エラズ兄弟

ジョン・フィリップ・エラーズ
マグカップ、1693-98年、中国風の梅の花の小枝模様
生まれる1664年9月7日1664年9月7日
死亡1738年(1738年00月00日)(73~74歳)
職業ポッター
ティーポット 2 個: 左はエラーズ作、右は 1627 年の中国宜興焼

ジョン・フィリップ・エラーズ(1664年9月7日 - 1738年)と弟のデイヴィッド・エラーズは、1680年代にイギリスに渡り、陶工へと転身したオランダの銀細工師でした。エラーズ兄弟はイギリス陶芸における重要な革新者であり、スタッフォードシャーの陶器産業にレッドウェア(釉薬をかけない炻器)をもたらしました[1]彼らは北スタッフォードシャー で「高級陶器」を初めて生産したと言えるでしょう。彼ら自身の事業は経済的には成功しませんでしたが、18世紀に陶器産業の爆発的な成長を牽引した次世代に大きな影響を与えたようです。

エラズ兄弟のマグカップ、1690年代[2]

幼少期と教育

ジョン・フィリップ・エラーズは1664年、ユトレヒトで生まれました。父はアムステルダム在住のドイツ人、マーティン・エラーズです。マーティンは1650年にダニエル・ファン・ミルダートの娘と結婚しました。エラーズには、サー・ウィリアム・フィップスと結婚した妹と、弟のデイヴィッドがいました。ロンドンで陶器を販売していた叔父がおり、マーティン・エラーズは1670年代半ばからその事業に携わっていました。ジョン・フィリップ・エラーズと弟はケルンで技術訓練を受け、その後1680年代にイギリスに移住したと考えられています。[3]

キャリア

エラズ兄弟は1680年代にイギリスに渡りました。ロンドンに移住した後も、デイヴィッドは1686年までロンドンで銀細工師として働いていたことが記録されています。 [4] 1690年頃までに、兄弟はフラムで石器の製造を始めました。[5]彼らはスタッフォードシャーのブラッドウェルで良質の赤土を発見しました。これは、東インド会社がイギリスに輸入した中国の赤い陶器、宜興焼を模倣した赤土の製造に非常に適していました。ある中国の学者によると、それは「宜興で使われていた粘土よりもさらに良質だった」とのことです。[6]

1690年頃、ジョン・フィリップ・エラーズはバースラム近郊の人里離れたブラッドウェル・ウッドに定住し、そこに工場を設立しました。製品は約1マイル離れたディムズデールに保管され、建物は伝声管で繋がれていたと言われています。[7]陶器はロンドンのポウルトリーにあるデイヴィッド・エラーズの店で販売されました

彼らの特産は、主に中国風の枝葉模様のレリーフ装飾が施された、赤色の素焼きの陶器、ティーポットでした。初期のオランダ炻器と同様に、彼らの最も代表的な製品の一つであるティーポットは、中国の宜興焼(これもまた茶器に多く用いられた素焼きの炻器)の影響を強く受けていますの形状は、しばしばヨーロッパの銀細工の技法から影響を受けています。ヴィクトリア&アルバート博物館所蔵のティーポットのように、一部の作品には模倣漢字が刻まれており、[8]学者たちはこれを「模倣印章」と表現しています。宜興茶壺はここ数十年の間にヨーロッパに伝わっていました。

現在では、彼らはすべての製品に鋳込み成形法を用いていたと認められています。ろくろで容易に成形できた丸い形も例外ではありませんでした。このためコストが上昇し、販売価格も上昇し、おそらく事業の財政破綻につながったと考えられます。 [9] 彼らはこの分野における重要な革新者であり、当時ピューターの成形標準的な技術であった鋳造によるピューター製品の製造経験から、この技術に惹かれたと考えられます。 [10]後にジョサイア・ウェッジウッド がジョン・フィリップの息子であるポール・エラーズに宛てた手紙には、兄弟が「石膏の型で鋳造し、外側を旋盤で回転させて」製品を作っていたと記されています。これはリード兄弟によって「驚くべきこと」として却下されましたが、[11]近年の研究により、この説が正しいことが示されています。

後期(?)の蔓の飾りが付いたティーポット

シメオン・ショーは著書『スタッフォードシャー陶器史』(1829年)の中で、バースレムの陶器工場でエラーズ兄弟が行っていた商業上の秘密主義について、地元の口承に依拠しながら詳細に論じている。ショーは、彼らが雇える限り最も愚かな職人を雇い、ろくろを回すのは白痴だったと記している。最終的にジョサイア・トワイフォードジョン・アストベリーがその秘密を暴き、後者は白痴を装った。[12]

