エリザベス・ジェーン・ウェストン（ラテン語：Elisabetha Ioanna Westonia、チェコ語：Alžběta Johana Vestonie）（1581年または1582年、オックスフォードシャー州チッピング・ノートン[1] - 1612年11月23日、プラハ）は、新ラテン語詩で知られる詩人であった。彼女は当時の女性としては異例なことに、自身の詩を出版した。イングランド王国に生まれ、後にボヘミアに移住した。
伝記と幼少期
ウェストンは、ジョアンナ・クーパー（1563年6月23日、チッピング・ノートン[2] - 1606年）と最初の夫ジョン・ウェストンの間に生まれたが、夫についてはほとんど何も知られていない。ウェストンが生後6ヶ月で亡くなった。その後まもなく、ウェストンの母は、イギリスのルネサンス期のオカルティストで、著名な錬金術師でもあったエドワード・ケリーと再婚し、一家はイギリスを離れ、ボヘミアのプラハへと移住した。ケリーの錬金術的プロジェクトへの関心は皇帝ルドルフ2世の注目を集め、皇帝は錬金術師で数学者のジョン・ディーと共に、ケリーの研究の後援者となった。
ウェストンは、男女を問わず子供に平等な教育を施すべきだと信じる進歩的な両親のもと、安定した家庭環境で育ちました。継父はラテン語の家庭教師、ジョン・ハモンドを雇い、ウェストンは大学の講義に出席し、正式な教育を受けました。ウェストンはチェコ語、英語、ドイツ語、イタリア語、ラテン語など、複数の言語を学びました。
ウェストンが成人したばかりの頃、彼女の家運は暗転した。継父は国王の寵愛を失い、反逆罪で告発されて投獄されたのだ。ケリーの投獄をきっかけに、ウェストンは皇帝の宮廷に上訴状を書いた。これらの手紙が継父の判決にどれほど役立ったかは不明である。
1603年、ウェストンは法学者のヨハネス・レオと結婚し、7人の子供をもうけた。
ウェストンの作品
ウェストンの作品は、ラテン語の詩と散文に精通していたため、多くの学者の注目を集めた。学者の中には、シロンスクの貴族でゲオルギクス家のマルティヌス・フォン・バルトホーフェンやニコラウス・マイウスがおり、ウェストンはこの二人と親交を深めた。バルトホーフェンはウェストンの作品を精力的に支援し、出版を強く勧めた。1602年、バルトホーフェンは私費でウェストンの作品『ポエマタ』を上下巻本として出版した。この巻には、墓碑銘、牧歌的な空想、ルドルフ2世への頌歌（もともとは融資を説得するために皇帝に送ったもの）、そして彼女自身への頌歌が含まれていた。1606年には、彼女の第二巻『パルテニコン・リブリIII』（乙女の著作を意味する）が上下巻本として出版された。これにはエピグラム、エレジー、役人への嘆願書、プラハの洪水に関する詩、イソップ物語が含まれていた。この作品には、ウェストン宛て、あるいはウェストン自身による往復書簡の大部分も収録されています。ウェストンは、当時の最も優れた新ラテン詩人の一人として名を馳せただけでなく、自身の名で作品を出版したことでも名声を博しました。ウェストンの作品には、世俗詩、古典知識、神話、歴史、そして時折詩も含まれ、貞潔と慎みといった女性の特徴についても触れられています。
これらの出版物の後のウェストンの人生についてはあまり知られていないが、バラードは、彼女が書いた手紙「プラハの女たち」が翌年に出版されたことから、夫は1605年にはまだ生きていたと推測している。
影響
生涯を通じて、ヤン・ドゥーサを含むヨーロッパ中の多くの人文主義者が彼女の詩的業績を称えた。[a]数十年後、ジョン・エヴリンはウェストンを、トーマス・モア卿とともに新ラテン語詩人の最高峰である と称賛した。
死と遺産
ウェストンは1612年に亡くなり、当時の墓碑銘には彼女が結核で亡くなった（出産によるものではない）と記されている。[3]彼女はプラハのマラー・ストラナにある聖トーマス教会に埋葬されている。
ウェストンはラテン語で「英国の乙女」を意味するヴィルゴ・アングラ（Virgo Angla ）として知られていました。彼女の作品はウェストニア（Westonia）と呼ばれており、これは彼女自身のラテン語名でもあります。
注記
- ^ これらはCheneyとHosingtonの376-437ページにまとめられています。
参考文献
- ^ オックスフォードDNB
- ^ クルーカス、288ページ
- ^ オックスフォードDNB、チェイニーとホジントンのクリストフ・ガースナーによる墓碑銘
出典
- バラード、ジョージ『イギリスの淑女たちの回想録』オックスフォード、1752年。
- チェイニー、デイビッド、ブレンダ・ホジントン、M. Collected Writings . トロント大学出版局、2000年。
- キング、マーガレット・L. 『ルネサンスの女性たち』シカゴ大学出版局、1991年。
- レイノルズ、マイラ著『学識ある貴婦人』ボストン・ニューヨーク・ホートン・ミフリン社、1920年。
- ラジオ・プラハによるスーザン・バスネットのエリザベス・ジェーン・ウェストンに関するインタビュー
- エリザベス・ジェーン・ウェストンの著作集
- パルテニカ（CAMENAにて）
- スーザン・バスネット：「伝記の改訂：母の死を悼む自伝的詩に基づくエリザベス・ジェーン・ウェストン（ウェストニア）の生涯の新たな解釈」『カイエ・エリザベタン』37（1990年）：1-8頁。
- 『ジョン・ディー：英国ルネサンス思想の学際的研究』（国際思想史アーカイブ）、スティーブン・クルーカス（編）、2006年、スーザン・バスネット著、第13章：「ジョン・ディーの著作におけるエドワード・ケリーの家族」、285～294ページ。
- ルイーズ・シュライナー：「チューダー朝とスチュアート朝の女性作家」、インディアナ大学出版、1994年、96～106ページ。
- ロビン・ワッサーマン: 2012年「血と影の書」、エドワード・ケリーとの共同研究や、天使と交信できるという機械などについて書かれた小説。
