 2009 2016–2017 2020–現在
ラベルオルフェオユニバーサル ミュージック グループBizarro Records
メンバーフェルナンド サントゥッロダニエル ベニアフアン カンポドニコペペ カネド カルロスカサクベルタブルーノ トルトレッラマティアス ラダ
過去のメンバーロベルト・ロディーノ・ルチアーノ・スペルヴィエーレ
WebサイトWebサイト

エル・ペヨーテ・アセシーノ(英語:The Killer Peyote)は、1994年[ a ]にモンテビデオビジャ・エスパニョーラ地区で結成されたウルグアイのロックバンドである。メンバーは、フェルナンド・サントゥッロ(クレジットでは「L. メンタル」)とカルロス・カサクベルタ(ボーカル)、ダニエル・ベニア(ベース)、フアン・カンポドニコ(ギター)、ブルーノ・トルトレッラ(キーボード)、マティアス・ラダ(ギター)、ペペ・カネド(ドラム)である。ヘビーメタルファンクラップを融合させたスタイルは、当時のウルグアイのロックシーンでは異例であった。

彼らは1995年にデビューし、カルロスの弟であるガブリエル・カサクベルタがプロデュースしたセルフタイトルアルバム『エル・ペヨーテ・アセシーノ』をリリースしました。このアルバムはモンテビデオのアンダーグラウンド・ムーブメントに大きな影響を与え、1,000枚を売り上げ、1996年初頭のウルグアイで最も売れたロックアルバムとなりました。

1997年9月、彼らはロサンゼルスのCan AmスタジオでセカンドLPのレコーディングを開始した。『Terraja』は1998年8月31日にユニバーサル ミュージック グループからリリースされた。前作のラップメタルスタイルを継承しつつも、 『Terraja』はエレクトロニックミュージックソウル、ミロンガ、カンドンベ、タンゴなど、様々なジャンルに挑戦している。アルバムで最も人気の高い曲は「Mal de la Cabeza」である。 『Terraja』リリースの1年後、バンドは一時的に解散した。

2009年、彼らは11月4日と5日にモンテビデオのTeatro de Veranoで開催されたピルゼン・ロック・フェスティバルでのプレゼンテーションのために会ったが、スタジオでの作業は行われなかった。

23年間の活動休止を経て、 2021年11月5日に『Serial』がリリースされた。その1年前にはニューシングル「Vos No Me Llamaste」がリリースされており、同年に『Serial』リリースと同時期には「La Tumba de los Crá」と「Es lo que Hay」という2曲の新曲もリリースされた。アルバムはバンドのギタリスト、カンポドニコがプロデュースした。

歴史

1年生とエル・ペヨーテ・アセシーノ(1994~1997年)

フアン・カンポドニコ、エル・ペヨーテ・アセシノ創設者の一人

エル・ペヨーテ・アセシーノは、1994年後半にフェルナンド・サントゥッロとフアン・カンポドニコによって結成された。バンドのオリジナルメンバーは、サントゥッロ(クレジット表記は「L. メンタル」)とカルロス・カサクベルタがボーカル、ダニエル・ベニアがベース、フアン・カンポドニコがギター、ロベルト・ロディーノがドラムだった。彼らは同年8月28日、現在は閉店したパブ「エル・ペロ・アズール」でデビューした。[ 2 ] [ 3 ]ビッグバンでの2回目の公演で、バンドは既に完成していた。ロディーノに代わってペペ・カネドがドラムに、カサクベルタがボーカルとギターで参加した。[ 4 ]その後、ラ・モビーダ・ヤング・アート・ミーティングやモンテビデオのアンダーグラウンド・ムーブメントに参加したアーティストも現れた。[ 5 ] 1994年11月、彼らは「Rock de Primera」、Últimas Noticias紙の付録、チャンネル10のロック番組「Control Remote」、X FM 100.3が主催するコンテスト「Generación 95」にデモを出品し、審査員によって優勝者に選ばれ、[ 1 ] [ 4 ]賞品としてアルバムを録音できる時間が与えられた。[ 4 ]これにより、最初のアルバムを制作する可能性が開かれ、1995年7月から10月にかけてEstudio del Cordónで録音された。[ 4 ]当時のサウンドエンジニアはLuis Restucciaであった。[ 4 ]サントゥロは次のようにコメントしている。「時々私は『もう少し腐った声にしたい』と言うのですが、突然ルイスに『腐った』と言うと、彼は何か悪臭のするものを想像するのです。しかしガブリエルはビースティ・ボーイズを聴いていたので、彼が橋渡し役を務めてくれました。」[ 4 ]

