エレナ・チゾワ
エレナ・チゾワ
作家エレナ・チジョワ
2017年のブックフェスティバルに参加したエレナ・チジョワさん。
ネイティブ名
Еле́на Семёновна Чижо́ва
生まれる1957年（68～69歳）
レニングラード、ソビエト連邦
職業小説家
国籍ロシア
注目すべき作品女性の時代
著名な賞ロシア・ブッカー賞（2009年）

エレナ・セミョーノヴナ・チジョワ（ロシア語：Еле́на Семёновна Чижо́ва、1957年生まれ）はロシアの作家であり、その作品はロシアの歴史と社会の再検証を特徴としている。彼女は2009年の小説『ヴレミア・ジェンシチン』で最もよく知られており、同作品は同年のロシア・ブッカー賞を受賞した。『ヴレミア・ジェンシチン』は2012年に『女たちの時間』として英語に翻訳された。

幼少期とキャリア

エレナ・チジョワは1957年、ロシアのレニングラード（現サンクトペテルブルク）で生まれました。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]彼女の父方の家族はユダヤ人でした。[ 4 ] [ 5 ]

中等学校卒業後、チジョワはレニングラードのゲルツェン大学に入学した。[ 6 ] [ 7 ]経済学者として訓練を受けた後、[ 1 ] [ 3 ]経済研究所で教鞭をとり、研究者として働いたが、文学にも興味を持ち、余暇には文学研究や詩作を行っていた。[ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]その後、1990年代には英語教師、起業家、家具工場の企業アシスタントとして働いた。[ 1 ] [ 2 ] [ 8 ]しかし、彼女は執筆活動を続け、様々な詩や戯曲、そしていくつかの文芸批評を発表した。[ 6 ]

1996年、彼女はトルコ沖で火災を起こしたクルーズ船から救出されました。救出を待つ間、船室に6時間閉じ込められた後、彼女は人生の大きな転換を決意し、専業作家になることを決意しました。「人生で多くのことをしてきたけれど、どれも間違っていたと気づきました。そして、救出された時、すべてを捨てて、ただ座って書き続けることを決意しました」と、彼女は後にニューヨーク・タイムズ紙に語っています。[ 1 ] [ 8 ]

書き込み

クルーズ船事件後、チジョワは長編小説と短編小説の執筆に専念した。[ 3 ] 2000年、彼女は最初の小説『クロシュキ・ツァケス』を雑誌『ズヴェズダ』で発表した。[ 2 ] [ 9 ]この小説は、聡明で厳しい教師についての生徒の回想を描き、芸術の意味について考察している。[ 9 ] [ 10 ]彼女のその後の小説は、 2003年に『ラヴラ』（修道院）が、2005年に『プレストゥプニツァ』 （犯罪者）がロシアのブッカー賞にノミネートされた。[ 2 ] [ 11 ] [ 12 ]

その後、2009年の小説『ヴレミア・ジェンシチン』で同年のロシア・ブッカー賞を受賞し、[ 1 ] [ 8 ] [ 11 ]、チジョワは同賞の歴史上わずか5人しかいない女性受賞者の1人となった。[ 9 ]この作品は受賞は予想されておらず、ある批評家からは「墓地のエロティカ」と評された。[ 8 ] [ 13 ]舞台はレニングラード。第二次世界大戦後のロシア人女性たちが静かに抵抗し、愛する人の記憶を生かし続ける努力を中心に、ソビエト連邦の遺産を探っている。[ 1 ] [ 11 ]比較的短い小説だが、複数の視点が絡み合い、物語の複雑さが著しく増している。[ 8 ] [ 11 ]サイモン・パターソンとニーナ・コルダは2012年に『ヴレミア・ジェンシチン』を『The Time of Women』として英訳した。[ 1 ] [ 11 ] [ 9 ]この小説は舞台化もされている。[ 2 ] [ 14 ]

チジョワはその後も小説を出版しており、2011年の『テラコッタの老女』、2013年の『キノコの惑星』、 2017年の『中国専門家』、2022年の『万物の達人』などがある。 [ 2 ] [ 12 ] [ 15 ] [ 16 ] 2018年にはデビュー作『Kroshki Tsakhes 』がキャロル・エルマコワによって英訳され『Little Zinnobers』として出版された。[ 2 ] [ 9 ]

彼女の作品は故郷のレニングラードを舞台にしていることが多いが、サンクトペテルブルクに住んでいるにもかかわらず、彼女自身は「ペテルブルクの作家」とは考えていない。[ 2 ] [ 9 ]彼女の作品はしばしばロシアの社会、歴史、宗教といった問題を扱っている。[ 2 ]彼女はまた、ロシア文学における西洋主義の伝統の中で活動していると自称している。[ 6 ]小説の執筆に加え、文芸雑誌の編集者や翻訳家としても活動している。[ 15 ]彼女はサンクトペテルブルクの国際ペンクラブの所長である。 [ 1 ] [ 2 ] [ 17 ]

