エリファス・シヴテ

エリファス・シヴテ

個人情報
氏名	エリファス・カンブタ・シヴテ
生年月日	（1974年9月27日）1974年9月27日
出生地	南西アフリカ、オルコンダ
身長	1.85メートル
ポジション	フォワード
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（Gls）
1989～1990年	ブルー・ウォーターズ
1990～1991年	イレブン・アローズ
1996	シュヴァルツ・ヴァイス・デューレン
1997	アレマンニア・アーヘン	0	(0)
1997～1999	マザーウェル	24	(3)
1999～2001	大連万達FC	24	(5)
2000	→ イレブンアローズ（貸出）
2001	→深セン平安科技（貸出）	17	（4）
2001～2002年	チュカリチュキ	2	(0)
国際キャリア
1992～2001	ナミビア	40	(9)
* クラブ国内リーグ出場数と得点数

エリファス・「サファイル」・シヴテ（1974年9月27日生まれ）は、ナミビアの引退した国際サッカー選手である。

彼は中国やヨーロッパのサッカー、そして国内サッカーで活躍した後、2002年に膝の怪我によりサッカー界を引退しました。シブテはヨーロッパのトップレベルのチームでプレーした初のナミビア人であり、ブレイブ・ウォリアーズの代表初ゴールも記録しました。^{[ 1 ]}

クラブでの経歴

オルコンダ生まれのシヴテは、ウォルビスベイのクイセブモントで育ち^{[ 2 ]}、愛情を込めてサフィレ（エリファスを逆から綴ったもの）と呼ばれ、1989年に地元のブルーウォーターズ、後にイレブンアローズ^{[ 1 ]}でプレーを始めました。その後、1996年にドイツ5部リーグのシュヴァルツ＝ヴァイス・デューレンでプレーしました。これはアマチュアチームでしたが、短期間で13ゴール以上を記録しました[1]。^{リーグ戦で}デューレンでハットトリックを達成したとき、アレマニア・アーヘンのスカウトが彼の存在に気づき、すぐに契約交渉に入りました。この交渉の結果、サフィレは3部リーグのアーヘンと1年契約を結びました^{[ 1 ]}その後、彼はスコットランドでいくつかのトライアルを受けた。デイリー・レコードのスタッフによると、サフィレは以前にダンディー・ユナイテッドとハーツでトライアルを受けたが、シヴテはマザーウェルと契約することを決めた。 ^{[ 1 ]}

マザーウェル

彼はトライアルマッチで2得点を挙げ、マザーウェルのアレックス・マクリーシュ監督に感銘を与えた。シヴテは子供の頃からテレビや本でイングランドとスコットランドのサッカーを見ていたため、そのプレーを高く評価していた。 ^{[ 1 ]}スコットランド・プレミアリーグで首位のハイバーニアンズと1-1の引き分けに持ち込んだ試合で、初のフル試合デビューを果たし、「MVP」に選ばれた。サフィレはこれまで、ペナルティエリア内外を駆け回る、策略家兼ストライカーとしてプレーしていた。^{[ 1 ]}

彼は1999年までマザーウェルでプレーし、その後中国に移籍して嘉Aリーグの大連万達FCと契約した^{[ 1 ]。}これは当時史上最高額の移籍金であった35万ポンドだった。2000年に1シーズンを過ごしたあと、すぐにナミビアに戻り、古巣のイレブン・アローズで半シーズンプレーした後^{[ 3 ]}、中国のトップリーグの深セン平安科技に移籍し、2001年12月までそこでプレーした。^{[ 1 ]}その冬、彼はヨーロッパに戻り、 FRユーゴスラビア1部リーグのセルビアのクラブFKチュカリチキで8か月間プレーした後、引退した。^{[ 4 ]}その後、彼はナミビア人ルドルフ・ベスターの同クラブへの移籍で主要な役割を果たした。^{[ 1 ]}彼は2008年にベスターの代理人になった。^{[ 1 ]}

2006年、ナミビア2部リーグのクラブ「インヴィンシブルFC」のアシスタントマネージャーに就任。^{[ 1 ]}

国際キャリア

シブテは1992年から代表チームに所属し、49キャップ^{[ 1 ]}、9得点^{[ 5 ]}を記録しています。ナミビア代表では、 1997年と1999年のCOSAFAカップで準優勝しました^{[ 1 ]}。また、1998年のアフリカネイションズカップ^{[ 6 ]}にもナミビア代表として出場し、コートジボワールに3-4で敗れた試合で2得点^{[ 7 ]}を記録しました。 1992年10月のワールドカップ予選、マダガスカル戦^{[ 2 ]}でブレイブウォリアーズデビューを果たし、 49試合で 9得点^{[ 8 ]を記録しました}

プレースタイル

ナミビア・トゥデイ・スポーツは、彼を即興性と大胆さに富んだストライカー、優れたフィニッシャー、そして両足の才能、スピード、シュート力、そして優れたヘディングシュートと評しています。^{[ 1 ]}

私生活

選手引退後、彼は漁業と建設業に興味を持つ実業家になった。^{[ 7 ]}

栄誉

ナミビア

• COSAFAカップ準優勝：1997年、1999年。^{[ 1 ]}

個人

• ナミビア年間最優秀スポーツマン：1997年（ナミビア国立スポーツ評議会による受賞）^{[ 1 ]}

参考文献

1. 「サファイル、実に驚異的な選手」ナミビア・トゥデイ・スポーツ、2009年12月11～17日、2018年10月27日閲覧。
2. カンベクワ、カルロス (2020 年 3 月 20 日). 「ウォリアーズのレジェンド、エリファス・カンブタ“サフィレ”・シヴテとの会話」新しい時代。
3. AllAfrica.com のShivute がアローズのリーグ戦に復帰。
4. “エリファス・シヴテ” . National-Football-Teams.com。
5. Eliphas Shivute プロフィールArchived 2011-08-10 at the Wayback Machine at Motherwell official website.
6. Courtney, Barrie (2005年6月5日). 「アフリカン・ネイションズカップ1998 - 決勝トーナメント詳細」 . RSSSF . 2023年9月24日閲覧。
7. Angula, Conrad (2014年2月13日). 「1998年度卒業生：彼らは今どこにいるのか？」 The Namibian Sun. 2023年9月23日閲覧。
8. ナミビア国際試合- RSSSF

外部リンク

• Soccerbase.comのEliphas Shivute
• National-Football-Teams.comのEliphas Shivute
• エリファス・シブテが本音を語る- ナミビアン紙、1998年9月4日
• エリファス - 中国の新星- ナミビア、1999 年 6 月 4 日
• 中国がカメルーンの若手選手と契約へ- BBCスポーツ、2001年2月17日