1995年12月、彼らはオルフェオ・レーベルから初のスタジオ・アルバム『エル・ペヨーテ・アセシーノ』をリリースした。[ 1 ]このアルバムは1996年最初の数か月間にウルグアイで最も売れたロック・アルバムとなった。[ 4 ]その一方で、グループはライブ活動を増やし、様々な地元バンドと共演した。1996年1月、彼らはロック・デ・プリメラの読者投票で、かなりの差をつけて「1995年の全国ロック・レベリング・グループ」に選ばれた。 [ 4 ]バンドは初のビデオを制作し、「L. メンタル」という曲を選んで、様々なオープンTVやケーブルTVのチャンネルで放送された。[ 4 ] 6月、曲「エル・ペヨーテ・アセシーノ」がX FMのベスト10にランクインし、6月18日に1位に達し、2週間その座を維持した。[ 4 ] 8月にはアルゼンチンのブエノスアイレスあるロハス文化センターで、メキシコのラップメタルバンド、モロトフとティントレロスと共に公演を行った。[ 5 ]このサイクルを企画したのは、同じくブエノスアイレスを拠点とするウルグアイ人のファビアン・ハラである。ハラは、アルゼンチンの大学サーキットに属し、以前にもブイトレス・アフター・ラ・ウナを開催したリカルド・ロハス・ルームでの企画運営を担当した。「モンテビデオでは観客が立ち上がって私たちのショーを見て、その多くがポゴやダンスをしているので、このようなことは初めてです」とカサクベルタは語った。[ 6 ]

デビューアルバム

1995年12月、彼らの最初のアルバム「El Peyote Asesino」(Orfeo)が発売されました。ガブリエル・カサクベルタ(カルロス・カサクベルタの弟)とルイス・レストゥッチアがこのアルバムの制作を担当しました。このアルバムは1000枚以上を売り上げ、1996年の最初の数か月でウルグアイで最も売れたロックアルバムとなりました。一方、グループはライブパフォーマンスを増やし、モンテビデオのアンダーグラウンドシーンから抜け出すようになりました。1996年1月、バンドは最初のビデオ「L. Mental」を撮影し、これは地元のほとんどのテレビ局で放映されました。アルバムで最も有名なトラックである「El Peyote Asesino」は、X FMのトップ10シングルにランクインし、わずか18日で1位に達しました。

テラジャ

9月、バンドはカリフォルニア州ロサンゼルスのCan Am Recordersスタジオで2枚目のアルバム「Terraja」のレコーディングを開始した。[ 7 ]レコーディングを終えると、彼らはメキシコのバンド、MolotovControl Macheteと共にツアーに出て、メキシコ各地で演奏した。Terrajaは最終的に1998年8月に編集され、メキシコ、アルゼンチンウルグアイ、プエルトリコ、アメリカ合衆国など様々な国で演奏された。アルバム編集の1か月後、バンドはアルゼンチンに戻り、 MolotovCypress HillBersuit Vergarabat、およびÁrbolと共に演奏した。その月の終わりには、彼らは数年間解散する前に、Plátano MachoとMolotovと共にウルグアイで最後の演奏を行った。

再会と連続

解散から10年後、彼らはピルゼン・ロック・フェスティバルで8万人の前でライブを行い、その後すぐにテアトロ・デ・ヴェラーノでもライブを行った。

2016年、彼らは再び5月12日と13日の夜にベラーノ劇場で公演を行いました。カルロス・カサクベルタは健康上の問題で演奏できませんでしたが、ゲストのマティアス・ラダがカサクベルタの代わりを務め、ブルーノ・トルトレッラがキーボードを担当しました。2016年以降、ラダとトルトレッラはグループの安定したメンバーです。2021年11月、バンドは3枚目のアルバム『Serial 』をリリースしました。このアルバムは2019年から2020年にかけてモンテビデオで作曲・録音されました。10曲を収録し、フリオ・ベルタがレコーディングし、フアン・カンポドニコがプロデュースしました。「この作品は、グループの芸術的な成熟を非常によく表しています。音楽、歌詞、あらゆる面でそれが表れています。ペヨーテがリリースした3枚のアルバムの中で最高の作品だと思います」と、1997年に『Terraja』をプロデュースしたグスタボ・サンタオラジャはSerialについて語っています。

参考文献

  1. ^ a b c dボナチッチ、ドラゴ。「伝記 - ペヨーテ・アセシノ」すべての音楽。2023 年5 月 11 日に取得
  2. ^ “トドス・ソモス・テラハス” . peyoteasesino.tripod.com (スペイン語) 2023 年8 月 12 日に取得
  3. ^ "Historia..." elpeyoteasesino.tripod.com (スペイン語) . 2023年3月16日閲覧
  4. ^ a b c d e f g h i j "デ・ヴィラ・エスパニョーラ・ア・ロサンゼルス・シティ" .パパ・イ・ブセカ(スペイン語)。2009 年 10 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2023 年4 月 21 日に取得
  5. ^ a b “歴史。ポル・カルロス・カサクベルタ” . peyoteasesino.tripod.com (スペイン語) 2023 年5 月 15 日に取得
  6. ^ “El Peyote en Buenos Aires” . elpeyoteasesino.tripod.com . 2001年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年7月31日閲覧。
  7. ^ 「Un buen lugar para hacer cosas」(スペイン語)。エルパイス。ロサンゼルスでインスタレーションを楽しんだり、Can Am Recorders をつかんだり、ガンズ アンド ローゼズのアペタイト フォー ディストラクションを楽しんだり、スヌープ ドギー ドッグやドクター ドレーのヒップホップ ディスコを楽しんだり、ギターの場所を見つけたりしましょう。

注記

  1. ^ AllMusicではバンドの結成年が1980年代半ばと誤って記載されている。 [ 1 ]