エルフリーデ・ポール
ナチス政権に対するドイツの医師およびレジスタンス戦士

教授
エルフリーデ・ポール
エルフリーデ・ポールの写真
生まれる（1900年1月14日）1900年1月14日
ケルン
死亡1981年8月30日（1981年8月30日）（81歳）
アーレンショープ
教育ベルリン・フンボルト大学
職業医師
パートナーウォルター・キュッヘンマイスター

エルフリーデ・パウル（1900年1月14日 - 1981年8月30日）は、ナチス政権に対するドイツの医師であり、レジスタンス活動家であった。小柄ながらも精力的な女性であったパウルは、後にアプヴェーア（ドイツ連邦軍）によって「赤いオーケストラ」と名付けられた反ファシスト抵抗組織の共産党員であった。[1]パウルは、ゲシュタポによる投獄を生き延びた赤いオーケストラ・グループのメンバーのうち、数少ない一人であった。戦後、彼女はドイツ民主共和国の保健政策の起草に携わった。[2]

人生

エルフリーデ・パウルは小ブルジョワ階級の家庭に生まれ、石版画家の娘であった。[3] 1905年から1915年にかけて、ゲルリッツ、後にハルブルクの中学校に通った。[4]戦争中に負傷した父親を病院で見舞ったこと、そして第一次世界大戦末期の食糧不足を経験したことが、彼女に戦争の意味について深く考えさせるきっかけとなった。[5]

学生時代には芸術家になることを計画していた彼女は、オーストリアの哲学者ルドルフ・シュタイナーの人智学的な考えに感銘を受けたが、成功する可能性は低いと判断し、平凡な芸術家になるよりも普通の教師になることを選んだ。[6]

パウルはハルブルクの高等学校に1年間通った後、1917年に教員養成コースに入学した。ハンブルクの聖ヨハニス修道院に通い、1921年に第一回教員国家試験に合格した。[4] 1919年、パウルは自由ドイツ青年団に入団したが、その組織に満足せず、ドイツ一元論者同盟に加わった。[7]幼なじみの恋人に勧められて共産主義者となり、 1921年にドイツ共産党（KPD）に入党した。パウルは共産党に自分が求めていた情緒的知性があることに気づいた。[7]

ハンブルクで教師として働きながら、1926年に医学の学位取得を開始した。1930年から1931年にかけて、パウルはウィーンで働いた。その後、ベルリンの国家試験に合格し[3]、1933年に学位を取得した。1934年から1936年にかけて、パウルは2年間の一般医学大学院研修[4]を修了し、その後、ベルリン・フンボルト大学衛生研究所に留学した。

1936 年、彼女は「Die Beeinflussung der Menstruation durch das Landjahr (土地年による月経の影響)」と題された論文を発表し、D.Philに昇進しました。 1954 年、彼女は「Ursachen und Dauer der Arbeitsunfähigkeit bei der Frau (女性の無能力の原因と期間)」と題された論文を発表してリハビリテーションを完了しました。 [4]

キャリア

1933年7月、パウルは禁書文書の所持をめぐって自宅捜索が行われるという情報を得た。[8]突撃隊員は午前6時30分に到着したが、何も発見できなかった。パウルは彼らの疑いを和らげるため、「国民観測」紙を彼女の机の上に置いた。 [8]

1934年、パウルは医師免許を取得しました。[4] 1934年から1937年の間、パウルは大ベルリン市役所で乳児の学校医としてパートタイムで働きました。同時に、ベルリン大学衛生研究所で無給の助手も務めました。[4]

1936年から1939年まで、パウルはナチスの組織であるドイツ女子連盟の医師として働きました。[9] 1936年、パウルはヴィルメルスドルフに定住し、一般開業医になりました。[9]帝国文化会議の職員ハンス・ヒンケルは彼女の診療所と同じフロアに住んでいました。[9] 1936年から1942年まで、パウルは一般開業医としてのキャリアを続けました。[4]