エラズ兄弟は、同じくフラム出身で塩釉陶器の独占権を持っていたジョン・ドワイトから訴訟の対象となった。1691年から1693年にかけて、彼らはスタッフォードシャーに拠点を置き、ロンドンにも販売店を、ヴォクソールにも工場を構えていた。考古学的発掘調査では工房の地下から塩釉陶器の破片は発見されていないものの、彼らは1698年まで有効な製造許可証を取得することでドワイトと和解した。[5]

1698年、ジョン・フィリップは、彼自身も紳士農家であったブラッドウェルの土地の賃借権を放棄しましたが、ヴォクソール工場は1700年に兄弟が破産するまで継続されました。[4]

ブラッドウェルを去った後、エラーズはチェルシーのガラス工場に関わり、軟質磁器の製造を手伝った。その後、ダブリンに移り、ガラスと陶磁器の店を開いた。[5]

私生活

エラズはバンクス嬢と結婚し、彼女との間に法律教育を受けたポール・エラズの父となった。さらにオックスフォード大学ブラックバートン・コート校のエドワード・ハンガーフォードの娘で相続人でもあるメアリーと結婚した。彼は1781年、82歳で亡くなった。マリアには、リチャード・ラヴェル・エッジワースの妻であり、小説家マリア・エッジワースの母でもあるマリアが残された。一族が所有する絵画をもとに、ウェッジウッド社が制作したジョン・フィリップ・エラズの肖像画(メゾチント)があり、またバトラー・クロウズが実物から彫刻したポール・エラズとその妻の小さなメゾチント肖像画が2枚ある[5]

遺産

エラズ兄弟のスタイル、スタッフォードシャーコーヒーポット、1750-75年

エラズ兄弟は、旋盤加工、鋳込み成形、レリーフ装飾の技術をスタッフォードシャーに持ち込みました。これは、銀細工師としての経験、あるいはヨーロッパの陶器に関する知識によるものと考えられます。[13]彼らの革新的な技法は1698年には継承されず、約40年後に再発見されました。1730年代に彼らの技法は復活し、18世紀後半まで続きました。奇抜な形状がプレス成形で作られ、1740年代からは既成の型板も使用されるようになりました。[13]エラズ兄弟は、18世紀に陶磁器産業の爆発的な成長を牽引した次世代に多大な影響を与えました。彼らの作品と、彼らの幅広いスタイルを継承した多くの模倣者の作品とを区別することの難しさは、古くから学者によって認識されてきましたが、彼らの独特の技法を理解することで、研究は進展しました。模倣者の作品は、「エラズ型」「エラズ様式」などと表現されることがよくあります。[14]最終的に 磁器の製造方法を考案したヨーロッパ人、ヨハン・フリードリヒ・ベトガーは、磁器を製造する前に同様の「ベトガー焼き」の茶器を作ろうとしていました。[15]

注記

  1. ^ V&A; MET
  2. ^ MET
  3. ^ フィリップス、ヘレン・L.オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/8621. {{cite encyclopedia}}:欠落または空です|title=(ヘルプ) (サブスクリプション、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  4. ^ ab グローブ
  5. ^ abcd スティーブン・レスリー編 (1889). 「エラーズ、ジョン・フィリップ」  .英国人名辞典. 第17巻. ロンドン: スミス・エルダー社.
  6. ^ Lo, 247, 250 (引用)
  7. ^ エリオット、19歳 - これはおそらくショーの誤読である
  8. ^ Lo, 250; V&A; MET
  9. ^ V&A
  10. ^ エリオット、20歳
  11. ^ エリオット、20頁;GWとFAリード著『スタッフォードシャーの陶器と陶工』(ハッチンソン社、1906年)は標準的な著作であった。フレデリック・アルフレッド・リード参照。
  12. ^ ヒルドヤード、ロビン. 「トワイフォード、ジョサイア」.オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/27922. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  13. ^ ab ストーク・オン・トレントの陶芸博物館・美術館
  14. ^ エリオット、17-19
  15. ^ ロ、250

参考文献

  • エリオット、ゴードン、「スタッフォードシャーのエラズ」、陶磁器史の側面:文化と技術の発展の証拠としての陶磁器工芸品に焦点を当てた一連の論文、2006年、ゴードン・エリオット、ISBN 0955769000, 9780955769009, オンライン
  • 「グローブ」:「エラーズ」、ゴードン・キャンベル編『グローブ装飾美術百科事典:2巻セット』、オックスフォード大学出版局、米国、2006年、ISBN 0195189485、9780195189483
  • ロー・クエイシャン『宜興の石器:明代から現代まで』、1986年、香港大学出版局、ISBN 9622091121, 9789622091122, オンライン
  • 「MET」:MMAページ、「マグ」
  • 「V&A」V&Aページ、「ティーポット」

この記事には、現在パブリックドメイン となっている出版物(  Stephen, Leslie編、1889年)のテキストが含まれています。「Elers, John Philip」。Dictionary of National Biography . Vol. 17. London: Smith, Elder & Co.

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elers_brothers&oldid=1251954249」より取得