エラ・エンチャンテッド

エラ・エンチャンテッド
本の表紙
著者ゲイル・カーソン・レヴィン
言語英語
ジャンルファンタジー
出版社ハーパートロフィー
発行日
1997
出版場所アメリカ合衆国
メディアタイプ印刷版（ハードカバー、ペーパーバック）とオーディオブック
ページ240
ISBN0-06-440705-5
OCLC39641341
に続く最も美しい 

『魔法にかけられたエラ』は、ゲイル・カーソン・レヴィンによって書かれ、 1997年に出版されたファンタジー小説です。この物語は「シンデレラ」の再話であり、妖精、エルフ、鬼、ノーム、巨人など。

この本は1998年にニューベリー賞を受賞しました。 [ 1 ] 2006年には、『白雪姫』の物語を『魔法にかけられて』と同じ世界を舞台にした『フェアレスト』を執筆しました。2018年には、 『魔法にかけられて』の前日譚となる『オーガ・エンチャンテッド』を出版しました。

2004年4月9日、この小説を原作とした映画が公開された。トミー・オヘイヴァー監督、アン・ハサウェイ（エラ役） 、ヒュー・ダンシー（シャルモント王子役）が主演を務めた。この映画は賛否両論の評価を受け、原作への改変や新キャラクターの追加が批判された。レヴィンは映画が「原作とはあまりにも異なるため、比較するのは難しい」と述べ、「映画を別の創作活動として捉えるべきだ」と提言した。[ 2 ]

まとめ

フレルのエラは赤ん坊の頃、妖精ルシンダから「服従の贈り物」を授かりますが、それは恐ろしい呪いとなり、エラは些細な命令にも従わざるを得なくなります。母の死後、エラは家族の料理人マンディが自分の妖精の名付け親であることを知り、彼女から母のネックレスと魔法の本を受け取ります。葬儀でエラはチャー王子と出会い、慰められます。その後、オルガ女史と、彼女の恐ろしい娘たち、ハッティとオリーブに出会います。

エラは父親に見捨てられ、ハッティとオリーブと共にフィニッシング・スクールに送られる。学校を去る前にチャーと再会し、二人は絆を深めていく。学校でハッティはエラの従順さを知る。彼女はそれを利用し、エラをいじめ、持ち物を盗み、親友との友情を終わらせるよう迫る。うんざりしたエラは、ルシンダを探し出し、呪いを解こうと旅立つ。魔法の本を使って、ルシンダの行方を追って巨人の結婚式へと向かう。

旅の途中、エラはオーガたちに捕らえられてしまう。オーガたちはエラを食べようと、逃げるなと命じる。エラはオーガたちを眠らせて脱出するため、一晩中催眠術の練習を続ける。そんな時、オーガたちはチャーと兵士たちに捕らえられてしまう。チャーの部下の一人が、エラを結婚式へと護衛するために派遣される。

ルシンダが贈り物を受け取った恩知らずの人をリスに変えてしまうことを知ったエラは、偽名を使って彼女に会い、従順すぎるのでもっと気概のある贈り物をくれるよう頼みます。ルシンダは彼女を拒絶し、自分の資質に満足しなさいと言い放ち、エラは自分の「贈り物」のおかげで幸せを感じざるを得なくなります。

エラの父親は経済的に破綻し、オルガ女史と結婚しなければならないと告げる。ルシンダは新郎新婦に永遠の愛を贈ります。ピーターは結婚式の後、オルガに金欠であることを打ち明けます。オルガは激怒しますが、ルシンダの贈り物のせいで、彼への怒りをそのままにしておくことはできず、代わりにエラに憎しみのすべてをぶつけ始めます。チャーは海外へ出発する前にエラを訪ねてきますが、ハッティは彼が出発するまでエラに部屋に留まるように命じます。二人は彼がいない間、密かに手紙をやり取りします。ピーターが長期出張に出た後、ハッティはエラの従順さについてオルガに話し、オルガはエラを召使いにします。