抵抗

ドイツのシュルツェ・ボイセングループ

1936年末、リベルタス・シュルツェ＝ボイセンとヴァルター・キュッヘンマイスターは、エリザベート・シューマッハの助言を受け、ポールを探し出した。[10] キュッヘンマイスター、シューマッハ、そしてシュヴァルツ氏がポールの手術室の待合室を訪れることに選ばれた。待合室での会話は進展せず、シュヴァルツはシューマッハに自己紹介を命じたが、ポールは逮捕を恐れて警戒を怠らず、彼女の信頼はゆっくりと回復した。[11]ポールは次のように述べている。

私が代理を務めさせていただくべきところなのですが、ご本人様がここにいらっしゃるとのことですが？ 訪問者は明らかに驚いており、状況を理解していないようです。なぜそんなに恥ずかしがっているのですか？ いずれにしても、彼の態度は奇妙に不安定で、まるでうつむいているか、胃が痛いかのようです。[11]

パウルが警戒していたのは当然だった。なぜなら、キュッヒェンマイスターは1936年までに既に2度逮捕されており、1度は1933年、もう1度は1934年だった。ゾンネンブルク強制収容所で9ヶ月の懲役刑を受け、そこで結核に感染していたからである。[12] 1936年当時、病弱だったキュッヒェンマイスターは、パウルから結核の治療を受けていた。キュッヒェンマイスターとパウルは親しくなり、1937年3月、キュッヒェンマイスターは妻を捨て、パウルの家に身を寄せた。パウルはキュッヒェンマイスターの2人の息子の教育を引き受けた。[13]

1937年以降、このグループは、ハロ・シュルツェ＝ボイセンから得たスペイン内戦に関する情報を利用し、ヴィルメルスドルフにあるポールの診療所の待合室でビラやパンフレットをコピーして配布し始めた。[14]グループは友人や知人をターゲットにし、ファシストの「動物的な行動」を認識させようとした。[14]秘密主義は不可欠であり、紙や切手の入手さえ困難になった。ポールは戸別訪問を装って車で各地を回り、遠くの郵便ポストから、巧妙に偽装した匿名のビラを投函した。[14]

1939年4月、キュッヘンマイスターの結核がかなり進行したため、パウルは彼にアルプスの空気を吸う療養所に通うよう勧めた。パウルはキュッヘンマイスターの完治を保証し、彼が完全に回復することを願っていた。キュッヘンマイスター、パウル、そしてシューマッハ夫妻はスイスのレザンへ旅し、ナチス支配下のベルリンよりも息苦しくないことに気づいた。[15]キュッヘンマイスターはレザンの療養所で治療を受けながら、7ヶ月間スイスに滞在した。パウルはその7ヶ月間に5通の手紙をキュッヘンマイスターに送った。[16]その後数年間、パウルはこのグループに深く関わっていた。

逮捕

1942年9月16日午前6時30分、2人のゲシュタポ工作員が到着した。キッチンマイスターは工作員の到着の意味を理解しており、パウルに冷蔵庫の電源を切り、「一緒に来い」と指示した。 [11]パウル、キッチンマイスター、そして息子のライナーは逮捕された。パウルとライナーはアレクサンダー広場の留置所に連行された。パウルは1943年2月6日、帝国軍事裁判所第二上院により「大逆罪準備」の罪で懲役6年の判決を受けた。[11]

キューヒェンマイスターはダッハウ強制収容所に連行された。[11]彼はレジスタンス組織「赤いオーケストラ」に所属していたため帝国戦争裁判所の第二上院により死刑を宣告され、1943年5月13日にベルリンのプレッツェンゼー刑務所で処刑された。[17]ナチスの「シッペンハフト」として知られる家族による犯罪責任の共有の概念により、キューヒェンマイスターの息子ライナーも投獄された。[18]彼はモーリンゲン強制収容所に送られ、1945年3月に懲罰大隊であるストラフバタイヨンに送られ、戦争を生き延びた。

