エレン・アウアーバッハ
アメリカの写真家

エレン・アウアーバッハ
パレスチナに亡命中のエレン・アウアーバッハの自画像、1934/35年
生まれる
エレン・ローゼンバーグ

（1906年5月20日）1906年5月20日
カールスルーエ、ドイツ
死亡2004年7月30日（2004年7月30日）（享年98歳）
ニューヨーク市
知られている写真
注目すべき作品リングル+ピットスタジオ

エレン・アウアーバッハ（1906年5月20日 - 2004年7月30日）はドイツ生まれのアメリカ人写真家で、ワイマール共和国時代のベルリンのリングル・ピット・スタジオで制作した革新的なアートワークで最もよく知られています。[1]

若いころ

アウアーバッハ（本名エレン・ローゼンベルク）は、1906年5月20日、ドイツのカールスルーエで生まれました。[2]彼女は自由主義的なユダヤ人家庭に生まれ、マックス・ローゼンベルクとメラニー・グットマンの娘でした。父親は成功した実業家で、母親は家計を支えていました。[3]

ローゼンベルクは家業に興味がなかったため、両親は彼女の学業を許したものの、経済的支援や励ましはほとんど与えなかった。1924年から1927年にかけて、アウアーバッハはカールスルーエのバーデン州立美術学校で美術を学んだ。[2]教授はパウル・スペックとカール・フッブッフであった。[3]

1928年、彼女はシュトゥットガルトの美術アカデミー（アム・ヴァイセンホフ）に進学し、勉学を続けました。在学中、彼女は叔父の胸像を彫りました。叔父は彼女に「正しい角度」を測るために9×12cmのカメラを与えました。[4]この最初の経験が、彼女を生計の手段として写真に目覚めさせるきっかけとなりました。[5] [6]

写真の勉強

1929年、ローゼンベルクはベルリンに移り、バウハウス運動に参加していたヴァルター・ペーターハンスに写真術を学びました。 [7]ペーターハンスに師事している間、ローゼンベルクはペーターハンスの唯一の個人指導を受けていたグレーテ・シュテルンと出会いました。ベルリンの自由な環境は、女性が自由な社交生活や性生活を送ることを可能にしており、ローゼンベルクは家族の伝統的な期待から脱却することができました。[3]

ローゼンベルクとペーターハンスの師事は、1930年にペーターハンスがバウハウス美術デザイン学校で写真の修士号を取得するためにデッサウに移ったことで中断されました。しかしその前に、ペーターハンスは写真が芸術形式であり、当時としては斬新な概念であることを彼女に印象づけました。[8]彼はまた、ペーターハンスが生涯を通じて写真を追求し続けるよう奨励しました。[4]

キャリア

1930年、ローゼンバーグとスターンはペーターハンスのスタジオと機材を購入し、広告、ファッション、ポートレート写真に特化した写真・デザインスタジオを設立しました。[9] [10]これは世界初となる女性経営の写真会社の一つでした。二人は幼少期の名前であるringl+pit （ローゼンバーグの場合はpit）にちなんでスタジオ名を定め、性別を隠すという利点もありました。 [11]二人は珍しく、全ての作品に共同で署名しました。[3]

二人は当時のベルリンのクリエイティブな環境に影響を受け、型破りな方法で女性を描き、「ニューウーマン」という新たな女性像に影響を与えました。[6]スターンの専門はグラフィックデザインと写真の形式的な側面でしたが、ローゼンバーグは広告や映画における女性描写にユーモラスで皮肉なタッチを加えました。[11] [12]

当初、彼女たちは依頼をほとんど受けませんでした。ボヘミアン・サークルで知り合った友人や恋人を撮影し、その中にはダンサーのクレア・エクスタインや詩人のマリールイーズ・フライサーも含まれていました。1931年、リングル・ピットの作品は雑誌『ゲブラウクスグラフ』で好評を博し、1933年にはブリュッセルでポスター作品の一つが最優秀賞を受賞しました。[12]ヴァルター・アウアーバッハがスタジオを定期的に訪れるようになり、時折二人の女性と同居することもありました。1932年、ローゼンベルクはヴァルターの小さな屋根裏部屋に住むようになりました。[3]

ローゼンバーグは映画にも挑戦しました。[2]彼女は2本の短編白黒映画を制作しました。『リューゲン島を歩く』は、リューゲン島を訪れた友人たちの姿と自然の要素を組み合わせた作品です。『グレートヒェン・ハット・アウスガン』は、シュテルンが不器用なメイドを演じ、将来の夫となるオラシオ・コッポラが地元のアイスクリームパーラーで彼女を誘惑しようとするハンサムな男性を演じた短編無声ドラマです。[3]

