この記事をデンマーク語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2009年4月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
エルス・マリー・パデ | |
|---|---|
| 生まれる | (1924年12月2日)1924年12月2日 デンマーク、オーフス |
| 死亡 | 2016年1月18日(2016年1月18日)(91歳) ゲントフテ、デンマーク |
| 職業 | 作曲家、ミュージシャン |
| 活動年数 | 1952–2016 |
エルゼ・マリー・パーデ(1924年12月2日 - 2016年1月18日)は、デンマークの電子音楽作曲家である。コペンハーゲンのデンマーク王立音楽院でピアニストとして教育を受けた。作曲をヴァン・ホルムボーに師事し、後にヤン・マゴールに師事し、十二音技法を学んだ。1954年、デンマーク初の電子音楽およびコンクリート音楽の作曲家となった。[ 1 ]ピエール・シェーファー、カールハインツ・シュトックハウゼン、ピエール・ブーレーズらとも共演した。[ 2 ] [ 3 ]
パデは第二次世界大戦中にレジスタンス活動に従事し、1944年から終戦までフロスレーヴ捕虜収容所に収容された。 [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]
若いころ
パデはオーフスに生まれました。幼少期は腎盂腎炎でしばしば寝たきりでした。彼女は外の世界に耳を澄ませ、その音から「聴覚的情景」を創り出しました。これらの音、つまり現実の音が、彼女の音楽作品の基盤となりました。保護された子供として、彼女は母親と共に郊外へ出かけ、劇場に通いました。最初の音楽レッスンは自宅で受けました。母親は彼女にピアノを教えようとしましたが、音階の練習を怠ったため、母親のピアノ教師であるモラー先生に教えてもらいました。後に彼女はオーフスの人民音楽学校で音楽のレッスンを受けました。N.コッホ学校の音楽エージェントで、校長のエドアルド・ミュラーがパデの才能を見抜き、人民音楽学校での音楽教育を申し出たのです。パデは費用が払えないと答えましたが、ミュラーは両親に連絡を取り、教育システムを構築しました。エルセは人民音楽学校のおかげでジャズへの洞察力を得ることができました。彼女は友人から携帯用蓄音機を借り、ニューオーリンズ・ジャズを聴き始めた。16歳頃、ジャズバンド「ブルー・スター・バンド」で演奏を始め、学校のダンスパーティーや各種イベントで演奏した。後にパデはカリン・ブリーグにピアノを習った。[ 6 ]
ブリークを通して、彼女はデンマーク・レジスタンス運動に参加した。ある日、エルセはオーフス市中心部を行進するドイツ兵の隊列に唾を吐いた。一人の兵士が隊列から外れて彼女を追いかけたが、エルセは街をよく知っていたので逃げ出し、路面電車に乗ってクリンテゴーデンに住むブリークのもとへ向かった。ブリークは抵抗するならレジスタンス運動に参加しなければならないと言い、パデも彼女と共に女性グループに参加した。
抵抗と投獄

パデは1943年8月20日以降、非合法な新聞の配布を始め、1944年には武器と爆発物の使用訓練を受けた。彼女はレジスタンス組織のリーダー、ヘッダ・ルンドと共に、オーフスの電話線を特定することを目的とした女性だけの爆発物グループに参加した。この調査の目的は、イギリス軍の侵攻時に電話線を爆破し、ドイツ軍が電話網を使用できないようにすることだった。しかし、ノルマンディー上陸作戦が勃発すると、この計画は中止された。[ 7 ]
1944年9月13日、パデはゲシュタポに逮捕された。牢獄の窓から星が閃光を放ち、体内から音楽が流れ出すのを耳にした。翌朝、彼女はガードルのバックルで独房の壁にその旋律を刻み込んだ。それは「あなたと私と星」("Du og jeg og stjernerne")という歌だった。彼女はフレスレーヴレン収容所に送られ、そこで作曲を始め、音楽の訓練を受けることを決意した。フレスレーヴレン収容所では、囚人たちが士気を高めるために歌の夕べを開いていた。歌にはパデの歌や、カリン・ブリークが編曲した他の歌が含まれていた。これらの作品は、解放60周年を記念してCD『闇の中の歌:フレスレーヴレンの音楽 1944–45』としてリリースされた。
