 |
 | |
| 個人情報 | |
|---|---|
ニックネーム | リジー・ル・ブロンド |
| 国籍 | アイルランド語 |
| 生まれる | （1860年6月26日）1860年6月26日 グレイストーンズ、アイルランド |
| 死亡 | 1934年7月27日（1934年7月27日）（74歳） ウェールズ、ランドリンドッド・ウェルズ |
| 職業 | 写真家、自伝作家 |
配偶者たち） | フレデリック・バーナビー（1879–1885） ジョン・フレデリック・メイン（1886–1892） フランシス・バーナード・オーブリー・ル・ブロンド（1900） |
| 登山キャリア | |
| 登山者のタイプ | 登山家、アルピニスト、冬季登山 |
| 2020年7月8日更新 | |
エリザベス・ホーキンス＝ウィットシェッド（1860年6月26日 - 1934年7月27日）[1]（3度目の結婚後はオーブリー・ル・ブロンド夫人、リジー・ル・ブロンドとして知られる）[1] は、アイルランドの登山の先駆者、作家、写真家であり、アルプスの風景を記録したことで有名であった。[2]女性の登山参加が稀だった時代に、彼女は登頂と特徴的な服装で有名になり、ロングスカートで登山している写真がよく撮られた。
スイスに移住したホーキンス＝ウィットシェッドは、1882年から1883年のシーズンに登山を始め、後に先駆的な登頂と写真撮影で高い評価を得た。[3] 1907年には、レディース・アルパイン・クラブの設立に尽力し、初代会長を務めた。彼女は登山に関する7冊の著書を執筆し、20回の初登頂（未登頂）を達成した。
彼女は、アルプス探検における性別規範に抵抗し、執筆と写真撮影を通じて山岳地理学の記録に大きく貢献した 先駆者として、今もその功績が語り継がれています。
若いころ
エリザベス・ホーキンス＝ウィッツヘッドは、1860年6月26日、ダブリンの上流階級のアングロ・アイリッシュ家庭に生まれた。彼女はアン・アリシア（旧姓ハンドコック）（1837年～1908年）とヴィンセント・ホーキンス＝ウィッツヘッド大尉（1837年～1871年）の娘であった（ホーキンス＝ウィッツヘッド準男爵の項参照）。[4]アイルランド南東部ウィックロー州グレイストーンズのキリンキャリック・ハウスで育った彼女の父は、ダブリン、ミース、ウィックローにまたがる広大な土地を所有していた。 [1]彼女は曽祖母を通じて貴族のベンティンク家と縁があり、ポートランド公爵家とも縁があった。
アイルランドの田園地帯で過ごした彼女の幼少期は、母親との強い絆に彩られた、牧歌的な日々だったと伝えられています。しかし、1871年に父が亡くなり、11歳だったエリザベスはキリンキャリック・ハウスと約2,000エーカーの土地を相続することになりました。彼女はまだ未成年であったため、この土地は大法官（Lord Chancellor）の管理下に置かれました。
結婚と家族
エリザベスは18歳でロンドン社交界に出て、1879年に最初の夫であるイギリス陸軍情報将校で冒険家のフレデリック・バーナビー大尉（1842-1885）[4]と結婚した。彼らの息子ハリー・バーナビーは1880年に生まれた。 [4]夫婦はその後、1885年1月17日にスーダンのアブ・クレアの戦いでバーナビーが死亡するまで、ほとんど別居していた。この間、エリザベスは慢性呼吸器疾患の治療を海外で受けていた。[1]
登山と写真撮影
1881年、エリザベスはスイスに移住し、1882年から1883年のシーズンに登山を始めました。彼女はロングスカートを履いて山頂に登頂することで名声を博し、その様子は広く流布した写真に記録されています。[3]アルプス探検の立役者となった彼女は、未登頂の山頂を20度も登頂し、 7冊の登山書を執筆しました。1907年には、レディース・アルパイン・クラブの共同設立者となり、初代会長を務めました。
映画製作のキャリア
3度目の結婚後、オーブリー・ル・ブロンド夫人という名で、彼女はスイスのエンガディン渓谷で少なくとも10本の映画を制作し、サンモリッツのアイスホッケーやクレスタ・ランのトボガンといったアルペンスポーツを撮影した。アリス・ギイ＝ブラシェやローラ・ベイリーと並んで、世界最古の女性映画監督の一人とみなされている彼女の作品は、1900年11月にホーヴ市庁舎でジェームズ・ウィリアムソンによって展示され、1902年の彼のカタログに収録された。彼女の映画は、映画の先駆者セシル・ヘプワースや作家E・F・ベンソンから賞賛された。
私生活
エリザベス・ホーキンス＝ウィットシェッドは3度結婚している。最初は1879年、イギリス陸軍将校フレデリック・バーナビー（1842年 - 1885年）と、2回目は1886年、ジョン・フレデリック・メイン（1892年、北米で死亡）と、[1] [4]、3回目は1900年にフランシス・バーナード・オーブリー・ル・ブロンドと結婚している。[1] [5]最初の結婚で、1880年に息子ハリー・バーナビーが生まれた。その後の結婚にもかかわらず、結婚前に父親から相続したウィックロー州グレイストーンズの土地は、バーナビー・エステートという名前のままであった。
