エリザベス・フライシュマン

エリザベス・フライシュマン
エリザベス・フライシュマン、1899年
誕生( 1867-03-05 )1867年3月5日
死去1905年8月3日(1905年8月3日)(38歳)
母校ガールズハイスクール(サンフランシスコ)

エリザベス・フライシュマン=アシュハイム旧姓フライシュマン、1867年3月5日 - 1905年8月3日)は、アメリカの放射線技師であり、 X線技術の先駆者とされています。フライシュマンは、X線被曝により死亡した最初の女性でした。

幼少期

エリザベス・フライシュマンは、1867年3月5日、カリフォルニア州エルドラド郡(おそらくプラサービル)で、オーストリア帝国からのユダヤ人移民の娘として生まれました。[ 1 ] [ 2 ]母キャサリン・レザンスキーはプラハ生まれで、家族の中には現在のチェコ共和国で医師をしていた人が何人かいました。父ヤコブ・フライシュマンはパン屋でした。[ 3 ]エリザベスは5人兄弟の1人でした。[ 1 ]

1876年までに、一家はサンフランシスコに移り住み、エリザベスの父親は最初はパン屋として、後に雑貨や葉巻を売る商人として働きました。エリザベス・フライシュマンは女子高等学校に通いましたが、1882年に高校3年生の時に家計を支えるために中退しました。[ 1 ]その後、簿記とオフィス管理のコースを受講し、サンフランシスコの下着メーカーであるフリードランダー・アンド・ミタウで簿記係としてしばらく働きました。[ 4 ] [ 5 ]

母の死後、フライシュマンはイギリスの医師で外科医のマイケル・ジョセフ・ヘンリー・ウルフと結婚していた姉のエステルと一緒に暮らすようになった。[ 6 ] [ 1 ]フライシュマンはウルフの診療所で簿記係として働き、ウルフの新しい医療技術であるX線に対する彼女の好奇心を共有し、サポートした。[ 3 ]

キャリア

1896年、フライシュマンはオーストリアのウィーンでヴィルヘルム・レントゲンのX線に関する画期的な発見「写真における新たな発見」を読み、放射線撮影に興味を持つようになった。[ 7 ] [ 8 ] 1896年8月、彼女はサンフランシスコでアルバート・ファン・デル・ナイレンの公開講演とX線装置に関する発表に出席した。[ 9 ]その年の後半、彼女はファン・デル・ナイレンの講演と医師である義理の兄弟の勧めに一部影響を受け、ファン・デル・ナイレン工学部に入学し、電気科学の勉強をした。

学業を終えると、彼女は父親から資金を借りてX線装置と透視装置を購入した。[ 10 ] [ 11 ]フライシュマンはすぐに強い興味を示し、X線を発生させるのに必要な様々な装置に習熟した。

レントゲンによるX線発見から1年後の1897年、彼女はサンフランシスコのサッター通りにX線研究所を設立しました。[ 12 ]そこで彼女は地元の医師に代わって患者の診察を行いました。この仕事では、鮮明な画像を得るために、解剖学と写真術の両方の専門知識が必要でした。[ 12 ]

1898年、アメリカの新聞は、市販の食品にX線を照射し、不純物による「混入」の有無を検出するという彼女の研究結果を報じた。[ 13 ]彼女はまた、動物や靴の内側などの身近な物体のX線画像を撮影し始めた。[ 14 ]

エリザベス・フライシュマンが撮影したジョン・グレッツァー・ジュニア二等兵の頭蓋骨のレントゲン写真。脳に弾丸が留まっている様子がわかる。

1898年12月、彼女は米西戦争の太平洋戦域で負傷した兵士をサンフランシスコ経由でアメリカ本土に送還していたアメリカ陸軍に放射線技師として勤務し始めた。 [ 14 ]

