エリザベス・コーデイ
 |
| エリザベス・コーデイ | |
|---|---|
 アレックス・キングストン（エリザベス・コーデイ役） | |
| 初登場 | 1997年9月25日（第4話「待ち伏せ」） |
| 最後の登場 | 2009年4月2日（15x22、「そして最後に…」） |
| 演じる | アレックス・キングストン |
| 間隔 | 1997～2004年、2009年 |
| 世界観情報 | |
| ニックネーム | リジー |
| 性別 | 女性 |
| タイトル | 外科外傷フェロー（1997–1998）外科インターン（1998–1999） 外科担当医（1999–2004）外科副部長（1999–2003）外科部長（2003–2004） |
| 職業 | 医師外科医 |
| 家族 | シャルル・コルデー（父）イザベル・コルデー（母） |
| 配偶者 | マーク・グリーン（故人） |
| 子供たち | エラ・グリーン（マークとの娘）レイチェル・グリーン（継娘） |
| 親族 | その他の家族 |
| 国籍 |  英語 |
エリザベス・コーデイ（MBBS 、 FRCS、既婚姓グリーン）は、イギリス人女優アレックス・キングストンが演じる医療ドラマシリーズ『ER緊急救命室』に登場する架空の人物です。彼女はシーズン4の冒頭に初登場し、主役を務めましたが、シーズン11の初め頃に降板しました。
キングストンは番組の 最終シーズンにさらに2回ゲスト出演した。
背景
シーズン4の冒頭のエピソード「Ambush」で初めて登場するエリザベス・コーデイは、外傷外科の経験を積むためにシカゴに引っ越してきた上流階級のイギリス人外科医です。最初のエピソードで、彼女が外科医の一家で育ったことが分かります。コーデイの祖父と父親は外科医で、家族には男の子がいないため、彼女がその役割を引き継ぎました。後のエピソードで、彼女の父親はロンドンのセント・トーマス病院の外科コンサルタントであることがわかります。コーデイの母親（ジュディ・パーフィットが演じる）は天体物理学者で、エリザベスと母親の関係は緊張しています。しかし、エリザベスは父親のチャールズとは良い関係を保っています（ただし、10年以上前に離婚しているため、父親は母親に対して敵対的です）。
コルデーの最初の外傷手術中、彼女はアメリカでは一般的ではないイギリス用語を使い、他のスタッフを混乱させた。例えば、「ピープ・ベントン」（ピーター・ベントン医師を呼び出し）、「FBC」（アメリカ用語では「CBC」）を指示し、「チューブ胸腔ドレナージ」（アメリカ用語では「胸腔チューブ」）を施行するなどである。また、彼女は英国王立外科医師会の慣例に従い、自らを「コルデー医師」ではなく「ミス・コルデー」と名乗った。彼女はすぐに、社会的地位に左右されないという評判を得た。
彼女はキャロル・ハサウェイやアンナ・デル・アミコ医師、後にアビー・ロックハートやスーザン・ルイスなど、ERの女性スタッフの多くと親しくなる。プロフェッショナルな態度とは裏腹に、彼女は思いやりがあり、スタッフと患者の両方の重要な瞬間にサポートを提供する。彼らは長く敵対的な歴史を持っていたが、彼女は腕を失うという試練を通してロバート・ロマーノをサポートし、同様に彼女はケリー・ウィーバーに対する強い嫌悪感を克服して、パートナーのサンディ・ロペスの死後彼女をサポートするが、2人は結局和解せず、これが彼女がカウンティを去る大きな要因となっている。コーデイはジョン・カーターとも非常に親しい。しかし、コーデイは同僚の医師を批判する際には非常に厳しい面もあり、例えば患者を連れて医学生を見捨てたデビッド・マルッチを叱責した。