1945年2月、ポールは他の300人の女性とともに家畜輸送車でライプツィヒに移送されました。投獄中、彼女は刑務所の病院でボランティア活動を行うことを許可されました。彼女は病院の廊下で300人の女性患者を見つけました。[11]女性たちはあらゆる病気にかかっており、病棟は害虫で溢れていました。[ 11]そこで医師として働いていたとき、彼女は左肺に結核を発症しました。[11]爆撃のため死者を埋葬することは不可能だったため、彼女は病院敷地内の納屋に遺体を積み上げました。

第二次世界大戦後

1945年5月7日、アメリカ第2歩兵師団の戦車が庭の壁を突破したため、ポールをはじめとする捕虜たちは解放された。戦車兵は捕虜全員を解放し、可能な限りの食料を配給した。[11]回復後、ポールは爆撃で破壊されたベルリンに戻った。[11]ポールは医師として仕事に復帰したが、アメリカ占領地域とソ連占領地域の患者を訪問することが困難になったため、ハノーファーのブルクドルフに住む妹のエルスベートのもとで暮らすことを決意した。[19]

この間、彼女はハノーファーとその周辺地域でKPDの改革に尽力した。かつての同僚たちが強制収容所や刑務所から戻ってきたためである。[20]ブルクドルフで2週間の休暇を過ごした後、ハノーファーのKPD支局の人員が不足し、ベルリンKPD支局の人員が十分であったため、KPDから彼女に協力を求められ、彼女はそこに定住することを決めた。[20]

1945年、ポールは開業し[4]、バーグドルフ近郊にあるキャンプ・オハイオという大規模な移住キャンプの患者を治療しました。キャンプには数百人の女性、子供、老人が収容されていました。ポールはこの時の経験を次のように語っています。

私は言葉に尽くせないほどの悲惨さを目にしました。多くの家族が毛布で隔てられ、一つの大きなバラックに暮らし、近い将来に自宅に戻る見込みはありませんでした。ブルクドルフ郡庁所在地、そしてこのニーダーザクセン州の村々は、私が述べたように、戦争の恐ろしさと苦難をほとんど知りませんでした。農民のほとんどは冷酷で、母親たちに子供にミルク一滴も与えず、パン一切れも与えませんでした。[21]

1946年、パウルはドイツ共産党の州議会議員としてハノーファー州の建設・労働・福祉大臣に就任した。ハノーファーはイギリス占領地域にあり、1946年にニーダーザクセン州の一部となったため、この職はわずか1年で終わり、パウルの州議会議員としての地位は解かれた。[4] 1947年5月1日、パウルはベルリンに戻った。

アーレンショープの墓石

その後2年間、パウルはドイツ経済委員会の労働衛生部門の部長を務めた。[4]その翌年、彼女はベルリン保険研究所の医療部長となった。[4] 1950年、パウルは戦前に助手を務めていたベルリン大学衛生研究所に復職した。パウルは1954年にベルリン市議会の保健局の労働衛生監督責任者に任命されるまでその職に留まった。[4] 1956年、パウルはマクデブルク大学医学アカデミー社会衛生研究所の社会衛生学科長に任命された。[22]この大学は現在マクデブルクのオットー・フォン・ゲーリケ大学と呼ばれている。[4]

1957年、パウルはマクデブルク医科大学で産業医学の講師も務めました。社会衛生士として、彼女は「産業衛生」という一連の講義に様々な分野の臨床医を招きました。1960年からはマクデブルク市の市議会議員も務め、1964年に退職しました。

賞と栄誉

ポールは 1960 年代と 1970 年代に多くの栄誉を受けました。

  • テンプリンの児童養護施設「エルフリーデ・パウル・オブ・レーベンシルフェ」は彼女にちなんで名付けられました。
  • 2010 年 10 月 13 日、ヴィルメルスドルフのザクセン通り 63a 番地にあるザクセン宮殿でゲシュタポが彼らを逮捕する前に、彼らの最後の家の前にシュトルパーシュタイン(つまずき石) が置かれた。

