El noveno mandamiento
| El noveno mandamiento | |
|---|---|
 | |
| ジャンル | テレノベラロマンスドラマ |
| 作成者 | ルネ・アルーイ |
| 著者 | シメナ・スアレス バージニア・キンタナアレハンドラ・レオン・デ・ラ・バーラサルバドール・フェルナンデス |
| 監督 |
|
| 主演 | |
| テーマ音楽作曲家 | フェルナンド・デ・ミゲレスロベルト・バレンズエラ |
| オープニングテーマ | イニスの「Mi amor es un pecado」、ジェリー・リベラの「Quiero」 |
| 原産国 | メキシコ |
| 元の言語 | スペイン語 |
| エピソード数 | 80 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ルセロ・スアレス |
| 撮影 |
|
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 41～44分 |
| 制作会社 | テレビサ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | 星雲運河 |
| リリース | 2001年1月15日 ～5月4日（2001年1月15日）（2001年5月4日） |
『エル・ノヴェーノ・マンダミエント』（直訳：第九の戒律/ 英題：禁じられた魅力）は、2001年にルセロ・スアレスがテレビサのために制作したメキシコのテレノベラである。 [ 1 ]
2001 年 1 月 15 日月曜日、Canal de las Estrellas は、El precio de tu amorに代わって、平日午後 5 時からEl noveno mandamiento の放送を開始しました。最終エピソードは2001年5月4日金曜日に放送され、月曜日の代わり にアトレヴェテ・ア・オルヴィダルメが放送された。
第1部ではダニエラ・カストロとアルマンド・アライサが主役、シャンタル・アンデレとサルバドール・サンチェスが敵役として主演しました。
第2部ではダニエラ・カストロとフランシスコ・ガットルノが主人公として出演し、アルマ・ムリエル、サルバドール・サンチェス、アナ・パトリシア・ロホが敵役として出演した。アレハンドロ・イバラとフアン・カルロス・セラーンが素晴らしい演技を披露しました。
プロット
この物語はベラクルスの小さな町で起こります。そこでは、ロドリゴとブルーノ・ベタンクール兄弟がアナの愛を求めて争い、隣人の妻を欲しがるなという第九の戒律を破ります。
イザベルは糖尿病を患っています。彼女は決しておとなしい性格ではありませんが、両親の死以来、姉のクララに簡単に操られてしまいます。
クララは、自分が結婚できないのではないかという思いに苛まれながら生きていた。その小さな町で唯一の独身男性は、姉の婚約者レアンドロだけだったからだ。クララは彼との抑えきれない情熱に駆り立てられ、イザベルとレアンドロの結婚式は、彼が重要な出張のため延期される。
クララはイザベルの余命が短いと言い、結婚を中止するよう説得するが、レアンドロは聞き入れない。それどころか、旅立つ前にイザベルと最後の夜を共に過ごすことを約束する。二人は馬小屋で会うことにするが、クララにそのことがバレてしまう。
クララは忠実な召使いアンドレスと共に、イザベルがデートに間に合わないよう、ある出来事を企てる。クララはイザベルの香水をつけて、彼女と同じ服を着て、暗い馬小屋へ向かう。酒を飲んでいたレアンドロはクララと一夜を過ごす。二人が一緒にいるのを見て、イザベルは裏切られたと感じてしまう。
クララはイザベルに、レアンドロが死に瀕したイザベルに同情して一緒にいたのだと思い込ませる。クララは自分が妊娠していると偽り、糖尿病で深刻な危機に陥ったイザベルは、自分が死ぬかもしれないと思い込み、レアンドロにクララとの結婚を約束させる。
レアンドロは、自分が嫌う女性に執着し、ひどく不幸だった。しかし諦めず、クララに騙されて寝た証拠を見つける。イサベルが彼の無実に気づいた後、二人は初めて愛し合う。アンドレスはクララの罪を証明できる証拠を盗もうとする。
しかし、レアンドロは戦闘中に転倒し、頭を打って記憶を失う。クララはこの状況を利用し、レアンドロに、自分たちはずっと幸せな夫婦だったが、妹がいつも二人の間に割って入ろうとしていたと信じ込ませる。クララはイサベルを殺すと脅迫し、イサベルはメキシコシティへ逃亡する。そこでイサベルは妊娠していることを知る。レアンドロは記憶を取り戻し、クララは妊娠の嘘をつき続けることができなくなる。
