エリー・ゲラ

エリー・ゲラ
2008年3月のゲラ
2008年3月のゲラ
背景情報
生まれる
エリザベス・ゲラ・バスケス
1972年2月13日1972年2月13日
起源モンテレー、ヌエボ レオン、メキシコ
ジャンルオルタナティブロックポップロックメキシカンロックジャズ
ラベルEMIBMGホーミー・カンパニー
WebサイトElyGuerra.com

エリ・ゲラ(本名:エリザベス・ゲラ・バスケス、1972年2月13日 - )は、メキシコのシンガーソングライター。メキシコのヌエボ・レオン州モンテレーで育った。アルベルト・ゲラとグロリア・バスケスの娘として生まれたゲラは、モンテレーで幼少期を過ごし、その後、父親の仕事の関係でサン・ルイス・ポトシ、そしてグアダラハラへと移った。グアダラハラで初めて音楽への情熱を発見した。メゾソプラノの声を持つ。[ 1 ]

人生とキャリア

2017年、メキシコシティのエリー・ゲラ。

ゲラは10歳の時に最初の曲を書いた。[ 2 ]彼女はワシントン州のエバーグリーン州立大学に通った。[ 3 ]

1986年、ゲラはバンド「カルミン」のバックボーカルを務めていた。15歳の時、夢を追いかけてメキシコシティでチャンスを探すことを決意した。20歳の時、 BMGと最初の契約を結んだ。スペインで録音し、テオ・カルダルダがプロデュースしたデビューアルバム「Ely Guerra」は1992年にリリースされた。しかし、このアルバムは期待されたほどの成功を収めることはなかった。[ 4 ] BMGとの契約終了後、ゲラは別のレコードレーベル、EMIと契約した。1996年、ゲラはスコットランド人プロデューサーのサンディ・マクレランドと次のレコードを制作するためロンドンに移った。2枚目のアルバム「Pa' Morirse de Amor」は1997年にリリースされた。アルバムのプロモーションのため、「Ángel de Fuego」と「Peligro」がシングルとしてリリースされた。

1998年8月、ゲラとフリエタ・ベネガスはタイム誌ラテンアメリカ版の表紙に登場し、「メキシコのロック界で最も将来が期待されるアーティスト」に選ばれた。[ 5 ]ニューヨークで録音され、アンドレス・レヴィンがプロデュースした3枚目のアルバム「Lotofire」は1999年にリリースされた。このアルバムからは「Tengo frío」、「Yo no」、「Vete」の3枚のシングルが生まれた。20年後、ミレニオは「Lotofire」の功績について「メキシコでこれまでに制作された中で最高のアルバム」だと述べた。[ 6 ] 2001年、ゲラは「La Tumba Falsa」のカバーをロス・ティグレス・デル・ノルテのトリビュート・コンピレーション「El Más Grande Homenaje a Los Tigres del Norte 」に提供した。[ 7 ] 2002年、彼女のアルバム「Pa' Morirse de Amor」と「Lotofire」が再リリースされた。同年、『Lotofire』は米国でHigher Octave社によって編集された。

同レーベルは、リミックス集『 The Lotofire Mixes』と題された12インチ・コンピレーションもリリースした。2003年には、アルゼンチンとチリでコンピレーションEP 『4』がリリースされた。このEPには、 『Pa' Morirse de Amor』『Lotofire』の楽曲が収録されている。

次作のアルバム『Sweet & Sour, Hot y Spicy』では5人のプロデューサーを起用した。 2004年にリリースされたアルバム『Sweet & Sour, Hot y Spicy』では、シングル「Ojos claros, Labios rosas」と「Quiéreme mucho」が収録された。2005年、ゲラはアルバム『Sweet & Sour, Hot y Spicy』でラテングラミー賞の最優秀オルタナティブ・ミュージック・アルバムにノミネートされた。[ 8 ] 2007年には、初のライブアルバム『 Teatro Metropólitan』をリリースした。