数ヶ月後、エラとチャーは恋に落ち、チャーはエラとの結婚を望む。しかし、呪いによって王として自分が危険にさらされる可能性があるため、チャーは躊躇する。チャーを救うため、彼女は裕福な伯爵と駆け落ちしたと彼に思い込ませる。マンディはルシンダを訪ね、彼女の贈り物が招いた悲惨な結末について問いただす。ルシンダは信じないが、マンディはルシンダに、3ヶ月間リスとして、そして3ヶ月間従順な生活を送るという、自分で試してみないかと説得する。

6ヶ月後、エラは継父の家族の苛立ちに耐え続けていました。シャルが間もなく帰国し、三つの王室舞踏会が開催されることを知ります。ルシンダは髪を振り乱し、自分が引き起こした苦しみを悔い改めて戻ってきます。エラは呪いを解いてくれるよう懇願しますが、ルシンダはもう大魔法は使わないと誓い、エラは自分で魔法を使う方法を見つけなければなりません。

マンディとルシンダの助けを借りて、エラは変装して王室の舞踏会に赴く。最初の舞踏会で、彼女はチャーと踊る。チャーはまだエラを想い続け、受け取った手紙を疑っていた。3回目の舞踏会で、彼は彼女を両親に紹介する。ハッティは嫉妬心からエラの正体を暴き、彼女は逃げるように強要され、ガラスの靴を片方失くしてしまう。それを見つけたチャーは彼女の家に行き、そこでエラに愛しているか尋ねる。彼女が「はい」と答えると、彼は結婚を告げる。これは、知らず知らずのうちに彼女を従わせる行為だった。内心の葛藤の末、エラは断るが、チャーへの愛と気遣いがルシンダの呪縛を破り、彼を抱きしめる。彼女はチャーに全てを説明し、そして彼のプロポーズを快く受け入れる。

エラは王室に温かく迎え入れられます。継母と義理の姉妹たちを王室の結婚式に招待しなかったこと以外、エラは彼らに復讐心を抱いていません。マンディは城の料理人となり、チャーとエラの将来の子供たちの妖精の名付け親となります。エラの一人称の物語は、「だから私たちは今も愛と笑いの中で暮らしているのね」という読者への言葉で終わります。

分析と出版履歴

この再話版にもシンデレラ物語のお馴染みのプロット要素はそのまま残されていますが、それぞれに異なる意味が与えられています。特に、レヴァイン版では、シンデレラ／エラと王子はずっと前から知り合いで、舞踏会のずっと前から恋に落ちていたにもかかわらず、物語の最後までその愛を実らせることができませんでした。レヴァインが指摘するように、エラが従順の呪いをかけられているというプロット要素は、オリジナルのシンデレラ物語の論理的欠陥を補い、彼女が継母と義理の姉妹たちに従わなければならなかった理由を説明しています。

この本は2011年に改訂された。[ 3 ]

2012年には、スクールライブラリージャーナルが発表した児童向け小説トップ100のリストで85位にランクされました。[ 4 ]

参考文献

  1. ^ニューベリー賞受賞作品集（1922年～現在） 2011年2月11日アーカイブ（Wayback Machine） 児童図書館サービス協会。2010年6月29日アクセス。
  2. ^ 「ゲイル・カーソン・レヴィン」 Kidsreads.com。2008年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月11日閲覧。
  3. ^ゲイル・カーソン・レヴィン著『エラ・エンチャンテッド』（1997年）。2011年改訂版。表紙イラスト：グレッグ・コール。第65刷。ニューヨーク：ハーパー、ハーパーコリンズ、2014年。9780064407052、表紙裏。
  4. ^ Bird, Elizabeth (2012年7月7日). 「Top 100 Chapter Book Poll Results」 . A Fuse #8 Production. ブログ. School Library Journal (blog.schoollibraryjournal.com). 2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月8日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ella_Enchanted&oldid=1331975585」より取得