レアンドロがイザベルを捨てようとした時、イザベルは再び事故を起こし、レアンドロを責め立てる。イザベルは、子供を「失った」と彼に罪悪感を抱かせる。罪悪感に縛られ、イザベルが他の男と関係を持っていると思い込んだレアンドロは、クララとの不安定で執着的な関係を続ける。レアンドロは酒に溺れ、常に別れるべきか別れるべきか悩んでいる。クララは彼に拒絶されながらも、必死に彼に愛してもらおうと、あるいは少なくとも傍にいさせようと努力する。
クララは死に瀕した従妹に、生まれたばかりの赤ん坊を自分とレアンドロに預けるよう頼む。従妹はレアンドロに赤ん坊の父親のような存在になると誓わせた後、息を引き取る。しかし、赤ん坊も亡くなり、クララは代わりに召使いのアンドレスの娘を預ける。
赤ちゃんはファビオラと名付けられました。イザベルは女の子を出産し、アナと名付けました。しかし、アナが幼い頃、イザベルは交通事故で亡くなりました。時は流れ、アナは両親を知らずにクララの牧場へと向かいます。そこでアナはファビオラと出会い、彼女は後に牧場「ラス・ラグリマス（涙）」の所有者となります。
アナは隣人のロドリゴとブルーノ・ベタンクールにも出会う。彼らはその地域で最良の土地の相続人だ。ファビオラはロドリゴと婚約していたが、そこにアナが現れる。二人の兄弟はアナを欲しがっていた。20年前、二人の姉妹と一つの愛だった物語は、今、二人の兄弟と一つの愛へと繰り返される。
キャスト
第1部
- イザベル・デュラン役のダニエラ・カストロ
- レアンドロ・ビジャヌエバ役のアルマンド・アライサ
- クララ・デュラン役のシャンタル・アンデレ
- アンドレス・ロルダン・マルティネス役のサルバドール・サンチェス
- ドニャ・エウジェニア・ダンジュー・ヴダ役のマーサ・ロス。ド・ベタンクール
- ラミロ・ゴンサレス役のエルネスト・ゴドイ
- エレナ・デ・ビジャヌエバ役のルピタ・ララ
- グスタボ・ネグレーテ：アルバロ・ビジャヌエバ
- フアン・モリーナ神父役のエクトル・サエス
- アリシア・ヒメネス役のアルレット・パチェコ
- カルメン・フアレス・デ・ロルダン役のズレマ・クルス
- ルイス・レイノソ（オスカル役）
- トマサ役のバルバラ・ゴメス
- マルガリータ役のマリパス・ガルシア
- フアンチョ役のマルティン・ロハス
- サロメ役のリザ・バートン
- エフレン・ゴンサレス役のホルヘ・カピン
- リカルド・ベラ（ヴィクトル役）
- ローラ役のジャナ・ラルイ
- デヴィッド・ベタンクール・ダンジュー役のフェルナンド・モリン
- ルイーサ・デ・ベタンクール役のグアダルーペ・ボラーニョス
- ドニャ・ロサリオ役のマリア・モンテホ
- ステフィ・エバーゲニル（アニタ役）
- ファビオリータ役のジェラルディン・ガルバン
- ホルヘ・トレホ（ブルニート役）
- ロドリギート役のランダ・ソラレス
パート2
- アナ・ヒメネス/アナ・ビジャヌエバ・デュラン役のダニエラ・カストロ
- フランシスコ・ガットルノ（ロドリゴ・ベタンクール役）
- クララ・デュラン・デ・ビジャヌエバ役のアルマ・ムリエル
- ファビオラ・ドゥラン・デル・ヴァッレ役のアナ・パトリシア・ロホ
- アレハンドロ・イバラ（ブルーノ・ベタンコート役）
- レアンドロ・ビジャヌエバ役のフアン・カルロス・セラン
- アンドレス・ロルダン・マルティネス役のサルバドール・サンチェス
- ドニャ・エウジェニア・ダンジュー・ヴダ役のマーサ・ロス。ド・ベタンクール
- ガブリエラ・トレビーニョ役のシルヴィア・ロメリ
- ホルヘ・ロサーノ・カストロ役のロベルト・ミケル
- ソフィア・ゴメス役のマルシア・クティーニョ
- アレハンドロ・ルイス（ディエゴ・ガスコン）
- マリア・デ・トレビーニョ役のヒルダ・アギーレ
- ビセンテ・トレビーニョ役のオクタビオ・ガリンド
- アリシア・ヒメネス役のアルレット・パチェコ
- ラミロ・ゴンサレス役のアルセニオ・カンポス
- カルメン・フアレス・デ・ロルダン役のズレマ・クルス
- エンリケ・ロサーノ「エル・ラトン」役のユレム・ロハス
- サビーナ・ヴダ役のクラウディア・エリサ・アギラール。デ・ペレス
- ラモン・ペレス役のラダメス・デ・ヘスス
- フェリペ・ルイス役のアルベルト・エストレーラ
- ユーフレジア役のリディア・ヒメネス
- ズレマ役のポリー
- マリアーノ役のフアン・インペリオ
- グラシエラ・ベルナルドス（ローラ役）
- ルイス・レイノソ（オスカル役）
- ベルナルド・ロサーノ役のエドゥアルド・カセレス
- オネシモ役のアルトゥーロ・ポーレット
- パブロ役のウリセス・プリエゴ
参考文献
- ^ “El noveno mandamiento” (スペイン語). alma-latina.net. 2003年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月6日閲覧。
外部リンク
- 公式ウェブサイトesmas.com(スペイン語)
- IMDbのEl Noveno Mandamiento
