エレクトロライト
1996 single by R.E.M.
「エレクトロライト」
REMのシングル
アルバム『New Adventures in Hi-Fi』より
B面「ザ・ウェイクアップ・ボム」（ライブ）、「ビンキー・ザ・ドアマット」（ライブ）、「キング・オブ・コメディ」（808 ステート・リミックス）
リリース1996年12月2日 (1996-12-02)
記録された1995年11月4日
スタジオバッド・アニマルズ（シアトル）
会場デザート スカイ パビリオン(アリゾナ州フェニックス)
ジャンル
長さ4時5分
ラベルワーナーブラザース
ソングライター
プロデューサー
REMシングル年表
「ビタースウィート・ミー」
（1996年） 		「エレクトロライト」
（1996年） 		「西部開拓の経緯とそれがもたらしたもの」
（1997年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「エレクトロライト」

「エレクトロライト」は、アメリカのロックバンドREMの楽曲で、10枚目のスタジオアルバム『ニュー・アドベンチャーズ・イン・ハイファイ』（1996年）のエンディングトラックとして、また同年後半にはアルバムからの3枚目のシングルとしてリリースされた。ピアノを基調としたこの曲は、ハリウッドと20世紀末に捧げられたバラードである。フロントマンのマイケル・スタイプは当初、この曲をアルバムに収録することに反対していたが、バンドメイトのピーター・バックとマイク・ミルズの説得により、この曲はアルバムに収録された。

このシングルはワーナー・ブラザースから1996年12月2日にイギリスで、1997年2月2日にアメリカで発売された。商業的には、「エレクトロライト」はカナダ、フィンランド、アイスランド、イギリスでトップ40にランクインしたが、アメリカのビルボード・ホット100では96位にとどまった。ピーター・ケアとスパイク・ジョーンズが監督したこのシングルのミュージックビデオには、「デューンバギー、奇抜な衣装、そしてゴム製のトナカイが登場した」[1] 。

構成

マルホランド・ドライブから見たロサンゼルスの夜景

この曲のピアノパートは、もともとミルズがアパートで作曲し、その後バンドに持ち込んだ。[2]歌詞はスタイプが、サンタモニカに住んでいた2年間と、マルホランド・ドライブからロサンゼルスを見下ろす旅について書いたものである。[3] 2008年6月のアトランタ公演で、スタイプは1994年のノースリッジ地震がきっかけでこの曲を書いたと語っている。[4]

『ニュー・アドベンチャーズ・イン・ハイファイ』の大部分は、バンドが『モンスター』のプロモーション・ツアーに出ていた時に録音された。「エレクトロライト」は、1995年11月4日、アリゾナ州フェニックスのデザート・スカイ・パビリオンでの公演前のサウンドチェック中に、ジョー・オハーリー、スコット・リット、ジョー・ラヴィッチによって録音された。 [4]スタイプはツアー終了後、シアトルのバッド・アニマル・スタジオで自身のボーカルトラックを録音した。 [4]スタイプは当初この曲をアルバムに収録したくなかったが、バンド仲間に説得された。[4]

歌詞の内容

2006年6月、ロサンゼルス・タイムズのウェブサイトに、スタイプが書いたエッセイの抜粋を含む『マルホランド・ドライブ』に関する記事が掲載された。[5] [6]

私にとってマルホランドは、ロサンゼルスと谷の夜景を見下ろす象徴的な『高台』の象徴です。街の光がキラキラと輝き、まるで飛行機から降り立ったかのように、街はきらめきながらもしっかりとした光の毛布のように見えます。20世紀に別れを告げる歌を書きたかったのです…そして、20世紀を通して独自の地位を築きながらも、常に前向きで、どんな犠牲を払ってでもより偉大な未来への思いに突き動かされてきたこの街ほど、完璧な場所はありませんでした。


REM がVH1 Storytellersでパフォーマンスしているとき、スタイプは次のように歌を紹介した。

「ロサンゼルスに歯科医がいて、その歯科医はマーティン・シーンの歯科医でもありました。マーティン・シーンが歯科医の椅子に座って歯を削っている時に、私は彼のところに行ってこう言いました。『数週間後にアルバムをリリースするのですが、その曲の一つにあなたの名前が出てきます。これはただあなたに敬意を表してのことだということを、ぜひ知っておいてほしいんです。私たちがあなたをからかっていると思わないでください』。すると彼は『本当にありがとう！』と言ってくれました。とても親切な対応でした。」[要出典]

批評家の反応

メロディー・メーカー誌のポール・レスターは、「チェロの哀愁漂う」曲は「素晴らしい」と評した。[7]メロディー・メーカー誌の編集者エヴェレット・トゥルーは別のレビューで、「この曲はR.E.M.の物憂げで情熱的で陰鬱なサウンドだ。R.E.M.の軽快で陽気でイライラさせるサウンドとは正反対だ」と評した。[8] ローリング・ストーン誌のライター、マーク・ケンプは、この曲を「R.E.M.の心地よく馴染みのあるギターの響きが響く、シンプルでフォーク調のポップソング」と評した。[9]

