エルウッド・エドワーズ

エルウッド・エドワーズ
眼鏡をかけ、モーニングスーツを着て、イベントで講演する高齢男性のヘッドショット。
2015年のエドワーズ[ 1 ]
生まれる
エルウッド・ヒューズ・エドワーズ・ジュニア
1949年11月6日1949年11月6日
死亡2024年11月5日(2024年11月5日)(74歳)
母校ニューバーン高校
職業声優
活動年数1964~2016年
知られているAOLの声優
配偶者たち
  • ベッツィ・フルチャー
    (離婚
  • カレン・アダムス
    (離婚
子供たち2

エルウッド・ヒューズ・エドワーズ・ジュニア 1949年11月6日 -  2024年11月5日)は、アメリカの声優である。彼は1989年に初めてインターネットサービスプロバイダーのアメリカ・オンライン( AOL)の様々なサウンドマークの声を担当したことで最もよく知られている。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]これには、AOLのトレードマークである「You've got mail」の挨拶も含まれている。[ 4 ]

キャリア

エドワーズは1964年、高校在学中にラジオでキャリアをスタートさせた。[ 5 ] [ 6 ]高校卒業後はテレビに転向し、生放送のブースアナウンサーとして活躍した。車のCM、ニュースやスポーツのリポート、そして短期間ながら気象予報士としての仕事など、オンエアの仕事もいくつか経験したが、エドワーズは主にオフカメラの仕事に注力し、グラフィックからカメラ操作まで幅広い業務を担当した。[ 5 ] [ 6 ]その後、2016年に退職するまで、クリーブランドWKYCで勤務した。 [ 5 ]

1989年、オンラインサービスQ-Linkの従業員だったエドワーズの妻は、同社のCEOであるスティーブ・ケースが、同社のユーザーインターフェースに音声機能を追加したいと考えていることを耳にした。[ 2 ]彼女はエドワーズをその仕事に推薦し、エドワーズはセリフの録音料として200ドル(2024年の507ドルに相当)を受け取った。[ 5 ] 10月、彼の音声はAOLの新番組で初公開された。彼の挨拶には「ようこそ」「メールが届きました」「写真が届きました」「留守番電話が届きました」「ファイルが完了しました」「さようなら」などがあり、すべて自宅のリビングルームのカセットデッキで録音された。[ 7 ]

彼の声は、2000年のザ・シンプソンズのエピソード「リトル・ビッグ・マム」(仮想の医師の声で「あなたはハンセン病です」と言っている)や、1998年の映画「ユー・ガット・メール」の広告にも登場した。[ 5 ]

引退後、彼は自身のウェブサイトを通じてパーソナライズされたWAVファイルを販売した。[ 8 ]

2015年3月4日、ジミー・ファロン主演の『ザ・トゥナイト・ショー』 のエピソードで、エドワーズは画面に登場し、ユーモラスなフレーズを読み上げた。[ 9 ] 2016年11月の時点で、エドワーズはインスタグラムYouTubeでUberの運転手として働いている姿が見られた。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] 2019年9月16日、エドワーズと彼のAOLのストーリーは、ポッドキャスト「 Twenty Thousand Hertz」の「You've Got Mail」というエピソードで取り上げられた。 [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] 

2022年10月、エドワーズはeコマースプラットフォームShopifyのテレビ広告に出演し、プラットフォーム上の販売者に「売上が上がりました」とアナウンスした。[ 16 ]

個人の生と死

エルウッド・ヒューズ・エドワーズ・ジュニアは1949年11月6日にメリーランド州グレンバーニーで生まれ 、主にノースカロライナ州ビューフォート、その後ニューバーンで育った。[ 5 ] [ 17 ]彼は1967年にニューバーン高校を卒業した。[ 18 ]エドワーズはバプテスト教徒で、かつては牧師でもあった。[ 6 ]

エドワーズはベッツィ・フルチャーと結婚し、離婚する前に2人の子供をもうけた。[ 5 ]その後、 Q-Linkの出会い系サービスを通じて知り合ったカレン・アダムスと結婚したが、この結婚も離婚に終わった。[ 6 ]

エドワーズは2024年11月5日、75歳の誕生日の前日に、ノースカロライナ州ニューバーンの自宅で脳卒中の合併症で亡くなった。 [ 5 ] [ 19 ] [ 20 ] 