ゲラはEMIを離れ、自身のレコードレーベルHomey Companyを設立した。2008年、彼女は次のアルバムの制作に取り掛かった。彼女は数人の男性ミュージシャンに、アルバムの曲を作曲するためのベースとなるハーモニックシーケンスを送ってもらうよう依頼した。協力者には、エンリケ・バンバリーフアネス、グスタボ・サンタオラヤらがいた。彼女の5枚目のアルバム『Hombre Invisible』は2009年にリリースされた。2010年10月、第11回ラテングラミー賞最優秀オルタナティブミュージックアルバム賞を受賞した。『Ho​​mbre Invisible 』は最優秀レコーディングパッケージにもノミネートされた。[ 9 ]

同年、ゲラは人気曲「ラ・ヨローナ」をアルバム『ビメキシカーノ、ヌエストロス・クラシックス・ヘチョス・ロック』に収録した。[ 10 ] 2010年秋、ゲラはTマガジンの表紙を飾った。2011年10月、彼女はパンアメリカン競技大会の閉会式で「メキシコの国民的歌」を歌った。 『見えない男』のジャズバージョンである『見えない男』は、2011年11月22日にリリースされた。2012年11月、ゲラはエウヘニア・レオンとタニア・リベルタッドと共にチャベラ・バルガスへのトリビュートコンサートに参加した。このイベントは11月27日にカーネギーホールで[ 11 ] 、12月5日にウォルト・ディズニー・コンサートホールで開催された。[ 12 ] [ 13 ]

2013年2月、ゲラは2011年12月9日にメキシコシティのテアトロ・メトロポリタンでライブ録音された初のライブDVD『Ciclos 』をリリースした。 7月29日、ゲラがニューアルバム用の3曲の制作を終えたことが確認された。[ 14 ] 1年後の2014年7月、彼女はライブアルバム『El Origen 』をリリースした。

彼女はリアリティ番組『プロジェクト・ランウェイ・ラテンアメリカ』シーズン3エピソード5にゲスト審査員として参加し、衣装デザインを競いました。また、エピソードの冒頭で自身の曲「Mi Playa」を披露しました。[ 15 ]

エリ・ゲラは2015年から2016年にかけてカリフォルニア大学評議員に任命された。[ 16 ]この一環として、彼女は2015年にUCLAのスペイン語150クラスを訪問した。 [ 17 ]「彼女は国際的に高く評価されているアーティストであり、その芸術的・知的関心は文学、映画、美術、ファッションなど多岐にわたり、それらすべてを用いて女性の自立と創造性について前向きな発言をしてきた」と、彼女を自分のクラスに迎えたスペイン語・ポルトガル語学科長のエクトル・エンリケ・カルデロン・ヴァジェ教授は述べた。[ 18 ]

ゲラは2019年9月23日にアルバム『ザイオン』をリリースし、高い評価を得た。 [ 19 ] [ 20 ]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

  • エリー・ゲラ(1995)
  • パ・モリルセ・デ・アモール(1997)
  • ロトファイア(1999)
  • 甘酸っぱくて辛い(2004)
  • 見えない男(2009)
  • インビジブル・マン(2011年) – ジャズバージョン再リリース
  • ザイオン(2019)

ライブアルバム

  • テアトロ・メトロポリタン(2007)
  • プラグ・アンド・プレイ(2007)
  • エル・オリヘン(2014)

DVD

  • シクロス(2013)

EP

  • 4(2003)