作曲
戦後、彼女は音楽院で最初はピアニストとして学んだが、フロスレーヴレン滞在の後遺症のためにそれができなくなり、作曲家としての訓練を受けた。1952年、彼女はデンマークのラジオでミュージック・コンクレートとその作者ピエール・シェフェールに関する番組を聴き、それが彼女に子供時代の音と音色の概念を思い出させた。彼女はフランスに住む家族の伝言でフランスのラジオ放送局RTFとシェフェールに連絡を取った。彼女はRTFの研究を見る機会を得て、ピエール・シェフェールのワークショップがあり、資料を自宅に送ってもらう約束をした。同年、彼女はシェフェールの著書『コンクリート音楽の軌跡』を読んだ。[ 4 ]
ディレハブスバッケンでの一日
ピエール・シェフェールに触発されたこの作品は、デンマーク初のコンクリート・エレクトロニック音楽作品『ディレハブスバッケンの一日』となった。DRに概要を投稿した後、イェンス・フレデリック・ラヴァエツが読み上げたように、彼女はデンマークの新テレビ局のテレビ番組のBGMを制作することに同意した。このBGMは、バッケンで録音された多数の音源から創作されたデンマーク初の実用音楽作品であり、DRの技術者の支援も受けた。[ 4 ]
磁気共鳴音
この作品は、コペンハーゲンの日常生活を描いたミュージック・コンクレートである。朝から始まる日課、仕事場への道、オフィスや工場での時間、そして学校や仕事場から家へ帰る道、そして夕方の家庭生活、そして最後に一日が終わり、新しい一日が始まる。[ 4 ]
セブンサークル
この曲は、ブリュッセルで開催された万博58のプラネタリウムを訪れた後に作曲されました。星々が浮かぶ夜空と、それらの相対的な動きを表現しています。この作品は、リゲティの音色原理、ブーレーズのセリアリズム、そしてシュトックハウゼンの数学的に構成された楽譜 に基づいています。
ダルムシュタット学校
新しい音楽への関心から、彼女をはじめとする多くの作曲家がダルムシュタットへ赴き、ダルムシュタット・フェリエンクルセでシュトックハウゼン、リゲティ、ブーレーズの講義を受講した。パデは1962年、1964年、1968年、そして1972年に参加した。シュトックハウゼンは電子音楽の講義で、パデの「ガラス玉ゲーム」を例として用いた。[ 8 ]
草の葉
ニニ・テイラーデとパデは、芸術に関心を持つ人々が集まるエル・フォルマンのアパートで出会い、友人になった。二人はエル・フォルマンの詩に基づき、テイラーデが振付した テレビバレエ『草の刃』に出演した。
参照
参考文献
出典
- 匿名。nd「エルゼ・マリー・パーデ(1924–2016)」フレゼレクスベア:Edition-S 音楽・サウンド・アート(2020年5月5日アクセス)。
- バック、アンドレア。 2008年。「エルス・マリー・パデIイベンティランド」。Ud と Se (3 月): 16 ~ 28 日。
- ブルーランド、インゲ. 2001. 「パデ、エルス・マリー」. 『ニュー・グローブ音楽・音楽家辞典』第2版、スタンリー・サディとジョン・ティレル編. ロンドン: マクミラン.
- パデ、エルス・マリー。2017年。「作曲の可能性は無限大」。Wire (6月号);2020年5月5日アクセス。初出はデンマーク語版Lettre Internationale第4号(2004年6月)です。
- シャーバーン、フィリップ. 2016. 「デンマークの『エレクトロニック音楽の祖母』、エルス・マリー・パデが91歳で死去」. Pitchfork (1月20日; 2020年5月5日アクセス).
- ヴィフ、アイベン。 2003。「ヘッダ・ルンド (1921–2012) - ルンド、ヘッダ」。 Dansk Kvindebiografisk Leksikon、KVINFO [ジェンダー、平等、多様性に関するデンマーク情報センター] (2013 年 7 月 2 日にアクセス)。
- ウィンド・フリス、レア、トーマス・ミケルセン。 2016.「ダンスクエレクトロニカのベッドステモアは危険です」。Politiken (1 月 19 日、2016 年 1 月 20 日にアーカイブ、2019 年 7 月 8 日にアクセス)。