その他の仕事

参考文献

  1. ^ナジブ、シャフィク(2024年11月8日)「AOLの『ユー・ガット・メール』グリーティングの立役者が74歳で死去」 ABCニュース。 2024年11月10日閲覧
  2. ^ a b cシッテンフェルド、カーティス(1998年9月30日)「彼はネット世代の声だ」 Fast Company 2024年11月6日閲覧
  3. ^ 「Where Are They Now? Elwood Edwards」クリーブランド・マガジン2009年12月号。2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧
  4. ^ a b「エルウッド・エドワーズを偲んで:AOLの伝説の声、私たち全員をオンラインで歓迎」 AOL、2024年11月8日。 2024年11月8日閲覧
  5. ^ a b c d e f g h i jリンドナー、エメット(2024年11月7日)。「AOLの『ユー・ガット・メール』アラートの声優、エルウッド・エドワーズ氏が74歳で死去」ニューヨーク・タイムズ2024年11月7日閲覧
  6. ^ a b c d Smith, Harrison (2024年11月8日). 「AOLの『you've got mail』の音声を担当したエルウッド・エドワーズ氏が74歳で死去」 .ワシントン・ポスト. 2024年11月8日閲覧
  7. ^キム・ウンギョン(2014年3月27日)「『ユー・ガット・メール』の男:リビングでカセットテープにフレーズを録音した」今日。 2016年6月29日閲覧
  8. ^ 「ユー・ガット・メール」の声を担当したエル・エドワーズのホームページ2007年。2008年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ 「『ユー・ガット・メール』の出演者が『ファロン』でとんでもないワンライナーを読む様子をご覧ください」 . Above Average Productions . 2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月29日閲覧
  10. ^ AOLの「ユーブ・ゴット・メール」の配達員がオハイオ州でUberの運転手に。Trant23、2016年11月7日。 2016年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年11月8日閲覧- YouTube経由。
  11. ^ブルーナー、ライサ(2016年11月8日)「AOLの象徴的な「ユー・ガット・メール」メッセージの声優にウーバーで乗車した女性」Time誌2016年11月8日閲覧
  12. ^ a bファロクマネシュ、ミーガン(2016年11月7日)「AOLの象徴的な『ユー・ガット・メール』の声優は、副業としてウーバーの運転手をしている」 The Verge 。 2023年2月10日閲覧
  13. ^ 「ユー・ガット・メール」トゥエンティ・サウザンド・ヘルツ2019年9月16日. 2019年9月16日閲覧
  14. ^ 「Twenty Thousand Hertz – You've Got Mail!」 Stitcher . 2019年9月16日閲覧
  15. ^ 「Twenty Thousand Hertz」 . Apple Podcasts . 2023年8月9日. 2023年8月9日閲覧
  16. ^ザファリス、ジェス、レピタック、スティーブン(2022年10月14日)。マーケティングの小ネタ:『ユー・ガット・メール』AOLの男が帰ってきた」。Adweek 。 2022年10月16日閲覧
  17. ^マルフ、ラミシャ(2024年11月7日)「AOLの象徴的な挨拶『ユー・ガット・メール』の声優、エルウッド・エドワーズ氏が74歳で死去」 CNN 2024年11月7日閲覧
  18. ^コットン葬儀場(2024年11月5日)「エルウッド・エドワーズ死亡記事 - ニューバーン、ノースカロライナ州」ディグニティ・メモリアル、サービス・コーポレーション・インターナショナル2024年11月10日閲覧
  19. ^ 「AOLの『ユー・ガット・メール』の挨拶の声を担当した元WKYC社員のエルウッド・エドワーズ氏が74歳で死去」 WKYC 2024年11月7日。 2024年11月7日閲覧
  20. ^ジャクソン、アシュリー (2024年11月7日). 「象徴的な『ユー・ガット・メール』アラートの声を担当したエルウッド・エドワーズ氏が死去」 WDHN . 2024年11月8日閲覧
  21. ^ハイデット、ライアン・C.(2014年3月27日)「AOLの『ユー・ガット・メール』のローカルボイスに会おう」 . WKYC . 2014年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月4日閲覧。