1899年8月20日、彼女は最も有名なレントゲン写真の一つを撮影した。それはジョン・グレッツァー・ジュニアの脳の左後頭葉のあたりに留まったモーゼル7mm弾を写した画像である。[ 12 ] [ 15 ]ネブラスカ義勇軍第1連隊のグレッツァー二等兵は、米西戦争中の1899年3月27日、フィリピンのマリボアで負傷した。この二等兵は後に郵便係として任務に復帰した。[ 16 ]この事件の報告は1902年版の国際外科手術教科書と新聞に掲載された。 [ 17 ]フライシュマンがX線撮影した兵士の頭蓋骨に留まった弾丸の別の症例も1899年の新聞で報道された。[ 18 ]

彼女は米西戦争中の功績により、陸軍軍医総監ジョージ・ミラー・スタンバーグから賞賛を受けた。[ 19 ]また、彼女のレントゲン写真のいくつかは、ウィリアム・C・ボーデンが米西戦争におけるX線の医療利用に関する著書の挿絵として使用された。 [ 15 ]

エリザベス・フライシュマンが撮影したジェームズ・エドワーズ二等兵の胸部のレントゲン写真。背骨の近くに弾丸が留まっているのがわかる。

1900年3月、フライシュマンは米国レントゲン協会(後にアメリカレントゲン線協会となる) の初代会員となった。 [ 20 ] [ 19 ]彼女は医師ではない数少ない協会会員の一人でした。[ 12 ]同年、アメリカX線ジャーナルは彼女の仕事と業績について次のように報じました。

この女性放射線技師の質の高い仕事は、X線科学の発展に尽力した彼女の勤勉さとたゆまぬ努力により、公の称賛に値する。彼女の仕事の素晴らしさは、一般の報道機関でも取り上げられているが、特に医学・科学誌で高く評価されている。…もしフライシュマンさんが他の女性が放射線技師として何を成し遂げられるかの公正な基準となるならば、その感染が広がることは私たちにとって良いことである。[ 19 ]

放射線の影響と死

フライシュマンが放射線技師として働いていた当時は、X線管が遮蔽されていなかっただけでなく、技師が透視装置の前に自分の手を置いて被曝量を確認するのが一般的でした。[ 1 ]さらに、フライシュマンは患者に処置が無痛であることを示すために、しばしば自らX線を浴びていました。[ 12 ]

1903年までに、7年間にわたる無防備なX線被曝と12時間労働の蓄積された影響が、彼女の手にX線皮膚炎として現れ始めました。 [ 21 ] [ 12 ]彼女はこの炎症の原因を写真乾板の現像に使用される化学物質だと考えました。[ 12 ] 1904年初頭、皮膚炎は悪化し、彼女は医師の診察を受けました。医師は以下のことを発見しました。

両手の指はひどい潰瘍化が見られ、特に中指骨と中関節の組織が顕著であった。…表面には潰瘍と疣贅が混在し、疣贅は壊死性治癒と潰瘍形成を交互に繰り返していた。分泌腺と毛包はすべて破壊され、皮膚は硬く乾燥し、ひび割れやすくなっていた。軟膏や洗浄液によるあらゆる治療は永続的な効果を示さなかった。[ 21 ]

彼女はこの怪我にもかかわらず働き続けました。[ 20 ] 1904年、彼女はX線装置のオペレーターのための保護対策の導入を担当しました。彼女は二重ガラススクリーンの利点や、鉛、アルミニウム、鉄、銅などの金属がX線に「耐性」を持つことの利点について意見を述べました。[ 22 ] 1904年後半には、皮膚炎は癌に進行しました。医師たちは右手の腫瘍を切除しようとしましたが、の進行を止めることはできませんでした。1905年1月、彼女の右腕全体と肩甲骨、そして鎖骨が切断されました。[ 21 ] 1905年3月4日発行の『 Electrical World and Engineer』誌は、フライシュマンの右腕切断と放射線撮影の分野からの引退に関する詳細を掲載し、次のように述べています。[ 23 ]

沿岸地域の一流の医学者および科学者は、アシュハイム夫人が輝かしいキャリアの真っ只中に、放射線技師としての卓越した仕事を諦めざるを得なかったことに深い同情と遺憾の意を表しています。X線検査や放射線撮影において、最も困難な症例において、彼女の専門的なサービスを失うことは、彼らにとって大きな損失となるでしょう。