シカゴとの強い絆のため、コーデイはフェローシップ終了後もシカゴに留まることを決意する。シーズン5中に米国で医師免許を取得するには、インターンシップを再度受講しなければならないことを意味するが。これは彼女にとって特に辛い時期だった。長年頂点を謳歌してきた後、最下層に甘んじなければならない。しかも、当初はロマーノですら卑劣漢と評するデール・エドソンが指導することになる。この間、コーデイはベントンに何度も恋愛感情を抱こうとし、ついには成就する。しばらくして、彼は彼女の指導医を引き継ぐことにも同意する。しかし、36時間勤務の終わりに、患者に注射する薬の量の計算で致命的ではないミスを犯してしまい、コーデイはさらに困難に直面する。幸いにも、彼女はこのことで気をくじくことはなく、若手医療スタッフの待遇改善を求める運動に活かす。彼女はその後、ピーターとの恋愛関係を円満に終わらせた（一方、エリック・ラ・サールは関係を描写しないように求め、「アフリカ系アメリカ人として、ネガティブなことばかり見せるのは少し不快に感じる。なぜなら、実生活では恋愛をしたり、お互いにイライラしたり、笑ったり、他の人種の人と同じようにあらゆることをするからだ。だから、意識的であろうと無意識的であろうと、バランスの取れた関係を見せるのが異人種間の関係だけだとしたら、それは私にとって不快なメッセージになる」と述べた[ 1 ]。アレックスはそれに問題を感じておらず、次のように述べている。「異人種間の関係は[アメリカ国外では]至る所で見られる。私はアメリカではもっとリベラルだろうと甘い考えを持っていた。しかし、それは全くの間違いだった。実際、今[2013年]にアフリカ系アメリカ人と白人の関係を描いたテレビ番組があるかどうか考えてみたが、ほとんどない。」[ 2]しかし、この不倫は後に彼女を悩ませることになる。ロマーノ博士が彼女が同性愛者だと知り、悪い勤務評定を下したのち、マギー・ドイル博士がロマーノ博士をセクハラで正しく非難したのだ。エリザベスはマギーの主張を裏付けるために記録に残したいが、ロマーノが、自分が彼女の上司だったころ、彼女がピーターと密かに付き合っていたことを知っていたことを明かし、諦めざるを得なくなる。
シーズン5の終わりにインターンシップを終えたコーデイは、シーズン6の冒頭で、新しく任命された参謀長ロマーノから外科副部長のポストをオファーされます。ロマーノはコーデイに何も聞かずにその任命を告げました。しかしコーデイはその職を引き受けますが、すぐに病院内の政治に巻き込まれてしまいます。うまく付き合おうと努力するも、ベントンの新しい恋人クレオ・フィンチとの間に亀裂が生じてしまいます。
シーズン6で、コーデイは連続レイプ犯であり殺人犯でもある男の命を救う。男はコーデイを翻弄し、数々の心理ゲームを仕掛けてくる。被害者の家族が娘の遺体の居場所を知りたがると、犯人はコーデイを操り、居場所と引き換えに彼を安楽死させる。最後の瞬間、コーデイは犯人が自分の持つ権力を恐れていたことに気づき、男の命を救い、意志を砕き「ゲームに勝利」する。
コーデイとグリーンの結婚
シーズン5でコーデイはマーク・グリーン博士と恋愛関係になり、シーズン7で彼の子供を妊娠していることを知る。二人は結婚し、娘にエラと名付ける。
しかし、コーデイとグリーンの結婚生活は双方にとって困難なものだった。コーデイは手術を急いだ（患者の麻痺につながった）として訴えられ、仕事で困難に直面し、列車事故の現場で陣痛が始まり、妊娠が危ぶまれる。グリーンは末期の脳腫瘍と診断されるが、腫瘍を切除できる外科医をニューヨークで見つけたことで、一命を取り留める希望がもたらされる。コーデイはグリーンに付き添ってニューヨークに行き、手術室で手術に立ち会い、常に彼の傍らにいた。二人は後に結婚し（双方の移動手段で何度かトラブルがあった後）、とても幸せそうに見えた。結婚式の時点でコーデイは妊娠がかなり進んでおり、間もなくエラという女の子を出産した。