コラボレーション

アーティスト アルバム
1995 「ロランド・アロス」 フラッタ アコースティコ・デスリス(1995)
「ヤ・ノ・ヘイ・ラグリマス / クエ・ミー・マテン」
「ノー・セラ・マニャーナ(フエゴス・デル・アルマ)」
「セルヴァの熱狂」
1998 「モリル・イグアル」 Un mundo una esperanza (1998)
2000 「デ・ペロス・アモーレス」 コントロールマチェーテアモーレス・ペロス(映画サウンドトラック)(2000)
「Bajo advertencia」 切開 .02 (2000)
2001 「エル・デュエロ」 ラ・レイラ・レイ MTV アンプラグド(2001)
「ソリドン」 クエム フシオン・マラゲーニャ(2009)
2002 「ソロ・ボイ」 スージー4現代音楽(2002)
2006 「死者はどこにいるの?」 変態レイナ(2006)
2008 「Como quiero verte」 ホセ・フォルスフランケンシュタイン博士: ラ・オペラ・ロック(2008)
「エル・アクエルド」
「エル・パゴ」
2009 「11月」 検査官インスペクター(2009)
「ミラグロ・カタストロフィコ」 ヴァリン ベンディト・エントレ・ラス・ムヘーレス(2009)
「愛の感情」 セルソ・ピニャシン・フェチャ・デ・カドゥシダッド(2009)
「愛する人々」 流れ メキシコのエコー(2009)
2010 「サウスサイドライフ」 クマなしユア・プライベート・スカイ(2010)
「シン・レメディオ」 ナワル エコー(2010)
2011 「ジュラメ」 アロンドラ・デ・ラ・パラトラビエソ・カルメシ(2011)
「シエリト・リンド」
「ラ・ヨローナ」
「Solamente una vez」
「ヴェレダ・トロピカル」
2012 「そうです」 パト・マチェーテ 33(2012年)
「ラ・バルカ」 スージー4ラジオラティーナ(2012)
「オーガニック」 マラーク ネクター(2012)
「Tabú」 (グスタボ・チェラーティのカバー) ディエゴ・ガルシアアルゼンチン・ソングブック(2013)
「ゾンビラリダッド」 様々なアーティスト サウンドトラック エル・サントス vs ラ・テトナ・メンドーサ(2013)
「エスパイラル」 2歳以上 カミーノ・シン・トゥ・ヴォス(2012)
2013 「Corazón De Tierra」 ナチョ・マルドナド 『ヴィーナス・ラ・ヴォズ・デル・ティエンポ』(2013)
「ラ・マール」
「エストレージャス・デ・フエゴ」
「Somos Lo Que Soñamos」(フォート・ルーベン・アルバラン)
「ラ・ヴォス・デル・ティエンポ」(Ft Ruben Albarrán)
「エル・クイント・ソル」(フォート・ジョシー・テルチ)
「アルゴ・トント(サムシング・バカ)」 セザール・コスタア・ミ・マネラ(2013)
"Melodia que no se va" 失われたアカプルコ
2014 「リング・ゼン・ベルズ」(ボブ・ディランのカバー) ジョニー・インドヴィーナ「冬の試練」(2014年)
「あなたの世界観が大好きです」
「嘘の中にある真実」
「あなたの息子よ」 ロス・デ・アバホ
「ヘドニスタ」 CECAM フィラルモニカバンドXëëw(第1巻)(2014年)

サウンドトラック作品

2000年、ゲッラは映画『アモーレス・ペロス』のサウンドトラックのために「Dime cuándo comenzó el dolor」という曲を作曲した。

2001年、ゲラは映画『デ・ラ・カル』のテーマ曲を書いた。[ 21 ]

グエラは、ディズニー映画『ホーム・オン・ザ・レンジ』のメキシコ語吹替版でグレースの声を担当しました。また、サウンドトラックにもボーカルとして参加しています。

2007 年、「Bésame」はメキシコのテレビ シリーズSOS: Sexo y otros Secretosのサウンドトラックに収録されました。

2008年、彼女はロス・カンピオネス・デ・ラ・ルチャ・リブレのサウンドトラックでセレーナの「ビディ・ビディ・ボン・ボン」をカバーした。

2010年、ゲッラは2013年の映画『Reencarnación』のために曲「Amorcito corazón」を歌いました。

2012年、ゲラはメキシコのアニメ映画『エル・サントス対ラ・テトーナ・メンドーサ』のメインテーマにボーカルを提供した。

ツアーと公演

ラテン万歳

ゲラは1998年、2000年、2004年、2005年、2007年、2010年、そして2014年にこのフェスティバルに参加しました。2005年のVive Latinoでのパフォーマンス中、衣装のトラブルで右胸が露出してしまいました。2006年のVive Latinoでは、キンキーの「¿A dónde van los muertos?」のパフォーマンスにゲスト出演しました。