名詞

  • ハノーバーでは、ポールにちなんで、エルフリーデ・ポール・アレー(Elfriede-Paul-Allee)と呼ばれる通りがあります。

参考文献

レッドオーケストラ

  • ポール、エルフリーデ。キュッヘンマイスター、ヴェラ (1987)。Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle [レッド・オーケストラの診察室] (ドイツ語) (第 3 版)。ベルリン: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik。ISBN 978-3-327-00421-0. OCLC  884412492。

医学研究

これはポールが執筆または共著した医学記事と書籍の代表的なリストです。

  • ポール、エルフリーデ (1956)。Unterschungen über Ursachen und Dauer der Arbeitsunfähigkeit bei der Frau; Analyze der gesundheitlichen Lage der werktätigen Frauen auf Grund von Erhebungen in sechs Berliner Betrieben [女性の働けない原因と期間に関する研究。ベルリンの企業6社の調査に基づいて、働く女性の健康状態を分析。 ]（ドイツ語）。ベルリン: Verlag Volk und Gesundheit。OCLC  14663198。
  • ポール、エルフリーデ。ブラウン、レナーテ。 Verlag Volk und Gesundheit、ベルリン (1979)。Gesundheitsschutz [健康]。 Lehrbuch für die medizinische Fachschulausbildung (ドイツ語)。OCLC  5764963。
  • エルフリーデ、ポール。クルシュヴィッツ、S;ズンク、S (1974)。Gesundheitsschutz der Frau in unserer Landwirtschaft [農業における女性の健康保護]。 Medicus:kleine medizinische Bücherei für alle (ドイツ語)。ベルリン: Verlag Volk u.ゲズントハイト、VEB。OCLC  1672864。
  • ポール・エルフリーデ（1968年）。Organization des Gesundheitsschutzes in der Deutschen Demokratischen Republik Einf. f.レルネンデ・アン・メディジン。 Schulen [ドイツ民主共和国の健康保護組織 Einf. F. 医学の見習い。学校] (ドイツ語)。ベルリン: Verl.フォルクu.ゲズントハイト VEB。OCLC  73845723。
  • ポール・エルフリーデ（1954年）。Silikose und Silikatose Zusammenstelg v. Arbeiten aus d.ソウジェット。 Zeitschriftenliteratur (ドイツ語)。ベルリン: Verl.フォルクu.ゲズントハイト。OCLC  72194641。
  • エルフリーデ・パウル (1967)。Gesundheitliche und soziologische Probleme der berufstätigen Mutter: Arbeitstagung mit internationaler Bepeiligung vom 27. - 29. 1966 年 10 月、ロストック[働く母親の健康と社会学的問題: 国際参加によるワークショップ、1966 年 10 月 27 ～ 29 日、ロストック] (ドイツ語)。ロストック: Deutsche Gesellschaft für die Gesamte Hygiene ;ゲス。 für Gesundheitsschutz、Sekt。衛生上。ゲズンハイツシュッツ d.フラウ。OCLC  314021388。
  • ポール、エルフリーデ。シェネッテン、フェリックス PN (1959)。Einführung in die kardiologische Dispensairebetreuung als Grundlage zur Rehabilitation [リハビリテーションの基礎としての循環器科の調剤ケアの紹介] (ドイツ語)。ベルリン: VEB Verlag Volk und Gesundheit。OCLC  14623203。
  • エルフリーデ、ポール。ランバート、フランツィスカ (1947)。Frau und Volkshochschule [女性とコミュニティカレッジ]。 Bausteine der Volkshochschule、H. 9. (ドイツ語)。ブラウンシュヴァイク：ウェスターマン。OCLC  73618882。
  • ポール・エルフリーデ（1956年）。分析の基礎: アイネ・シュリフト f.ニヒテルツル。ミタルブ。 d. Betriebsgesundheitswesens [労働衛生の主な特徴: A font f.ニヒテルツル。アル。 d.コンセントの操作] (ドイツ語)。ベルリン: Verl.トリビューン。OCLC  73618887。
  • ポール・エルフリーデ（1956年）。Untersuchungen über Ursachen und Dauer der Arbeitsunfähigkeit bei der Frau [女性の就労不能の原因と期間に関する調査] (ドイツ語)。ベルリン: Verl.フォルクu.ゲズントハイト。OCLC  252051007。

