エルプマルシュ

エルプマルシュ（北ローザクセン語：Elvmasch）は、ドイツ連邦共和国ニーダーザクセン州ハールブルク郡に属するザムトゲマインデ（自治体）です。エルベ川の南岸（左岸）に位置し、ハンブルクの南東約3​​0km 、リューネブルクの北約20kmに位置しています。村名はマルシャハトにあります。この地名は、エルベ川沿いの湿地帯（ドイツ語：Marsch）に由来しています。

エルプマルシュ・ザムトゲマインデは以下の自治体で構成されています。

1. ドラージ
2. マルシャハト
3. テスペ

がんクラスター

エルプマルシュは、15年以上にわたり小児がんのクラスターが顕著に発生した地域です。人口密度の低い地域であるにもかかわらず、小児白血病の発生率は高く、ドイツ全体と比較して著しく高いことが確認されました。発生期間全体を通して、予想よりも10件多い症例が確認されました。特異な危険性は確認されていません。この地域は2つの原子力施設に囲まれています。1986年には放射性核種の事故的放出の可能性が指摘されました。^{[ 1 ]}

電離放射線は小児白血病と決定的に関連があるとされるもう一つの被曝です。^{[ 2 ]}広島と長崎の被爆者（1000メートル以内）は、被爆していない集団に比べて白血病を発症する頻度が20倍も高かったのです。^{[ 3 ]}

クリュンメル原子力発電所は、 1983年にドイツのエルプマルシュ近郊で稼働を開始した。ネバダ州ファロンと同様、近隣の人口は非常に少なく、発電所から10km圏内には約9,000人の子供がいる。1年半の間に、この地域の子供たちの間で白血病が6件、再生不良性貧血が1件確認された。これは全国平均の発生率より41.5%高い。その後の2年間でさらに4件が診断された。公衆衛生当局は、空気中のトリチウム濃度が高いことが「直接関係している可能性、あるいは他の短寿命放射性核種の以前の放出の指標として関係している可能性がある」と疑い始めた。^{[ 4 ]}反核活動家は原因が原子力発電所にあると考え、いくつかの調査が行われた。その地域で核物質の小さな球状の粒子が発見されたとの報告や、エルベ川に微量のプルトニウムが存在したことで、さらなる懸念が広がった。核物質の起源については議論があり、ある報告書ではクリュンメル原子力発電所のものではないと結論づけている。別の報告書では、1986年に発生した未公表の火災に起因する可能性があるとしているが、この説は政府による相当規模の隠蔽工作が必要となるため、疑問視されている。チェルノブイリ原発事故も起源として挙げられているが、可能性は低いと考えられている。エルベ川流域における核物質の起源としては、特にフランスの核再処理工場が有力視されている。2010年の報告書では、エルベ川流域の原子力発電所が汚染の原因ではないとされている。さらに、核物質のビーズとされる物質の性質についても疑問が投げかけられ、連邦委員会は、ビーズを発見したと主張した当初の委員会を厳しく非難した。白血病症例の増加の正確な原因は依然として不明であり、他の環境要因、あるいは偶然の可能性もある。^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

クルンメル・サイト周辺で確認された「クラスター」との比較対象として、米国のサバンナリバー原子力施設周辺のコミュニティが選ばれた。サバンナリバー・サイト周辺のトリチウム負荷量は、ドイツで測定された負荷量よりも大幅に高い。しかし、サウスカロライナ州における白血病の発生率は増加していない。人口密度、原子力発電所への近接性、そしてトリチウムへの曝露経路（吸入 vs. 飲料水経由の経口）の違いが、両サイト間の相関関係の欠如を説明する可能性がある。あるいは、1989年から1991年にかけてエルプマルシュで造血器悪性腫瘍の発生率が上昇した理由については、別の説明が考えられる。^{[ 4 ]}

これらの代替仮説には、電磁場、受胎前の親の放射線被曝、その他の発がん物質、ベンゼンへの曝露などが含まれるが、いずれも既存の証拠によって裏付けられていない。興味深いことに、ニーダーザクセン州で行われたより大規模な症例対照研究では、 「未訓練の免疫システム」（他の子供との接触、ワクチン接種などと判断される）と白血病リスクとの間に相関関係が認められ、刺激を受けていない未熟な免疫システムは、おそらく原因不明の環境刺激によって悪性腫瘍を発症するリスクが高いことが示唆された。^{[ 4 ]}

参考文献

1. ホフマン, ヴォルフガング; テルシューレン, クラウディア; リチャードソン, デイビッド B. (2007). 「ドイツ、ハンブルク近郊のゲーストハト原子力発電所周辺における小児白血病」 .環境保健展望. 115 (6): 947– 952. doi : 10.1289/ehp.9861 . ISSN  0091-6765 . PMC  1892150. PMID  17589605 .
2. Linet, Martha (2005) . 「小児白血病の病因：環境、遺伝子、論争、そして難問」. Cancer Investigation . 23 (1): 99. doi : 10.1081/CNV-46398 . ISSN 0735-7907 . PMID 15779873. S2CID 20948354 .   
3. Brain, JD; Kavet, R; McCormick, DL; Poole, C; Silverman, LB; Smith, TJ; Valberg, PA; Van Etten, RA; Weaver, JC (2003). 「小児白血病：電磁場は潜在的リスク要因である」 . Environmental Health Perspectives . 111 (7): 962– 970. doi : 10.1289/ehp.6020 . PMC 1241532. PMID 12782499 .  
4. Grosche, B; Lackland, D; Mohr, L; Dunbar, J; Nicholas, J; Burkart, W; Hoel, D (1999). 「トリチウムを放出する2つの原子力施設付近における白血病：ドイツのクルンメルサイトと米国サウスカロライナ州サバンナリバーサイトの比較」Journal of Radiological Protection . 19 (3​​): 243– 252. Bibcode : 1999JRP....19..243G . doi : 10.1088/0952-4746/19/3/ 302 . PMID 10503702. S2CID 250912929 .  
5. Hoffmann, W.; Terschueren, C.; Richardson, DB (2007). 「ドイツ、ハンブルク近郊のゲーストハト原子力施設周辺における小児白血病」 . Environmental Health Perspectives . 115 (6): 947– 952. doi : 10.1289/ehp.9861 . PMC 1892150. PMID 17589605 .  
6. ディックマン、バーバラ。Und niemand weiß、warum... Das rätselhafte Kindersterben。 2008 (ドイツ語)。
7. 「ほぼ完璧な犯罪」（ドイツ語）。
8. アーバン、マーティン。「Atomperlen aus Geesthacht. Die "Atombombe in der Aktentasche": Forscher glauben, Ursache der Kinder-Tumore in der Gemeinde Geesthacht entdeckt zu haben. In: Süddeutsche Zeitung. 2. 2004 年 11 月。」（ドイツ語で）。
9. 「エルベ川にプルトニウムが存在するか?」（ドイツ語で）。 2010 年 8 月 13 日。

北緯53度24分58秒 東経10度22分35秒 / 北緯53.41611度、東経10.37639度 / 53.41611; 10.37639