| Elections in North Dakota |
|---|
 |
アメリカ合衆国ノースダコタ州では、州全体の選挙が2年ごとに行われます。ほとんどの行政府職員とすべての議員は4年の任期で選出され、その任期の半分は米国大統領選挙の年に、残りの半分は中間選挙の年に終了します。
2020年の調査では、ノースダコタ州は住民にとって投票しやすい州の第8位にランクされました。[1]
投票要件
ノースダコタ州は、アメリカ合衆国で唯一、有権者登録を義務付けていない州です。この登録義務は1951年に廃止されました。一般的に、18歳以上で、選挙区内に3ヶ月以上居住している人は、登録なしで地方選挙、州選挙、連邦選挙に投票できます。ただし、投票するには、ノースダコタ州務長官が承認した身分証明書と、投票資格を証明する書類を投票所に提示する必要があります。
2016年の選挙では[update]、ノースダコタ州の運転免許証、運転免許証以外の身分証明書、部族政府発行の身分証明書、またはノースダコタ州の長期介護施設が発行する身分証明書が認められました。アメリカ合衆国のパスポートやノースダコタ州の大学が発行した身分証明書[2]は、身分証明書として認められません。
ノースダコタ州は、 1993年の連邦国民有権者登録法の要件を免除されている。この免除のため、ノースダコタ州は2004年以来、有権者に投票前に承認された身分証明書の提示を義務付けており、その一つにネイティブアメリカンが一般的に使用する部族IDカードがあった。居留地に番地がないため、このIDカードには住所ではなく私書箱が使用されるのが一般的かつ合法だった。2016年の変更により、部族IDカードを受け入れるには住所が必要となり、ノースダコタ州は多くのネイティブアメリカンが住所が記載された承認されたIDカードを持っていないという理由で投票を拒否され、投票抑圧を非難されている。 [3]
ノースダコタ州のID法は、特に多くのネイティブアメリカンに悪影響を及ぼしました。州内のネイティブアメリカンの約4分の1は、本来であれば投票資格があるにもかかわらず、適切なIDを所持していないという理由で投票を拒否されました。一方、非ネイティブアメリカンでは12%でした。2016年7月、ある判事はID法を覆し、「裁判所に提出された議論の余地のない証拠は、ノースダコタ州における不正投票は事実上存在しなかったことを示している」と述べました。[4]しかし、この理由での投票拒否は、2018年の中間選挙でも問題となりました。[3] 2018年の選挙から、適切な身分証明書を持たない有権者は「保留」投票用紙に記入できるようになりました。この投票用紙は、郡の選挙管理委員会による選挙結果の認定（通常は選挙実施後6日）前に、有権者が郡職員に適切な身分証明書を提示した場合にのみ有効となります。[5] [6]
予備選挙
各党は選挙の年の春に一連の党大会を開催し、その年に行われる様々な党派の役職に候補者を推薦します。議会議員候補は地区大会で、州議会議員候補は州大会で推薦されます。これらの候補者は自動的に予備選挙の投票用紙に掲載されますが、請願によって掲載された他の候補者との競争に直面する場合もあります。予備選挙の勝者は、その後、総選挙の投票用紙に掲載されます。ノースダコタ州のすべての予備選挙は、党派を問わず、ノースダコタ州の資格を有するすべての選挙人に開放されています。[6]
連邦選挙
社長
1972年の大統領選挙以来、ノースダコタ州は選挙人団に3人の選挙人を送り込んでおり、選挙人は州全体で行われる小選挙区制の勝者総取り方式で選出される。
アメリカ合衆国上院
ノースダコタ州は、他の米国州と同様に、合衆国上院に2名の議員を送り出しています。ノースダコタ州の2名の議員は、第1種および第3種です。ジョン・ホーベン上院議員は2010年に選出され、その後再選されています。ケビン・クレイマー上院議員は2018年に選出されました。
アメリカ合衆国下院
1972年以来、ノースダコタ州は米国下院に1議席を有しており、現在はケリー・アームストロング氏がその議席を占めており、その任期は2年ごとに満了する。
州選挙
知事
ノースダコタ州知事と副知事は4年ごとに連邦大統領選挙と同時に選出されます。両職は同一の投票用紙で同時に選出されます。