4ヶ月後、癌が再発し、肺胸膜と肺に転移が見つかりました。エリザベス・フライシュマンは1905年8月3日、38歳で亡くなりました。[ 24 ] [ 12 ]サンフランシスコ・エグザミナー紙[ 25 ]サンフランシスコ・クロニクル紙に掲載された彼女の死亡記事には、次のように記されていました。[ 26 ]

彼女は仕事に打ち込むあまり、自身の健康を顧みなくなってしまった。世界で最も熟練した女性放射線技師という名声を得たものの、その名声を追い求めるあまり、放射線中毒で腕を失ってしまった。その腕は昨年1月に切断された。彼女は英雄的な不屈の精神であらゆる苦しみに耐えたものの、完全に健康を取り戻すことはなかった。死は安堵の時だった…

彼女の墓石にはただこう記されている。「私はこの世界で何か良いことをしたと思う。」[ 14 ]

フライシュマンは、X線被曝により死亡した2人目、そして初の女性でした。前年には、トーマス・エジソンのX線研究の助手を務めたアメリカ人ガラス職人、クラレンス・ダリーがフライシュマンと同様の状況で亡くなりました。[ 27 ]

私生活

1900年、32歳でフライシュマンはイスラエル・ジュリアス・アシュハイムと結婚しました。[ 28 ]彼女は姓をハイフンでつなげてフライシュマン=アシュハイムとしました。[ 1 ]アシュハイムはプロイセンで生まれ、1868年までにカリフォルニアに移住しました。彼はユダヤ人奉仕団体であるブナイ・ブリス独立協会(第4地区、太平洋岸)のグランドセクレタリーを務め、カリフォルニア州教育委員会の次官を務めました。[ 1 ] [ 6 ]

出版物と引用

  • フライシュマン、エリザベス(1898)。図版の説明:図版LV:アメリカガエル。レントゲン線アーカイブ。3(2): 62
  • ウィリアム・クライン・ボーデン、ジョージ・ミラー・スターンバーグ共著(1900年)『スペインとの戦争におけるアメリカ陸軍医療部によるレントゲン線の使用』ワシントンD.C.政府印刷局
  • セン、ニコラス. (1900). 軍事外科におけるX線.フィラデルフィア医学雑誌. 5: 36–37.

