エリザベス・シンクレア
ニュージーランドとハワイのイギリス人農家およびプランテーション所有者

エリザベス・マクハッチソン・シンクレア
ジェームズ・J・ウィリアムズ撮影
生誕（1800年4月26日）1800年4月26日
スコットランド、グラスゴー
没1892年10月16日(1892-10-16)（92歳）
マカウェリ、カウアイ島、ハワイ
職業農家、牧場主、地主
知られていることハワイのニイハウ島を購入したシンクレア家の家長
配偶者フランシス・W・シンクレア
子供ジョージ、ジェーン、ヘレン、ジェームズ、フランシス、アン
両親ウィリアム（またはジェームズ）・マクハッチソンとジーン・ロバートソン

エリザベス・マクハッチソン・シンクレア（1800年4月26日 - 1892年10月16日）は、ニュージーランドとハワイでスコットランド人の主婦、農家、プランテーション所有者であり、1864年にハワイのニイハウ島を購入したシンクレア家の家長として最もよく知られています。スコットランドのグラスゴーで生まれ、船長のフランシス・シンクレアと結婚しました。6人の子供を連れて、一家はニュージーランドに移住しました。彼女の夫と長男（そして家族の財産の多く）は後に海で失われました

南島のカンタベリー地方にあるバンクス半島のピジョンベイで長年農業を営んだ後、彼女はカナダへの移住を決意した。バンクーバー島の環境に満足できず、カリフォルニアも検討したが、ハワイに行き、そこでニイハウ島を1万ドル（2024年時点で約20万1000ドルに相当）で購入した。これは約530トロイオンスの金に相当し、2024年時点で約66万ドルに相当する。[1]その後、彼女はカウアイ島のハナペペとマカウェリにも土地を購入した。[2]彼女の子孫であるロビンソン家は、現在もニイハウ島を所有し、維持している。[3]

初期の人生

エリザベス・シンクレアは1800年4月26日、スコットランドのグラスゴーで生まれました。「エリザ」[2]として知られ、成功した商人ウィリアム（またはジェームズ[2]）とジーン・ロバートソン・マクハッチソン（「マクハッチソン」と綴られることもある）[4]の間に生まれた6人の子供のうちの1人でした。エリザは1824年1月13日にイギリス海軍のフランシス・W・シンクレア大佐（1797–1846）と結婚しました。 [4]彼らには3人の息子と3人の娘がいました。シンクレアは優れた航海士とみなされ、 1815年のワーテルローの戦いからの帰還時にウェリントン公爵を護衛し、荒波の中で命を救ったことで最もよく知られています。 [5] [6] [7]

ニュージーランド

シンクレア一家は1841年にニュージーランドへ移住し、1843年にピジョンベイに定住した。エリザの夫と長男ジョージは1846年、ウェリントンへ向かう出張中に海上で行方不明になった。夫は家族の現金と農産物の備蓄を全て運んでいた。[8]夫の失踪後、エリザと5人の子供たちはピジョンベイで自力で生き延びなければならなかった。子供たちが結婚して孫をもうけるにつれ、シンクレア一族はより多くの土地を必要とし、エリザの息子フランシスは新たな航海の計画を手伝った。[5]彼らはニュージーランドの財産を売却し、ブリティッシュコロンビア州での財産取得を目指して北米の太平洋岸北西部へと航海した。 [5]

太平洋岸北西部

1863年6月初旬、ベッシー号はバンクーバー島のブリティッシュコロンビア州ビクトリアに到着しました。シンクレア夫妻は、そこは未開発で荒涼とした土地と深い森に覆われており、限られた労働力と資源では農業のために土地を開墾するのはほぼ不可能だと感じました。エリザはカリフォルニアを目指しましたが、ヘンリー・ローズという知人が、冬の間は荒れた海で停泊が困難になるため、避けた方が良いと勧めました。ローズは、兄がホノルルに住んでいるため、代わりにサンドイッチ諸島（ハワイ）へ航海することを提案しました。シンクレア夫妻は同意し、ベッシー号に最後にもう一度乗船しました。[9]

ハワイ

63歳の時、エリザは家族13人を率いてハワイへ渡り、1863年9月17日、義理の息子トーマス・ゲイが船長を務める船ベッシー号[10]でホノルル港に到着しました[5] 。300トンの小舟は、メリノ羊、牛1頭、干し草、穀物、鶏、グランドピアノ、本、衣類など、食料を満載して到着しました。エリザは、ニイハウ島とカウアイ島のマカウェリで彼女と家族が雇っていたハワイ先住民から「女酋長」とみなされていました[11 ]

