エルフィン風車

エルフィン風車
地図
エルフィン風車のインタラクティブマップ
起源
工場名エルフィン風車
座標北緯53度51分07秒、西経8度12分19秒 / 北緯53.85188度 西経この場所の地図、航空写真、その他のデータ
建造年1730年頃
情報
用途トウモロコシ亜麻の製粉
種類タワーミル
階数3階建てタワー
帆の4枚の帆
帆の種類一般的な帆
巻き上げ帆テールポール

エルフィン風車は、ロスコモン州エルフィンにある18世紀の塔型風車を完全に修復したもので、アイルランドの産業建築遺産の希少な一品とされており[ 1 ] 、おそらくアイルランドで最も古い稼働中の風車です[ 2 ]

歴史

エルフィン風車は、1730年頃に建てられた円形の3段風車です。[ 1 ]地元の地主でありエルフィンの司教であったエドワード・シングによって建てられました。[ 3 ]この風車は地元の人々にトウモロコシ粉を供給し、[ 4 ]亜麻の製粉も行っていました。[ 2 ]

風車には4枚の木製帆があり、珍しいことに回転屋根は元々ライ麦で葺かれていた茅葺きです。木製の尾柱は屋根から地面に取り付けられた車輪に接続されており、溝によって誘導され、帆の方向を変えるために使用されました。[ 1 ] [ 5 ]

国立建築遺産目録によれば、「1815年にナポレオン戦争が終結した後、穀物製粉業は利益が減り、多くの風車はその後使われなくなった...エルフィン風車は1830年代にはすでに廃墟となっていた」とのことである。[ 6 ]

これは、1930 年代にアイルランドの小学生 (エルフィンの子供たちを含む) によって行われた、地方の民間伝承に関する全国調査である国立民俗コレクションの「学校コレクション」による間接的な説明 (少なくとも 1843 年まで遡る) によって裏付けられています。 1938年5月の記録には、「町の北側、約400メートルのところに風車がある。シャンテルランド村にあり、エルフィンからボイルへ向かう道の左側にある。円形の構造で、非常に古いにもかかわらず、建てられた当時と変わらず良好な状態を保っているので、しっかりと建てられている。向かい合う2つの扉があり、片方には石が詰められている。風車の近くには小川があり、ボイル街道が交差する場所はミルダムと呼ばれている。小川はディーンリーで発祥し、東へ流れている。風車の周りには風車の石材は見当たらない。15年前に亡くなったカリガンという男性によると、風車はそれ以前の80年間は動かされていなかったという。」と記されている。[ 7 ]

現在の用途

風車は1830年までに廃墟となっていました。1996年まで、FÁS計画とエルフィン地域コミュニティエンタープライズ株式会社によって3年間かけて大規模な改修が行われました。 [ 1 ]内部は木材を使用して再建されました。[ 2 ]現在、風車は完全に機能しており、1996年6月22日[ 4 ]に俳優ガブリエル・バーンによって正式に一般公開されました。[ 2 ]

ウィンドミル・コテージと呼ばれる小さな建物に近代的な増築部分があり、ビジターセンターとして利用されています。[ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e「エルフィン風車、ウィンドミル・ロード、エルフィン、ロスコモン州」国立建築遺産目録2015年6月11日閲覧
  2. ^ a b c d「風車の修復によりエルフィンの帆に風が吹く」アイリッシュ・タイムズ、2000年6月23日。 2015年6月11日閲覧
  3. ^リン・コリン (2003). 「アイルランドにおける製粉技術の発展、600年頃-1875年」. ビーレンバーグ・アンディ編. 『アイルランドの小麦粉製粉:600-2000年の歴史』 . ダブリン: リリパット・プレス. 27ページ. ISBN 1843510197
  4. ^ a b「アイルランド、ロスコモン州エルフィンの風車」Windmill World . 2015年6月11日閲覧
  5. ^ハモンド、フレッド、マクマホン、メアリー. 「アイルランドの産業遺産の記録と保存:入門ガイド」(PDF)文化遺産評議会。 2015年9月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年6月11日閲覧
  6. ^ 「ロスコモンの工業建築物」国立建築遺産目録2018年3月19日閲覧
  7. ^オ・チアナン、マイケル。「学校のコレクション」Duchas.ie 2018 年3 月 19 日に取得