参考文献

  1. ^ a b c d e f g「エリザベス・フライシュマン - トリビュート」 www.cla.purdue.edu 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月8日閲覧
  2. ^ 「No. 923: Elizabeth Fleischmann」 . www.uh.edu . 2019年11月8日閲覧
  3. ^ a b Brown, P (1995年2月1日). 「放射線医学におけるアメリカの殉教者 エリザベス・フライシュマン・アシャイム (1859-1905). 1936年」. American Journal of Roentgenology . 164 (2): 497– 499. doi : 10.2214/ajr.164.2.7839997 . ISSN 0361-803X . PMID 7839997 .  
  4. ^編集者 (1895).ラングレーのサンフランシスコディレクトリ. 604ページ.
  5. ^パームクイスト、ピーター・E. (1990). エリザベス・フライシュマンへのトリビュート. エリザベス・フライシュマン:X線写真家のパイオニア(展覧会カタログ). ジュダ・L・マグネス博物館. カリフォルニア州バークレー.
  6. ^ a b「エリザベス・フライシュマン=アッシュハイム:サンフランシスコの英雄的なユダヤ人放射線科医 - JMAW - アメリカ西部ユダヤ人博物館」2019年11月8日閲覧
  7. ^編集者。 (1896年1月30日)。レントゲンシステムがテストされました。サンフランシスコ通話。 79 巻。番号 61。サンフランシスコ。
  8. ^編集者。 (1896年2月23日)。レントゲン・レイズ。サンフランシスコクロニクル。 10ページ。
  9. ^編集者 (1896年8月14日). ヴァン・デル・ナイレン教授のフランスからの強力な装置.サンフランシスコ・コール. 80(75): 10.
  10. ^ブラウン、パーシー (1936). 『レントゲン線を通して科学に殉じたアメリカ人』チャールズ・C・トーマス. イリノイ州スプリングフィールド.
  11. ^スピリット、ベバリー・A.、ランドール、パトリシア・A. (1995). 放射線医学の歴史展. 戦時中の放射線医学における女性の役割. RadioGraphics . 15(3), 641-652.
  12. ^ a b c d e f g h Spirt, BA; Randall, PA (1995年5月1日). 「放射線医学の歴史展 戦時中の放射線医学における女性の役割」RadioGraphics . 15 (3): 641– 652. doi : 10.1148/radiographics.15.3.7624569 . ISSN 0271-5333 . PMID 7624569 .  
  13. ^ 「X線が食器棚に照射される、エリザベス・フライシュマン(1898年)」サンフランシスコ・コール紙、1898年、23ページ。 2017年11月6日閲覧
  14. ^ a b cレベッカ、バージェス・アブラモビッチ (2015年冬)。「エリザベス・フライシュマン=アシュハイム」ヘクトエン インターナショナル ジャーナル7 (1)。
  15. ^ a bアメリカ合衆国陸軍省、軍医総監室;ウィリアム・クライン・ボーデン;ジョージ・ミラー・スターンバーグ(1900年)「スペインとの戦争におけるアメリカ陸軍医療部によるレントゲン線の使用」(1898年)カリフォルニア大学図書館。ワシントン:政府印刷。オフ。
  16. ^グールド、アルフレッド・ピアース (1902).『国際外科教科書』第2巻. 973ページ. WB Saunders.
  17. ^ 「モーゼルの弾丸は彼の脳の奥深くに埋もれている」サンフランシスコ・コール紙、1899年9月28日、5ページ。 2017年11月6日閲覧
  18. ^ 「デイブ・ホークマンズについて(1899年)」コンコルディア・エンパイア誌、1899年5月4日、2ページ。 2017年11月6日閲覧
  19. ^ a b c編集者. (1900年7月). The American X-ray Journal . Vol. 6. No. 5.
  20. ^ a bダニエル・ルイス編著(1905年3月25日)。もう一つのX線事故。注釈とコメント。『医学評論集』第11巻、246ページ。オースティン・フリント協会。
  21. ^ a b c Brown, P (1995年2月1日). 「放射線医学におけるアメリカの殉教者 エリザベス・フライシュマン・アシャイム (1859-1905). 1936年」. American Journal of Roentgenology . 164 (2): 497– 499. doi : 10.2214/ajr.164.2.7839997 . ISSN 0361-803X . PMID 7839997 .  
  22. ^ 「X線技師の保護、エリザベス・フライシュマン=アッシュハイム(1904年)」クック・カウンティ・ヘラルド』1904年11月19日、2ページ。 2017年11月6日閲覧
  23. ^編集者 (1905年3月4日). エリザベス・フライシュマン=アッシュハイム夫人. 個人誌. Electrical World and Engineer . 45(9): 458. McGraw-Hill.
  24. ^カリフォルニア州サンフランシスコ地域の葬儀場記録、1835~1979年。画像付きデータベース。FamilySearch。エリザベス・アシュハイムの項目におけるジェイコブ・フライシュマン。1905年8月3日。カリフォルニア州サンフランシスコのJSゴドー葬儀場を引用。記録集第6巻、1~400ページ、1904~1906年。サンフランシスコ公共図書館。サンフランシスコ歴史アーカイブセンター。
  25. ^編集者。 (1905年8月5日)。アシュハイム。訃報。サンフランシスコ審査官。カリフォルニア州サンフランシスコ。
  26. ^編集者 (1905年8月5日). 死亡記事. エリザベス・フライシュマン.サンフランシスコ・クロニクル. 10ページ.
  27. ^ Sansare, K; Khanna, V; Karjodkar, F (2011年2月). 「X線検査の初期被害者:追悼と現在の認識」 . Dentomaxillofacial Radiology . 40 (2): 123– 125. doi : 10.1259/dmfr/73488299 . ISSN 0250-832X . PMC 3520298. PMID 21239576 .   
  28. ^編集者 (1900年9月5日). 結婚.サンフランシスコ・コール. カリフォルニア州サンフランシスコ. 11ページ.