その他の執行部
その他の州全体の行政職のほとんどは、州全体の一般投票によって選出され、任期は4年です。大統領選挙の年には、有権者は州監査官、州財務官、保険委員を党派投票で選出します。また、公立学校長も無党派投票で選出されます。中間選挙の年には、有権者は司法長官、国務長官、農務長官、税務委員を選出します。さらに、2年ごとに、有権者は公務員委員会の任期6年の委員を選出します。
立法府
ノースダコタ州議会（下院、上院を問わず）の全議員は4年の任期で選出されます。偶数区は大統領選挙の年に上院議員1名と下院議員2名を選出し、奇数区は中間選挙の年に上院議員1名と下院議員2名を選出します。
最高裁判所
ノースダコタ州最高裁判所の判事は、無党派の投票により10年の任期で州民により選出され、2年ごとに1席が改選される仕組みとなっている。
2021年の投票制限案
2020年の米国大統領選挙以来、ノースダコタ州の共和党は、州の選挙法を厳格化するいくつかの法案を提出している。下院法案1289は、有権者の居住要件を延長し、州内に1年間、かつ選挙区内に3か月居住することを義務付ける。下院法案1312は、不在者投票できる人に追加の制限を課す。下院法案1397は、議会の区画割りプロセスを調整する。[7]共和党のロバート・エルベル上院議員によって提出され、43対3で可決された上院法案2271 （上院では共和党が40票の過半数を占めている）は、選挙人団の投票が終わるまで州の開票結果を公表しない。この措置は、大統領選挙のための全国的な一般投票を実施するための複数州の合意である全国一般投票州間協定の実施を阻止することを目的としている。 [a] [8]
参照
注記
- ^ 全米一般投票州間協定（NPVIC）は選挙人団の規則を巧みに利用して、選挙人団を実際に廃止することなく全国一般投票を実施している。選挙人団を廃止すると憲法改正が必要となる。この協定では、合計270票以上（選挙人団の過半数）の選挙人を持つ州がNPVICに署名すると、その州の選挙人票のすべてを全国一般投票の勝者に与えることに同意し、それによって一般投票の勝者が選挙人団の過半数の票を獲得することが保証される。上院法案2271はノースダコタ州の得票数を全国投票数に加えることを阻止することでNPVICを妨害し、全国一般投票の決定を不可能にする。
参考文献
- ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (2020年12月15日). 「アメリカにおける投票コスト：2020年」.選挙法ジャーナル：ルール、政治、政策. 19 (4): 503– 509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID 225139517. 2022年1月14日閲覧。
- ^ Watts, Adam; Lyden, Grace (2016年3月9日). 「ID法はノースダコタ州の学生の投票を複雑化させる可能性がある」. Forum of Fargo-Moorhead . 2016年3月9日閲覧。
- ^ ab NBCニュース。ノースダコタ州と先住民部族、有権者抑圧に対抗するため有権者ID訴訟の和解に合意。2020年2月14日。
- ^ 「11月が近づくにつれ、裁判所は有権者ID法に一連の打撃を与える」NPR、2016年8月2日。
- ^ 「ノースダコタ州での 投票には身分証明書が必要」Vote.ND.Govノースダコタ州務長官2019年1月8日閲覧。
- ^ ab 「2015-2017ノースダコタ州選挙法」（PDF）Vote.ND.gov。ノースダコタ州務長官。2018年3月。 2019年1月8日閲覧。
- ^ Quttaineh, Raya (2021年1月28日). 「ノースダコタ州議会、投票権に影響を与える法案を提出」KVRR . 2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ラムベ、ジェリー（2021年2月26日）「ノースダコタ州上院、選挙人会議まで大統領選の投票結果を公表しない法案を可決」『Law & Crime』。
外部リンク