2019年、チジョワはロシアで論争を巻き起こした。彼女は、新たに出版した家族の回想録『Gorod, napisannyy po pamyati』に関連した記事を執筆し、レニングラード包囲戦の責任はスターリンとヒトラーにあると主張した。[ 4 ] [ 18 ]彼女の回想録は、レニングラード包囲戦中に彼女自身の家族が経験したことを詳細に記述しており、この包囲戦では100万人近くの民間人が死亡し、多くが餓死した。彼女はスターリンとヒトラーを同一視し、スターリンがレニングラード市民を助けなかったのは個人的な恨みのためだと主張したことで、「ナチズムの復活」を非難された。[ 4 ]この反発は一般読者とロシア政府の両方から起こり、連邦議会議員が彼女に対するキャンペーンを開始し、彼女はその発言について刑事捜査に直面した。[ 18 ]

私生活

チジョワは歴史家のヴァレリー・ヴォズグリンと結婚し、2020年に亡くなるまで2人の娘をもうけた。[ 5 ] [ 19 ] [ 20 ]

選りすぐりの作品

  • クロシュキ・ツァケス（2000）
  • ラヴラ（2003）
  • プレストゥプニツァ（2005）
  • オレスト・イ・シン（2007）
  • ヴレミア・ジェンシチン（2009）
  • Terrakotovaya starukha (2011)
  • プラネタ・グリボフ（2013）
  • ゴロド、ナピサニー・ポ・パミャティ(2019)
  • ポヴェリテル・ヴェシュチェイ（2022）

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h「エレナ・チゾワ」。ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス。2019年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月12日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h i j k「エレナ・チジョワ」。Read Russia。2014年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月12日閲覧。
  3. ^ a b c Lunde、Ingunn (2020-05-12)、「Jelena Tsjizjova」、Store Norske leksikon (ノルウェー語ブークモール) 、 2021-05-12取得
  4. ^ a b c Nemtsova, Anna (2019年5月9日). 「ロシアがヒトラーの敗北を祝う中、スターリンの亡霊がプーチン大統領を悩ませている」 . The Daily Beast . 2021年5月12日閲覧。
  5. ^ a b cペシュコワ、マヤ;ラリナ、クセニア (2012-02-05)。「Время женщин」。Эхо Москвы (ロシア語)。2012 年 4 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。2021年5月12日に取得。
  6. ^ a b c dベッソノフ、B.L. (1994). 『ロシア女性作家辞典』 . グリーンウッド出版. ISBN 978-0-313-26265-4。
  7. ^ケリー、カトリオナ（1994年）『ロシア女性作家選集 1777-1992』オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-871504-7。
  8. ^ a b c d eバリー、エレン (2010年3月6日). 「ある作家がロシアに、その痛ましい過去と向き合うよう促す」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2021年5月12日閲覧。 
  9. ^ a b c d e fファーマン、エレナ（2019年6月8日）「私の前にヴェールのように引き裂かれた：エレナ・チゾヴァの『リトル・ジンノバーズ』について」「ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス」。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月12日閲覧。
  10. ^ビショップ、トム、ジュビン、アレクサ・アリス（2020年6月15日）『シェイクスピア国際年鑑18：特集：ソビエト時代のシェイクスピア』ラウトレッジ、ISBN 978-1-000-07452-9。
  11. ^ a b c d eファーマン、エレナ（2012年5月20日）「ソビエトの傷跡：エレナ・チジョワの『女たちの時代』」「ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス」。2019年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月12日閲覧。
  12. ^ a bソルヴァリ、マーヤ (2016-07-03). 「エレナ・チジョワのヴレミャ・ジェンシチンで子供時代を語る」。スラヴォニカ。21 ( 1–2 ): 49–62 .土井: 10.1080/13617427.2017.1319121。ISSN 1361-7427。S2CID 149280830。  
  13. ^タプリン、フィービー (2019-09-06). 「ソ連のベッキー・シャープ：マルガリータ・ケムリンの『クロツヴォーグ』について」「ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス」。2019年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月12日閲覧。
  14. ^フリードマン、ジョン (2011年7月27日). 「ブッカー賞受賞小説が舞台に登場」 .モスクワ・タイムズ. 2021年5月12日閲覧。
  15. ^ a b「エレナ・チジョワ」『現代小説』。2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月12日閲覧。
  16. ^ “Елена Чижова: «Повелитель вещей». Отрывок из нового романа" . Snob.ru (ロシア語)。 2022-03-04 。2024 年 4 月 25 日に取得。
  17. ^ 「サンクトペテルブルクPEN：「この街は我々のものだ！」「 . PEN America . 2017年11月17日. 2021年5月12日閲覧。
  18. ^ a bコレスニコフ、アンドレイ (2020年5月8日). 「薄暗い現状に直面し、プーチンは栄光のスターリンに戻る」 .ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2021年5月12日閲覧。 
  19. ^ СТЕШИН、Дмитрий (2019-05-07)。"Писательница Елена Чижова: «Блокадный Ленинград уморил Сталин»"。コムソモリスカヤ プラウダ(ロシア語)。2019-05-07 のオリジナルからアーカイブ。2021年5月12日に取得。
  20. ^バリシニコフ、ベトナム;ボリセンコ、バーモント州。チェピック、バーモント州。プラス、T. (2020)。「ロシアの著名な歴史家ヴォズグリン教授によるスカンジナビズム」。ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА。 ИСТОРИЯ。65 (3): 990–1005。土井: 10.21638/11701/SPBU02.2020.318。ISSN 1812-9323。 
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elena_Chizhova&oldid=1312493415」から取得