トラックリスト

すべての曲はビル・ベリー、ピーター・バック、マイク・ミルズ、マイケル・スタイプによって作曲されました。

  1. 「エレクトロライト」 – 4:05
  2. 「ザ・ウェイクアップ・ボム」（ライブ） – 5:07
  3. 「ビンキー・ザ・ドアマット」（ライブ） – 5:01
  4. 「キング・オブ・コメディ」（808ステート・リミックス） – 5:36

2つのライブトラックは1995年11月18日にアトランタのオムニコロシアムで録音されました。

ライブバージョン

1997年6月8日、ニューヨーク市

  • マイク・ミルズ – ドラムマシン、ピアノ
  • マイケル・スタイプ – ボーカル

1998年10月27日、ロンドン

2003年7月19日、ヴィースバーデン

  • ピーター・バック – バンジョー
  • スコット・マッコーギー – ギター
  • マイク・ミルズ – ピアノ
  • ビル・リーフリン – ドラム
  • マイケル・スタイプ – ボーカル
  • ケン・ストリングフェロー – ベースギター

2003年10月7日、ニューヨーク市

  • ピーター・バック – ギター
  • スコット・マッコーギー – キーボード
  • マイク・ミルズ – ピアノ
  • ビル・リーフリン – ドラム、パーカッション
  • マイケル・スタイプ – ボーカル
  • ケン・ストリングフェロー – バンジョー

2007年6月30日～7月5日、ダブリン

  • ピーター・バック – ギター
  • スコット・マッコーギー – キーボード
  • マイク・ミルズ – ピアノ
  • ビル・リーフリン – ドラム、パーカッション
  • マイケル・スタイプ – ボーカル

2008年3月13日、オースティン

  • ピーター・バック – ギター
  • スコット・マッコーギー – ベースギター
  • マイク・ミルズ – ピアノ
  • ビル・リーフリン – ドラム、パーカッション
  • マイケル・スタイプ – ボーカル

人事

1998年のロックパラスト・フェスティバルで「Electrolite」を演奏するREM。左から：マイク・ミルズ、ケン・ストリングフェロー、マイケル・スタイプ、ピーター・バック、ジョーイ・ワロンカー、スコット・マッコーギー。

「エレクトロライト」

「ザ・ウェイクアップ・ボム」（ライブ）

「ビンキー・ザ・ドアマット」（ライブ）

  • ビル・ベリー – ドラム
  • ピーター・バック – ギター
  • ネイサン・ディセンバー – ギター
  • スコット・マッコーギー – ギター、キーボード
  • マイク・ミルズ – ベースギター、ボーカル
  • マイケル・スタイプ – ボーカル

「キング・オブ・コメディ」（808ステート・リミックス）

  • ビル・ベリー – ドラム
  • ピーター・バック – ギター
  • サリー・ドウォースキー – バックボーカル
  • マイク・ミルズ – ベースギター、ボーカル
  • マイケル・スタイプ – ボーカル

チャート

リリース履歴

「エレクトロライト」は、7インチと12インチのレコード、カセット、2トラックCD、マキシCDのシングルとしてリリースされました。7インチ、カセット、2トラックCDには、「エレクトロライト」と「ザ・ウェイクアップ・ボム（ライブ）」のみが収録されています。

地域 日付 ラベル 形式 カタログ
イギリス 1996年12月2日[21] ワーナーブラザース CD WO383CD
イギリス 1996年12月2日[21] ワーナーブラザース マキシCD W0383CDX
イギリス 1996年12月2日[21] ワーナーブラザース カセット W0383C
ドイツ 1996年12月 ワーナーブラザース マキシCD W0383CD
アメリカ合衆国 1997年2月4日 ワーナーブラザース プロモーション用ワントラックCD プロ-CD-8575
アメリカ合衆国 1997年2月4日 ワーナーブラザース 7インチレコード 7‒17446
アメリカ合衆国 1997年2月4日 ワーナーブラザース マキシCD 9 43810‒2
アメリカ合衆国 1997年2月4日 ワーナーブラザース 12インチレコード 9 43810‒0
アメリカ合衆国 1997年2月4日 ワーナーブラザース カセット 9 17445‒4
日本 1997年2月10日[22] ワーナーブラザース マキシCD WPCR 966
オーストラリア 1997年2月 ワーナーブラザース マキシCD 5439174464
オーストラリア 1997年2月 ワーナーブラザース カセット 5439174464
日本 1998年10月26日[23] ワーナーブラザース マキシCD WPCR-2182
アメリカ合衆国 1999年2月 ワーナーブラザース 2トラックCD 9 17446‒2

この曲は、ワーナー・ブラザースのREMベスト・アルバム『In Time: The Best of REM 1988–2003』に収録されています。ミュージック・ビデオは、付属DVD 『In View: The Best of REM 1988–2003』に収録されています。