1933年にヒトラーが権力を握ると、左派政治界の活動家ヴァルター・アウアーバッハは、彼らに将来の危険を警告しました。1933年末、ローゼンベルクはドイツを離れ、パレスチナへと向かいました。[2] [9]彼女が行ける唯一の場所だったからです。シュテルンからの融資により、「資本主義者」として入国することができました。[3]到着後まもなく、ローゼンベルクは国際シオニスト女性機構（WIZO）の公式写真家となり、成長する都市テルアビブを描いた16ミリ白黒映画『テルアビブ』を制作しました。ヴァルターがパレスチナに合流すると、二人は「イション」（「私の目玉」の意）という子供向けの写真スタジオを開きました。 [13]

1936年、アビシニア戦争が勃発し、ヴァルター・アウアーバッハとローゼンバーグはロンドンへ向かい、シュテルンを訪ねました。シュテルンとローゼンバーグは再びいくつかの作品で共同制作を行い、その中には産科病院の作品も含まれていました。これが二人の最後の共同作品となりました。ロンドン滞在中、ローゼンバーグはブレヒトの詩を朗読する短編映画を制作しましたが、無声でした。[3]

1936年にスターンがアルゼンチンに移住した後、ローゼンバーグはロンドンのスタジオを運営するための労働許可と居住許可を取得しようと試みたが、失敗した。1937年、彼女はウォルター・アウアーバックと結婚し、二人はアメリカに移住した。二人は彼女の親戚が住んでいたフィラデルフィアに住み、子供の写真家として活動を続けた。1938年には、彼女が撮影した子供の写真の1枚が『ライフ』誌の創刊2周年記念号の表紙に選ばれた。[3]ここで彼女は紫外線写真と赤外線写真の実験も行った。[7]

1940年、エレンとウォルター・オーバック夫妻はニューヨークに移り住み[14]、彼女はタイム誌、ライフ誌、フォトテクニック誌などの雑誌でフリーランスとして活動しました。また、コロンビア・マスターワークスのレコードジャケットも制作しました[4]。オーバック夫妻は1945年に離婚しましたが、友人関係は維持しました[3] 。

1946年から1949年にかけて、エレン・オーアーバックはカンザス州のメニンガー精神医学研究所で児童心理学者のシビル・エスカロナ博士と共に働きました。そこで彼女は幼児の行動に関する写真を撮影し、2本の映画を制作しました。1950年代初頭には、ニュージャージー州トレントンの美術工芸短期大学で写真を教えていました。[4]

1955年、オーアーバックは自然写真家エリオット・ポーターと共にメキシコへ教会の撮影旅行に出かけました。[12]当時としては珍しく、自然光で撮影されました。この作品は当時は評価されませんでしたが、数年後に2冊の本として出版されました。[3]この旅行が彼女の最後のプロとしての写真撮影となりました。[4]

60歳になったアウアーバッハは、ニューヨークの学習研究教育研究所で学習障害のある子供たちに教育療法を提供するという新たなキャリアをスタートさせた。[3]

晩年

オーアーバッハは晩年も、自身の思考や印象を表現する創造的な手段として、非商業的な写真制作を続けました。1940年代から1960年代にかけて、彼女は広く旅をし、風景や自然、インテリア、建築、街並み、ポートレートなどを撮影しました。[3]

1990年、84歳の時に、彼女はシカゴのアート・インスティテュートとゲーテ・インスティテュートで写真技術と写真家としての人生について講演した。[6]

アウアーバッハは2004年7月30日にニューヨーク市で亡くなった。[13]

再発見

1980年代には、リングル・ピットとアウアーバッハの作品がドイツの美術館で展示されるようになりました。[3]彼女の作品が再発見されるきっかけの一つは、1955年に写真家仲間のエリオット・ポーターと撮影された2冊の写真集『Mexican Churches』（1987年）と『Mexican Celebrations』（1990年）の出版でした。[7]

アウアーバッハの故郷では1988年に「エミグリアート」という展覧会が開催され、エッセンのフォルクヴァンク美術館では1993年に包括的なリングル・ピット展が開催されました。彼女の回顧展は1998年にベルリン芸術アカデミーで開催されました。 [15]

1996年、グレテ・シュテルンとのパートナーシップを描いたドキュメンタリー映画『リングル+ピット』が数々の賞を受賞しました。リングル+ピットの写真は現在までほとんど残っておらず、現存するもののほとんどは美術館やコレクターに所蔵されています。[12]