ラテングラミー賞ノミネート

ノミネート作品 結果
2005甘酸っぱい、辛くてスパイシーラテングラミー賞最優秀オルタナティブミュージックアルバム賞ノミネート
2010見えない男ラテングラミー賞最優秀オルタナティブミュージックアルバム賞勝利した
2010見えない男ラテングラミー賞最優秀レコーディングパッケージ賞ノミネート

参考文献

  1. ^ “La fantasía seductora y la voz cautivante de Ely Guerra” . 2010 年 8 月 21 日。
  2. ^アベレイラ、アンジェリカ。「Ely Guerra: 大豆透明」(スペイン語)。ラ・ホルナダ。 2013 年 8 月 4 日に取得。
  3. ^ 「ラテン系の侵略」 .貼り付け.
  4. ^ボナチッチ、ドラゴ. 「伝記:イーリー・ゲラ」AMG . 2010年5月9日閲覧
  5. ^「Era of the Rockera」Wayback Machineで2014年4月1日アーカイブ。Red Bull Panamérika。2013年7月30日閲覧。
  6. ^エルネスト・サンチェス (2019年6月23日). 「ロトファイア」、20 年前のディスコ ケ カンビオ ラ ミュージック オルタナティブ」 .ミレニオ.
  7. ^ “エル・マス・グランデ・オメナヘ・ア・ロス・ティグレス・デル・ノルテ” .すべての音楽。 2013 年 7 月 30 日に取得。
  8. ^「第6回ラテングラミー賞ノミネート完全リスト」 USAトゥデイ。2013年7月30日閲覧。
  9. ^「Ely Guerra – 初のソロ作品『Hombre Invisible』がラテン・グラミー賞2部門にノミネート!」 Bazuca Magazine . 2013年7月27日閲覧。
  10. ^コントレラス、フェリックス.「メキシコ建国200周年記念にインスパイアされた音楽を聴く」 . NPRミュージック. 2013年8月2日閲覧。
  11. ^「チャベラ・バルガスへのトリビュート」。 2013年11月8日アーカイブ、 Wayback Machine Carnegie Hall。2013年7月20日閲覧。
  12. ^「ラ・ヨローナ:チャベラ・バルガスの反逆精神」 2013年5月26日アーカイブ、 Wayback Machineにて。La Phil。2013年7月30日閲覧。
  13. ^アギラール、アンヘル。「イーリー・ゲッラ、タニア・リベルタ、ユージニア・レオンがチャベラ・バルガスの精神を伝える」アル・ボルデ。 2013 年 8 月 2 日に取得。
  14. ^ “Ely Guerra ya produjo tres temas para nuevo disco” 2016 年 3 月 3 日、ウェイバック マシンにアーカイブ。 (スペイン語で)。グループフォーミュラ。 2013 年 7 月 30 日に取得。
  15. ^ “Project Runway Latin America S3 E5” (スペイン語). YouTube. 2015年5月18日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ 「Ely Guerra in Concert | UCLA Chicano Studies Research Center」 2015年10月12日。
  17. ^ 「2015-16年度評議員エリー・ゲラ氏がスペイン150を訪問」
  18. ^ 「音楽を通じたアイデアの交換」 UCLA。
  19. ^エルネスト・サンチェス (2019年7月29日). 「Escuchamos 'Zion' de Ely Guerra y nos voló la cabeza」
  20. ^ミクサー・ロペス (2019年8月18日). 「Entrevista a Ely Guerra: 「Zion: un lugar segro donde descansar」ロサンゼルス・タイムズ」
  21. ^オリバレス、フアン・ホセ。「Ely Guerra es autora de la letra de la Banda Sonora de De la calle」(スペイン語)。ラ・ホルナダ。 2013 年 8 月 4 日に取得。

さらに読む