しかし、この幸せは長くは続かなかった。グリーンの娘レイチェル（ジェンとの結婚で生まれた）は、優しい子供から問題児へと成長していた。ジェンと仲たがいした後、レイチェルはグリーン、コーデイ、そして赤ん坊のエラと暮らすようになる。しかし、そこでも状況は良くならず、コーデイとは常に口論が続き、ついにはエラがレイチェルのエクスタシーを飲み込んでしまう。コーデイは激怒し、レイチェルに家から出て行くように命じる。マークがレイチェルをジェンの元に送り返すことも告訴することも拒否したため、コーデイはエラを連れて家を出て行く。
スーザン・ルイスが5年ぶりにカウンティ・ジェネラルに戻ってきた時、コーデイは彼女と対立しているように見えた。彼女はかつてスーザンとマークの関係があったため、慎重だった。マークの死後、二人は友情を育む。
ほぼ同じ頃、グリーンは腫瘍が再発し、今回は手術不可能だったことを知る。スーザンからマークの窮状を間接的に知る（スーザンはマークの癌が再発したとは明言しなかったものの、エリザベスが理解していることを露骨に伝える）。スーザンは当初、気乗りしない様子で家に帰ると約束するが、マークはそれを拒否。末期症状のため、エリザベスには帰ってきてほしくないと告げる。その後、エリザベスは身近な医療問題に直面する（わがままな女性の妹が、命を救う肝移植手術に同意しない）。ロマーノとの会話で現実を知ったコーデイは、彼とレイチェルの家に再び住むことになる。グリーンは最終的にシカゴを離れ、ハワイで娘と最後の日々を過ごす。サーフィンを楽しんだ後、歩いて帰る途中、マークは発作を起こし、パニックに陥ったレイチェルはコーデイに電話する。コーデイはその後すぐにエラと共にハワイに到着する。4人はマークの最後の日々を、絆を深め、困難を乗り越えながら過ごす。葬儀の後、コーデイはレイチェルに妹に会いに行っても構わないと告げる。レイチェルはその後、妹に会いに行く。コーデイは、継娘が十代のボーイフレンドと一緒に現れた際に、困惑しながらレイチェルが避妊薬を買うのを手伝う。コーデイと継娘の緊張はこの時点で解消されたようで、彼女は何も言わずにレイチェルを助け、レイチェルはコーデイが再びデートをしていることに異論を唱えず、「マークは彼女に誰かを見つけてほしいと思っていただろうし、二人とも彼を恋しく思っている」と言う。
余波
グリーンの死後、コーデイは数週間イギリスに戻るが、アメリカに長く住んでいて、イギリス人の同僚から「アメリカ人」としての生き方を理由にいじめや性差別的な扱いを受け、もはや馴染めないことに気づく。
シーズン9の開始直後、エリザベスはカウンティ・ジェネラル病院に戻るが、患者に厳しく、同僚にそっけなく、特に、パーキンソン病が進行しているにもかかわらず医師になろうとしている医学生ポール・ネイサン（ドン・チードル）と衝突する。エリザベスは後に、マークの死の苦しみと向き合い、また、善良な男性の妻と息子が飲酒運転で亡くなり、瀕死の息子の移植手術によってもう1人の息子を救うことができた恐ろしい事件でネイサンと和解する。コーデイは、ロマーノが腕の切断と再接着のためにキャリアを失うのを見て悲しむ。シーズン10の後半、ロバート・ロマーノがヘリコプター事故で亡くなり、コーデイにさらに大きな打撃が襲う。シーズンの後半、コーデイ医師はケリー・ウィーバーによって外科部長に任命される。
恋愛においては、彼女は前に進み、正しい選択をするのが難しくなっています。カリスマ性のある外科医、ドーセット医師（ブルーノ・カンポス）と交際を始めるものの、彼が既婚者だと知るとすぐに破局します。その後、彼女はカウンティ病院の別の医師（ポール・ブラックソーン）と教師（スティーブン・カルプ）という二人の男性と同時に交際するようになります。
