エルシー・カーライル | |
|---|---|
エルシー・カーライル 1926年頃 | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | エリザベス・カーライル (1896-01-28)1896年1月28日 マンチェスター、イングランド、イギリス |
| 死亡 | 1977年9月5日(1977-09-05)(81歳) チェルシー、ロンドン、イギリス |
| ジャンル | イギリスのダンスバンド |
| 職業 | 歌手 |
| 楽器 | ボーカル |
| 活動年数 | 1916-1955 |
| Webサイト | elsiecarlisle.com |
エリザベス・“エルシー”・カーライル(1896年1月28日 - 1977年9月5日)は、1920年代から1930年代にかけてのイギリスのダンスバンド時代以前とその時代に活躍したイギリスの女性歌手で、「ラジオの恋人ナンバーワン」の異名をとった。オールミュージックによると、彼女は「1930年代のイギリスで間違いなく最も人気のあるラジオパフォーマー」だった。 [1]カーライルは「イギリスのラジオ初の女性クルーナー」とも評されている。彼女はレコーディングスタジオで多作で、1926年から1942年の間に300曲以上を録音した。[2] [3]
若いころ
エルシーはマンチェスターで、ジェームズ・カーライルとメアリー・エレン・カーライル(旧姓コッティンガム)の両親の間に生まれました。幼い頃、エルシーの母親は彼女に歌のレッスンを受けさせてくれました。[2] 9歳の時、彼女は故郷のマンチェスターと近隣のチェシャーで舞台に立っていました。[4] [5] 1912年にブリストルのベッドミンスターで行われた公演の評論では、カーライルは「生き生きとしたコメディエンヌであり、優雅なダンサーであった」と評されています。 [6]
歌手としてのキャリア
カーライルの最も古い録音は、1918年にミドルセックス州ヘイズで行われたグラモフォン社のテスト録音である。しかし、彼女が初めて商業的にリリースした録音は1926年になってからであった。 [7]初期のセッションでは、ピアノ伴奏にキャロル・ギボンズが付き、1929年にはダンスバンドのボーカル録音を開始した。彼女は、有名なアンブローズ・オーケストラを含む、当時の大手ダンスバンドのいくつかで歌った。カーライルはソロ演奏時にアンブローズのバックコーラスを務め、サム・ブラウンとのデュエットも行い、バンドの最高の歌手の一人として称賛された。[1] [7]
カーライルがアンブローズ楽団と共演した「Home, James, and Don't Spare the Horses」は、このフレーズを広める一因となったかもしれない。彼女のもう一つの最も有名な曲は「A Nightingale Sang in Berkeley Square」だろう。しかし、カーライルの最大の功績は、コール・ポーターが自身の曲「 What is This Thing Called Love? 」の序奏を彼女に依頼したことである。この曲は後にジャズのスタンダードとなった。[8]
彼女は1930年代に短編映画やテレビに数多く出演しました。YouTubeではパテの2本の映画が視聴可能です。1本は1931年の短編で、彼女が「Alone and Afraid」と「My Canary Has Circles Under His Eyes」を歌っています。もう1本は1933年の「Radio Parade」の全編です。 [9]
第二次世界大戦勃発後、彼女はほとんど録音を行わず、最後の録音は1942年1月に行われた。カーライルは1945年まで放送を続け、1950年代初頭に芸能界から引退した。[7]彼女の最後の出演作の一つは、1951年10月にバーミンガム近郊ベアウッドのウィンザー劇場で行われたバラエティ番組である。ある評論家は彼女が「相変わらず魅力的で楽しい」と評した。[10]翌月、彼女はBBCライト番組の「一般人向けエンターテインメントの歴史」である「These Radio Times 」に取り上げられた。[11] [12]
その後のキャリア
カーライルは、女優としてのキャリアが衰えるにつれ、ショービジネス以外のビジネスに注力するようになりました。1950年には、ロンドン南部トゥーティングにあるエルシー・カーライルのトゥーティング・ボールルームの広告が掲載されました。[13]その他にも、パトニーのバーアクセサリー製造会社、メイフェアのパブ、バークシャー州ウォキンガムのパブホテルなど、様々な事業を展開しました。[14]
カーライルが最後に公の場に登場したのは、 1973年と1975年にテムズテレビのノスタルジアをテーマにした番組『ルックス・ファミリア』にゲスト出演したときだった。[9] [15]
個人の生と死
カーライルは16歳で妊娠し、1913年6月16日に息子バジル・アルバートを出産した。バジルの父親は23歳のインテリアデザイナー、ウィルフレッド・マルパスで、カーライルは1914年8月8日、18歳の時にマンチェスターのマイルズ・プラッティングにあるセント・エドマンズ・ローマ・カトリック教会で結婚した。夫婦は1914年11月20日に第二子ウィルフレッド・イープルを出産した。1919年までにカーライルはロンドンで独身女優としての地位を確立していた。二人は同棲はしなかったものの、1962年にカーライルが亡くなるまで法的には結婚していた。息子たちはエルシーの母メアリー・エレン・カーライルによって育てられた。ウィルフレッドは1993年に、バジルは2000年に亡くなった。[16]
エルシー・カーライルはジャック・ヒルトン・オーケストラでも演奏したが、彼女とヒルトンは不倫関係にあったため、彼女の息子ウィリーは彼の子供だという根拠のない噂が流れた。[17]