20世紀初頭に開発されたこの地所（地元では「バーナビー」として知られていました）には、バーナビー・ロード、サマービー・ロード、ウィッツシェッド・ロード、セント・ヴィンセント・ロード、ポートランド・ロード、ホーキンス・レーンといった通りがあり、家族や貴族との繋がりを反映していました。ホーキンス＝ウィッツシェッドは、結婚後の姓であるフレッド・バーナビー夫人、メイン夫人、オーブリー・ル・ブロンド夫人で登山に関する著作を出版しました。[6]
彼女は自伝『Day In, Day Out 』（1928年）を著し、自身の人生と冒険を記録した。ホーキンス＝ウィットシェッドは1934年7月27日に亡くなり、ロンドンのブロンプトン墓地に埋葬された。[5]
著作
エリザベス・ホーキンス＝ウィットシェッドは、旧姓のエリザベス・ホーキンス＝ウィットシェッドと、後に結婚したオーブリー・ル・ブロンド夫人の両方で著作を残しました。[6]また、一部の出版物ではジャン・ヴィルというペンネームも使用しました。 [7]執筆活動にやりがいを感じていた一方で、彼女の最大の情熱は写真撮影にあり、彼女は熱心に写真撮影に取り組んでおり、遠征中にカメラを肩に担いでいる姿がよく見られました。
彼女の文学活動は1883年に『冬の高アルプス』で始まりました。これはアルプス登山の経験を綴った作品で、後にこのテーマに関する一連の書籍や論文が発表されました。その後、彼女は小説、旅行記、そして家族史へと手を広げましたが、山の風景を記録する才能は彼女の遺産の中心であり続けました。
ホーキンス＝ウィットシェッドは、登山、写真撮影、執筆活動を通じて 69 の著作を残し、それらは 3 つの言語で 220 冊の出版物として現存し、世界中で 2,228 の図書館所蔵が記録されています。
登山
エリザベス・ホーキンス＝ウィットシェッドは、1880年代半ばのロンドンでの慣習的な生活を捨て、シャモニーに移り住み、初登頂でモンブランの3分の2を登頂した。[1]現在ではロングスカート姿で登山する写真で知られているが、彼女は社会的非難を避けるため、人目につかないときはこっそりと実用的な服装に着替えていた。[1]彼女のベースキャンプのテントの内部は、しばしば上質な衣服、快適なベッド、カーテン、そして手の込んだ洗面用具が備え付けられており、彼女の貴族的な出自を反映していた。慢性的な肺疾患により健康状態が悪化していたにもかかわらず、登山への決意は衰えなかった。彼女の海外遠征は、治療法の探求を兼ねており、その探求が彼女の決意を奮い立たせた。
1881年、彼女はヨーロッパ登山の中心地であるスイスに定住しました。20年以上にわたり、ホーキンス＝ウィットシェッドはモンブランを2度登頂し、スイスの数々の難峰を制覇しました。その後、彼女は活動の焦点をラップランドとノルウェー北極圏に移し、6年連続で夏を越す探検で未踏の地を開拓しました。この期間に100回以上の登頂を達成し、そのうち20回は初登頂でした。[8]彼女の探検は富と地位を巧みに利用したものでした。彼女は専属の杖を同行させ、ある旅の途中でメイドが氷に閉ざされた馬車から救助を必要とした際には、その危険な状況が如実に示されました。
1907年、ホーキンス＝ウィットシェッドはレディースアルパインクラブの共同設立者となり、初代会長を務めました。[8]彼女の功績は並外れた回復力を示し、登山や冒険スポーツにおける性別による規範に挑戦する女性たちの世代に刺激を与えました。
写真
エリザベス・ホーキンス＝ウィットシェッドは登山家としてのキャリアの初めから、カメラで遠征を記録し、前例のないアルプスの景観を捉えました。[5]彼女は雪上写真の初期の革新者となり、氷河の風景を記録する技術の先駆者となりました。[1] 1886年に英国写真協会（後の王立写真協会）の会員に選出され、[9] 1885年から1903年まで、ジャン・ヴィル、メイン夫人、オーブリー・ル・ブロンド夫人という名前で毎年恒例の展覧会に定期的に出展しました。[10]
ホーキンス＝ウィッシェッドは数千枚の写真を撮影し、そのうち約400枚がウィリアム・コールズ・フィンチ著「水、その起源と利用」[11]などの出版物に掲載されました。彼女はしばしば厳しい野外環境で自分の作品を現像し印刷し、慈善資金集めや個人への贈答品、登山イベントの賞品としてプリントを配布しました。[1]彼女の写真2,000枚以上（1886～1903年）は、多くが未発表のキャプションが付けられ、米国カンザス州シャヌートにあるマーティン＆オサ・ジョンソン・サファリ博物館に所蔵されています。
彼女の功績は、2003年にスイスのポントレジーナ・アルプス博物館で開催された展覧会で称えられました。2011年には、アイルランドのナショナル・ヘリテージ・ウィーク中に、グレイストーンズ歴史協会が彼女の作品をまとめた書籍をグレイストーンズ図書館に寄贈しました。[5] 2013年にサファリ博物館に彼女のアーカイブが寄贈された後、2023年11月には彼女の写真と著作を展示する常設展「山の女王」が開館しました。
選りすぐりの作品
- 冬の高アルプス、あるいは健康を求めての登山（1883）[1] [5]
- 白夜の国での登山