シーズン11で、エリザベスはケリー・ウィーバーが外科部長である彼女に相談することなくルシアン・ドゥベンコ医師を外科医として採用したことに憤慨し、この医師は自分が明確に推薦しなかった唯一の候補者だと指摘する。ケリーはエリザベスの問題について困惑／苛立ち、エリザベスがなぜ「これほど個人的な問題として捉えているのか」理解できない。エリザベスが違法な移植を行わなかったドゥベンコ医師を「臆病で傲慢」と呼び、ケリー医師の「裏切りと野心」を激しく非難するシーンは、「トライ・カーター」のオリジナル放送には含まれていたが、シンジケート再放送では編集されて削除されている。エリザベスはジョン・カーター医師に説得され、HIV陽性患者2人の間で違法な臓器提供手術を行う。彼女はこの手術が正しいと信じており、またケリー長官を怒らせることも理由の一つだった（彼女はまた、HIV陽性者間の臓器移植を合法化する法案がイリノイ州議会で承認されたものの、官僚的な手続きで宙ぶらりん状態のため、知事が署名して法律として成立させられていないことにも言及している）。エリザベスは手術を成功させる。その結果、彼女は医師免許の剥奪と職員解雇の可能性に直面する。ウィーバーは、終身在職権や将来の昇進の可能性のない臨床インストラクターのポジションをエリザベスにぶっきらぼうに提示する。これは、病院の理事会が州の医療審査委員会に彼女を委ねることなくこの件を終わらせるための妥協案だと説明している。カウンティでのキャリアがほぼ終わりを迎えたコーデイは、仕事を辞めてイギリスへ戻る。コーデイがレギュラー出演した最後の作品は、シーズン11第4話「恐怖」である。
郡長の後
ER緊急救命室のシーズン15、そして最終シーズンのエピソード「アビーの書」の終盤で、長年勤務した看護師のハレ・アダムスが、去っていくアビー・ロックハートに、歴代の医師や職員がロッカーの名札を貼っていたクローゼットの壁を見せる。その中に「コーディ」という名札が見える。
エリザベス・コーデイはシーズン15の2009年1月15日のエピソード「ドリームランナー」で、特別出演と銘打たれた1エピソードのみの復帰でERに復帰した。コーデイ医師はデューク大学の職に就く可能性のある従業員（驚くニーラ・ラスゴトラを含む）と面接するためにカウンティ・ジェネラル病院にやってくる。彼女はシカゴを去った後数年間イギリスに住んでいたが、アメリカに戻ってノースカロライナ州ダーラムのデューク大学で外傷外科部長の職に就き、そこで9歳の娘エラと暮らしているとニーラに話す。レイチェルもダーラムに住み、デューク大学に通っており、エリザベスが教員であるため授業料が割引されている。面接中、エリザベスはカウンティ・ジェネラル病院に戻ることを少し考えたが、やめたと述べている。ニーラとの面接を終えた後、 彼女はサイモン・ブレナー医師と短時間会う。
シリーズの最終回では、エリザベスとレイチェルは、カーターのプロジェクトであるジョシュア・カーター・センターの開館後、ジョン・カーター、ケリー・ウィーバー、スーザン・ルイス、そしてピーター・ベントンと再会します。再会後、ピーターは彼女を車まで送り届けます。このシーンでは、かつての二人の関係、そして後に友情が芽生えた瞬間が再び描かれています。
参考文献
- ^ 「なぜ愛は決して盲目ではないのか」ガーディアン紙、1999年3月29日。 2013年12月13日閲覧。
- ^ Cochrane, Kira (2013年6月19日). 「アレックス・キングストン：「マクベス夫人は私を怖がらせた」「ガーディアン紙」 2013年6月19日閲覧。
外部リンク