カーライルは1937年から亡くなるまで、ロンドン中心部メイフェアのディーンリー・ストリートに住んでいた。1977年9月5日、81歳でロンドン、チェルシーのロイヤル・マースデン病院で癌のため亡くなった。[14]彼女は79,369ポンドを残した。これは2022年の時点で50万ポンドを超える金額に相当する。[18] [19]
遺産
カーライルがアンブローズの伴奏で歌った2曲は、 1978年のデニス・ポッターのテレビシリーズ『ペニーズ・フロム・ヘブン』で取り上げられた。「ユーヴ・ゴット・ミー・クライング・アゲイン」と「ザ・クラウド・ウィル・スーン・ロール・バイ」はエピソード「ザ・スウィーテスト・シング」で取り上げられ、「ザ・クラウド・ウィル・スーン・ロール・バイ」は「ダウン・サニーサイド・レーン」でも聞かれた。[20]
ディスコグラフィー
カーライルのレコーディングセッションの完全なリストは彼女のウェブサイトで見ることができます。[7]彼女の作品はいくつかのCDコンピレーションでも再発されています。
- ラジオ・スウィートハート No. 1 (ASV Living Era、1999)
- そしてバンドは演奏し続けた(ペガサス、2002年)
- 私のカナリアの目の下には丸があります(ダットン・ヴォーカリオン、2002年)
- アイ・ラブ・マイ・ベイビー(クリスタル・ストリーム・オーディオ、2004年)[21]
- 第2巻:歌に心を注ぎました(ダットン・ヴォーカリオン、2005年)
- 異なるスタイルで(メモリー・レーン、2012年)
- アーリー・イヤーズ(メモリー・レーン、2016年)[22]
- パブリック・スウィートハート No.1 (メモリー・レーン、2020) [22]
- ボディ・アンド・ソウル(ウィンディリッジ、2022年)[23]
- 煙が目にしみる(ウィンディリッジ、2022年)[24]
参考文献
- ^ ab 「エルシー・カーライル伝記」AllMusic . 2014年1月6日閲覧。
- ^ ab 「Biography & Career」エルシー・カーライル. 2022年4月27日閲覧。
- ^ 「クルーナーのエルシー・カーライルが死去」『ガーディアン』1977年9月7日、22ページ。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「娯楽」.マンチェスター・イブニング・ニュース. 1905年5月30日. p. 1. 2022年5月2日閲覧。
- ^ 「広告」.マンチェスター・イブニング・ニュース. 1905年7月15日. p. 1. 2022年5月2日閲覧。
- ^ 「The Hippodrome」.ブリストル・タイムズ・アンド・ミラー. 1912年2月20日. p. 8. 2022年5月2日閲覧。
- ^ abcd アレクサンドロス・コザク。 「クルーネット:エルシー・カーライルのディスコグラフィー」。エルシー・カーライル。2020 年9 月 3 日に取得。
- ^ アレクサンドロス・コザク。 「エルシー・カーライルについて」。エルシー・カーライル。2020 年9 月 3 日に取得。
- ^ ab “Elsie Carlisle”. BFI . 2022年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月2日閲覧。
- ^ 「On the halls」『バーミンガム・メール』1951年10月9日、2ページ。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「Week-end Radio: Cenotaph Service」バーミンガム・メール紙、1951年11月10日、p.2 。 2022年5月2日閲覧。
- ^ “BBC Programme Index”. genome.ch.bbc.co.uk . 2022年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月2日閲覧。
- ^ 「エルシー・カーライルのトゥーティング・ボールルーム」『ノーウッド・ニュース』 1950年3月24日、5ページ。 2022年4月29日閲覧。
- ^ ab 「エルシー・カーライルの死去記念日」エルシー・カーライル2021年9月4日. 2022年4月27日閲覧。
- ^ 「エルシー・カーライルの死去記念日」エルシー・カーライル2021年9月4日. 2022年5月2日閲覧。
- ^ 「エルシー・カーライルの結婚103周年」エルシー・カーライル2017年8月7日. 2022年4月27日閲覧。
- ^ フェイント、ピート (2015).ジャック・ヒルトン. イギリス: Lulu.com. ISBN 978-1-326-15463-9. OCLC 1100703428.
- ^ 「実質賃金または実質資産価値は、その所得または資産の524,600ポンドである」価値の測定を参照
- ^ 「エルシー・カーライル、7万9369ポンドを残す」デイリー・テレグラフ、1977年10月18日、2ページ。 2022年4月29日閲覧。
- ^ 「エルシー・カーライル『ペニーズ・フロム・ヘブン』」エルシー・カーライル2014年3月16日. 2022年5月2日閲覧。
- ^ 「エルシー・カーライル」. Crystal Stream Audio – カタログ. 2022年5月2日閲覧。
- ^ ab 「British Dance Band & Other CDs」. Talking-Shellac . 2022年5月2日閲覧。
- ^ 「エルシー・カーライル – ボディ・アンド・ソウル – ウィンディリッジ VAR107」.ウィンディリッジ・バラエティ・シリーズCD . 2022年5月2日閲覧。
- ^ 「エルシー・カーライル – Smoke gets in Your Eyes – Windyridge VAR107」. Windyridge Variety Series CDs . 2022年5月2日閲覧。