参考文献

  1. ^ “エルフリーデ・パウル博士”. Koordinierungsstelle Stolpersteine ベルリン(ドイツ語)。ベルリン: AG Stolpersteine Reinickendorf 。2019 年7 月 2 日に取得。
  2. ^ ヘルムート・グルーバー、パメラ・M・グレイブス、パメラ・グレイブス（1998年）『女性と社会主義』『社会主義と女性：二度の世界大戦間のヨーロッパ』ベルグハーン・ブックス、168頁。ISBN 978-1-57181-152-3. 2019年7月24日閲覧。
  3. ^ ab ヒンゼ、リーゼロッテ。 「パウロ、エルフリーデ」。Magdeburger Biographisches Lexiko (ドイツ語)。オットー・フォン・ゲーリッケ大学マクデブルク。 2019年7月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 4 日に取得。
  4. ^ abcdefghijklm シャーゲン、ウド;シュライエルマッハー、ザビーネ (2005)。 「エルフリーデ・ポール」（PDF）。社会医学と予防のためのドイツ教育 e. V. (ドイツ語)。 CD-ROM ベルリン: エッセン大学。2019 年 7 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2019 年7 月 4 日に取得。
  5. ^ ポール、エルフリーデ;キュッヘンマイスター、ヴェラ (1987)。Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.)。ベルリン: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik。 p. 14.ISBN​ 978-3-327-00421-0。
  6. ^ ポール、エルフリーデ;キュッヘンマイスター、ヴェラ (1987)。Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.)。ベルリン: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik。 p. 16.ISBN​ 978-3-327-00421-0。
  7. ^ ab パウル、エルフリーデ;キュッヘンマイスター、ヴェラ (1987)。Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.)。ベルリン: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik。 p. 20.ISBN​ 978-3-327-00421-0。
  8. ^ ab パウル、エルフリーデ;キュッヘンマイスター、ヴェラ (1987)。Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.)。ベルリン: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik。 p. 65.ISBN​ 978-3-327-00421-0。
  9. ^ abc Geertje Andresen (2005 年 11 月 1 日)。オダ・ショットミュラー: Die Tänzerin, Bildhauerin und Natigegnerin oda Schottmüller (1905–1943)。ルーカス・フェルラグ。186 ～ 188ページ 。ISBN 978-3-936872-58-3. 2019年7月24日閲覧。
  10. ^ ハンス・コッピ (1995)。 Harro Schulze-Boysen、Wege in den Widerstand: eine biographische Studie (ドイツ語)。フェルバッハ。 p. 183.ISBN​ 978-3-923532-28-5. 2019年7月24日閲覧。
  11. ^ abcdefghij パウル、エルフリーデ;キュッヘンマイスター、ヴェラ (1987)。Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.)。ベルリン: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik。 p. 85.ISBN​ 978-3-327-00421-0。
  12. ^ ゲルチェ・アンドレセン (2012).戦争中のオダ・ショットミュラー?: zwei Versionen ihrer Biographie und deren Rezeption in der alten Bundesrepublik und in der DDR [オダ・ショットミュラーとは?: 彼女の伝記の 2 つのバージョンと旧連邦共和国と東ドイツでの受容] (ドイツ語)。ルーカス・フェルラグ。 p. 162.ISBN​ 978-3-86732-125-9. 2019年5月9日閲覧。
  13. ^ Geertje Andresen (2005 年 11 月 1 日)。オダ・ショットミュラー: Die Tänzerin, Bildhauerin und Nazigegnerin oda Schottmüller (1905–1943) (ドイツ語)。ルーカス・フェルラグ。 p. 186.ISBN​ 978-3-936872-58-3. 2019年5月25日閲覧。
  14. ^ abc シャリーン・ブレア・ブライサック（2002年5月23日）『ヒトラーへの抵抗：ミルドレッド・ハルナックと赤いオーケストラ』オックスフォード大学出版局、376ページ。ISBN 978-0-19-992388-5. 2019年7月23日閲覧。
  15. ^ Geertje Andresen (2005 年 11 月 1 日)。オダ・ショットミュラー: Die Tänzerin, Bildhauerin und Nazigegnerin oda Schottmüller (1905–1943) (ドイツ語)。ルーカス・フェルラグ。ページ 214–222。ISBN​​ 978-3-936872-58-3. 2019年5月27日閲覧。
  16. ^ Geertje Andresen (2005 年 11 月 1 日)。オダ・ショットミュラー: Die Tänzerin, Bildhauerin und Natigegnerin oda Schottmüller (1905–1943)。ルーカス・フェルラグ。 p. 207.ISBN​ 978-3-936872-58-3. 2019年6月23日閲覧。
  17. ^ “クーヘンマイスター、ヴァルター”. Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (ドイツ語)。カール・ディーツ・フェルラーク・ベルリン。2019 年4 月 13 日に取得。
  18. ^ ロバート・レーフェル（2012年5月29日）『ナチス・ドイツにおける家族刑罰：シッペンハフト、テロ、そして神話』パルグレイブ・マクミラン、41頁。ISBN 978-0-230-34305-4. 2019年5月27日閲覧。[永久リンク切れ]
  19. ^ ポール、エルフリーデ;キュッヘンマイスター、ヴェラ (1987)。Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.)。ベルリン: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik。 p. 187.ISBN​ 978-3-327-00421-0。
  20. ^ ab パウル、エルフリーデ;キュッヘンマイスター、ヴェラ (1987)。Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.)。ベルリン: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik。 p. 189.ISBN​ 978-3-327-00421-0。
  21. ^ ポール、エルフリーデ;キュッヘンマイスター、ヴェラ (1987)。Ein Sprechzimmer der Roten Kapelle (3. Aufl ed.)。ベルリン: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik。 p. 192.ISBN​ 978-3-327-00421-0。
  22. ^ “Geschichte der Hochschulmedizin in Magdeburg - Rückblick auf über ein halbes Jahrhundert” [マクデブルク大学医学の歴史 - 半世紀以上のレビュー]。医学校 大学病院 マクデブルク A. ö.R.（ドイツ語で）。オットー・フォン・ゲーリッケ大学マクデブルク。2019 年8 月 9 日に取得。
  23. ^ Neues Deutschland、1980 年 3 月 7 日、p.2

