エラ・サイモン

Ella Simon
誕生
シンデレラ・ジェーン（旧姓ウィットブレッド／ラッセル）
1902
タリー、ニューサウスウェールズ州
死去1981年2月13日（1981年2月13日）（享年78～79歳）
ニューサウスウェールズ州タリー
職業アボリジニ活動家／オーストラリアで初めて治安判事となったアボリジニ
配偶者
  • クレメント・リッチー
    ​
    ​
    （ 1916年結婚 、 1933年離婚） 
  • ジョセフ（ジョー）・サイモン
    ​
    ​
    （ 1934年生まれ –1981年生まれ）両親
サミュエル・ウィットブレッド（父）
  • ルーシー・アン・ラッセル（母）
  • シンデレラ（エラ）・ジェーン・サイモン（1902年 - 1981年2月13日）は、ビリピ族の女性で、オーストラリアのアボリジニ活動家でした。 [ 1 ]

幼少期と背景

サイモンは

Simon was born in a tent on the edge of Taree to Lucy Ann Russell, a Biripi woman. Rusell died from typhoid in 1909.[2]: 9 Simon's father is understood to be Samuel Whitbread, a saddler at Wingham.[3][2]: ix, 2, 27 Whitbread Street in Taree is named after Samuel Whitbread's brother, Stephen Whitbread (1857-1937), who was the town clerk (1888-1933).[4]

The main 'Aboriginal camp' at Taree at the time was at Brown's Hill Fringe Camp,[5]: 79 now the site of Ruprecht Park, was located on the northern side of the Manning River, within Biripi Country. The camp was established in the 1850s by displaced Aboriginal people from the Biripi and Worimi nations.[6][7] In May 1900, the location of the station at Purfleet was decided at a Sydney meeting of the Aboriginal Protection Board. This meeting established a government reserve (No. 89) of seven hectares (eighteen acres).[8]

Simon's maternal grandfather was George Russell who was from the east coast and had an Aboriginal mother and Scottish father.[2]: 6 Russell worked for local farmers and told the McClellans of the terrible conditions of Brown's Hill Camp. They were so sympathetic they offered him a little corner of their land. In 1902 Russell convinced several indigenous families to move from Brown's Hills camp to the land given by McClennan's.[5]: 80 Russell helped build the first school in Purfleet in 1904 with 'Mr Belford from Glenthorne'.[2]: 40

サイモンの母方の祖母は、ヨーロッパ名であるスーザン・ラッセルでした。また、野生のリンゴの木の下で生まれたため、「野生のリンゴの木」を意味する「クンダイバーク」というアボリジニ名も持っていました。[ 2 ] : 3 彼女はビリピ族のオポッサム一族の出身で、[ 2 ] : ix 、父親はアイルランド人でした。[ 2 ] : 2 彼女は母親が亡くなった後、幼い頃に肌が白かったため部族に捨てられました。彼女は牧場主に発見され、牧場の人々に育てられました。サイモンの母方の祖母は成人するとビリピ族に戻り、サイモンを育てました。[ 2 ] : 2–3 1912年、サイモンの母方の祖父が亡くなりました。[ 2 ] : 46

経歴

サイモンは12歳までパーフリートの学校に通った。[ 1 ] 1916年5月29日、タリーのメソジスト教会の牧師館で、彼女は労働者のクレメント・リッチーと結婚した

サイモンは1920年代にシドニーへ出稼ぎに行った。[ 2 ] : xiii 彼女は母方の祖母の世話をするためにパーフリートに戻ったが、祖母は1932年に亡くなった。翌年、サイモンは不貞を理由にクレメント・リッチーと離婚した。1934年4月30日、タリーの裁判所で、4人の息子を持つ未亡人で優れたギタリスト兼歌手であったジョセフ（ジョー）・サイモンと結婚した。彼女は、歴代の駐在政府管理者に対し、積極的かつ巧みな代弁者となり、その中の何人かは彼女を家政婦として雇った。[ 3 ]第二次世界大戦中、彼女とジョセフは軍との契約でアボカで野菜を栽培した。ジョセフは後に漁師として働いた。1945年、彼らはパーフリートに戻った。[ 3 ]

1957年、サイモンは免除証明書を授与されました。この証明書は、先住民に対し、アボリジニの管理に関する州法（例えば、アボリジニ保護法および規則）の適用を免除するものでした。[ 9 ]

サイモンはパーフリートに新設されたユナイテッド・アボリジニ・ミッションの書記となった。1960年、彼女はパーフリート保留地にカントリー・ウーマンズ・アソシエーション（CWA）のアボリジニ支部を設立し、会長に就任した。CWAパーフリート支部の会長としての立場を通じて、サイモンはタリー支部の会長であるヒクソン夫人の支持を得て、ミッション・マネージャーに対し、アボリジニの家屋にストーブが必要であると訴えた。当時、パーフリートのアボリジニの人々は、マネージャーの家とサイモンの家以外では、キャンプ用オーブンを使って直火で調理していた。[ 2 ]：82–83 CWAとミッション・マネージャーのこの対決の結果、パーフリートの家にストーブが設置されただけでなく、浴室が追加され、歩道が建設され、水道と電気が供給され、幼稚園が開校された。[ 2 ]：82–83 [ 10 ]