1885年、エリザの姪イザベラ・マクハッチソン・シンクレアは、エリザの息子フランシスと結婚し、『ハワイ諸島固有の花々』[12]を著し、挿絵も手掛けました。これはハワイの植物相に関する重要な記録となっています。挿絵はカウアイ島とニイハウ島の植物を描いています。

子孫

彼女の子孫は、ニイハウ島を私有地として運営し続けています

注記

  1. ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2017年7月9日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF）。2025年5月28日閲覧{{cite web}}: CS1 メンテナンス: アーカイブコピー（タイトル通り）（リンク）
  2. ^ abc ノヴィッツ 2010
  3. ^ ダンフォード 2003
  4. ^ ab ピーターソン 1984, 335-340
  5. ^ abcd Daws、1962年
  6. ^ ステピエン、1988年、35ページ。
  7. ^ ハリントン、ハワイ百科事典
  8. ^ ヨースティング 1984, 190
  9. ^ タブラ 1987, 97-98
  10. ^ ヨースティング 1984, 189
  11. ^ ヨースティング 1984, 144
  12. ^ シンクレア、ミセス・フランシス（1885年）『ハワイ諸島固有の花々』ロンドン：サンプソン・ロウ、マーストン、サール・アンド・リヴィントン。2017年8月1日閲覧。
  13. ^ ノヴィッツ、ローズマリー。「シンクレア、エリザベス」。ニュージーランド人名辞典。Te Ara – ニュージーランド百科事典。2019年1月9日閲覧。
  14. ^ ソボレスキ、ハンク（2016年1月24日）「ニイハウ島のマネージャー、フランシス・シンクレア」ザ・ガーデン・アイランド。 2019年1月9日閲覧。

参考文献

  • バード、イザベラ・L. 1875. 『ハワイ諸島：サンドイッチ諸島のヤシ林、サンゴ礁、火山に囲まれた6か月』ロンドン：ジョン・マレー
  • ドーズ、ギャバン、ティモシー・ヒープ共著。1962年。「ニイハウ島：時間の浅瀬」ウェイバックマシン（2009年2月19日アーカイブ）アメリカン・ヘリテージ誌14巻第6号（10月号）：48～51頁、81～85頁。
  • ダンフォード、ブルース. 2003. 「アザラシとボート乗りがニイハウ島の生活を脅かす」ロサンゼルス ・タイムズ、6月1日。
  • ハリントン、ダニエル.ハワイ百科事典、sv「伝記、第2部 用語集（MS）」. Mutual Publishing. (2018年9月8日アクセス).
  • ホルト、アイダ・エリザベス・クヌッセン・フォン、ハロルド・セント・ジョン。 2005年。昔の話: ニイハウ島、カウアイ島、オアフ島。改訂版Np：ハワイの娘たち。ISBN 0-938851-02-0。
  • ジョエスティング、エドワード. 1987.カウアイ：分離王国. ホノルル：ハワイ大学出版局. ISBN 0-8248-1162-3
  • ケアル、Sr. モーゼス、レリオテライ・タヴァ著。1990年。『ニイハウ：ハワイの島の伝統』。ホノルル：ミューチュアル・パブ社。ISBN 0-935180-80-X。
  • ララシー、ヒュー. 2001. ピジョンベイのシンクレア家とニイハウ島のロビンソン家のロマンチックな「先史時代」.太平洋史ジャーナル36、第2号（9月）：183-199. JSTOR  25169538 （購読が必要）
  • ノヴィッツ、ローズマリー.ニュージーランド人名辞典、sv「シンクレア、エリザベス – 伝記」. Te Ara – ニュージーランド百科事典. (2012年5月16日アクセス).
  • ピーターソン、バーバラ・ベネット編、1984年、『ハワイの著名な女性たち』ホノルル：ハワイ大学出版局、ISBN 0-8248-0820-7。
  • ステピエン、エドワード・R. 1988. ニイハウ島：簡潔な歴史。ワーキングペーパーシリーズ。ホノルル：ハワイ大学マノア校ハワイ・アジア・太平洋研究学部太平洋諸島研究センター。HDL :10125/15544
  • タブラ、ルース M. 1987 年。ハワイ最後の島、ニイハウ島。カイルア: Booklines Hawaiian Ltd. ISBN 0-916630-59-5。
  • ウィッヒマン、ジュリエット・ライス、ハロルド・セント・ジョン共著。1994年。『ニイハウ島の年代記と植物相』ラワイ：ハワイ大学出版局。ISBN 0-915809-14-1。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=エリザベス・シンクレア&oldid=1316819527」より取得