さらに読む

  • グランペルト、ユタ (1983)。ダス・ヴィルケン・フォン・教授、医学博士。ハビル。 Elfriede Paul am Lehrstuhl für Sozialhygiene der Medizinischen Akademie Magdeburg im Zeitraum von 1956-1964 (Med. Akad., Diplomarbeit)。マクデブルク。OCLC  918222066。
  • アルブレヒト、ギュンター。ハルトウィッヒ、ヴォルフガング (1988)。例: Erinnerungen、Erlebnisse、Bekenntnisse。ベルリン: ブッフフェルラーク デア モルゲン。ページ 93–117、480–482。ISBN​​​​ 978-3-371-00164-7. OCLC  29823117。
  • エルンスト、アンナ・ザビーネ (1997)。最善の予防法は社会主義です。 Ärzte und medizinische Hochschul-Lehrer in der SBZ/DDR 1945–1946 [最良の予防策は社会主義です。 SBZ/DDR 1945-1946 の医師と医科大学教師]。ミュンスター: ワックスマン。360～ 365ページ 。
  • シュタインバック、ピーター。アダム、ウルスラ。トゥヘル、ヨハネス (1994)。Lexikon des Widerstandes 1933-1945。 Beck'sche Reihe、1016。ミュンヘン：ベック。 p. 145.ISBN​ 978-3-406-37451-7. OCLC  185509632.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=エルフリーデ・パウル&oldid=1323629567」より取得