家族

アウアーバッハには幼少期に亡くなった兄と、12歳年下の弟ウォルターがいた。[3] 1936年、ウォルター・ローゼンバーグはアルゼンチン行きのビザを取得し、当時オラシオ・コッポラと結婚していたスターンと暮らすために航海に出た。[3]

戦時中、ローゼンベルク家の両親はカールスルーエに滞在していました。1940年10月、両親はバーデン＝ヴュルテンベルク州出身の6,500人のユダヤ人とともに、ナチスによってフランスのグール強制収容所に移送されました。戦後、両親はカールスルーエに戻りました。[3]

参考文献

  1. ^ アントン・ケイス;マーティン・ジェイ;エドワード・ディメンドバーグ（1994年8月16日）。ワイマール共和国ソースブック。カリフォルニア大学出版局。 642ページ–。ISBN 978-0-520-90960-1。
  2. ^ abcd ジュールス・ヘラー、ナンシー・G・ヘラー（2013年12月19日）『20世紀の北米女性芸術家：人物辞典』ラウトレッジ、37頁～。ISBN 978-1-135-63882-5。
  3. ^ abcdefghijklmnopq 「エレン・アウアーバッハ | ユダヤ人女性アーカイブ」jwa.org . 2016年3月5日閲覧。
  4. ^ abcde Am; Hopkinson, a (2004年8月30日). 「エレン・アウアーバック」.ガーディアン. ISSN  0261-3077 . 2016年3月5日閲覧。
  5. ^ ゲイリー・ロス（2014年11月28日）『失われた世紀のマルクス主義：ポール・マティック伝記』BRILL社、178頁～。ISBN 978-90-04-28226-1。
  6. ^ abc アビゲイル・フォルスナー (1990年11月9日). 「エレン・アウアーバック、多面的な芸術の生涯を回想」シカゴ・トリビューン.
  7. ^ abc 「エレン・アウアーバッハ」Telegraph.co.uk 2004年8月3日. 2016年3月5日閲覧。
  8. ^ 「MoMAが『バウハウスからブエノスアイレスへ：グレーテ・シュテルンとオラシオ・コッポラ』を展示」『ファイン・ブックス・マガジン』 2015年2月5日。
  9. ^ スーザン・V・イングラム、カトリーナ・サーク（2011年）『ベルリン・シック：ベルリン・ファッションの地域史』インテリクト・ブックス、100-109頁。ISBN 978-1-84150-369-1。
  10. ^ メアリー・ワーナー・マリエン (2006). 『写真：文化史』ローレンス・キング出版. pp. 264–. ISBN 978-1-85669-493-3。
  11. ^ ab 「独創的で、知識が豊富で、大胆不敵で、そして女性的」アメリカン・フォト誌第9巻第2号、1998年3月～4月号、pp. 65–。ISSN 1046-8986  。
  12. ^ abcd アンディ・グランドバーグ (2004 年 8 月 1 日)。 「エレン・アウアーバック氏死去、98歳、前衛写真家」。ニューヨークタイムズ。
  13. ^ リン・ウォーレン著（2005年11月15日）『20世紀写真百科事典』（全3巻セット）ラウトレッジ社、84頁～。ISBN 978-1-135-20536-2。
  14. ^ ジョーン・マーター、グウェン・F・チャンジット、ロバート・ホッブス、エレン・G・ランドー、アーヴィング・サンドラー、スーザン・ランドーアー（2016年6月14日）。『抽象表現主義の女性たち』イェール大学出版局、31-32頁。ISBN 978-0-300-20842-9。
  15. ^ ブリジット・ファウラー（2007年11月13日）『集合的記憶としての死亡記事』ラウトレッジ、207頁～。ISBN 978-1-134-21802-8。

さらに読む

  • バウマン、ミト・ベイトル。 von Ute Eskildsen ... sowie einem インタビュー von Susanne (1998)。ベルリン、テルアビブ、ロンドン、ニューヨーク: [anläßlich der gleichnamigenAusstellung in der Akademie der Küns te、Berlin (17.5. bis 7.7.1998)] (英語-ドイツ語版)。ミュンヘン：プレステル。ISBN 3791319728。
  • ローゼンブラム、ナオミ（2014年）『女性写真家の歴史』（第3版）アビービル、ニューヨーク、p.432。ISBN 9780789212245。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  • クララ・サンドラーとフアン・マンデルバウム、エレン・アウアーバッハに関する記事『ユダヤ人女性：包括的な歴史百科事典』
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ellen_Auerbach&oldid=1326577326」より取得