この曲は、1997年6月8日にニューヨーク市で行われたチベット・フリーダム・コンサートでミルズとスタイプによって初披露され、『チベット・フリーダム・コンサート』に収録された。1998年10月27日にロンドンのBBCテレビジョン・センターで行われた『 Later』でジュールズ・ホランドと録音された別バージョンは、「 Suspicion 」のB面としてリリースされ、同公演からの「Man on the Moon 」も収録されている。2003年7月19日の公演は『 Perfect Square』のDVDにも収録されている。2003年10月7日にニューヨーク市クリントン・スタジオで行われたスタジオ・ライブ録音バージョンは、プロモーション・ディスク『A Joyful Noise – In Time with REM 』に収録され、このセッションから他の数曲も収録されている。 REM の 2005 年のダブリンでのリハーサルの演奏はライブ アルバム「Live at The Olympia」でリリースされ、2008 年のオースティン シティ リミッツでの演奏は「REM Live from Austin, TX」に収録されています。

「疑惑」シングル

地域 日付 ラベル 形式 カタログ
ドイツ 1999年6月 ワーナーブラザース マキシCD 9362‒44717‒2

喜びの音 – REMに合わせて

地域 日付 ラベル 形式 カタログ
アメリカ合衆国 2003 ワーナーブラザース プロモーションCD プロCD-101236

カバーバージョン

レディオヘッドは、彼らの曲「 Everything in Its Right Place 」のイントロダクションとして「Electrolite」をライブでカバーした。[24]

参考文献

  1. ^ クレイグ・ローゼン (1997). REM Inside Out: The Stories Behind Every Song . Da Capo Press. ISBN 1-56025-177-8。
  2. ^ Caro, Mark (2008年6月30日). 「マイク・ミルズがR.E.M.の作詞作曲プロセスを語る」シカゴ・トリビューン.
  3. ^ “REM - Electrolite w/intro — live Hollywood Bowl 5/29/08”. REM、2008年5月29日。2009年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月24日閲覧。
  4. ^ abcd Thomson, Graeme (2021年12月). 「The Making Of... Electrolite」. Uncut . pp.  86– 87. ISSN  1368-0722.
  5. ^ Michael Stipe (2006年6月22日). “06.22.06 MICHAEL ON MULHOLLAND DRIVE”. REM. 2006年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月24日閲覧。
  6. ^ Thomas Curwen (2006年6月21日). 「『もしあなたが飛びたいと思ったら…』」ロサンゼルス・タイムズ. 2008年8月24日閲覧。
  7. ^ レスター、ポール(1996年8月31日). 「アルバム」.メロディーメーカー. p. 42. 2024年5月17日閲覧。
  8. ^ True, Everett (1996年12月7日). 「シングルス」. Melody Maker . p. 38. 2024年6月2日閲覧。
  9. ^ ケンプ、マーク（1996年9月19日）「Hi-Fiの新たな冒険」ローリングストーン誌。 2012年8月26日閲覧。
  10. ^ 「REM – Electrolite」（オランダ語）. Ultratip . 2019年8月18日閲覧。
  11. ^ 「トップRPMシングル：第3190号」RPM。カナダ図書館・文書館。2019年8月18日閲覧。
  12. ^ 「REM: エレクトロライト」（フィンランド語）。ムシッキトゥオタジャット。 2019 年 8 月 18 日に取得。
  13. ^ 「REM – Electrolite」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。
  14. ^ “イスレンスキー・リストイン・トップ40 (20.2. '97 – 26.2. '97)”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1997 年 2 月 21 日。p. １６．2019 年10 月 2 日に取得。
  15. ^ 「REM – Electrolite」（オランダ語）。シングルトップ100。 2019年8月18日閲覧。
  16. ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年8月18日閲覧。
  17. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年8月18日閲覧。
  18. ^ 「REMチャート履歴（Hot 100）」ビルボード。2019年8月18日閲覧。
  19. ^ 「REMチャート履歴（アダルト・オルタナティブ・エアプレイ）」ビルボード。2019年8月18日閲覧。
  20. ^ “Árslistinn 1997 – Íslenski Listinn – 100 Vinsælustu Lögin”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1998 年 1 月 2 日。p. ２５．2020 年2 月 16 日に取得。
  21. ^ abc 「ニューリリース：シングル」『ミュージックウィーク』 1996年11月30日、45ページ。
  22. ^ “エレクトロライト | REM” [エレクトロライト | REM]レム』。オリコン。2023 年8 月 29 日に取得。
  23. ^ “エレクトロライト | REM” [エレクトロライト | REM]レム』。オリコン。2023 年8 月 29 日に取得。
  24. ^ クレイグ・ローゼン (2008年8月26日). 「コンサートレビュー：レディオヘッドが催眠術をかける」.エドモントン・ジャーナル. 2009年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月28日閲覧。
  • REM HQの歌詞
  • フルビデオはREM HQのYouTubeチャンネルでご覧いただけます。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Electrolite&oldid=1307036591"