| エラ・チェッパヌ | |
|---|---|
| 監督 | BVラマナ |
| ストーリー | アヌバフ・シンハ |
| 制作： | スラヴァンティ・ラヴィ・キショア |
| 主演 | タルン シュリヤ サラン シヴァ バラジ |
| 撮影 | ハリ・アヌモル |
| 音楽： | コティ |
制作 会社 | |
発売日 |
|
実行時間 | 169分 |
| 国 | インド |
| 言語 | テルグ語 |
『エラ・チェッパヌ』（原題： How Should I Say?）は、2003年のインド・テルグ語映画で、タルン、シュリヤ・サラン、 シヴァ・バラジが主演を務めた。監督はBV・ラマナ。ボリウッド映画『トゥム・ビン』のリメイクである。 [1]この映画は公開後、賛否両論の評価を受け、興行的には失敗に終わった。
プロット
セカールは、非常に尊敬され、才能豊かなビジネスマンです。あるパーティーで、ヴァルマ・インダストリーズのマネージャーであるドイツ在住のビジネスマン、アマル・ヴァルマと出会います。二人は語り合い、親しくなり、お互いのことを知るようになります。アマルは幼なじみのプリヤとの結婚式のためにインドに来ていました。その夜、セカールと友人のスニルは車を運転中に事故に遭い、アマルは亡くなります。罪悪感に苛まれたセカールは、気持ちを紛らわせようとスニルと共にドイツへ出発することを決意します。アマルの死により、ヴァルマ・インダストリーズは倒産の危機に瀕します。アマルの婚約者プリヤは悲しみに暮れ、アマルの父親はショックで他人に反応しなくなり、アマルの妹と祖母は悲しみに暮れています。事件を捜査している警部は、上司が事件に無関心であるにもかかわらず、事故の責任者を突き止めようと決意します。
セカールはアマールの友人だと自己紹介し、アマールの家族と会う。彼は、アマールがインドで彼と出会い、死ぬ前に仕事を提供してくれたと述べ、報酬なしでヴァルマ インダストリーズの再建と復興を申し出る。彼はチャンスを与えられ、会社を再び立派にするために困難な課題に取り組む。徐々に、セカールはアマールの死によってヴァルマ家に残った大きな傷を癒し、家族の一員として受け入れられるようになる。スニール以外誰も知らないのは、道路に歩いてきた罪のない少女にぶつからないように急ハンドルを切った後に、セカールのジープが誤ってアマールに衝突し、それが彼の死の原因だったということだ。罪悪感に苛まれたセカールは、告白し、許しを請い、家族のためにできることは何でもするためにドイツにやってきた。
裕福なドイツ人実業家アビはプリヤと出会い、彼女こそが自分の理想の女性だと悟る。彼はプリヤにプロポーズし、ヴァルマ産業の再建を手伝うことを考えている。しかし、プリヤはセカールに恋をしていた。やがて、アビがヴァルマ産業の買収を提案したことで、プリヤとセカールの間に対立が生じる。セカールはプリヤがもはや自分の助けを必要としていないと悟り、インドへ帰国することを決意する。
プリヤは飛行機に搭乗しようとしていたセカールを呼び止め、彼への想いを告白する。セカールは自分の気持ちを否定し、飛行機に乗り込む。プリヤは悲しみに暮れ、故郷に戻り、アビと婚約する。空港には、アマル殺害の犯人を追っていたインドからの検問官が到着し、セカールを逮捕する。二人はスニルと共に、インド行きの次の便に乗るまで待つ。セカールはプリヤに電話をかけ、どれほど彼女を愛しているかを伝え、婚約者を轢いたのは自分だと告白する。プリヤと話している最中、シェカールは事故に遭う。
プリヤはアマルの死の原因となった男に恋をしてしまったことに罪悪感を覚え、アマルの父親に告白する。父親は息子の死後初めて話をし、プリヤを驚かせる。父親は、セカールが初めて彼らを訪ねた時に真実を話してくれたこと、そして自分もセカールを信じていることを告げる。アマルの家族は、セカールが家族のためにどれほどのことをしてくれたか、そしてセカールは彼らにとってアマルのような存在であることをプリヤに気づかせる。スニルはセカールの事故について家族に知らせる。アビは疑り深いプリヤに、セカールは彼女の本当の恋人だから彼のところに戻るように言う。一方、皆と共に病院にいる警部は、セカールが法律よりも家族を必要としていることを理解し、あっさりと事件を終わらせて立ち去る。映画は、セカールが回復しプリヤと再会する場面で終わる。一方、アビは打ちのめされ、叔父に慰められる。
キャスト
生産
エラ・チェパヌは一部ドイツで撮影されました。[2]
サウンドトラック
音楽とBGMはコティが作曲した。サウンドトラックアルバムは8曲収録されている。全作詞はシリヴェネラ・シタラマ・サストリーが手掛けた。[3]
| いいえ。 | タイトル | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「ラングラ・タアラカ」 | カルティク＆スニタ・ウパドラシュタ | 4:58 |
| 2. | 「イー・クシャナム・オケ・オカ」 | KS チトラ | 4:38 |
| 3. | 「ああ、ナヴーロ・エムンド」 | カルティク | 5時10分 |
| 4. | 「メガラ・パラキロナ」 | スリラム・プラブ、スニタ | 4:33 |
| 5. | 「マーガマアサ・ヴェッラ」 | ウディット・ナラヤン、シュレヤ・ゴシャル | 6時06分 |
| 6. | 「マンニンチュ・ウー・プレマ」 | ウディット・ナラヤン、KS チトラ | 5:39 |
| 7. | 「満州ターキナ」 | マリカルジュン | 4:47 |
| 8. | 「プラティ・ニジャム」 | KS チトラ | 4:47 |
受付
Idlebrain.comのJeeviは、「映画の前半は良い。後半は少しスローだ。クライマックスは登場人物全員に論理的な結末を与える必要があるため、3回も飛ばしてしまい、引き延ばされている」と書いている。[4] Full Hyderabadの批評家は、「しかしながら、全体的に見ると、『エラ・チェッパヌ』は『トゥム・ビン』を見た人にとっては、つまらないリメイクに感じられる」と書いている。[1] Telugu Cinemaは、「Sravanthi Moviesチームは良い映画を作ることに成功したが、後半の扱いが適切ではない。クライマックスは予測可能で、いくつかのシーンは既視感を与える。監督はクライマックス直前で映画のテンポを失ってしまった」と書いている。[5]
参考文献
- ^ ab Verma, Mithun. 「Ela Cheppanu Review」. Full Hyderabad . 2022年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月3日閲覧。
- ^ 「オーストリアとドイツがトリーウッドで人気」Times of India、2003年8月16日。 2024年7月6日閲覧。
- ^ “Ela Cheppanuのオーディオリリース”. Idlebrain.com . 2003年9月6日. 2023年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月6日閲覧。
- ^ Jeevi (2003 年 10 月 2 日)。 「映画レビュー - エラ・チェパヌ」アイドルブレイン.com。 2021年12月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 13 日に取得。
- ^ “エラ・チェパヌ - 映画レビュー”.テルグ語映画。 2004 年 8 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 27 日に取得。
外部リンク
- IMDbのエラ・チェッパヌ