1960年4月27日、サイモンはギラワラにアボリジニの工芸品を販売するギフトショップを開店しました。ショップ委員会には、ミッション・マネージャーのサイモン、他の2人のアボリジニ、そしてアペックスのビジネスマン4人（会計士のアラン・コーワンと化学者のマックス・ケアリーを含む）が含まれていました。[ 2 ] : 86–87 1962年、サイモンはオーストラリアで初のアボリジニ治安判事に就任しました。[ 1 ] [ 11 ] 1962年、彼女はクォータ（Quota）から「Lady of Distinction（傑出した女性）」の称号も授与されました。

1973年5月から12月にかけて、サイモンは彼女の口述記録を録音した。ある録音セッションでは彼女は一人で、別の時にはヨーロッパ系オーストラリア人の友人アン・ルプレヒトと、また別の時にはアボリジニの友人と録音した。[ 12 ] 1978年、サイモンは自伝『 Through My Eyes 』（邦題：私の瞳を通して）を執筆した。 [ 11 ] [ 13 ] [ 3 ] 1987年[ 14 ]と1995年にも改訂版が出版された。

サイモンは1981年にタリーで亡くなった。

親族

ホリー・サンダースは、サイモンが彼の人生に大きな影響を与えたと述べています。サンダースの妻、フェイス（旧姓マー）はサイモンのいとこでした。フェイス・サンダースの父はバート・マー牧師でした。ホリー・サンダースは、サイモンの息子が若い頃、よく一緒に遊んでいました。[ 15 ]

認識

1997年12月、2車線のパシフィック・ハイウェイ・タリーバイパスが開通し、マーティン橋を通行していた交通の大部分は地域交通となりました。2車線目の道路は2000年4月に開通し、ルート変更されたパシフィック・ハイウェイの南行き車線となりました。[ 16 ]パシフィック・ハイウェイにはマニング川に架かる2つの橋があります。南側の橋はエラ・サイモン橋と名付けられ、マニング川の南口からデュマレスク島へと続いています。[ 17 ]

参考文献

  1. ^ a b cスティーブンス、トニー（1998年8月12日）「男の壁を打ち破った女性たち」シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州シドニー。10ページ。2019年8月10日閲覧
  2. ^ a b c d e f g h i j k l mサイモン、エラ（1987年）『Through My Eyes』（1989年版再版）ブラックバーン、ビクトリア：コリンズ・ダブ。ISBN 0859244601。
  3. ^ a b c dラムズランド、ジョン (2012). 「サイモン、シンデレラ・ジェーン (1902–1981)」 .オーストラリア人名辞典. 第18巻.オーストラリア国立大学国立伝記センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538 . OCLC  70677943 . 2020年1月3日閲覧
  4. ^ 「町書記官が退職」シドニー・モーニング・ヘラルド（NSW：1842-1954） 1933年9月19日、12ページ。 2020年1月3日閲覧。
  5. ^ a bラムズランド、ジョン（2001年）『土壌の守護者：ニューサウスウェールズ州マニングバレーにおける先住民とヨーロッパ人の関係史』タリー：グレーター・タリー市議会。ISBN 0-9579357-0-6。
  6. ^ 「ブラウンズヒル・フリンジキャンプ先住民居住地評価報告書案」（PDF）。ニューサウスウェールズ州および環境遺産局。 2020年1月3日閲覧
  7. ^ 「マッピング・アタッチメント：アボリジニ接触後遺産への空間的アプローチ」（PDF）。環境保全省、シドニー、2004年。2019年4月13日。オリジナル（PDF）から2019年4月13日時点のアーカイブ。 2020年1月4日閲覧。
  8. ^ラムズランド、ジョン. 「パーフリートのアボリジナル・スクール、1903-65」 . 教育史評論、2006年. 2020年1月4日閲覧。
  9. ^ 「オーストラリア国立博物館 - アボリジニ保護法」。
  10. ^ワトソン、ジャニーン（2016年10月11日）「What's in a name | Ella Simon Bridge」マニング・リバー・タイムズ。2020年1月3日閲覧。
  11. ^ a bホワイト、ジュディス（1987年5月31日）「『非人間』の目を通して」「シドニー・モーニング・ヘラルド」p.112 。2019年8月10日閲覧。
  12. ^ 「アボリジナル歴史第36巻、2012年 - ANU」press-files.anu.edu.au . 2020年1月3日閲覧。
  13. ^ Murray, Les (1979年8月4日). 「認知のための戦い」 .シドニー・モーニング・ヘラルド紙 Good Weekend . シドニー、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア. p. 18. 2019年8月10日閲覧。
  14. ^ルーカス、ロビン（1987年6月20日）「新しいペーパーバック」『シドニー・モーニング・ヘラルド』、シドニー、ニューサウスウェールズ州、p.49 。 2019年8月13日閲覧。
  15. ^ 「ホリー・サンダース氏へのインタビュー」（PDF）2020年1月4日閲覧。
  16. ^ 「Ozroads: Pacific Highway」 . www.ozroads.com.au . 2020年1月4日閲覧。
  17. ^ワトソン、ジャニーン（2016年10月11日）「What's in a name | Ella Simon Bridge」マニング・リバー・タイムズ。2020年1月3日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ella_Simon&oldid=1327409885」より引用