- 世界の屋根での冒険
- 山の冒険の真実の物語：若者から大人まで、登山をしない人向け
- アルプスの私の家
- 塔と沈黙の華麗なる人生
- シャーロット・ゾフィー、ベンティンク伯爵夫人：彼女の生涯と時代、1715-1800
- イタリアの古い庭園：訪れる方法
- デイ・イン・デイ・アウト（1928年）
参照
参考文献
- ^ abcdefghijk “Women's Museum of Ireland | Articles | Elizabeth (Lizzie) Le Blond”. womensmuseumofireland.ie . 2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月9日閲覧。
- ^ トンプソン、サイモン（2010年）『不当なリスク？：イギリスの登山物語』ミルンソープ：シセロネ社、p. 71、ISBN 9781852846275。
- ^ ab 「グレイストーンズの女性、不快感を与えないようスカートで山に登った」アイリッシュ・タイムズ、2016年7月12日。 2023年9月25日閲覧。
- ^ abcd 「エリザベス・ホーキンス＝ウィットシェッドの家系図」Geneanet . 2020年7月9日閲覧。
- ^ abcdef "latouchelegacy.com – Elizabeth Whitshed (Burnaby) Hawkins". latouchelegacy.com . 2020年7月9日閲覧。
- ^ ab ベインブリッジ、ウィリアム (2025). 「ヴィクトリア朝時代の女性とアルプス山脈における登山のジェンダー化」.ジェンダーと歴史. n/a (n/a) 1468-0424.12849. doi : 10.1111/1468-0424.12849 . ISSN 1468-0424.
- ^ ビル・ジェイ、「Whiffley Puncto and Co...」、 British Journal of Photography、1981年6月12日、596-598。
- ^ ab "エリザベス・ル・ブロンド".ロイヤル・パークス. 2020年7月9日閲覧。
- ^ 王立写真協会会員 1853-1901. メイン夫人. 2024年8月24日アクセス.
- ^ 王立写真協会展覧会 1870-1915、出展者。2024年8月24日にアクセス。
- ^ コールズ・フィンチ、ウィリアム(1908). 「序文」.水、その起源と利用. ロンドン: アストム・リバーズ社. p. vii.
出典
- 「ミス・メイン」の略歴（ドイツ語）
- ウィックロー州グレイストーンズの歴史 - バーナビー・エステートとホーキンス＝ウィッシェッド家に関する情報付き
- ウィレム・ベンティンクとアルデンブルクのシャルロッテ・ゾフィーの子孫（ハイン・ブルーインズ著） - 家族情報の出典
- ピーター・H・ハンセン「ル・ブロンド、エリザベス・アリス・フランシス（1860–1934）」オックスフォード英国人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年9月；オンライン版、2006年10月
- ラウター、R. (2012). 『ハイアルプスのヴィクトリア朝の貴婦人』 キリンキャリックのエリザベス・ホーキンス＝ウィシェッド著. [永久リンク切れ]
- マータグ・P.（2013）ビクトリア朝時代の女性写真家の称賛
- マクラクラン、JM (2004).ピーク・パフォーマンス：ヴィクトリア朝時代の女性登山家の文化的・自伝的構築(注文番号 NQ90225). ProQuest Dissertations & Theses A&I から入手可能 (305057898). ProQuest 305057898より取得
- Raughter, R. (2012). 「ハイアルプスのヴィクトリア朝の貴婦人：キリンキャリックのエリザベス・ホーキンス＝ウィットシェッド」. Our Wicklow Heritage, Greystones Archaeological and Historical Society. [ permanent dead link ]より転載
- Le, EAFHW, & Le Blond, MA (1883). 『冬の高山：あるいは健康を求めての登山』 S. Low, Marston, Searle, & Rivington
- シギンズ、L. (2013年12月9日). 「アイルランド女性の日記」アイリッシュ・タイムズProQuest 1736287655より取得
- Countywicklowheritage.org (2017).ハイアルプスのヴィクトリア朝時代の貴婦人 | キリンキャリックのエリザベス・ホーキンス＝ウィットシェッド| 人物 | ウィックロー州の歴史遺産.
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのエリザベス・ホーキンス＝ウィットシェッド関連メディア
- プロジェクト・グーテンベルクにおけるエリザベス・ホーキンス＝ウィットシェッドの作品
